Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 201 to 250 of 251 for “G1565”

Acts 16:35 (100.00%)

World English Bible:

But when it was day, the magistrates sent the sergeants, saying, “Let those men go.”

King James w/Strong’s #s:

And when it was () day, the magistrates sent () the serjeants, saying, () Let those men go. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡμέρας () δὲ () γενομένης, () ἀπέστειλαν () οἱ () στρατηγοὶ () τοὺς () ῥαβδούχους () λέγοντες, () Ἀπόλυσον () τοὺς () ἀνθρώπους () ἐκείνους. ()

Acts 19:16 (100.00%)

World English Bible:

The man in whom the evil spirit was leaped on them, overpowered them, and prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded.

King James w/Strong’s #s:

And the man in whom the evil spirit was () leaped () on them, and overcame () them, and prevailed () against them, so that they fled () out of that house naked and wounded. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐφαλλόμενος () ἐπ’ () αὐτοὺς () ὁ () ἄνθρωπος () ἐν () ᾧ () ἦν () τὸ () πνεῦμα () τὸ () πονηρόν, () καὶ () κατακυριεύσαν () αὐτῶν, () ἴσχυσεν () κατ’ () αὐτῶν, () ὥστε () γυμνοὺς () καὶ () τετραυματισμένους () ἐκφυγεῖν () ἐκ () τοῦ () οἴκου () ἐκείνου. ()

Acts 19:16a ἐφαλλόμενος ¦ ECM† txt ¦ CT† ἐφαλόμενος
Acts 19:16b ἐπ αὐτοὺς ὁ ἄνθρωπος ¦ CT ὁ ἄνθρωπος ἐπ αὐτοὺς
Acts 19:16c καὶ κατακυριεύσαν αὐτῶν ¦ PT TR καὶ κατακυριεύσας αὐτῶν ¦ CT κατακυριεύσας ἀμφοτέρων

Acts 19:23 (100.00%)

World English Bible:

About that time there arose no small disturbance concerning the Way.

King James w/Strong’s #s:

And the same time there arose () no small stir about that way.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () κατὰ () τὸν () καιρὸν () ἐκεῖνον () τάραχος () οὐκ () ὀλίγος () περὶ () τῆς () ὁδοῦ. ()

Acts 20:2 (100.00%)

World English Bible:

When he had gone through those parts and had encouraged them with many words, he came into Greece.

King James w/Strong’s #s:

And when he had gone over () those parts, and had given them much exhortation, () he came () into Greece,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διελθὼν () δὲ () τὰ () μέρη () ἐκεῖνα, () καὶ () παρακαλέσας () αὐτοὺς () λόγῳ () πολλῷ, () ἦλθεν () εἰς () τὴν () Ἑλλάδα. ()

Acts 21:6 (100.00%)

World English Bible:

After saying goodbye to each other, we went on board the ship, and they returned home again.

King James w/Strong’s #s:

And when we had taken our leave () one of another, we took () ship; and they returned home again. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀσπασάμενοι () ἀλλήλους, () ἐπέβημεν () εἰς () τὸ () πλοῖον, () ἐκεῖνοι () δὲ () ὑπέστρεψαν () εἰς () τὰ () ἴδια. ()

Acts 21:6 ἐπέβημεν ¦ ECM NA ἀνέβημεν ¦ SBL TH WH ἐνέβημεν

Acts 22:11 (100.00%)

World English Bible:

When I couldn’t see for the glory of that light, being led by the hand of those who were with me, I came into Damascus.

King James w/Strong’s #s:

And when I could not see () for the glory of that light, being led by the hand () of them that were () with me, I came () into Damascus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () δὲ () οὐκ () ἐνέβλεπον () ἀπὸ () τῆς () δόξης () τοῦ () φωτὸς () ἐκείνου, () χειραγωγούμενος () ὑπὸ () τῶν () συνόντων () μοι, () ἦλθον () εἰς () Δαμασκόν. ()

Acts 28:7 (100.00%)

World English Bible:

Now in the neighborhood of that place were lands belonging to the chief man of the island, named Publius, who received us and courteously entertained us for three days.

King James w/Strong’s #s:

In the same quarters were () possessions of the chief man of the island, whose name was Publius; who received () us, and lodged us () three days courteously.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () δὲ () τοῖς () περὶ () τὸν () τόπον () ἐκεῖνον () ὑπῆρχεν () χωρία () τῷ () πρώτῳ () τῆς () νήσου, () ὀνόματι () Ποπλίῳ, () ὃς () ἀναδεξάμενος () ἡμᾶς () τρεῖς () ἡμέρας () φιλοφρόνως () ἐξένισεν. ()

Acts 28:7 τρεῖς ἡμέρας ¦ WH ἡμέρας τρεῖς

Romans 6:21 (100.00%)

World English Bible:

What fruit then did you have at that time in the things of which you are now ashamed? For the end of those things is death.

King James w/Strong’s #s:

What fruit had ye () then in those things whereof ye are now ashamed? () for the end of those things is death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίνα () οὖν () καρπὸν () εἴχετε () τότε () ἐφ’ () οἷς () νῦν () ἐπαισχύνεσθε; () Τὸ () γὰρ () τέλος () ἐκείνων () θάνατος. ()

Romans 11:23 (100.00%)

World English Bible:

They also, if they don’t continue in their unbelief, will be grafted in, for God is able to graft them in again.

King James w/Strong’s #s:

And they also, if they abide () not still in unbelief, shall be graffed in: () for God is () able to graff them in () again.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκεῖνοι () δέ, () ἐὰν () μὴ () ἐπιμείνωσιν () τῇ () ἀπιστίᾳ, () ἐγκεντρισθήσονται· () δυνατὸς () γὰρ () ὁ () θεός () ἐστιν () πάλιν () ἐγκεντρίσαι () αὐτούς. ()

Romans 11:23a Καὶ ἐκεῖνοι ¦ CT Κἀκεῖνοι
Romans 11:23b ἐπιμείνωσιν ¦ CT επιμενωσι(ν)
Romans 11:23c ἐγκεντρισθήσονται ¦ TH WH ἐνκεντρισθήσονται
Romans 11:23d ὁ θεός ἐστιν ¦ CT HF TR ἐστιν ὁ θεὸς
Romans 11:23e ἐγκεντρίσαι ¦ TH WH ἐνκεντρίσαι

Romans 14:14 (100.00%)

World English Bible:

I know and am persuaded in the Lord Jesus that nothing is unclean of itself; except that to him who considers anything to be unclean, to him it is unclean.

King James w/Strong’s #s:

I know, () and am persuaded () by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself: but to him that esteemeth () any thing to be () unclean, to him it is unclean.

Romans 14:14 Gr. common

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἶδα () καὶ () πέπεισμαι () ἐν () κυρίῳ () Ἰησοῦ, () ὅτι () οὐδὲν () κοινὸν () δι’ () αὐτοῦ· () εἰ () μὴ () τῷ () λογιζομένῳ () τι () κοινὸν () εἶναι, () ἐκείνῳ () κοινόν. ()

Romans 14:14 αὐτοῦ ¦ CT TR ἑαυτοῦ

Romans 14:15 (100.00%)

World English Bible:

Yet if because of food your brother is grieved, you walk no longer in love. Don’t destroy with your food him for whom Christ died.

King James w/Strong’s #s:

But if thy brother be grieved () with thy meat, now walkest thou () not charitably. Destroy () not him with thy meat, for whom Christ died. ()

Romans 14:15 Gr. according to charity

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () δὲ () διὰ () βρῶμα () ὁ () ἀδελφός () σου () λυπεῖται, () οὐκέτι () κατὰ () ἀγάπην () περιπατεῖς. () Μὴ () τῷ () βρώματί () σου () ἐκεῖνον () ἀπόλλυε, () ὑπὲρ () οὗ () χριστὸς () ἀπέθανεν. ()

Romans 14:15 δὲ ¦ CT γὰρ

1 Corinthians 9:25 (100.00%)

World English Bible:

Every man who strives in the games exercises self-control in all things. Now they do it to receive a corruptible crown, but we an incorruptible.

King James w/Strong’s #s:

And every man that striveth for the mastery () is temperate () in all things. Now they do it to obtain () a corruptible crown; but we an incorruptible.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶς () δὲ () ὁ () ἀγωνιζόμενος () πάντα () ἐγκρατεύεται· () ἐκεῖνοι () μὲν () οὖν () ἵνα () φθαρτὸν () στέφανον () λάβωσιν, () ἡμεῖς () δὲ () ἄφθαρτον. ()

1 Corinthians 10:11 (100.00%)

World English Bible:

Now all these things happened to them by way of example, and they were written for our admonition, on whom the ends of the ages have come.

King James w/Strong’s #s:

Now all these things happened () unto them for ensamples: and they are written () for our admonition, upon whom the ends of the world are come. ()

1 Corinthians 10:11 Or, Types

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῦτα () δὲ () πάντα () τύποι () συνέβαινον () ἐκείνοις· () ἐγράφη () δὲ () πρὸς () νουθεσίαν () ἡμῶν, () εἰς () οὓς () τὰ () τέλη () τῶν () αἰώνων () κατήντησεν. ()

1 Corinthians 10:11a πάντα τύποι συνέβαινον ¦ CT τυπικῶς συνέβαινεν
1 Corinthians 10:11b κατήντησεν ¦ CT κατήντηκεν

1 Corinthians 10:28 (100.00%)

World English Bible:

But if anyone says to you, “This was offered to idols,” don’t eat it for the sake of the one who told you, and for the sake of conscience. For “the earth is the Lord’s, with all its fullness.”

King James w/Strong’s #s:

But if any man say () unto you, This is () offered in sacrifice unto idols, eat () not for his sake that shewed it, () and for conscience sake: for the earth is the Lord’s, and the fulness thereof:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δέ () τις () ὑμῖν () εἴπῃ, () Τοῦτο () εἰδωλόθυτόν () ἐστιν, () μὴ () ἐσθίετε () δι’ () ἐκεῖνον () τὸν () μηνύσαντα () καὶ () τὴν () συνείδησιν· () Τοῦ () γὰρ () κυρίου () ἡ () γῆ () καὶ () τὸ () πλήρωμα () αὐτῆς. ()

1 Corinthians 10:28a εἰδωλόθυτόν ¦ CT ἱερόθυτόν
1 Corinthians 10:28b Τοῦ … αὐτῆς ¦ CT om.
1 Corinthians 10:28c Guardian Press: Τοῦ γὰρ κυρίου ἡ γῆ καὶ τὸ πλήρωμα αὐτῆς Hc K L Ψ 056 0142 0151 0319 1841 1862 1900 ¦ om. 𝔓46 ℵ A B C D F G H∗ P 0150 33 2464

1 Corinthians 15:11 (100.00%)

World English Bible:

Whether then it is I or they, so we preach, and so you believed.

King James w/Strong’s #s:

Therefore whether it were I or they, so we preach, () and so ye believed. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἴτε () οὖν () ἐγώ, () εἴτε () ἐκεῖνοι, () οὕτως () κηρύσσομεν () καὶ () οὕτως () ἐπιστεύσατε. ()

2 Corinthians 7:8 (100.00%)

World English Bible:

For though I grieved you with my letter, I do not regret it, though I did regret it. For I see that my letter made you grieve, though just for a while.

King James w/Strong’s #s:

For though I made you sorry () with a letter, I do not repent, () though I did repent: () for I perceive () that the same epistle hath made you sorry, () though it were but for a season.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () εἰ () καὶ () ἐλύπησα () ὑμᾶς () ἐν () τῇ () ἐπιστολῇ, () οὐ () μεταμέλομαι, () εἰ () καὶ () μετεμελόμην· () βλέπω () γὰρ () ὅτι () ἡ () ἐπιστολὴ () ἐκείνη, () εἰ () καὶ () πρὸς () ὥραν, () ἐλύπησεν () ὑμᾶς. ()

2 Corinthians 7:8 γὰρ ¦ [NA] ¦ SBL WH om.

2 Corinthians 8:9 (100.00%)

World English Bible:

For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though he was rich, yet for your sakes he became poor, that you through his poverty might become rich.

King James w/Strong’s #s:

For ye know () the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was () rich, yet for your sakes he became poor, () that ye through his poverty might be rich. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γινώσκετε () γὰρ () τὴν () χάριν () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν () Ἰησοῦ () χριστοῦ, () ὅτι () δι’ () ὑμᾶς () ἐπτώχευσεν, () πλούσιος () ὤν, () ἵνα () ὑμεῖς () τῇ () ἐκείνου () πτωχείᾳ () πλουτήσητε. ()

2 Corinthians 8:9a χριστοῦ ¦ [WH]
2 Corinthians 8:9b ὑμᾶς ¦ PCK ἡμᾶς

2 Corinthians 8:13 (100.00%)

World English Bible:

For this is not that others may be eased and you distressed,

King James w/Strong’s #s:

For I mean not that other men be eased, and ye burdened:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γὰρ () ἵνα () ἄλλοις () ἄνεσις, () ὑμῖν () δὲ () θλίψις· () ἀλλ’ () ἐξ () ἰσότητος, () ἐν () τῷ () νῦν () καιρῷ () τὸ () ὑμῶν () περίσσευμα () εἰς () τὸ () ἐκείνων () ὑστέρημα, ()

2 Corinthians 8:13 δὲ ¦ CT om.

2 Corinthians 8:14 (100.00%)

World English Bible:

but for equality. Your abundance at this present time supplies their lack, that their abundance also may become a supply for your lack, that there may be equality.

King James w/Strong’s #s:

but by an equality, that now at this time your abundance may be a supply for their want, that their abundance also may be () a supply for your want: that there may be () equality:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () καὶ () τὸ () ἐκείνων () περίσσευμα () γένηται () εἰς () τὸ () ὑμῶν () ὑστέρημα· () ὅπως () γένηται () ἰσότης, ()

2 Corinthians 10:18 (100.00%)

World English Bible:

For it isn’t he who commends himself who is approved, but whom the Lord commends.

King James w/Strong’s #s:

For not he that commendeth () himself is () approved, but whom the Lord commendeth. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γὰρ () ὁ () ἑαυτὸν () συνιστῶν, () ἐκεῖνός () ἐστιν () δόκιμος, () ἀλλ’ () ὃν () ὁ () κύριος () συνίστησιν. ()

2 Corinthians 10:18a συνιστῶν ¦ CT συνιστάνων
2 Corinthians 10:18b ἀλλ ¦ NA27 SBL WH ἀλλὰ

Ephesians 2:12 (100.00%)

World English Bible:

that you were at that time separate from Christ, alienated from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of the promise, having no hope and without God in the world.

King James w/Strong’s #s:

that at that time ye were () without Christ, being aliens () from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of promise, having () no hope, and without God in the world:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἦτε () ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ () χωρὶς () χριστοῦ, () ἀπηλλοτριωμένοι () τῆς () πολιτείας () τοῦ () Ἰσραήλ, () καὶ () ξένοι () τῶν () διαθηκῶν () τῆς () ἐπαγγελίας, () ἐλπίδα () μὴ () ἔχοντες, () καὶ () ἄθεοι () ἐν () τῷ () κόσμῳ. ()

Ephesians 2:12 ἐν ¦ CT om.

2 Thessalonians 1:10 (100.00%)

World English Bible:

when he comes in that day to be glorified in his saints and to be admired among all those who have believed, because our testimony to you was believed.

King James w/Strong’s #s:

when he shall come () to be glorified () in his saints, and to be admired () in all them that believe () (because our testimony among you was believed) () in that day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅταν () ἔλθῃ () ἐνδοξασθῆναι () ἐν () τοῖς () ἁγίοις () αὐτοῦ, () καὶ () θαυμασθῆναι () ἐν () πᾶσιν () τοῖς () πιστεύσασιν () ὅτι () ἐπιστεύθη () τὸ () μαρτύριον () ἡμῶν () ἐφ’ () ὑμᾶς () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ. ()

2 Thessalonians 1:10 πιστεύσασιν ¦ TR πιστεύουσιν

2 Timothy 1:12 (100.00%)

World English Bible:

For this cause I also suffer these things. Yet I am not ashamed, for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to guard that which I have committed to him against that day.

King James w/Strong’s #s:

For the which cause I also suffer () these things: nevertheless I am not ashamed: () for I know () whom I have believed, () and am persuaded () that he is () able to keep () that which I have committed unto him against that day.

2 Timothy 1:12 Or, trusted

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δι’ () ἣν () αἰτίαν () καὶ () ταῦτα () πάσχω, () ἀλλ’ () οὐκ () ἐπαισχύνομαι· () οἶδα () γὰρ () ᾧ () πεπίστευκα, () καὶ () πέπεισμαι () ὅτι () δυνατός () ἐστιν () τὴν () παραθήκην () μου () φυλάξαι () εἰς () ἐκείνην () τὴν () ἡμέραν. ()

2 Timothy 1:18 (100.00%)

World English Bible:

(the Lord grant to him to find the Lord’s mercy in that day); and in how many things he served at Ephesus, you know very well.

King James w/Strong’s #s:

The Lord grant () unto him that he may find () mercy of the Lord in that day: and in how many things he ministered unto me () at Ephesus, thou knowest () very well.

Greek Bible (LXX/BYZ):

δῴη () αὐτῷ () ὁ () κύριος () εὑρεῖν () ἔλεος () παρὰ () κυρίου () ἐν () ἐκείνῃ () τῇ () ἡμέρᾳ— () καὶ () ὅσα () ἐν () Ἐφέσῳ () διηκόνησεν, () βέλτιον () σὺ () γινώσκεις. ()

2 Timothy 2:13 (100.00%)

World English Bible:

If we are faithless, he remains faithful; for he can’t deny himself.”

King James w/Strong’s #s:

if we believe not, () yet he abideth () faithful: he cannot () deny () himself.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰ () ἀπιστοῦμεν, () ἐκεῖνος () πιστὸς () μένει· () ἀρνήσασθαι () ἑαυτὸν () οὐ () δύναται. ()

2 Timothy 2:13 ἑαυτὸν ¦ NA TH WH γὰρ ἑαυτὸν

2 Timothy 2:26 (100.00%)

World English Bible:

and they may recover themselves out of the devil’s snare, having been taken captive by him to do his will.

King James w/Strong’s #s:

and that they may recover themselves () out of the snare of the devil, who are taken captive () by him at his will.

2 Timothy 2:26a Gr. awake
2 Timothy 2:26b Gr. taken alive

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνανήψωσιν () ἐκ () τῆς () τοῦ () διαβόλου () παγίδος, () ἐζωγρημένοι () ὑπ’ () αὐτοῦ () εἰς () τὸ () ἐκείνου () θέλημα. ()

2 Timothy 3:9 (100.00%)

World English Bible:

But they will proceed no further. For their folly will be evident to all men, as theirs also came to be.

King James w/Strong’s #s:

But they shall proceed () no further: for their folly shall be () manifest unto all men, as theirs also was. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλλ’ () οὐ () προκόψουσιν () ἐπὶ () πλεῖον· () ἡ () γὰρ () ἄνοια () αὐτῶν () ἔκδηλος () ἔσται () πᾶσιν, () ὡς () καὶ () ἡ () ἐκείνων () ἐγένετο. ()

2 Timothy 4:8 (100.00%)

World English Bible:

From now on, the crown of righteousness is stored up for me, which the Lord, the righteous judge, will give to me on that day; and not to me only, but also to all those who have loved his appearing.

King James w/Strong’s #s:

henceforth there is laid up () for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give () me at that day: and not to me only, but unto all them also that love () his appearing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

λοιπόν, () ἀπόκειταί () μοι () ὁ () τῆς () δικαιοσύνης () στέφανος, () ὃν () ἀποδώσει () μοι () ὁ () κύριος () ἐν () ἐκείνῃ () τῇ () ἡμέρᾳ, () ὁ () δίκαιος () κριτής· () οὐ () μόνον () δὲ () ἐμοί, () ἀλλὰ () καὶ () πᾶσιν () τοῖς () ἠγαπηκόσιν () τὴν () ἐπιφάνειαν () αὐτοῦ. ()

Titus 3:7 (100.00%)

World English Bible:

that being justified by his grace, we might be made heirs according to the hope of eternal life.

King James w/Strong’s #s:

that being justified by () his grace, we should be made () heirs according to the hope of eternal life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () δικαιωθέντες () τῇ () ἐκείνου () χάριτι, () κληρονόμοι () γενώμεθα () κατ’ () ἐλπίδα () ζωῆς () αἰωνίου. ()

Titus 3:7 γενώμεθα ¦ CT γενηθῶμεν

Hebrews 3:10 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I was displeased with that generation, and said, ‘They always err in their heart, but they didn’t know my ways.’

King James w/Strong’s #s:

Wherefore I was grieved () with that generation, And said, () They do alway err () in their heart; And they have not known () my ways.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὸ () προσώχθισα () τῇ () γενεᾷ () ἐκείνῃ, () καὶ () εἶπον, () Ἀεὶ () πλανῶνται () τῇ () καρδίᾳ· () αὐτοὶ () δὲ () οὐκ () ἔγνωσαν () τὰς () ὁδούς () μου· ()

Hebrews 3:10 ἐκείνῃ ¦ CT ταύτῃ

Hebrews 4:2 (100.00%)

World English Bible:

For indeed we have had good news preached to us, even as they also did, but the word they heard didn’t profit them, because it wasn’t mixed with faith by those who heard.

King James w/Strong’s #s:

For unto us was () the gospel preached, () as well as unto them: but the word preached did not profit () them, not being mixed () with faith in them that heard () it.

Hebrews 4:2a Gr. the word of hearing
Hebrews 4:2b Or, because they were not united by faith to

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γάρ () ἐσμεν () εὐηγγελισμένοι, () καθάπερ () κἀκεῖνοι· () ἀλλ’ () οὐκ () ὠφέλησεν () ὁ () λόγος () τῆς () ἀκοῆς () ἐκείνους, () μὴ () συγκεκραμένους () τῇ () πίστει () τοῖς () ἀκούσασιν. ()

Hebrews 4:2 συγκεκραμένους ¦ NA SBL συγκεκερασμένους ¦ TH WH συνκεκερασμένους ¦ TR συγκεκραμένος

Hebrews 4:11 (100.00%)

World English Bible:

Let’s therefore give diligence to enter into that rest, lest anyone fall after the same example of disobedience.

King James w/Strong’s #s:

Let us labour () therefore to enter () into that rest, lest any man fall () after the same example of unbelief.

Hebrews 4:11 Or, disobedience

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σπουδάσωμεν () οὖν () εἰσελθεῖν () εἰς () ἐκείνην () τὴν () κατάπαυσιν, () ἵνα () μὴ () ἐν () τῷ () αὐτῷ () τις () ὑποδείγματι () πέσῃ () τῆς () ἀπειθείας. ()

Hebrews 6:7 (100.00%)

World English Bible:

For the land which has drunk the rain that comes often on it and produces a crop suitable for them for whose sake it is also tilled, receives blessing from God;

King James w/Strong’s #s:

For the earth which drinketh in () the rain that cometh () oft upon it, and bringeth forth () herbs meet for them by whom it is dressed, () receiveth () blessing from God:

Hebrews 6:7 Or, for

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γῆ () γὰρ () ἡ () πιοῦσα () τὸν () ἐπ’ () αὐτῆς () πολλάκις () ἐρχόμενον () ὑετόν, () καὶ () τίκτουσα () βοτάνην () εὔθετον () ἐκείνοις () δι’ () οὓς () καὶ () γεωργεῖται, () μεταλαμβάνει () εὐλογίας () ἀπὸ () τοῦ () θεοῦ· ()

Hebrews 6:7 πολλάκις ἐρχόμενον ¦ CT ἐρχόμενον πολλάκις

Hebrews 8:7 (100.00%)

World English Bible:

For if that first covenant had been faultless, then no place would have been sought for a second.

King James w/Strong’s #s:

For if that first covenant had been () faultless, then should no place have been sought () for the second.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () γὰρ () ἡ () πρώτη () ἐκείνη () ἦν () ἄμεμπτος, () οὐκ () ἂν () δευτέρας () ἐζητεῖτο () τόπος. ()

Hebrews 8:10 (100.00%)

World English Bible:

“For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days,” says the Lord: “I will put my laws into their mind; I will also write them on their heart. I will be their God, and they will be my people.

King James w/Strong’s #s:

For this is the covenant that I will make () with the house of Israel After those days, saith () the Lord; I will put () my laws into their mind, And write () them in their hearts: And I will be () to them a God, And they shall be () to me a people:

Hebrews 8:10a Gr. give
Hebrews 8:10b Or, upon

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () αὕτη () ἡ () διαθήκη () ἣν () διαθήσομαι () τῷ () οἴκῳ () Ἰσραὴλ () μετὰ () τὰς () ἡμέρας () ἐκείνας, () λέγει () κύριος, () διδοὺς () νόμους () μου () εἰς () τὴν () διάνοιαν () αὐτῶν, () καὶ () ἐπὶ () καρδίας () αὐτῶν () ἐπιγράψω () αὐτούς· () καὶ () ἔσομαι () αὐτοῖς () εἰς () θεόν, () καὶ () αὐτοὶ () ἔσονταί () μοι () εἰς () λαόν. ()

Hebrews 10:16 (100.00%)

World English Bible:

“This is the covenant that I will make with them after those days,” says the Lord, “I will put my laws on their heart, I will also write them on their mind;” then he says,

Hebrews 10:16

King James w/Strong’s #s:

This is the covenant that I will make () with them After those days, saith () the Lord, I will put () my laws into their hearts, And in their minds will I write () them;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () διαθήκη () ἣν () διαθήσομαι () πρὸς () αὐτοὺς () μετὰ () τὰς () ἡμέρας () ἐκείνας, () λέγει () κύριος, () διδοὺς () νόμους () μου () ἐπὶ () καρδίας () αὐτῶν, () καὶ () ἐπὶ () τῶν () διανοιῶν () αὐτῶν () ἐπιγράψω () αὐτούς· ()

Hebrews 10:16 τῶν διανοιῶν ¦ CT τὴν διάνοιαν

Hebrews 11:15 (100.00%)

World English Bible:

If indeed they had been thinking of that country from which they went out, they would have had enough time to return.

King James w/Strong’s #s:

And truly, if they had been mindful () of that country from whence they came out, () they might have had () opportunity to have returned. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰ () μὲν () ἐκείνης () ἐμνημόνευον () ἀφ’ () ἧς () ἐξῆλθον, () εἶχον () ἂν () καιρὸν () ἀνακάμψαι. ()

Hebrews 11:15a ἐμνημόνευον ¦ SBL μνημονεύουσιν
Hebrews 11:15b ἐξῆλθον ¦ CT ἐξέβησαν

Hebrews 12:25 (100.00%)

World English Bible:

See that you don’t refuse him who speaks. For if they didn’t escape when they refused him who warned on the earth, how much more will we not escape who turn away from him who warns from heaven,

King James w/Strong’s #s:

See () that ye refuse () not him that speaketh. () For if they escaped () not who refused him () that spake () on earth, much more shall not we escape, if we turn away from him () that speaketh from heaven:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βλέπετε () μὴ () παραιτήσησθε () τὸν () λαλοῦντα. () Εἰ () γὰρ () ἐκεῖνοι () οὐκ () ἔφυγον, () τὸν () ἐπὶ () γῆς () παραιτησάμενοι () χρηματίζοντα, () πολλῷ () μᾶλλον () ἡμεῖς () οἱ () τὸν () ἀπ’ () οὐρανῶν () ἀποστρεφόμενοι· ()

Hebrews 12:25a ἔφυγον ¦ CT ἐξέφυγον
Hebrews 12:25b τὸν ἐπὶ γῆς παραιτησάμενοι ¦ CT ἐπὶ γῆς παραιτησάμενοι τὸν ¦ PT TR τὸν ἐπὶ τῆς γῆς παραιτησάμενοι
Hebrews 12:25c πολλῷ ¦ CT πολὺ
Hebrews 12:25d οὐρανῶν ¦ PCK οὐρανοῦ

James 1:7 (100.00%)

World English Bible:

For that man shouldn’t think that he will receive anything from the Lord.

King James w/Strong’s #s:

For let not that man think () that he shall receive () any thing of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () γὰρ () οἰέσθω () ὁ () ἄνθρωπος () ἐκεῖνος () ὅτι () λήψεταί () τι () παρὰ () τοῦ () κυρίου. ()

James 1:7 λήψεταί ¦ CT λήμψεταί

James 4:15 (100.00%)

World English Bible:

For you ought to say, “If the Lord wills, we will both live, and do this or that.”

King James w/Strong’s #s:

For that ye ought to say, () If the Lord will, () we shall live, () () and do () () this, or that.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀντὶ () τοῦ () λέγειν () ὑμᾶς, () Ἐὰν () ὁ () κύριος () θελήσῃ, () καὶ () ζήσωμεν, () καὶ () ποιήσωμεν () τοῦτο () ἢ () ἐκεῖνο. ()

James 4:15a θελήσῃ ¦ WH θέλῃ
James 4:15b ζήσωμεν καὶ ποιήσωμεν ¦ CT PT SCR ζήσομεν καὶ ποιήσομεν

2 Peter 1:16 (100.00%)

World English Bible:

For we didn’t follow cunningly devised fables when we made known to you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but we were eyewitnesses of his majesty.

King James w/Strong’s #s:

For we have not followed () cunningly devised () fables, when we made known () unto you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but were () eyewitnesses of his majesty.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γὰρ () σεσοφισμένοις () μύθοις () ἐξακολουθήσαντες () ἐγνωρίσαμεν () ὑμῖν () τὴν () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν () Ἰησοῦ () χριστοῦ () δύναμιν () καὶ () παρουσίαν, () ἀλλ’ () ἐπόπται () γενηθέντες () τῆς () ἐκείνου () μεγαλειότητος. ()

1 John 2:6 (100.00%)

World English Bible:

he who says he remains in him ought himself also to walk just like he walked.

King James w/Strong’s #s:

He that saith () he abideth () in him ought () himself also so to walk, () even as he walked. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () λέγων () ἐν () αὐτῷ () μένειν () ὀφείλει, () καθὼς () ἐκεῖνος () περιεπάτησεν, () καὶ () αὐτὸς () οὕτως () περιπατεῖν. ()

1 John 2:6 οὕτως ¦ ECM† txt ¦ [NA27] ¦ ECM† SBL WH om.

1 John 3:3 (100.00%)

World English Bible:

Everyone who has this hope set on him purifies himself, even as he is pure.

King James w/Strong’s #s:

And every man that hath () this hope in him purifieth () himself, even as he is () pure.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς () ὁ () ἔχων () τὴν () ἐλπίδα () ταύτην () ἐπ’ () αὐτῷ () ἁγνίζει () ἑαυτόν, () καθὼς () ἐκεῖνος () ἁγνός () ἐστιν. ()

1 John 3:5 (100.00%)

World English Bible:

You know that he was revealed to take away our sins, and no sin is in him.

King James w/Strong’s #s:

And ye know () that he was manifested () to take away () our sins; and in him is () no sin.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἴδατε () ὅτι () ἐκεῖνος () ἐφανερώθη, () ἵνα () τὰς () ἁμαρτίας () ἡμῶν () ἄρῃ· () καὶ () ἁμαρτία () ἐν () αὐτῷ () οὐκ () ἔστιν. ()

1 John 3:5 ἡμῶν ¦ CT om.

1 John 3:7 (100.00%)

World English Bible:

Little children, let no one lead you astray. He who does righteousness is righteous, even as he is righteous.

King James w/Strong’s #s:

Little children, let no man deceive () you: he that doeth () righteousness is () righteous, even as he is () righteous.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τεκνία, () μηδεὶς () πλανάτω () ὑμᾶς· () ὁ () ποιῶν () τὴν () δικαιοσύνην () δίκαιός () ἐστιν, () καθὼς () ἐκεῖνος () δίκαιός () ἐστιν· ()

1 John 3:7 Τεκνία ¦ ECM NA28 Παιδία

1 John 3:16 (100.00%)

World English Bible:

By this we know love, because he laid down his life for us. And we ought to lay down our lives for the brothers.

King James w/Strong’s #s:

Hereby perceive we () the love of God, because he laid down () his life for us: and we ought () to lay down () our lives for the brethren.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τούτῳ () ἐγνώκαμεν () τὴν () ἀγάπην, () ὅτι () ἐκεῖνος () ὑπὲρ () ἡμῶν () τὴν () ψυχὴν () αὐτοῦ () ἔθηκεν· () καὶ () ἡμεῖς () ὀφείλομεν () ὑπὲρ () τῶν () ἀδελφῶν () τὰς () ψυχὰς () τιθέναι. ()

1 John 3:16a ἀγάπην ¦ SCR ἀγάπην τοῦ θεοῦ
1 John 3:16b τιθέναι ¦ CT θεῖναι

1 John 4:17 (100.00%)

World English Bible:

In this, love has been made perfect among us, that we may have boldness in the day of judgment, because as he is, even so we are in this world.

King James w/Strong’s #s:

Herein is our love made perfect, () that we may have () boldness in the day of judgment: because as he is, () so are () we in this world.

1 John 4:17 Gr. love with us

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τούτῳ () τετελείωται () ἡ () ἀγάπη () μεθ’ () ἡμῶν, () ἵνα () παρρησίαν () ἔχωμεν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῆς () κρίσεως, () ὅτι () καθὼς () ἐκεῖνός () ἐστιν, () καὶ () ἡμεῖς () ἐσμὲν () ἐν () τῷ () κόσμῳ () τούτῳ. ()

1 John 5:16 (100.00%)

World English Bible:

If anyone sees his brother sinning a sin not leading to death, he shall ask, and God will give him life for those who sin not leading to death. There is sin leading to death. I don’t say that he should make a request concerning this.

King James w/Strong’s #s:

If any man see () his brother sin () a sin which is not unto death, he shall ask, () and he shall give () him life for them that sin () not unto death. There is () a sin unto death: I do not say () that he shall pray () for it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐάν () τις () ἴδῃ () τὸν () ἀδελφὸν () αὐτοῦ () ἁμαρτάνοντα () ἁμαρτίαν () μὴ () πρὸς () θάνατον, () αἰτήσει, () καὶ () δώσει () αὐτῷ () ζωὴν () τοῖς () ἁμαρτάνουσιν () μὴ () πρὸς () θάνατον. () Ἔστιν () ἁμαρτία () πρὸς () θάνατον· () οὐ () περὶ () ἐκείνης () λέγω () ἵνα () ἐρωτήσῃ. ()

Revelation 9:6 (100.00%)

World English Bible:

In those days people will seek death, and will in no way find it. They will desire to die, and death will flee from them.

King James w/Strong’s #s:

And in those days shall men seek () death, and shall not find () it; and shall desire () to die, () and death shall flee () from them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐκείναις () ζητήσουσιν () οἱ () ἄνθρωποι () τὸν () θάνατον, () καὶ () οὐ () μὴ () εὑρήσουσιν () αὐτόν· () καὶ () ἐπιθυμήσουσιν () ἀποθανεῖν, () καὶ () φεύξεται () ἀπ’ () αὐτῶν () ὁ () θάνατος. ()

Revelation 9:6a ζητήσουσιν ¦ PCK ζητοῦσιν
Revelation 9:6b οὐ μὴ ¦ TR οὐχ
Revelation 9:6c εὑρήσουσιν ¦ CT† txt ¦ ECM† εὕρωσιν
Revelation 9:6d φεύξεται ¦ CT φεύγει
Revelation 9:6e ἀπ αὐτῶν ὁ θάνατος ¦ CT TR ὁ θάνατος ἀπ αὐτῶν

Revelation 11:13 (100.00%)

World English Bible:

In that day there was a great earthquake, and a tenth of the city fell. Seven thousand people were killed in the earthquake, and the rest were terrified and gave glory to the God of heaven.

King James w/Strong’s #s:

And the same hour was there () a great earthquake, and the tenth part of the city fell, () and in the earthquake were slain () of men seven thousand: and the remnant were () affrighted, and gave () glory to the God of heaven.

Revelation 11:13 Gr. names of men

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () ἐκείνῃ () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐγένετο () σεισμὸς () μέγας, () καὶ () τὸ () δέκατον () τῆς () πόλεως () ἔπεσεν, () καὶ () ἀπεκτάνθησαν () ἐν () τῷ () σεισμῷ () ὀνόματα () ἀνθρώπων, () χιλιάδες () ἑπτά· () καὶ () οἱ () λοιποὶ () ἔμφοβοι () ἐγένοντο, () καὶ () ἔδωκαν () δόξαν () τῷ () θεῷ () τοῦ () οὐρανοῦ. ()

Revelation 11:13a Καὶ ¦ HF RPmg om.
Revelation 11:13b ἡμέρᾳ ¦ CT TR ὥρᾳ

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.