Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 151 to 200 of 285 for “H5493”

2 Chronicles 14:5 (100.00%)

World English Bible:

Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the sun images; and the kingdom was quiet before him.

King James w/Strong’s #s:

Also he took away () out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet () before him.

2 Chronicles 14:5 Heb. sun images

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστησεν () ἀπὸ () πασῶν () τῶν () πόλεων () Ιουδα τὰ () θυσιαστήρια () καὶ () τὰ () εἴδωλα. () Καὶ () εἰρήνευσεν· ()

2 Chronicles 14:5 Originally verse 14:4.

2 Chronicles 15:16 (100.00%)

World English Bible:

Also Maacah, the mother of Asa the king, he removed from being queen mother, because she had made an abominable image for an Asherah; so Asa cut down her image, ground it into dust, and burned it at the brook Kidron.

King James w/Strong’s #s:

And also concerning Maachah the mother of Asa the king, he removed () her from being queen, because she had made () an idol in a grove: and Asa cut down () her idol, and stamped () it, and burnt () it at the brook Kidron.

2 Chronicles 15:16 Heb. horror

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὴν () Μααχα τὴν () μητέρα () αὐτοῦ () μετέστησεν () τοῦ () μὴ () εἶναι () τῇ () Ἀστάρτῃ λειτουργοῦσαν () καὶ () κατέκοψεν () τὸ () εἴδωλον () καὶ () κατέκαυσεν () ἐν () χειμάρρῳ () Κεδρων. ()

2 Chronicles 15:17 (100.00%)

World English Bible:

But the high places were not taken away out of Israel; nevertheless the heart of Asa was perfect all his days.

King James w/Strong’s #s:

But the high places were not taken away () out of Israel: nevertheless the heart of Asa was perfect all his days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πλὴν () τὰ () ὑψηλὰ () οὐκ () ἀπέστησαν, () ἔτι () ὑπῆρχεν () ἐν () τῷ () Ισραηλ· () ἀλλ’ () ἢ () καρδία () Ασα () ἐγένετο () πλήρης () πάσας () τὰς () ἡμέρας () αὐτοῦ. ()

2 Chronicles 17:6 (100.00%)

World English Bible:

His heart was lifted up in the ways of Yahweh. Furthermore, he took away the high places and the Asherah poles out of Judah.

King James w/Strong’s #s:

And his heart was lifted up () in the ways of the Lord: moreover he took away () the high places and groves out of Judah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὑψώθη () καρδία () αὐτοῦ () ἐν () ὁδῷ () κυρίου, () καὶ () ἔτι () ἐξῆρεν () τὰ () ὑψηλὰ () καὶ () τὰ () ἄλση ἀπὸ () τῆς () γῆς () Ιουδα.

2 Chronicles 20:10 (100.00%)

World English Bible:

Now, behold, the children of Ammon and Moab and Mount Seir, whom you would not let Israel invade when they came out of the land of Egypt, but they turned away from them, and didn’t destroy them;

King James w/Strong’s #s:

And now, behold, the children of Ammon and Moab and mount Seir, whom thou wouldest not let () Israel invade, () when they came out () of the land of Egypt, but they turned () from them, and destroyed () them not;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () ἰδοὺ () υἱοὶ () Αμμων καὶ () Μωαβ καὶ () ὄρος () Σηιρ, εἰς () οὓς () οὐκ () ἔδωκας () τῷ () Ισραηλ () διελθεῖν () δι’ () αὐτῶν () ἐξελθόντων () αὐτῶν () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου, () ὅτι () ἐξέκλιναν () ἀπ’ () αὐτῶν () καὶ () οὐκ () ἐξωλέθρευσαν () αὐτούς, ()

2 Chronicles 20:32 (100.00%)

World English Bible:

He walked in the way of Asa his father, and didn’t turn away from it, doing that which was right in Yahweh’s eyes.

King James w/Strong’s #s:

And he walked () in the way of Asa his father, and departed () not from it, doing () that which was right in the sight of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () ἐν () ταῖς () ὁδοῖς () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () Ασα () καὶ () οὐκ () ἐξέκλινεν () τοῦ () ποιῆσαι () τὸ () εὐθὲς ἐνώπιον κυρίου· ()

2 Chronicles 20:33 (100.00%)

World English Bible:

However the high places were not taken away, and the people had still not set their hearts on the God of their fathers.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit the high places were not taken away: () for as yet the people had not prepared () their hearts unto the God of their fathers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλὰ () τὰ () ὑψηλὰ () ἔτι () ὑπῆρχεν, () καὶ () ἔτι () ὁ () λαὸς () οὐ () κατεύθυνεν () τὴν () καρδίαν () πρὸς () κύριον () θεὸν () τῶν () πατέρων () αὐτῶν. ()

2 Chronicles 25:27 (100.00%)

World English Bible:

Now from the time that Amaziah turned away from following Yahweh, they made a conspiracy against him in Jerusalem. He fled to Lachish, but they sent after him to Lachish and killed him there.

King James w/Strong’s #s:

Now after the time that Amaziah did turn away () from following the Lord they made () a conspiracy against him in Jerusalem; and he fled () to Lachish: but they sent () to Lachish after him, and slew () him there.

2 Chronicles 25:27a Heb. from after
2 Chronicles 25:27b Heb. conspired a conspiracy

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () καιρῷ, () ᾧ () ἀπέστη () Αμασιας ἀπὸ () κυρίου, () καὶ () ἐπέθεντο () αὐτῷ () ἐπίθεσιν, () καὶ () ἔφυγεν () ἀπὸ () Ιερουσαλημ () εἰς () Λαχις· καὶ () ἀπέστειλαν () κατόπισθεν αὐτοῦ () εἰς () Λαχις καὶ () ἐθανάτωσαν () αὐτὸν () ἐκεῖ. ()

2 Chronicles 30:9 (100.00%)

World English Bible:

For if you turn again to Yahweh, your brothers and your children will find compassion with those who led them captive, and will come again into this land, because Yahweh your God is gracious and merciful, and will not turn away his face from you if you return to him.”

King James w/Strong’s #s:

For if ye turn again () unto the Lord, your brethren and your children shall find compassion before them that lead them captive, () so that they shall come again () into this land: for the Lord your God is gracious and merciful, and will not turn away () his face from you, if ye return () unto him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐν () τῷ () ἐπιστρέφειν () ὑμᾶς () πρὸς () κύριον () οἱ () ἀδελφοὶ () ὑμῶν () καὶ () τὰ () τέκνα () ὑμῶν () ἔσονται () ἐν () οἰκτιρμοῖς () ἔναντι () πάντων () τῶν () αἰχμαλωτισάντων () αὐτούς, () καὶ () ἀποστρέψει () εἰς () τὴν () γῆν () ταύτην· () ὅτι () ἐλεήμων () καὶ () οἰκτίρμων () κύριος () ὁ () θεὸς () ἡμῶν () καὶ () οὐκ () ἀποστρέψει () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () ἀφ’ () ἡμῶν, () ἐὰν () ἐπιστρέψωμεν () πρὸς () αὐτόν. ()

2 Chronicles 30:14 (100.00%)

World English Bible:

They arose and took away the altars that were in Jerusalem, and they took away all the altars for incense and threw them into the brook Kidron.

King James w/Strong’s #s:

And they arose () and took away () the altars that were in Jerusalem, and all the altars for incense took they away, () and cast () them into the brook Kidron.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστησαν () καὶ () καθεῖλαν () τὰ () θυσιαστήρια () τὰ () ἐν () Ιερουσαλημ· () καὶ () πάντα, () ἐν () οἷς () ἐθυμιῶσαν () τοῖς () ψευδέσιν, () κατέσπασαν καὶ () ἔρριψαν () εἰς () τὸν () χειμάρρουν () Κεδρων. ()

2 Chronicles 32:12 (100.00%)

World English Bible:

Hasn’t the same Hezekiah taken away his high places and his altars, and commanded Judah and Jerusalem, saying, ‘You shall worship before one altar, and you shall burn incense on it’?

King James w/Strong’s #s:

Hath not the same Hezekiah taken away () his high places and his altars, and commanded () Judah and Jerusalem, saying, () Ye shall worship () before one altar, and burn incense () upon it?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐχ () οὗτός () ἐστιν () Εζεκιας, () ὃς () περιεῖλεν () τὰ () θυσιαστήρια () αὐτοῦ () καὶ () τὰ () ὑψηλὰ () αὐτοῦ () καὶ () εἶπεν τῷ () Ιουδα καὶ () τοῖς () κατοικοῦσιν () Ιερουσαλημ () λέγων () Κατέναντι () τοῦ () θυσιαστηρίου () τούτου () προσκυνήσετε () καὶ () ἐπ’ () αὐτῷ () θυμιάσετε. ()

2 Chronicles 33:8 (100.00%)

World English Bible:

I will not any more remove the foot of Israel from off the land which I have appointed for your fathers, if only they will observe to do all that I have commanded them, even all the law, the statutes, and the ordinances given by Moses.”

King James w/Strong’s #s:

neither will I any more () remove () the foot of Israel from out of the land which I have appointed () for your fathers; so that they will take heed () to do () all that I have commanded () them, according to the whole law and the statutes and the ordinances by the hand of Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐ () προσθήσω () σαλεῦσαι () τὸν () πόδα () Ισραηλ () ἀπὸ () τῆς () γῆς, () ἧς () ἔδωκα () τοῖς () πατράσιν () αὐτῶν, () πλὴν () ἐὰν () φυλάσσωνται () τοῦ () ποιῆσαι () πάντα, () ἃ () ἐνετειλάμην () αὐτοῖς, () κατὰ () πάντα () τὸν () νόμον () καὶ () τὰ () προστάγματα καὶ () τὰ () κρίματα () ἐν () χειρὶ () Μωυσῆ. ()

2 Chronicles 33:15 (100.00%)

World English Bible:

He took away the foreign gods and the idol out of Yahweh’s house, and all the altars that he had built in the mountain of Yahweh’s house and in Jerusalem, and cast them out of the city.

King James w/Strong’s #s:

And he took away () the strange gods, and the idol out of the house of the Lord, and all the altars that he had built () in the mount of the house of the Lord, and in Jerusalem, and cast () them out of the city.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () περιεῖλεν () τοὺς () θεοὺς () τοὺς () ἀλλοτρίους () καὶ () τὸ () γλυπτὸν ἐξ () οἴκου () κυρίου () καὶ () πάντα () τὰ () θυσιαστήρια, () ἃ () ᾠκοδόμησεν () ἐν () ὄρει () οἴκου () κυρίου () καὶ () ἐν () Ιερουσαλημ () καὶ () ἔξω () τῆς () πόλεως. ()

2 Chronicles 34:2 (100.00%)

World English Bible:

He did that which was right in Yahweh’s eyes, and walked in the ways of David his father, and didn’t turn away to the right hand or to the left.

King James w/Strong’s #s:

And he did () that which was right in the sight of the Lord, and walked () in the ways of David his father, and declined () neither to the right hand, nor to the left.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τὸ () εὐθὲς ἐναντίον () κυρίου () καὶ () ἐπορεύθη () ἐν () ὁδοῖς () Δαυιδ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () καὶ () οὐκ () ἐξέκλινεν () δεξιὰ () καὶ () ἀριστερά. ()

2 Chronicles 34:33 (100.00%)

World English Bible:

Josiah took away all the abominations out of all the countries that belonged to the children of Israel, and made all who were found in Israel to serve, even to serve Yahweh their God. All his days they didn’t depart from following Yahweh, the God of their fathers.

King James w/Strong’s #s:

And Josiah took away () all the abominations out of all the countries that pertained to the children of Israel, and made all that were present () in Israel to serve, () even to serve () the Lord their God. And all his days they departed () not from following the Lord, the God of their fathers.

2 Chronicles 34:33 Heb. from after

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () περιεῖλεν () Ιωσιας () τὰ () πάντα () βδελύγματα () ἐκ () πάσης () τῆς () γῆς, () ἣ () ἦν () υἱῶν () Ισραηλ, () καὶ () ἐποίησεν () πάντας () τοὺς () εὑρεθέντας () ἐν () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐν () Ισραηλ () τοῦ () δουλεύειν () κυρίῳ () θεῷ () αὐτῶν () πάσας () τὰς () ἡμέρας () αὐτοῦ· () οὐκ () ἐξέκλινεν () ἀπὸ () ὄπισθεν () κυρίου () θεοῦ () πατέρων () αὐτοῦ. ()

2 Chronicles 35:12 (100.00%)

World English Bible:

They removed the burnt offerings, that they might give them according to the divisions of the fathers’ houses of the children of the people, to offer to Yahweh, as it is written in the book of Moses. They did the same with the cattle.

King James w/Strong’s #s:

And they removed () the burnt offerings, that they might give () according to the divisions of the families of the people, to offer () unto the Lord, as it is written () in the book of Moses. And so did they with the oxen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡτοίμασαν () τὴν () ὁλοκαύτωσιν παραδοῦναι () αὐτοῖς () κατὰ () τὴν () διαίρεσιν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () τοῖς () υἱοῖς () τοῦ () λαοῦ () τοῦ () προσάγειν () τῷ () κυρίῳ, () ὡς () γέγραπται () ἐν () βιβλίῳ () Μωυσῆ, () καὶ () οὕτως () εἰς () τὸ () πρωί. ()

2 Chronicles 35:15 (100.00%)

World English Bible:

The singers, the sons of Asaph, were in their place, according to the commandment of David, Asaph, Heman, and Jeduthun the king’s seer; and the gatekeepers were at every gate. They didn’t need to depart from their service, because their brothers the Levites prepared for them.

King James w/Strong’s #s:

And the singers () the sons of Asaph were in their place, according to the commandment of David, and Asaph, and Heman, and Jeduthun the king’s seer; and the porters waited at every gate; they might not depart () from their service; for their brethren the Levites prepared () for them.

2 Chronicles 35:15 Heb. station

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ψαλτῳδοὶ υἱοὶ () Ασαφ ἐπὶ () τῆς () στάσεως () αὐτῶν () κατὰ () τὰς () ἐντολὰς () Δαυιδ () καὶ () Ασαφ καὶ () Αιμαν καὶ () Ιδιθων οἱ () προφῆται () τοῦ () βασιλέως () καὶ () οἱ () ἄρχοντες () καὶ () οἱ () πυλωροὶ πύλης () καὶ () πύλης, () οὐκ () ἦν () αὐτοῖς () κινεῖσθαι () ἀπὸ () τῆς () λειτουργίας () ἁγίων, () ὅτι () οἱ () ἀδελφοὶ () αὐτῶν () οἱ () Λευῖται () ἡτοίμασαν () αὐτοῖς. ()

2 Chronicles 36:3 (100.00%)

World English Bible:

The king of Egypt removed him from office at Jerusalem, and fined the land one hundred talents of silver and a talent of gold.

2 Chronicles 36:3 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds or 965 Troy ounces

King James w/Strong’s #s:

And the king of Egypt put him down () at Jerusalem, and condemned () the land in an hundred talents of silver and a talent of gold.

2 Chronicles 36:3a Heb. removed him
2 Chronicles 36:3b Mulcted

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () μετήγαγεν () αὐτὸν () ὁ () βασιλεὺς () εἰς () Αἴγυπτον, () καὶ () ἐπέβαλεν () φόρον () ἐπὶ () τὴν () γῆν () ἑκατὸν () τάλαντα () ἀργυρίου () καὶ () τάλαντον () χρυσίου. ()

Nehemiah 9:19 (100.00%)

World English Bible:

yet you in your manifold mercies didn’t forsake them in the wilderness. The pillar of cloud didn’t depart from over them by day, to lead them in the way; neither did the pillar of fire by night, to show them light, and the way in which they should go.

King James w/Strong’s #s:

yet thou in thy manifold mercies forsookest () them not in the wilderness: the pillar of the cloud departed () not from them by day, to lead () them in the way; neither the pillar of fire by night, to shew them light, () and the way wherein they should go. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σὺ () ἐν () οἰκτιρμοῖς () σου () τοῖς () πολλοῖς () οὐκ () ἐγκατέλιπες () αὐτοὺς () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ· () τὸν () στῦλον () τῆς () νεφέλης () οὐκ () ἐξέκλινας () ἀπ’ () αὐτῶν () ἡμέρας () ὁδηγῆσαι () αὐτοὺς () ἐν () τῇ () ὁδῷ () καὶ () τὸν () στῦλον () τοῦ () πυρὸς () τὴν () νύκτα () φωτίζειν () αὐτοῖς () τὴν () ὁδόν, () ἐν () ᾗ () πορεύσονται () ἐν () αὐτῇ. ()

Nehemiah 9:19 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:19.

Esther 3:10 (100.00%)

World English Bible:

The king took his ring from his hand, and gave it to Haman the son of Hammedatha the Agagite, the Jews’ enemy.

King James w/Strong’s #s:

And the king took () his ring from his hand, and gave () it unto Haman the son of Hammedatha the Agagite, the Jews’ enemy. ()

Esther 3:10 Or, oppressor

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () περιελόμενος () ὁ () βασιλεὺς () τὸν () δακτύλιον ἔδωκεν () εἰς () χεῖρα () τῷ () Αμαν σφραγίσαι () κατὰ () τῶν () γεγραμμένων () κατὰ () τῶν () Ιουδαίων. ()

Esther 4:4 (100.00%)

World English Bible:

Esther’s maidens and her eunuchs came and told her this, and the queen was exceedingly grieved. She sent clothing to Mordecai, to replace his sackcloth, but he didn’t receive it.

King James w/Strong’s #s:

So Esther’s maids and her chamberlains came () and told () it her. Then was the queen exceedingly grieved; () and she sent () raiment to clothe () Mordecai, and to take away () his sackcloth from him: but he received () it not.

Esther 4:4 Heb. Eunuchs

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθον () αἱ () ἅβραι καὶ () οἱ () εὐνοῦχοι () τῆς () βασιλίσσης () καὶ () ἀνήγγειλαν () αὐτῇ, () καὶ () ἐταράχθη () ἀκούσασα () τὸ () γεγονὸς () καὶ () ἀπέστειλεν () στολίσαι τὸν () Μαρδοχαῖον καὶ () ἀφελέσθαι () αὐτοῦ () τὸν () σάκκον, () ὁ () δὲ () οὐκ () ἐπείσθη. ()

Esther 8:2 (100.00%)

World English Bible:

The king took off his ring, which he had taken from Haman, and gave it to Mordecai. Esther set Mordecai over the house of Haman.

King James w/Strong’s #s:

And the king took off () his ring, which he had taken () from Haman, and gave () it unto Mordecai. And Esther set () Mordecai over the house of Haman.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔλαβεν () δὲ () ὁ () βασιλεὺς () τὸν () δακτύλιον, ὃν () ἀφείλατο () Αμαν, καὶ () ἔδωκεν () αὐτὸν () Μαρδοχαίῳ, καὶ () κατέστησεν () Εσθηρ Μαρδοχαῖον ἐπὶ () πάντων () τῶν () Αμαν.

Job 1:1 (100.00%)

World English Bible:

There was a man in the land of Uz, whose name was Job. That man was blameless and upright, and one who feared God, and turned away from evil.

Job 1:1 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

King James w/Strong’s #s:

There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed () evil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄνθρωπός () τις () ἦν () ἐν () χώρᾳ () τῇ () Αυσίτιδι, ᾧ () ὄνομα () Ιωβ, () καὶ () ἦν () ὁ () ἄνθρωπος () ἐκεῖνος () ἀληθινός, () ἄμεμπτος, () δίκαιος, () θεοσεβής, () ἀπεχόμενος ἀπὸ () παντὸς () πονηροῦ () πράγματος. ()

Job 1:8 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Satan, “Have you considered my servant, Job? For there is no one like him on the earth, a blameless and an upright man, one who fears God, and turns away from evil.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said () unto Satan, Hast thou considered () my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth () evil?

Job 1:8 Heb. hast thou set thy heart on

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν αὐτῷ () ὁ () κύριος () Προσέσχες () τῇ () διανοίᾳ () σου () κατὰ () τοῦ () παιδός () μου () Ιωβ, () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () κατ’ () αὐτὸν () τῶν () ἐπὶ () τῆς () γῆς () ἄνθρωπος () ἄμεμπτος, () ἀληθινός, () θεοσεβής, () ἀπεχόμενος ἀπὸ () παντὸς () πονηροῦ () πράγματος; ()

Job 2:3 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Satan, “Have you considered my servant Job? For there is no one like him on the earth, a blameless and an upright man, one who fears God, and turns away from evil. He still maintains his integrity, although you incited me against him, to ruin him without cause.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said () unto Satan, Hast thou () considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth () evil? and still he holdeth fast () his integrity, although thou movedst () me against him, to destroy () him without cause.

Job 2:3 Heb. to swallow him up

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν δὲ () ὁ () κύριος () πρὸς () τὸν () διάβολον () Προσέσχες () οὖν () τῷ () θεράποντί () μου () Ιωβ, () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () κατ’ () αὐτὸν () τῶν () ἐπὶ () τῆς () γῆς () ἄνθρωπος () ἄκακος, () ἀληθινός, () ἄμεμπτος, () θεοσεβής, () ἀπεχόμενος ἀπὸ () παντὸς () κακοῦ; () Ἔτι () δὲ () ἔχεται () ἀκακίας· σὺ () δὲ () εἶπας τὰ () ὑπάρχοντα () αὐτοῦ () διὰ () κενῆς () ἀπολέσαι. ()

Job 9:34 (100.00%)

World English Bible:

Let him take his rod away from me. Let his terror not make me afraid;

King James w/Strong’s #s:

Let him take his rod away () from me, And let not his fear terrify () me:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπαλλαξάτω () ἀπ’ () ἐμοῦ () τὴν () ῥάβδον, () ὁ () δὲ () φόβος () αὐτοῦ () μή () με () στροβείτω,

Job 12:20 (100.00%)

World English Bible:

He removes the speech of those who are trusted, and takes away the understanding of the elders.

King James w/Strong’s #s:

He removeth away () the speech of the trusty, () And taketh away () the understanding of the aged.

Job 12:20 Heb. the lip of the faithful

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διαλλάσσων () χείλη () πιστῶν, () σύνεσιν () δὲ () πρεσβυτέρων () ἔγνω. ()

Job 12:24 (100.00%)

World English Bible:

He takes away understanding from the chiefs of the people of the earth, and causes them to wander in a wilderness where there is no way.

King James w/Strong’s #s:

He taketh away () the heart of the chief of the people of the earth, And causeth them to wander () in a wilderness where there is no way.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διαλλάσσων () καρδίας () ἀρχόντων () γῆς, () ἐπλάνησεν () δὲ () αὐτοὺς () ὁδῷ, () ᾗ () οὐκ () ᾔδεισαν· ()

Job 15:30 (100.00%)

World English Bible:

He will not depart out of darkness. The flame will dry up his branches. He will go away by the breath of God’s mouth.

King James w/Strong’s #s:

He shall not depart () out of darkness; The flame shall dry up () his branches, And by the breath of his mouth shall he go away. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐδὲ () μὴ () ἐκφύγῃ () τὸ () σκότος· () τὸν () βλαστὸν () αὐτοῦ () μαράναι () ἄνεμος, () ἐκπέσοι () δὲ () αὐτοῦ () τὸ () ἄνθος. ()

Job 19:9 (100.00%)

World English Bible:

He has stripped me of my glory, and taken the crown from my head.

King James w/Strong’s #s:

He hath stripped () me of my glory, And taken () the crown from my head.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὴν () δὲ () δόξαν () ἀπ’ () ἐμοῦ () ἐξέδυσεν, () ἀφεῖλεν () δὲ () στέφανον () ἀπὸ () κεφαλῆς () μου. ()

Job 21:14 (100.00%)

World English Bible:

They tell God, ‘Depart from us, for we don’t want to know about your ways.

King James w/Strong’s #s:

Therefore they say () unto God, Depart () from us; For we desire () not the knowledge of thy ways.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λέγει () δὲ () κυρίῳ () Ἀπόστα () ἀπ’ () ἐμοῦ, () ὁδούς () σου () εἰδέναι () οὐ () βούλομαι· ()

Job 22:17 (100.00%)

World English Bible:

who said to God, ‘Depart from us!’ and, ‘What can the Almighty do for us?’

King James w/Strong’s #s:

Which said () unto God, Depart () from us: And what can the Almighty do () for them?

Job 22:17 Or, to them

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () λέγοντες () Κύριος () τί () ποιήσει () ἡμῖν; () Ἢ () τί () ἐπάξεται () ἡμῖν () ὁ () παντοκράτωρ; ()

Job 27:2 (100.00%)

World English Bible:

“As God lives, who has taken away my right, the Almighty, who has made my soul bitter

King James w/Strong’s #s:

As God liveth, who hath taken away () my judgment; And the Almighty, who hath vexed () my soul;

Job 27:2 Heb. made my soul bitter

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ζῇ () κύριος, () ὃς () οὕτω () με () κέκρικεν, () καὶ () ὁ () παντοκράτωρ () ὁ () πικράνας () μου () τὴν () ψυχήν, ()

Job 27:5 (100.00%)

World English Bible:

Far be it from me that I should justify you. Until I die I will not put away my integrity from me.

King James w/Strong’s #s:

God forbid that I should justify () you: Till I die () I will not remove () mine integrity from me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μή () μοι () εἴη () δικαίους () ὑμᾶς () ἀποφῆναι, ἕως () ἂν () ἀποθάνω· () οὐ () γὰρ () ἀπαλλάξω () μου () τὴν () ἀκακίαν.

Job 28:28 (100.00%)

World English Bible:

To man he said, ‘Behold, the fear of the Lord, that is wisdom. To depart from evil is understanding.’”

Job 28:28 The word translated “Lord” is “Adonai.”

King James w/Strong’s #s:

And unto man he said, () Behold, the fear of the Lord, that is wisdom; And to depart () from evil is understanding.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν δὲ () ἀνθρώπῳ () Ἰδοὺ () ἡ () θεοσέβειά () ἐστιν () σοφία, () τὸ () δὲ () ἀπέχεσθαι () ἀπὸ () κακῶν () ἐστιν () ἐπιστήμη.

Job 33:17 (100.00%)

World English Bible:

that he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.

King James w/Strong’s #s:

That he may withdraw () man from his purpose, And hide () pride from man.

Job 33:17 Heb. work

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀποστρέψαι () ἄνθρωπον () ἐξ () ἀδικίας, () τὸ () δὲ () σῶμα () αὐτοῦ () ἀπὸ () πτώματος () ἐρρύσατο. ()

Job 34:5 (100.00%)

World English Bible:

For Job has said, ‘I am righteous, God has taken away my right.

King James w/Strong’s #s:

For Job hath said, () I am righteous: () And God hath taken away () my judgment.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () εἴρηκεν () Ιωβ () Δίκαιός () εἰμι, () ὁ () κύριος () ἀπήλλαξέν () μου () τὸ () κρίμα, ()

Job 34:20 (100.00%)

World English Bible:

In a moment they die, even at midnight. The people are shaken and pass away. The mighty are taken away without a hand.

King James w/Strong’s #s:

In a moment shall they die, () And the people shall be troubled () at midnight, and pass away: () And the mighty shall be taken away () without hand.

Job 34:20 Heb. they shall take away the mighty

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κενὰ () δὲ () αὐτοῖς () ἀποβήσεται () τὸ () κεκραγέναι () καὶ () δεῖσθαι () ἀνδρός· () ἐχρήσαντο γὰρ () παρανόμως ἐκκλινομένων () ἀδυνάτων. ()

Job 34:27 (100.00%)

World English Bible:

because they turned away from following him, and wouldn’t pay attention to any of his ways,

King James w/Strong’s #s:

Because they turned back () from him, And would not consider () any of his ways:

Job 34:27 Heb. from after him

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐξέκλιναν () ἐκ () νόμου () θεοῦ, () δικαιώματα () δὲ () αὐτοῦ () οὐκ () ἐπέγνωσαν ()

Psalm 6:8 (100.00%)

World English Bible:

Depart from me, all you workers of iniquity, for Yahweh has heard the voice of my weeping.

King James w/Strong’s #s:

Depart () from me, all ye workers () of iniquity; For the Lord hath heard () the voice of my weeping.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπόστητε () ἀπ’ () ἐμοῦ, () πάντες () οἱ () ἐργαζόμενοι () τὴν () ἀνομίαν, () ὅτι () εἰσήκουσεν () κύριος () τῆς () φωνῆς () τοῦ () κλαυθμοῦ () μου· ()

Psalm 6:8 Originally verse 6:9.

Psalm 10:5 (100.00%)

World English Bible:

His ways are prosperous at all times. He is arrogant, and your laws are far from his sight. As for all his adversaries, he sneers at them.

King James w/Strong’s #s:

His ways are always grievous; () Thy judgments are far above out of his sight: As for all his enemies, () he puffeth () at them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βεβηλοῦνται () αἱ () ὁδοὶ () αὐτοῦ () ἐν () παντὶ () καιρῷ, () ἀνταναιρεῖται τὰ () κρίματά () σου () ἀπὸ () προσώπου () αὐτοῦ, () πάντων () τῶν () ἐχθρῶν () αὐτοῦ () κατακυριεύσει· ()

Psalm 10:5 Originally verse 9:26.

Psalm 14:3 (100.00%)

World English Bible:

They have all gone aside. They have together become corrupt. There is no one who does good, no, not one.

King James w/Strong’s #s:

They are all gone aside, () they are all together become filthy: () There is none that doeth () good, no, not one.

Psalm 14:3 Heb. stinking

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντες () ἐξέκλιναν, () ἅμα () ἠχρεώθησαν, () οὐκ () ἔστιν () ποιῶν () χρηστότητα, () οὐκ () ἔστιν () ἕως () ἑνός. () [Τάφος () ἀνεῳγμένος () ὁ () λάρυγξ () αὐτῶν, () ταῖς () γλώσσαις () αὐτῶν () ἐδολιοῦσαν· () ἰὸς () ἀσπίδων () ὑπὸ () τὰ () χείλη () αὐτῶν, () ὧν () τὸ () στόμα () ἀρᾶς () καὶ () πικρίας () γέμει· () ὀξεῖς () οἱ () πόδες () αὐτῶν () ἐκχέαι () αἷμα· () σύντριμμα () καὶ () ταλαιπωρία () ἐν () ταῖς () ὁδοῖς () αὐτῶν, () καὶ () ὁδὸν () εἰρήνης () οὐκ () ἔγνωσαν· () οὐκ () ἔστιν () φόβος () θεοῦ () ἀπέναντι () τῶν () ὀφθαλμῶν () αὐτῶν.] ()

Psalm 14:3 Originally verse 13:3.

Psalm 18:22 (100.00%)

World English Bible:

For all his ordinances were before me. I didn’t put away his statutes from me.

King James w/Strong’s #s:

For all his judgments were before me, And I did not put away () his statutes from me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () πάντα () τὰ () κρίματα () αὐτοῦ () ἐνώπιόν μου, () καὶ () τὰ () δικαιώματα () αὐτοῦ () οὐκ () ἀπέστησα () ἀπ’ () ἐμοῦ. ()

Psalm 18:22 Originally verse 17:23.

Psalm 34:14 (100.00%)

World English Bible:

Depart from evil, and do good. Seek peace, and pursue it.

King James w/Strong’s #s:

Depart () from evil, and do () good; Seek () peace, and pursue () it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔκκλινον () ἀπὸ () κακοῦ () καὶ () ποίησον () ἀγαθόν, () ζήτησον () εἰρήνην () καὶ () δίωξον () αὐτήν. ()

Psalm 34:14 Originally verse 33:15.

Psalm 37:27 (100.00%)

World English Bible:

Depart from evil, and do good. Live securely forever.

King James w/Strong’s #s:

Depart () from evil, and do () good; And dwell () for evermore.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔκκλινον () ἀπὸ () κακοῦ () καὶ () ποίησον () ἀγαθὸν () καὶ () κατασκήνου () εἰς () αἰῶνα () αἰῶνος· ()

Psalm 37:27 Originally verse 36:27.

Psalm 39:10 (100.00%)

World English Bible:

Remove your scourge away from me. I am overcome by the blow of your hand.

King James w/Strong’s #s:

Remove thy stroke away () from me: I am consumed () by the blow of thine hand.

Psalm 39:10 Heb. conflict

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπόστησον () ἀπ’ () ἐμοῦ () τὰς () μάστιγάς () σου· () ἀπὸ () τῆς () ἰσχύος () τῆς () χειρός () σου () ἐγὼ () ἐξέλιπον. ()

Psalm 39:10 Originally verse 38:11.

Psalm 66:20 (100.00%)

World English Bible:

Blessed be God, who has not turned away my prayer, nor his loving kindness from me.

King James w/Strong’s #s:

Blessed () be God, which hath not turned away () my prayer, Nor his mercy from me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐλογητὸς () ὁ () θεός, () ὃς () οὐκ () ἀπέστησεν () τὴν () προσευχήν () μου () καὶ () τὸ () ἔλεος () αὐτοῦ () ἀπ’ () ἐμοῦ. ()

Psalm 66:20 Originally verse 65:20.

Psalm 81:6 (100.00%)

World English Bible:

“I removed his shoulder from the burden. His hands were freed from the basket.

King James w/Strong’s #s:

I removed () his shoulder from the burden: His hands were delivered () from the pots.

Psalm 81:6 Heb. passed away

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπέστησεν () ἀπὸ () ἄρσεων τὸν () νῶτον () αὐτοῦ, () αἱ () χεῖρες () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () κοφίνῳ () ἐδούλευσαν. ()

Psalm 81:6 Originally verse 80:7.

Psalm 101:4 (100.00%)

World English Bible:

A perverse heart will be far from me. I will have nothing to do with evil.

King James w/Strong’s #s:

A froward heart shall depart () from me: I will not know () a wicked person.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐκ () ἐκολλήθη () μοι () καρδία () σκαμβή, ἐκκλίνοντος () ἀπ’ () ἐμοῦ () τοῦ () πονηροῦ () οὐκ () ἐγίνωσκον. ()

Psalm 101:4 Originally verse 100:4.

Psalm 119:29 (100.00%)

World English Bible:

Keep me from the way of deceit. Grant me your law graciously!

King James w/Strong’s #s:

Remove () from me the way of lying: And grant me thy law graciously. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁδὸν () ἀδικίας () ἀπόστησον () ἀπ’ () ἐμοῦ () καὶ () τῷ () νόμῳ () σου () ἐλέησόν () με. ()

Psalm 119:29 Originally verse 118:29.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.