Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 301 to 337 of 337 for “G1437”

James 2:17 (100.00%)

World English Bible:

Even so faith, if it has no works, is dead in itself.

King James w/Strong’s #s:

Even so faith, if it hath not works, is dead, being alone.

James 2:17 Gr. by itself

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () καὶ () ἡ () πίστις, () ἐὰν () μὴ () ἔργα () ἔχῃ, () νεκρά () ἐστιν () καθ’ () ἑαυτήν. ()

James 2:17 ἔργα ἔχῃ ¦ CT ἔχῃ ἔργα

James 4:4 (100.00%)

World English Bible:

You adulterers and adulteresses, don’t you know that friendship with the world is hostility toward God? Whoever therefore wants to be a friend of the world makes himself an enemy of God.

King James w/Strong’s #s:

Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μοιχοὶ () καὶ () μοιχαλίδες, () οὐκ () οἴδατε () ὅτι () ἡ () φιλία () τοῦ () κόσμου () ἔχθρα () τοῦ () θεοῦ () ἐστίν; () Ὃς () ἂν () οὖν () βουληθῇ () φίλος () εἶναι () τοῦ () κόσμου, () ἐχθρὸς () τοῦ () θεοῦ () καθίσταται. ()

James 4:4a Μοιχοὶ καὶ ¦ CT om.
James 4:4b Guardian Press: Μοιχοὶ καὶ ℵ2 K L P Ψ 049 056 0142 1841 1862 2464 ¦ om. 𝔓100vid ℵ∗ A B 33
James 4:4c ἂν ¦ CT ἐὰν

James 4:15 (100.00%)

World English Bible:

For you ought to say, “If the Lord wills, we will both live, and do this or that.”

King James w/Strong’s #s:

For that ye ought to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀντὶ () τοῦ () λέγειν () ὑμᾶς, () Ἐὰν () ὁ () κύριος () θελήσῃ, () καὶ () ζήσωμεν, () καὶ () ποιήσωμεν () τοῦτο () ἢ () ἐκεῖνο. ()

James 4:15a θελήσῃ ¦ WH θέλῃ
James 4:15b ζήσωμεν καὶ ποιήσωμεν ¦ CT PT SCR ζήσομεν καὶ ποιήσομεν

James 5:19 (100.00%)

World English Bible:

Brothers, if any among you wanders from the truth and someone turns him back,

King James w/Strong’s #s:

Brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀδελφοί, () ἐάν () τις () ἐν () ὑμῖν () πλανηθῇ () ἀπὸ () τῆς () ἀληθείας, () καὶ () ἐπιστρέψῃ () τις () αὐτόν, ()

James 5:19 Ἀδελφοί ¦ CT Ἀδελφοί μου

1 Peter 3:13 (100.00%)

World English Bible:

Now who will harm you if you become imitators of that which is good?

King James w/Strong’s #s:

And who is he that will harm you, if ye be followers of that which is good?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τίς () ὁ () κακώσων () ὑμᾶς, () ἐὰν () τοῦ () ἀγαθοῦ () μιμηταὶ () γένησθε; ()

1 Peter 3:13 μιμηταὶ ¦ CT ζηλωταὶ

1 John 1:6 (100.00%)

World English Bible:

If we say that we have fellowship with him and walk in the darkness, we lie and don’t tell the truth.

King James w/Strong’s #s:

If we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () εἴπωμεν () ὅτι () κοινωνίαν () ἔχομεν () μετ’ () αὐτοῦ, () καὶ () ἐν () τῷ () σκότει () περιπατῶμεν, () ψευδόμεθα, () καὶ () οὐ () ποιοῦμεν () τὴν () ἀλήθειαν· ()

1 John 1:6 περιπατῶμεν ¦ PCK περιπατοῦμεν

1 John 1:7 (100.00%)

World English Bible:

But if we walk in the light as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanses us from all sin.

King James w/Strong’s #s:

but if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () ἐν () τῷ () φωτὶ () περιπατῶμεν, () ὡς () αὐτός () ἐστιν () ἐν () τῷ () φωτί, () κοινωνίαν () ἔχομεν () μετ’ () ἀλλήλων, () καὶ () τὸ () αἷμα () Ἰησοῦ () χριστοῦ () τοῦ () υἱοῦ () αὐτοῦ () καθαρίζει () ἡμᾶς () ἀπὸ () πάσης () ἁμαρτίας. ()

1 John 1:7a δὲ ¦ ECM† txt ¦ ECM† NA28 om.
1 John 1:7b χριστοῦ ¦ CT om.

1 John 1:8 (100.00%)

World English Bible:

If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.

King James w/Strong’s #s:

If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () εἴπωμεν () ὅτι () ἁμαρτίαν () οὐκ () ἔχομεν, () ἑαυτοὺς () πλανῶμεν, () καὶ () ἡ () ἀλήθεια () οὐκ () ἔστιν () ἐν () ἡμῖν. ()

1 John 1:8 οὐκ ἔστιν ἐν ἡμῖν ¦ CT† txt ¦ ECM† ἐν ἡμῖν οὐκ ἔστιν

1 John 1:9 (100.00%)

World English Bible:

If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us the sins and to cleanse us from all unrighteousness.

King James w/Strong’s #s:

If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () ὁμολογῶμεν () τὰς () ἁμαρτίας () ἡμῶν, () πιστός () ἐστιν () καὶ () δίκαιος () ἵνα () ἀφῇ () ἡμῖν () τὰς () ἁμαρτίας, () καὶ () καθαρίσῃ () ἡμᾶς () ἀπὸ () πάσης () ἀδικίας. ()

1 John 1:10 (100.00%)

World English Bible:

If we say that we haven’t sinned, we make him a liar, and his word is not in us.

King James w/Strong’s #s:

If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () εἴπωμεν () ὅτι () οὐχ () ἡμαρτήκαμεν, () ψεύστην () ποιοῦμεν () αὐτόν, () καὶ () ὁ () λόγος () αὐτοῦ () οὐκ () ἔστιν () ἐν () ἡμῖν. ()

1 John 2:1 (100.00%)

World English Bible:

My little children, I write these things to you so that you may not sin. If anyone sins, we have a Counselor with the Father, Jesus Christ, the righteous.

1 John 2:1 Greek παρακλητον: Counselor, Helper, Intercessor, Advocate, and Comforter.

King James w/Strong’s #s:

My little children, these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τεκνία () μου, () ταῦτα () γράφω () ὑμῖν, () ἵνα () μὴ () ἁμάρτητε. () Καὶ () ἐάν () τις () ἁμάρτῃ, () παράκλητον () ἔχομεν () πρὸς () τὸν () πατέρα, () Ἰησοῦν () χριστὸν () δίκαιον· ()

1 John 2:3 (100.00%)

World English Bible:

This is how we know that we know him: if we keep his commandments.

King James w/Strong’s #s:

And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τούτῳ () γινώσκομεν () ὅτι () ἐγνώκαμεν () αὐτόν, () ἐὰν () τὰς () ἐντολὰς () αὐτοῦ () τηρῶμεν. ()

1 John 2:15 (100.00%)

World English Bible:

Don’t love the world or the things that are in the world. If anyone loves the world, the Father’s love isn’t in him.

King James w/Strong’s #s:

Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἀγαπᾶτε () τὸν () κόσμον, () μηδὲ () τὰ () ἐν () τῷ () κόσμῳ. () Ἐάν () τις () ἀγαπᾷ () τὸν () κόσμον, () οὐκ () ἔστιν () ἡ () ἀγάπη () τοῦ () πατρὸς () ἐν () αὐτῷ. ()

1 John 2:24 (100.00%)

World English Bible:

Therefore, as for you, let that remain in you which you heard from the beginning. If that which you heard from the beginning remains in you, you also will remain in the Son, and in the Father.

King James w/Strong’s #s:

Let that therefore abide in you, which ye have heard from the beginning. If that which ye have heard from the beginning shall remain in you, ye also shall continue in the Son, and in the Father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑμεῖς () οὖν () ὃ () ἠκούσατε () ἀπ’ () ἀρχῆς, () ἐν () ὑμῖν () μενέτω. () Ἐὰν () ἐν () ὑμῖν () μείνῃ () ὃ () ἀπ’ () ἀρχῆς () ἠκούσατε, () καὶ () ὑμεῖς () ἐν () τῷ () υἱῷ () καὶ () ἐν () τῷ () πατρὶ () μενεῖτε. ()

1 John 2:24a οὖν ¦ CT om.
1 John 2:24b υἱῷ καὶ ἐν τῷ πατρὶ ¦ WH υἱῷ καὶ [ἐν] τῷ πατρὶ ¦ PCK πατρὶ καὶ ἐν τῷ υἱῷ

1 John 2:28 (100.00%)

World English Bible:

Now, little children, remain in him, that when he appears, we may have boldness and not be ashamed before him at his coming.

King James w/Strong’s #s:

And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν, () τεκνία, () μένετε () ἐν () αὐτῷ· () ἵνα () ὅταν () φανερωθῇ, () ἔχωμεν () παρρησίαν, () καὶ () μὴ () αἰσχυνθῶμεν () ἀπ’ () αὐτοῦ () ἐν () τῇ () παρουσίᾳ () αὐτοῦ. ()

1 John 2:28 ὅταν φανερωθῇ ἔχωμεν ¦ CT ἐὰν φανερωθῇ σχῶμεν

1 John 2:29 (100.00%)

World English Bible:

If you know that he is righteous, you know that everyone who practices righteousness has been born of him.

King James w/Strong’s #s:

If ye know that he is righteous, ye know that every one that doeth righteousness is born of him.

1 John 2:29 Or, know ye

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () εἰδῆτε () ὅτι () δίκαιός () ἐστιν, () γινώσκετε () ὅτι () πᾶς () ὁ () ποιῶν () τὴν () δικαιοσύνην () ἐξ () αὐτοῦ () γεγέννηται. ()

1 John 2:29a εἰδῆτε ¦ ECM† txt ¦ ECM† ἴδητε
1 John 2:29b πᾶς ¦ ECM NA TH καὶ πᾶς

1 John 3:2 (100.00%)

World English Bible:

Beloved, now we are children of God. It is not yet revealed what we will be; but we know that when he is revealed, we will be like him, for we will see him just as he is.

King James w/Strong’s #s:

Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγαπητοί, () νῦν () τέκνα () θεοῦ () ἐσμέν, () καὶ () οὔπω () ἐφανερώθη () τί () ἐσόμεθα· () οἴδαμεν () δὲ () ὅτι () ἐὰν () φανερωθῇ, () ὅμοιοι () αὐτῷ () ἐσόμεθα, () ὅτι () ὀψόμεθα () αὐτὸν () καθώς () ἐστιν. ()

1 John 3:2 δὲ ¦ CT om.

1 John 3:20 (100.00%)

World English Bible:

because if our heart condemns us, God is greater than our heart, and knows all things.

King James w/Strong’s #s:

For if our heart condemn us, God is greater than our heart, and knoweth all things.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐὰν () καταγινώσκῃ () ἡμῶν () ἡ () καρδία, () ὅτι () μείζων () ἐστὶν () ὁ () θεὸς () τῆς () καρδίας () ἡμῶν, () καὶ () γινώσκει () πάντα. ()

1 John 3:21 (100.00%)

World English Bible:

Beloved, if our hearts don’t condemn us, we have boldness toward God;

King James w/Strong’s #s:

Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγαπητοί, () ἐὰν () ἡ () καρδία () ἡμῶν () μὴ () καταγινώσκῃ () ἡμῶν, () παρρησίαν () ἔχομεν () πρὸς () τὸν () θεόν, ()

1 John 3:21 ἡμῶν μὴ καταγινώσκῃ ἡμῶν ¦ SBL TH μὴ καταγινώσκῃ ἡμῶν ¦ ECM NA28 ἡμῶν μὴ καταγινώσκῃ ¦ NA27 [ἡμῶν] μὴ καταγινώσκῃ ¦ WH μὴ καταγινώσκῃ

1 John 3:22 (100.00%)

World English Bible:

so whatever we ask, we receive from him, because we keep his commandments and do the things that are pleasing in his sight.

King James w/Strong’s #s:

And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὃ () ἐὰν () αἰτῶμεν, () λαμβάνομεν () παρ’ () αὐτοῦ, () ὅτι () τὰς () ἐντολὰς () αὐτοῦ () τηροῦμεν, () καὶ () τὰ () ἀρεστὰ () ἐνώπιον () αὐτοῦ () ποιοῦμεν. ()

1 John 3:22a ἐὰν ¦ WH ἂν
1 John 3:22b παρ’ ¦ CT ἀπ’

1 John 4:12 (100.00%)

World English Bible:

No one has seen God at any time. If we love one another, God remains in us, and his love has been perfected in us.

King James w/Strong’s #s:

No man hath seen God at any time. If we love one another, God dwelleth in us, and his love is perfected in us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θεὸν () οὐδεὶς () πώποτε () τεθέαται· () ἐὰν () ἀγαπῶμεν () ἀλλήλους, () ὁ () θεὸς () ἐν () ἡμῖν () μένει, () καὶ () ἡ () ἀγάπη () αὐτοῦ () τετελειωμένη () ἐστὶν () ἐν () ἡμῖν. ()

1 John 4:12 τετελειωμένη ἐστὶν ἐν ἡμῖν ¦ ECM† txt ¦ TH WH τετελειωμένη ἐν ἡμῖν ἐστίν ¦ ECM† NA SBL ἐν ἡμῖν τετελειωμένη ἐστίν

1 John 4:15 (100.00%)

World English Bible:

Whoever confesses that Jesus is the Son of God, God remains in him, and he in God.

King James w/Strong’s #s:

Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God dwelleth in him, and he in God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃς () ἂν () ὁμολογήσῃ () ὅτι () Ἰησοῦς () ἐστὶν () ὁ () υἱὸς () τοῦ () θεοῦ, () ὁ () θεὸς () ἐν () αὐτῷ () μένει, () καὶ () αὐτὸς () ἐν () τῷ () θεῷ. ()

1 John 4:15a ἂν ¦ CT ἐὰν
1 John 4:15b Ἰησοῦς ¦ WH Ἰησοῦς [χριστὸς]

1 John 4:20 (100.00%)

World English Bible:

If a man says, “I love God,” and hates his brother, he is a liar; for he who doesn’t love his brother whom he has seen, how can he love God whom he has not seen?

King James w/Strong’s #s:

If a man say, I love God, and hateth his brother, he is a liar: for he that loveth not his brother whom he hath seen, how can he love God whom he hath not seen?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐάν () τις () εἴπῃ () ὅτι () Ἀγαπῶ () τὸν () θεόν, () καὶ () τὸν () ἀδελφὸν () αὐτοῦ () μισῇ, () ψεύστης () ἐστίν· () ὁ () γὰρ () μὴ () ἀγαπῶν () τὸν () ἀδελφὸν () αὐτοῦ () ὃν () ἑώρακεν, () τὸν () θεὸν () ὃν () οὐχ () ἑώρακεν () πῶς () δύναται () ἀγαπᾷν; ()

1 John 4:20a μισῇ ¦ PCK μισεῖ
1 John 4:20b αὐτοῦ ¦ PT om.
1 John 4:20c πῶς ¦ ECM† txt ¦ CT† οὐ

1 John 5:14 (100.00%)

World English Bible:

This is the boldness which we have toward him, that if we ask anything according to his will, he listens to us.

King James w/Strong’s #s:

And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us:

1 John 5:14 Or, concerning him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αὕτη () ἐστὶν () ἡ () παρρησία () ἣν () ἔχομεν () πρὸς () αὐτόν, () ὅτι () ἐάν () τι () αἰτώμεθα () κατὰ () τὸ () θέλημα () αὐτοῦ, () ἀκούει () ἡμῶν· ()

1 John 5:15 (100.00%)

World English Bible:

And if we know that he listens to us, whatever we ask, we know that we have the petitions which we have asked of him.

King James w/Strong’s #s:

and if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired of him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐὰν () οἴδαμεν () ὅτι () ἀκούει () ἡμῶν, () ὃ () ἐὰν () αἰτώμεθα, () οἴδαμεν () ὅτι () ἔχομεν () τὰ () αἰτήματα () ἃ () ᾐτήκαμεν () παρ’ () αὐτοῦ. ()

1 John 5:15a ἐὰν ¦ PT TR ἂν
1 John 5:15b παρ’ ¦ CT ἀπ’

1 John 5:16 (100.00%)

World English Bible:

If anyone sees his brother sinning a sin not leading to death, he shall ask, and God will give him life for those who sin not leading to death. There is sin leading to death. I don’t say that he should make a request concerning this.

King James w/Strong’s #s:

If any man see his brother sin a sin which is not unto death, he shall ask, and he shall give him life for them that sin not unto death. There is a sin unto death: I do not say that he shall pray for it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐάν () τις () ἴδῃ () τὸν () ἀδελφὸν () αὐτοῦ () ἁμαρτάνοντα () ἁμαρτίαν () μὴ () πρὸς () θάνατον, () αἰτήσει, () καὶ () δώσει () αὐτῷ () ζωὴν () τοῖς () ἁμαρτάνουσιν () μὴ () πρὸς () θάνατον. () Ἔστιν () ἁμαρτία () πρὸς () θάνατον· () οὐ () περὶ () ἐκείνης () λέγω () ἵνα () ἐρωτήσῃ. ()

3 John 1:5 (100.00%)

World English Bible:

Beloved, you do a faithful work in whatever you accomplish for those who are brothers and strangers.

King James w/Strong’s #s:

Beloved, thou doest faithfully whatsoever thou doest to the brethren, and to strangers;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγαπητέ, () πιστὸν () ποιεῖς () ὃ () ἐὰν () ἐργάσῃ () εἰς () τοὺς () ἀδελφοὺς () καὶ () εἰς () τοὺς () ξένους, ()

3 John 1:5 εἰς τοὺς ¦ CT τοῦτο

3 John 1:10 (100.00%)

World English Bible:

Therefore, if I come, I will call attention to his deeds which he does, unjustly accusing us with wicked words. Not content with this, he doesn’t receive the brothers himself, and those who would, he forbids and throws out of the assembly.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore, if I come, I will remember his deeds which he doeth, prating against us with malicious words: and not content therewith, neither doth he himself receive the brethren, and forbiddeth them that would, and casteth them out of the church.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο, () ἐὰν () ἔλθω, () ὑπομνήσω () αὐτοῦ () τὰ () ἔργα () ἃ () ποιεῖ, () λόγοις () πονηροῖς () φλυαρῶν () ἡμᾶς· () καὶ () μὴ () ἀρκούμενος () ἐπὶ () τούτοις, () οὔτε () αὐτὸς () ἐπιδέχεται () τοὺς () ἀδελφούς, () καὶ () τοὺς () βουλομένους () κωλύει, () καὶ () ἐκ () τῆς () ἐκκλησίας () ἐκβάλλει. ()

3 John 1:10 ἐκ ¦ [PT]

Revelation 2:5 (100.00%)

World English Bible:

Remember therefore from where you have fallen, and repent and do the first works; or else I am coming to you swiftly, and will move your lamp stand out of its place, unless you repent.

King James w/Strong’s #s:

Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μνημόνευε () οὖν () πόθεν () πέπτωκας, () καὶ () μετανόησον, () καὶ () τὰ () πρῶτα () ἔργα () ποίησον· () εἰ () δὲ () μή, () ἔρχομαί () σοι () ταχύ, () καὶ () κινήσω () τὴν () λυχνίαν () σου () ἐκ () τοῦ () τόπου () αὐτῆς, () ἐὰν () μὴ () μετανοήσῃς. ()

Revelation 2:5a πέπτωκας ¦ PCK RPmg TR ἐκπέπτωκας ¦ WH πέπτωκες
Revelation 2:5b ταχύ ¦ ST τάχει ¦ CT om.

Revelation 2:22 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I will throw her and those who commit adultery with her into a bed of great oppression, unless they repent of her works.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδού, () βάλλω () αὐτὴν () εἰς () κλίνην, () καὶ () τοὺς () μοιχεύοντας () μετ’ () αὐτῆς () εἰς () θλίψιν () μεγάλην, () ἐὰν () μὴ () μετανοήσωσιν () ἐκ () τῶν () ἔργων () αὐτῆς. ()

Revelation 2:22a βάλλω ¦ TR ἐγὼ βάλλω
Revelation 2:22b μετανοήσωσιν ¦ WH μετανοήσουσιν
Revelation 2:22c αὐτῆς ¦ TR αὐτῶν

Revelation 3:3 (100.00%)

World English Bible:

Remember therefore how you have received and heard. Keep it and repent. If therefore you won’t watch, I will come as a thief, and you won’t know what hour I will come upon you.

King James w/Strong’s #s:

Remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μνημόνευε () οὖν () πῶς () εἴληφας () καὶ () ἤκουσας, () καὶ () τήρει, () καὶ () μετανόησον. () Ἐὰν () οὖν () μὴ () γρηγορήσῃς, () ἥξω () ἐπί () σε () ὡς () κλέπτης, () καὶ () οὐ () μὴ () γνῷς () ποίαν () ὥραν () ἥξω () ἐπί () σε. ()

Revelation 3:3a καὶ ἤκουσας καὶ τήρει ¦ [PT] ¦ RPmg om.
Revelation 3:3b ἐπί σε ¦ [PT] ¦ CT om.
Revelation 3:3c γνῷς ¦ HF PT RPmg γνώσῃ

Revelation 3:19 (100.00%)

World English Bible:

As many as I love, I reprove and chasten. Be zealous therefore, and repent.

King James w/Strong’s #s:

As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () ὅσους () ἐὰν () φιλῶ, () ἐλέγχω () καὶ () παιδεύω· () ζήλωσον () οὖν () καὶ () μετανόησον. ()

Revelation 3:19 ζήλωσον ¦ ECM† txt ¦ CT† HF PT RPmg ζήλευε

Revelation 3:20 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, then I will come in to him and will dine with him, and he with me.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδού, () ἕστηκα () ἐπὶ () τὴν () θύραν () καὶ () κρούω· () ἐάν () τις () ἀκούσῃ () τῆς () φωνῆς () μου, () καὶ () ἀνοίξῃ () τὴν () θύραν, () καὶ () εἰσελεύσομαι () πρὸς () αὐτόν, () καὶ () δειπνήσω () μετ’ () αὐτοῦ, () καὶ () αὐτὸς () μετ’ () ἐμοῦ. ()

Revelation 3:20 καὶ ¦ ECM† txt ¦ [NA] ¦ ECM† TR WH om.

Revelation 11:6 (100.00%)

World English Bible:

These have the power to shut up the sky, that it may not rain during the days of their prophecy. They have power over the waters, to turn them into blood, and to strike the earth with every plague, as often as they desire.

King James w/Strong’s #s:

These have power to shut heaven, that it rain not in the days of their prophecy: and have power over waters to turn them to blood, and to smite the earth with all plagues, as often as they will.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () ἔχουσιν () τὸν () οὐρανὸν () ἐξουσίαν () κλεῖσαι, () ἵνα () μὴ () ὑετὸς () βρέχῃ () τὰς () ἡμέρας () τῆς () προφητείας () αὐτῶν· () καὶ () ἐξουσίαν () ἔχουσιν () ἐπὶ () τῶν () ὑδάτων, () στρέφειν () αὐτὰ () εἰς () αἷμα, () καὶ () πατάξαι () τὴν () γῆν () ὁσάκις () ἐὰν () θελήσωσιν () ἐν () πάσῃ () πληγῇ. ()

Revelation 11:6a τὸν οὐρανὸν ἐξουσίαν κλεῖσαι ¦ PT ἐξουσίαν τὸν οὐρανὸν κλεῖσαι ¦ CT τὴν ἐξουσίαν κλεῖσαι τὸν οὐρανόν ¦ PCK RPmg TR ἐξουσίαν κλεῖσαι τὸν οὐρανόν
Revelation 11:6b ὑετὸς βρέχῃ τὰς ἡμέρας τῆς προφητείας αὐτῶν ¦ TR βρέχῃ ὑετὸς ἐν ἡμέραις αὐτῶν τῆς προφητείας
Revelation 11:6c ὁσάκις ἐὰν θελήσωσιν ἐν πάσῃ πληγῇ ¦ CT PCK PT RPmg ἐν πάσῃ πληγῇ ὁσάκις ἐάν θελησωσι(ν) ¦ TR πάσῃ πληγῇ ὁσάκις ἐάν θελησωσι(ν)

Revelation 13:15 (100.00%)

World English Bible:

It was given to him to give breath to the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause as many as wouldn’t worship the image of the beast to be killed.

King James w/Strong’s #s:

And he had power to give life unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many as would not worship the image of the beast should be killed.

Revelation 13:15 Gr. breath

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐδόθη () αὐτῷ () πνεῦμα () δοῦναι () τῇ () εἰκόνι () τοῦ () θηρίου, () ἵνα () καὶ () λαλήσῃ () ἡ () εἰκὼν () τοῦ () θηρίου, () καὶ () ποιήσῃ, () ὅσοι () ἐὰν () μὴ () προσκυνήσωσιν () τῇ () εἰκόνι () τοῦ () θηρίου, () ἀποκτανθῶσιν. ()

Revelation 13:15a αὐτῷ ¦ WH αὐτῇ
Revelation 13:15b πνεῦμα δοῦναι ¦ CT TR δοῦναι πνεῦμα
Revelation 13:15c ὅσοι ἐὰν ¦ ECM† txt ¦ TR ὅσοι ἂν ¦ ECM† SBL TH ἵνα ὅσοι ἐὰν ¦ NA WH [ἵνα] ὅσοι ἐὰν
Revelation 13:15d τῇ εἰκόνι ¦ TR τὴν εἰκόνα
Revelation 13:15e θηρίου ¦ PCK TR θηρίου ἵνα ¦ PT θηρίου [ἵνα]

Revelation 22:18 (100.00%)

World English Bible:

I testify to everyone who hears the words of the prophecy of this book: if anyone adds to them, God will add to him the plagues which are written in this book.

King James w/Strong’s #s:

For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μαρτυρῶ () ἐγὼ () παντὶ () τῷ () ἀκούοντι () τοὺς () λόγους () τῆς () προφητείας () τοῦ () βιβλίου () τούτου, () ἐάν () τις () ἐπιθῇ () ἐπ’ () αὐτά, () ἐπιθήσαι () ὁ () θεὸς () ἐπ’ () αὐτὸν () τὰς () πληγὰς () τὰς () γεγραμμένας () ἐν () τῷ () βιβλίῳ () τούτῳ· ()

Revelation 22:18a Μαρτυρῶ ἐγὼ ¦ TR Συμμαρτυροῦμαι γὰρ
Revelation 22:18b τῷ ¦ PCK TR om.
Revelation 22:18c ἐπιθῇ ἐπ’ αὐτά ¦ PT ἐπιθῇ ἐπὶ ταῦτα ¦ TR ἐπιτίθη πρὸς ταῦτα
Revelation 22:18d ἐπιθήσαι ¦ CT PT RPmg TR ἐπιθήσει
Revelation 22:18e ὁ θεὸς ἐπ’ αὐτὸν ¦ PCK RPmg TH ἐπ’ αὐτὸν ὁ θεὸς
Revelation 22:18f πληγὰς ¦ PCK RPmg ἑπτὰ πληγὰς
Revelation 22:18g τῷ ¦ TR om.

Revelation 22:19 (100.00%)

World English Bible:

If anyone takes away from the words of the book of this prophecy, God will take away his part from the tree of life, and out of the holy city, which are written in this book.

Revelation 22:19 TR reads “Book” instead of “tree”

King James w/Strong’s #s:

and if any man shall take away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐάν () τις () ἀφέλῃ () ἀπὸ () τῶν () λόγων () τοῦ () βιβλίου () τῆς () προφητείας () ταύτης, () ἀφέλοι () ὁ () θεὸς () τὸ () μέρος () αὐτοῦ () ἀπὸ () τοῦ () ξύλου () τῆς () ζωῆς, () καὶ () ἐκ () τῆς () πόλεως () τῆς () ἁγίας, () τῶν () γεγραμμένων () ἐν () τῷ () βιβλίῳ () τούτῳ. ()

Revelation 22:19a ἀφέλῃ ¦ TR ἀφαιρῇ
Revelation 22:19b τοῦ βιβλίου ¦ TR βίβλου
Revelation 22:19c ἀφέλοι ¦ CT PT RPmg ἀφελεῖ ¦ TR ἀφαιρήσει
Revelation 22:19d τοῦ ξύλου ¦ TR βίβλου
Revelation 22:19e τῶν ¦ TR καὶ τῶν
Revelation 22:19f τῷ ¦ TR om.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.