Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 151 to 200 of 269 for “H639”

Psalm 103:8 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh is merciful and gracious, slow to anger, and abundant in loving kindness.

King James w/Strong’s #s:

The Lord is merciful and gracious, Slow to anger, and plenteous in mercy.

Psalm 103:8 Heb. great of mercy

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἰκτίρμων () καὶ () ἐλεήμων () ὁ () κύριος, () μακρόθυμος καὶ () πολυέλεος·

Psalm 103:8 Originally verse 102:8.

Psalm 106:40 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh burned with anger against his people. He abhorred his inheritance.

King James w/Strong’s #s:

Therefore was the wrath of the Lord kindled against his people, Insomuch that he abhorred his own inheritance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὠργίσθη () θυμῷ () κύριος () ἐπὶ () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ () καὶ () ἐβδελύξατο () τὴν () κληρονομίαν () αὐτοῦ· ()

Psalm 106:40 Originally verse 105:40.

Psalm 110:5 (100.00%)

World English Bible:

The Lord is at your right hand. He will crush kings in the day of his wrath.

King James w/Strong’s #s:

The Lord at thy right hand Shall strike through kings in the day of his wrath.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριος () ἐκ () δεξιῶν () σου () συνέθλασεν () ἐν () ἡμέρᾳ () ὀργῆς () αὐτοῦ () βασιλεῖς· ()

Psalm 110:5 Originally verse 109:5.

Psalm 115:6 (100.00%)

World English Bible:

They have ears, but they don’t hear. They have noses, but they don’t smell.

King James w/Strong’s #s:

They have ears, but they hear not: Noses have they, but they smell not:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὦτα () ἔχουσιν () καὶ () οὐκ () ἀκούσονται, () ῥῖνας ἔχουσιν () καὶ () οὐκ () ὀσφρανθήσονται,

Psalm 115:6 Originally verse 113:14.

Psalm 124:3 (100.00%)

World English Bible:

then they would have swallowed us up alive, when their wrath was kindled against us,

King James w/Strong’s #s:

Then they had swallowed us up quick, When their wrath was kindled against us:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἄρα () ζῶντας () ἂν () κατέπιον () ἡμᾶς () ἐν () τῷ () ὀργισθῆναι () τὸν () θυμὸν () αὐτῶν () ἐφ’ () ἡμᾶς· ()

Psalm 124:3 Originally verse 123:3.

Psalm 138:7 (100.00%)

World English Bible:

Though I walk in the middle of trouble, you will revive me. You will stretch out your hand against the wrath of my enemies. Your right hand will save me.

King James w/Strong’s #s:

Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: Thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies, and thy right hand shall save me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () πορευθῶ () ἐν () μέσῳ () θλίψεως, () ζήσεις () με· () ἐπ’ () ὀργὴν () ἐχθρῶν () μου () ἐξέτεινας () χεῖρά () σου, () καὶ () ἔσωσέν () με () ἡ () δεξιά () σου. ()

Psalm 138:7 Originally verse 137:7.

Psalm 145:8 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh is gracious, merciful, slow to anger, and of great loving kindness.

King James w/Strong’s #s:

The Lord is gracious, and full of compassion; Slow to anger, and of great mercy.

Psalm 145:8 Heb. great in mercy

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἰκτίρμων () καὶ () ἐλεήμων () ὁ () κύριος, () μακρόθυμος καὶ () πολυέλεος.

Psalm 145:8 Originally verse 144:8.

Proverbs 11:22 (100.00%)

World English Bible:

Like a gold ring in a pig’s snout, is a beautiful woman who lacks discretion.

King James w/Strong’s #s:

As a jewel of gold in a swine’s snout, So is a fair woman which is without discretion.

Proverbs 11:22 Heb. departeth from

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥσπερ () ἐνώτιον ἐν () ῥινὶ ὑός, () οὕτως () γυναικὶ () κακόφρονι κάλλος.

Proverbs 14:17 (100.00%)

World English Bible:

He who is quick to become angry will commit folly, and a crafty man is hated.

King James w/Strong’s #s:

He that is soon angry dealeth foolishly: And a man of wicked devices is hated.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὀξύθυμος πράσσει () μετὰ () ἀβουλίας, ἀνὴρ () δὲ () φρόνιμος () πολλὰ () ὑποφέρει. ()

Proverbs 14:29 (100.00%)

World English Bible:

He who is slow to anger has great understanding, but he who has a quick temper displays folly.

King James w/Strong’s #s:

He that is slow to wrath is of great understanding: But he that is hasty of spirit exalteth folly.

Proverbs 14:29 Heb. short of spirit

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μακρόθυμος ἀνὴρ () πολὺς () ἐν () φρονήσει, () ὁ () δὲ () ὀλιγόψυχος () ἰσχυρῶς ἄφρων. ()

Proverbs 15:1 (100.00%)

World English Bible:

A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger.

King James w/Strong’s #s:

A soft answer turneth away wrath: But grievous words stir up anger.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὀργὴ () ἀπόλλυσιν () καὶ () φρονίμους, () ἀπόκρισις () δὲ () ὑποπίπτουσα ἀποστρέφει () θυμόν, () λόγος () δὲ () λυπηρὸς ἐγείρει () ὀργάς. ()

Proverbs 15:18 (100.00%)

World English Bible:

A wrathful man stirs up contention, but one who is slow to anger appeases strife.

King James w/Strong’s #s:

A wrathful man stirreth up strife: But he that is slow to anger appeaseth strife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνὴρ () θυμώδης παρασκευάζει () μάχας, () μακρόθυμος δὲ () καὶ () τὴν () μέλλουσαν () καταπραύνει. μακρόθυμος ἀνὴρ () κατασβέσει κρίσεις, () ὁ () δὲ () ἀσεβὴς () ἐγείρει () μᾶλλον. ()

Proverbs 15:18 Originally verses 15:18 and 15:18a.

Proverbs 16:32 (100.00%)

World English Bible:

One who is slow to anger is better than the mighty; one who rules his spirit, than he who takes a city.

King James w/Strong’s #s:

He that is slow to anger is better than the mighty; And he that ruleth his spirit than he that taketh a city.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κρείσσων () ἀνὴρ () μακρόθυμος ἰσχυροῦ, () ὁ () δὲ () κρατῶν () ὀργῆς () κρείσσων () καταλαμβανομένου () πόλιν. ()

Proverbs 19:11 (100.00%)

World English Bible:

The discretion of a man makes him slow to anger. It is his glory to overlook an offense.

King James w/Strong’s #s:

The discretion of a man deferreth his anger; And it is his glory to pass over a transgression.

Proverbs 19:11 Or, prudence

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐλεήμων () ἀνὴρ () μακροθυμεῖ, () τὸ () δὲ () καύχημα () αὐτοῦ () ἐπέρχεται () παρανόμοις.

Proverbs 21:14 (100.00%)

World English Bible:

A gift in secret pacifies anger, and a bribe in the cloak, strong wrath.

King James w/Strong’s #s:

A gift in secret pacifieth anger: And a reward in the bosom strong wrath.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δόσις () λάθριος ἀνατρέπει () ὀργάς, () δώρων () δὲ () ὁ () φειδόμενος () θυμὸν () ἐγείρει () ἰσχυρόν. ()

Proverbs 22:24 (100.00%)

World English Bible:

Don’t befriend a hot-tempered man. Don’t associate with one who harbors anger,

King James w/Strong’s #s:

Make no friendship with an angry man; And with a furious man thou shalt not go:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἴσθι () ἑταῖρος () ἀνδρὶ () θυμώδει, φίλῳ () δὲ () ὀργίλῳ () μὴ () συναυλίζου,

Proverbs 24:18 (100.00%)

World English Bible:

lest Yahweh see it, and it displease him, and he turn away his wrath from him.

King James w/Strong’s #s:

Lest the Lord see it, and it displease him, And he turn away his wrath from him.

Proverbs 24:18 Heb. it be evil in his eyes

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ὄψεται () κύριος, () καὶ () οὐκ () ἀρέσει () αὐτῷ, () καὶ () ἀποστρέψει () τὸν () θυμὸν () αὐτοῦ () ἀπ’ () αὐτοῦ. ()

Proverbs 25:15 (100.00%)

World English Bible:

By patience a ruler is persuaded. A soft tongue breaks the bone.

King James w/Strong’s #s:

By long forbearing is a prince persuaded, And a soft tongue breaketh the bone.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () μακροθυμίᾳ () εὐοδία βασιλεῦσιν, () γλῶσσα () δὲ () μαλακὴ () συντρίβει () ὀστᾶ. ()

Proverbs 27:4 (100.00%)

World English Bible:

Wrath is cruel, and anger is overwhelming; but who is able to stand before jealousy?

King James w/Strong’s #s:

Wrath is cruel, and anger is outrageous; But who is able to stand before envy?

Proverbs 27:4a Heb. Wrath is cruelty, and anger an overflowing
Proverbs 27:4b Or, jealousy

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνελεήμων () θυμὸς () καὶ () ὀξεῖα () ὀργή, () ἀλλ’ () οὐδένα () ὑφίσταται ζῆλος. ()

Proverbs 29:8 (100.00%)

World English Bible:

Mockers stir up a city, but wise men turn away anger.

King James w/Strong’s #s:

Scornful men bring a city into a snare: But wise men turn away wrath.

Proverbs 29:8 Or, set a city on fire

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄνδρες () λοιμοὶ () ἐξέκαυσαν () πόλιν, () σοφοὶ () δὲ () ἀπέστρεψαν () ὀργήν. ()

Proverbs 29:22 (100.00%)

World English Bible:

An angry man stirs up strife, and a wrathful man abounds in sin.

King James w/Strong’s #s:

An angry man stirreth up strife, And a furious man aboundeth in transgression.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνὴρ () θυμώδης ὀρύσσει () νεῖκος, ἀνὴρ () δὲ () ὀργίλος () ἐξώρυξεν () ἁμαρτίας. ()

Proverbs 30:33 (100.00%)

World English Bible:

For as the churning of milk produces butter, and the wringing of the nose produces blood, so the forcing of wrath produces strife.”

King James w/Strong’s #s:

Surely the churning of milk bringeth forth butter, And the wringing of the nose bringeth forth blood: So the forcing of wrath bringeth forth strife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄμελγε γάλα, () καὶ () ἔσται () βούτυρον· ἐὰν () δὲ () ἐκπιέζῃς μυκτῆρας, ἐξελεύσεται () αἷμα· () ἐὰν () δὲ () ἐξέλκῃς () λόγους, () ἐξελεύσονται () κρίσεις () καὶ () μάχαι. ()

World English Bible:

Your neck is like an ivory tower. Your eyes are like the pools in Heshbon by the gate of Bathrabbim. Your nose is like the tower of Lebanon which looks toward Damascus.

King James w/Strong’s #s:

Thy neck is as a tower of ivory; Thine eyes like the fishpools in Heshbon, By the gate of Bathrabbim: Thy nose is as the tower of Lebanon Which looketh toward Damascus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τράχηλός () σου () ὡς () πύργος () ἐλεφάντινος· () ὀφθαλμοί () σου () ὡς () λίμναι () ἐν () Εσεβων ἐν () πύλαις () θυγατρὸς () πολλῶν· () μυκτήρ σου () ὡς () πύργος () τοῦ () Λιβάνου σκοπεύων πρόσωπον () Δαμασκοῦ· ()

Song of Solomon 7:4 Originally verse 7:5.

World English Bible:

I said, “I will climb up into the palm tree. I will take hold of its fruit.” Let your breasts be like clusters of the vine, the smell of your breath like apples.

King James w/Strong’s #s:

I said, I will go up to the palm tree, I will take hold of the boughs thereof: Now also thy breasts shall be as clusters of the vine, And the smell of thy nose like apples;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπα () Ἀναβήσομαι () ἐν () τῷ () φοίνικι, () κρατήσω () τῶν () ὕψεων () αὐτοῦ, () καὶ () ἔσονται () δὴ () μαστοί () σου () ὡς () βότρυες () τῆς () ἀμπέλου () καὶ () ὀσμὴ () ῥινός σου () ὡς () μῆλα

Song of Solomon 7:8 Originally verse 7:9.

Isaiah 2:22 (100.00%)

World English Bible:

Stop trusting in man, whose breath is in his nostrils; for of what account is he?

King James w/Strong’s #s:

Cease ye from man, whose breath is in his nostrils: for wherein is he to be accounted of?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Isaiah 3:21 (100.00%)

World English Bible:

the signet rings, the nose rings,

King James w/Strong’s #s:

the rings, and nose jewels,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () περιπόρφυρα καὶ () τὰ () μεσοπόρφυρα

Isaiah 5:25 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh’s anger burns against his people, and he has stretched out his hand against them and has struck them. The mountains tremble, and their dead bodies are as refuse in the middle of the streets. For all this, his anger is not turned away, but his hand is still stretched out.

King James w/Strong’s #s:

Therefore is the anger of the Lord kindled against his people, and he hath stretched forth his hand against them, and hath smitten them: and the hills did tremble, and their carcases were torn in the midst of the streets. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

Isaiah 5:25 Or as dung

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐθυμώθη () ὀργῇ () κύριος () σαβαωθ () ἐπὶ () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ, () καὶ () ἐπέβαλεν () τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ () ἐπ’ () αὐτοὺς () καὶ () ἐπάταξεν () αὐτούς, () καὶ () παρωξύνθη () τὰ () ὄρη, () καὶ () ἐγενήθη () τὰ () θνησιμαῖα αὐτῶν () ὡς () κοπρία () ἐν () μέσῳ () ὁδοῦ. () Καὶ () ἐν () πᾶσι () τούτοις () οὐκ () ἀπεστράφη () ὁ () θυμός, () ἀλλ’ () ἔτι () ἡ () χεὶρ () ὑψηλή. ()

Isaiah 7:4 (100.00%)

World English Bible:

Tell him, ‘Be careful, and keep calm. Don’t be afraid, neither let your heart be faint because of these two tails of smoking torches, for the fierce anger of Rezin and Syria, and of the son of Remaliah.

King James w/Strong’s #s:

and say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah.

Isaiah 7:4 Heb. let not thine heart be tender

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐρεῖς () αὐτῷ () Φύλαξαι () τοῦ () ἡσυχάσαι () καὶ () μὴ () φοβοῦ, () μηδὲ () ἡ () ψυχή () σου () ἀσθενείτω () ἀπὸ () τῶν () δύο () ξύλων () τῶν () δαλῶν τῶν () καπνιζομένων τούτων· () ὅταν () γὰρ () ὀργὴ () τοῦ () θυμοῦ () μου () γένηται, () πάλιν () ἰάσομαι. ()

Isaiah 9:12 (100.00%)

World English Bible:

The Syrians in front, and the Philistines behind; and they will devour Israel with open mouth. For all this, his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

King James w/Strong’s #s:

the Syrians before, and the Philistines behind; and they shall devour Israel with open mouth. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Συρίαν () ἀφ’ () ἡλίου () ἀνατολῶν () καὶ () τοὺς () Ἕλληνας () ἀφ’ () ἡλίου () δυσμῶν () τοὺς () κατεσθίοντας () τὸν () Ισραηλ () ὅλῳ () τῷ () στόματι. () Ἐπὶ () τούτοις () πᾶσιν () οὐκ () ἀπεστράφη () ὁ () θυμός, () ἀλλ’ () ἔτι () ἡ () χεὶρ () ὑψηλή. ()—

Isaiah 9:12 Originally verse 9:11.

Isaiah 9:17 (100.00%)

World English Bible:

Therefore the Lord will not rejoice over their young men, neither will he have compassion on their fatherless and widows; for everyone is profane and an evildoer, and every mouth speaks folly. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

King James w/Strong’s #s:

Therefore the Lord shall have no joy in their young men, neither shall have mercy on their fatherless and widows: for every one is an hypocrite and an evildoer, and every mouth speaketh folly. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

Isaiah 9:17 Or, villany

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἐπὶ () τοὺς () νεανίσκους () αὐτῶν () οὐκ () εὐφρανθήσεται () ὁ () θεὸς () καὶ () τοὺς () ὀρφανοὺς () αὐτῶν () καὶ () τὰς () χήρας () αὐτῶν () οὐκ () ἐλεήσει, () ὅτι () πάντες () ἄνομοι () καὶ () πονηροί, () καὶ () πᾶν () στόμα () λαλεῖ () ἄδικα. () Ἐπὶ () πᾶσιν () τούτοις () οὐκ () ἀπεστράφη () ὁ () θυμός, () ἀλλ’ () ἔτι () ἡ () χεὶρ () ὑψηλή. ()—

Isaiah 9:17 Originally verse 9:16.

Isaiah 9:21 (100.00%)

World English Bible:

Manasseh eating Ephraim and Ephraim eating Manasseh, and they together will be against Judah. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

King James w/Strong’s #s:

Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh: and they together shall be against Judah. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φάγεται () γὰρ () Μανασση () τοῦ () Εφραιμ () καὶ () Εφραιμ () τοῦ () Μανασση, () ὅτι () ἅμα () πολιορκήσουσιν τὸν () Ιουδαν. () Ἐπὶ () τούτοις () πᾶσιν () οὐκ () ἀπεστράφη () ὁ () θυμός, () ἀλλ’ () ἔτι () ἡ () χεὶρ () ὑψηλή. ()—

Isaiah 9:21 Originally verse 9:20.

Isaiah 10:4 (100.00%)

World English Bible:

They will only bow down under the prisoners, and will fall under the slain. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

King James w/Strong’s #s:

Without me they shall bow down under the prisoners, and they shall fall under the slain. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () μὴ () ἐμπεσεῖν () εἰς () ἐπαγωγήν; Ἐπὶ () πᾶσι () τούτοις () οὐκ () ἀπεστράφη () ὁ () θυμός, () ἀλλ’ () ἔτι () ἡ () χεὶρ () ὑψηλή. ()

Isaiah 10:5 (100.00%)

World English Bible:

Alas Assyrian, the rod of my anger, the staff in whose hand is my indignation!

King James w/Strong’s #s:

O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.

Isaiah 10:5a Or, woe to the Assyrian: Heb. Asshur
Isaiah 10:5b Heb. Ashur
Isaiah 10:5c Or, though

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐαὶ () Ἀσσυρίοις· ἡ () ῥάβδος () τοῦ () θυμοῦ () μου () καὶ () ὀργῆς () ἐστιν () ἐν () ταῖς () χερσὶν () αὐτῶν. ()

Isaiah 10:25 (100.00%)

World English Bible:

For yet a very little while, and the indignation against you will be accomplished, and my anger will be directed to his destruction.”

King James w/Strong’s #s:

For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔτι () γὰρ () μικρὸν καὶ () παύσεται () ἡ () ὀργή, () ὁ () δὲ () θυμός () μου () ἐπὶ () τὴν () βουλὴν () αὐτῶν· ()

Isaiah 12:1 (100.00%)

World English Bible:

In that day you will say, “I will give thanks to you, Yahweh; for though you were angry with me, your anger has turned away and you comfort me.

King James w/Strong’s #s:

And in that day thou shalt say, O Lord, I will praise thee: though thou wast angry with me, thine anger is turned away, and thou comfortedst me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐρεῖς () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () Εὐλογήσω () σε, () κύριε, () διότι () ὠργίσθης () μοι () καὶ () ἀπέστρεψας () τὸν () θυμόν () σου () καὶ () ἠλέησάς () με. ()

Isaiah 13:3 (100.00%)

World English Bible:

I have commanded my consecrated ones; yes, I have called my mighty men for my anger, even my proudly exulting ones.

King James w/Strong’s #s:

I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () συντάσσω, () καὶ () ἐγὼ () ἄγω () αὐτούς· () ἡγιασμένοι () εἰσίν, () καὶ () ἐγὼ () ἄγω () αὐτούς· () γίγαντες ἔρχονται () πληρῶσαι () τὸν () θυμόν () μου () χαίροντες () ἅμα () καὶ () ὑβρίζοντες. ()

Isaiah 13:9 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the day of Yahweh comes, cruel, with wrath and fierce anger; to make the land a desolation, and to destroy its sinners out of it.

King James w/Strong’s #s:

Behold, the day of the Lord cometh, cruel both with wrath and fierce anger, to lay the land desolate: and he shall destroy the sinners thereof out of it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () γὰρ () ἡμέρα () κυρίου () ἀνίατος ἔρχεται () θυμοῦ () καὶ () ὀργῆς () θεῖναι () τὴν () οἰκουμένην () ὅλην () ἔρημον () καὶ () τοὺς () ἁμαρτωλοὺς () ἀπολέσαι () ἐξ () αὐτῆς. ()

Isaiah 13:13 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I will make the heavens tremble, and the earth will be shaken out of its place in Yahweh of Armies’ wrath, and in the day of his fierce anger.

King James w/Strong’s #s:

Therefore I will shake the heavens, and the earth shall remove out of her place, in the wrath of the Lord of hosts, and in the day of his fierce anger.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () γὰρ () οὐρανὸς () θυμωθήσεται () καὶ () ἡ () γῆ () σεισθήσεται () ἐκ () τῶν () θεμελίων () αὐτῆς () διὰ () θυμὸν () ὀργῆς () κυρίου () σαβαωθ () τῇ () ἡμέρᾳ, () ᾗ () ἂν () ἐπέλθῃ () ὁ () θυμὸς () αὐτοῦ. ()

Isaiah 14:6 (100.00%)

World English Bible:

who struck the peoples in wrath with a continual stroke, who ruled the nations in anger, with a persecution that no one restrained.

King James w/Strong’s #s:

He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth.

Isaiah 14:6 Heb. a stroke without removing

Greek Bible (LXX/BYZ):

πατάξας () ἔθνος () θυμῷ () πληγῇ () ἀνιάτῳ, παίων () ἔθνος () πληγὴν () θυμοῦ, () ἣ () οὐκ () ἐφείσατο, ()

Isaiah 30:27 (100.00%)

World English Bible:

Behold, Yahweh’s name comes from far away, burning with his anger, and in thick rising smoke. His lips are full of indignation. His tongue is as a devouring fire.

King James w/Strong’s #s:

Behold, the name of the Lord cometh from far, burning with his anger, and the burden thereof is heavy: his lips are full of indignation, and his tongue as a devouring fire:

Isaiah 30:27a Or, and the grievousness of flame
Isaiah 30:27b Heb. heaviness

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () τὸ () ὄνομα () κυρίου () διὰ () χρόνου () ἔρχεται () πολλοῦ, () καιόμενος () ὁ () θυμός, () μετὰ () δόξης () τὸ () λόγιον () τῶν () χειλέων () αὐτοῦ, () τὸ () λόγιον () ὀργῆς () πλῆρες, () καὶ () ἡ () ὀργὴ () τοῦ () θυμοῦ () ὡς () πῦρ () ἔδεται.

Isaiah 30:30 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will cause his glorious voice to be heard, and will show the descent of his arm, with the indignation of his anger and the flame of a devouring fire, with a blast, storm, and hailstones.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord shall cause his glorious voice to be heard, and shall shew the lighting down of his arm, with the indignation of his anger, and with the flame of a devouring fire, with scattering, and tempest, and hailstones.

Isaiah 30:30 Heb. the glory of his voice

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀκουστὴν ποιήσει () ὁ () θεὸς () τὴν () δόξαν () τῆς () φωνῆς () αὐτοῦ () καὶ () τὸν () θυμὸν () τοῦ () βραχίονος () αὐτοῦ () δείξει () μετὰ () θυμοῦ () καὶ () ὀργῆς () καὶ () φλογὸς () κατεσθιούσης· () κεραυνώσει βιαίως καὶ () ὡς () ὕδωρ () καὶ () χάλαζα () συγκαταφερομένη βίᾳ. ()

Isaiah 37:29 (100.00%)

World English Bible:

Because of your raging against me, and because your arrogance has come up into my ears, therefore I will put my hook in your nose and my bridle in your lips, and I will turn you back by the way by which you came.

King James w/Strong’s #s:

Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () δὲ () θυμός () σου, () ὃν () ἐθυμώθης, () καὶ () ἡ () πικρία () σου () ἀνέβη () πρός () με, () καὶ () ἐμβαλῶ () φιμὸν εἰς () τὴν () ῥῖνά σου () καὶ () χαλινὸν () εἰς () τὰ () χείλη () σου () καὶ () ἀποστρέψω () σε () τῇ () ὁδῷ, () ᾗ () ἦλθες () ἐν () αὐτῇ. ()

Isaiah 42:25 (100.00%)

World English Bible:

Therefore he poured the fierceness of his anger on him, and the strength of battle. It set him on fire all around, but he didn’t know. It burned him, but he didn’t take it to heart.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore he hath poured upon him the fury of his anger, and the strength of battle: and it hath set him on fire round about, yet he knew not; and it burned him, yet he laid it not to heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπήγαγεν () ἐπ’ () αὐτοὺς () ὀργὴν () θυμοῦ () αὐτοῦ, () καὶ () κατίσχυσεν () αὐτοὺς () πόλεμος () καὶ () οἱ () συμφλέγοντες αὐτοὺς () κύκλῳ, () καὶ () οὐκ () ἔγνωσαν () ἕκαστος () αὐτῶν () οὐδὲ () ἔθεντο () ἐπὶ () ψυχήν. ()

Isaiah 48:9 (100.00%)

World English Bible:

For my name’s sake, I will defer my anger, and for my praise, I hold it back for you so that I don’t cut you off.

King James w/Strong’s #s:

For my name’s sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἕνεκεν () τοῦ () ἐμοῦ () ὀνόματος () δείξω () σοι () τὸν () θυμόν () μου () καὶ () τὰ () ἔνδοξά () μου () ἐπάξω () ἐπὶ () σοί, () ἵνα () μὴ () ἐξολεθρεύσω () σε. ()

Isaiah 49:23 (100.00%)

World English Bible:

Kings shall be your foster fathers, and their queens your nursing mothers. They will bow down to you with their faces to the earth, and lick the dust of your feet. Then you will know that I am Yahweh; and those who wait for me won’t be disappointed.”

King James w/Strong’s #s:

And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with their face toward the earth, and lick up the dust of thy feet; and thou shalt know that I am the Lord: for they shall not be ashamed that wait for me.

Isaiah 49:23a Heb. nourishers
Isaiah 49:23b Heb. Princesses

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσονται () βασιλεῖς () τιθηνοί σου, () αἱ () δὲ () ἄρχουσαι () τροφοί () σου· () ἐπὶ () πρόσωπον () τῆς () γῆς () προσκυνήσουσίν () σοι () καὶ () τὸν () χοῦν () τῶν () ποδῶν () σου () λείξουσιν· καὶ () γνώσῃ () ὅτι () ἐγὼ () κύριος, () καὶ () οὐκ () αἰσχυνθήσῃ. ()

Isaiah 63:3 (100.00%)

World English Bible:

“I have trodden the wine press alone. Of the peoples, no one was with me. Yes, I trod them in my anger and trampled them in my wrath. Their lifeblood is sprinkled on my garments, and I have stained all my clothing.

King James w/Strong’s #s:

I have trodden the winepress alone; and of the people there was none with me: for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury; and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πλήρης () καταπεπατημένης, () καὶ () τῶν () ἐθνῶν () οὐκ () ἔστιν () ἀνὴρ () μετ’ () ἐμοῦ, () καὶ () κατεπάτησα () αὐτοὺς () ἐν () θυμῷ () καὶ () κατέθλασα αὐτοὺς () ὡς () γῆν () καὶ () κατήγαγον () τὸ () αἷμα () αὐτῶν () εἰς () γῆν. ()

Isaiah 63:6 (100.00%)

World English Bible:

I trod down the peoples in my anger and made them drunk in my wrath. I poured their lifeblood out on the earth.”

King James w/Strong’s #s:

And I will tread down the people in mine anger, and make them drunk in my fury, and I will bring down their strength to the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατεπάτησα () αὐτοὺς () τῇ () ὀργῇ () μου () καὶ () κατήγαγον () τὸ () αἷμα () αὐτῶν () εἰς () γῆν. ()

Isaiah 65:5 (100.00%)

World English Bible:

who say, ‘Stay by yourself, don’t come near to me, for I am holier than you.’ These are smoke in my nose, a fire that burns all day.

King James w/Strong’s #s:

which say, Stand by thyself, come not near to me; for I am holier than thou. These are a smoke in my nose, a fire that burneth all the day.

Isaiah 65:5 Or, anger

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () λέγοντες () Πόρρω () ἀπ’ () ἐμοῦ, () μὴ () ἐγγίσῃς () μου, () ὅτι () καθαρός () εἰμι· () οὗτος () καπνὸς () τοῦ () θυμοῦ () μου, () πῦρ () καίεται () ἐν () αὐτῷ () πάσας () τὰς () ἡμέρας. ()

Isaiah 66:15 (100.00%)

World English Bible:

For, behold, Yahweh will come with fire, and his chariots will be like the whirlwind; to give his anger with fierceness, and his rebuke with flames of fire.

King James w/Strong’s #s:

For, behold, the Lord will come with fire, and with his chariots like a whirlwind, to render his anger with fury, and his rebuke with flames of fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () γὰρ () κύριος () ὡς () πῦρ () ἥξει () καὶ () ὡς () καταιγὶς τὰ () ἅρματα () αὐτοῦ () ἀποδοῦναι () ἐν () θυμῷ () ἐκδίκησιν () καὶ () ἀποσκορακισμὸν ἐν () φλογὶ () πυρός. ()

Jeremiah 2:35 (100.00%)

World English Bible:

“Yet you said, ‘I am innocent. Surely his anger has turned away from me.’ “Behold, I will judge you, because you say, ‘I have not sinned.’

King James w/Strong’s #s:

Yet thou sayest, Because I am innocent, surely his anger shall turn from me. Behold, I will plead with thee, because thou sayest, I have not sinned.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπας () Ἀθῷός () εἰμι, () ἀλλὰ () ἀποστραφήτω () ὁ () θυμὸς () αὐτοῦ () ἀπ’ () ἐμοῦ. () Ἰδοὺ () ἐγὼ () κρίνομαι () πρὸς () σὲ () ἐν () τῷ () λέγειν () σε () Οὐχ () ἥμαρτον. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.