Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Philippians 1:15 (100.00%)

Some indeed preach Christ even out of envy and strife, and some also out of good will.

Some G5100 indeed G3303 preach G2784 (PresActInd) Christ G5547 even G2532 of G1223 envy G5355 and G2532 strife; G2054 and G1161 some G5100 also G2532 of G1223 good will: G2107

Certain, indeed, even through envy and contention, and certain also through good-will, do preach the Christ;

Philippians 1:16 (100.00%)

The former insincerely preach Christ from selfish ambition, thinking that they add affliction to my chains;

The one G3303 preach G2605 (PresActInd) Christ G5547 of G1537 contention, G2052 not G3756 sincerely, G55 supposing G3633 (PresMidPasDepPtc) to add G2018 (PresActInf) affliction G2347 to my G3450 bonds: G1199

the one, indeed, of rivalry the Christ do proclaim, not purely, supposing to add affliction to my bonds,

Philippians 1:17 (100.00%)

but the latter out of love, knowing that I am appointed for the defense of the Good News.

But G1161 the other of G1537 love, G26 knowing G1492 (PerfActPtc) that G3754 I am set G2749 (PresMidPasDepInd) for G1519 the defence G627 of the gospel. G2098

and the other out of love, having known that for defence of the good news I am set:

Philippians 1:18 (100.00%)

What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice.

What G5101 then? G1063 notwithstanding, G4133 every G3956 way, G5158 whether G1535 in pretence, G4392 or G1535 in truth, G225 Christ G5547 is preached; G2605 (PresPasInd) and G2532 I G5463 therein G1722 G5129 do rejoice, G5463 (PresActInd) yea, G235 and G2532 will rejoice. G5463 (Fut2PasDepInd)

what then? in every way, whether in pretence or in truth, Christ is proclaimed-and in this I rejoice, yea, and shall rejoice.

Philippians 1:19 (100.00%)

For I know that this will turn out to my salvation through your prayers and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

For G1063 I know G1492 (PerfActInd) that G3754 this G5124 shall turn G576 (FutMidDepInd) to G1519 my G3427 salvation G4991 through G1223 your G5216 prayer, G1162 and G2532 the supply G2024 of the Spirit G4151 of Jesus G2424 Christ, G5547

For I have known that this shall fall out to me for salvation, through your supplication, and the supply of the Spirit of Christ Jesus,

Philippians 1:20 (100.00%)

according to my earnest expectation and hope, that I will in no way be disappointed, but with all boldness, as always, now also Christ will be magnified in my body, whether by life or by death.

According G2596 to my G3450 earnest expectation G603 and G2532 [my] hope, G1680 that G3754 in G1722 nothing G3762 I shall be ashamed, G153 (FutPasInd) but G235 [that] with G1722 all G3956 boldness, G3954 as G5613 always, G3842 [so] now G3568 also G2532 Christ G5547 shall be magnified G3170 (FutPasInd) in G1722 my G3450 body, G4983 whether G1535 [it be] by G1223 life, G2222 or G1535 by G1223 death. G2288

according to my earnest expectation and hope, that in nothing I shall be ashamed, and in all freedom, as always, also now Christ shall be magnified in my body, whether through life or through death,

Philippians 1:21 (100.00%)

For to me to live is Christ, and to die is gain.

For G1063 to me G1698 to live G2198 (PresActInf) [is] Christ, G5547 and G2532 to die G599 (Aor2ActInf) [is] gain. G2771

for to me to live is Christ, and to die gain.

Philippians 1:23 (100.00%)

But I am hard pressed between the two, having the desire to depart and be with Christ, which is far better.

For G1063 I am in a strait G4912 (PresPasInd) betwixt G1537 two, G1417 having G2192 (PresActPtc) a desire G1939 to G1519 depart, G360 (AorActInf) and G2532 to be G1511 (PresInf) with G4862 Christ; G5547 which is far G4183 G3123 better: G2908

for I am pressed by the two, having the desire to depart, and to be with Christ, for it is far better,

Philippians 1:26 (100.00%)

that your boasting^§ may abound in Christ Jesus in me through my presence with you again.

Philippians 1:26 or, rejoicing

That G2443 your G5216 rejoicing G2745 may be more abundant G4052 (PresActSubj) in G1722 Jesus G2424 Christ G5547 for G1722 me G1698 by G1223 my G1699 coming G3952 to G4314 you G5209 again. G3825

that your boasting may abound in Christ Jesus in me through my presence again to you.

Philippians 1:27 (100.00%)

Only let your way of life be worthy of the Good News of Christ, that whether I come and see you or am absent, I may hear of your state, that you stand firm in one spirit, with one soul striving for the faith of the Good News;

Only G3440 let your conversation be G4176 (PresMidPasDepImpr) as it becometh G516 the gospel G2098 of Christ: G5547 that G2443 whether G1535 I come G2064 (Aor2ActPtc) and G2532 see G1492 (Aor2ActPtc) you, G5209 or G1535 else be absent, G548 (PresPtc) I may hear G191 (AorActSubj) of your G5216 affairs, G4012 that G3754 ye stand fast G4739 (PresActInd) in G1722 one G1520 spirit, G4151 with one G3391 mind G5590 striving together G4866 (PresActPtc) for the faith G4102 of the gospel; G2098

Only worthily of the good news of the Christ conduct ye yourselves, that, whether having come and seen you, whether being absent I may hear of the things concerning you, that ye stand fast in one spirit, with one soul, striving together for the faith of the good news,

Philippians 1:29 (100.00%)

Because it has been granted to you on behalf of Christ, not only to believe in him, but also to suffer on his behalf,

For G3754 unto you G5213 it is given G5483 (AorPasInd) in the behalf G5228 of Christ, G5547 not G3756 only G3440 to believe G4100 (PresActInf) on G1519 him, G846 but G235 also G2532 to suffer G3958 (PresActInf) for G5228 his sake; G846 G5228

because to you it was granted, on behalf of Christ, not only to believe in him, but also on behalf of him to suffer;

Philippians 2:1 (100.00%)

If therefore there is any exhortation in Christ, if any consolation of love, if any fellowship of the Spirit, if any tender mercies and compassion,

If [there be] therefore G3767 any G1536 consolation G3874 in G1722 Christ, G5547 if any G1536 comfort G3890 of love, G26 if any G1536 fellowship G2842 of the Spirit, G4151 if any G1536 bowels G4698 and G2532 mercies, G3628

If, then, any exhortation is in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of spirit, if any bowels and mercies,

Philippians 2:5 (100.00%)

Have this in your mind, which was also in Christ Jesus,

G1063 Let G5426 this G5124 mind be G5426 (PresPasImpr) in G1722 you, G5213 which G3739 was also G2532 in G1722 Christ G5547 Jesus: G2424

For, let this mind be in you that is also in Christ Jesus,

Philippians 2:11 (100.00%)

and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

And G2532 [that] every G3956 tongue G1100 should confess G1843 (AorMidSubj) that G3754 Jesus G2424 Christ G5547 [is] Lord, G2962 to G1519 the glory G1391 of God G2316 the Father. G3962

and every tongue may confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

Philippians 2:16 (100.00%)

holding up the word of life, that I may have something to boast in the day of Christ that I didn’t run in vain nor labor in vain.

Holding forth G1907 (PresActPtc) the word G3056 of life; G2222 that G1519 I G1698 may rejoice G2745 in G1519 the day G2250 of Christ, G5547 that G3754 I have G5143 not G3756 run G5143 (Aor2ActInd) in G1519 vain, G2756 neither G3761 laboured G2872 (AorActInd) in G1519 vain. G2756

the word of life holding forth, for rejoicing to me in regard to a day of Christ, that not in vain did I run, nor in vain did I labour;

Philippians 2:21 (100.00%)

For they all seek their own, not the things of Jesus Christ.

For G1063 all G3956 seek G2212 (PresActInd) their own, G1438 not G3756 the things which are G3588 Jesus G2424 Christ’s. G5547

for the whole seek their own things, not the things of the Christ Jesus,

Philippians 2:30 (100.00%)

because for the work of Christ he came near to death, risking his life to supply that which was lacking in your service toward me.

Because G3754 for G1223 the work G2041 of Christ G5547 he was nigh G1448 (AorActInd) unto G3360 death, G2288 not regarding G3851 (AorMidDepPtc) his life, G5590 to G2443 supply G378 (AorActSubj) your G5216 lack G5303 of service G3009 toward G4314 me. G3165

because on account of the work of the Christ he drew near to death, having hazarded the life that he might fill up your deficiency of service unto me.

Philippians 3:3 (100.00%)

For we are the circumcision, who worship God in the Spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh;

For G1063 we G2249 are G2070 (PresInd) the circumcision, G4061 which G3588 worship G3000 (PresActPtc) God G2316 in the spirit, G4151 and G2532 rejoice G2744 (PresMidPasDepPtc) in G1722 Christ G5547 Jesus, G2424 and G2532 have G3982 no G3756 confidence G3982 (Perf2ActPtc) in G1722 the flesh. G4561

for we are the circumcision, who by the Spirit are serving God, and glorying in Christ Jesus, and in flesh having no trust,

Philippians 3:7 (100.00%)

However, I consider those things that were gain to me as a loss for Christ.

But G235 what things G3748 were G2258 (ImpfInd) gain G2771 to me, G3427 those G5023 I counted G2233 (PerfMidPasDepInd) loss G2209 for G1223 Christ. G5547

But what things were to me gains, these I have counted, because of the Christ, loss;

Philippians 3:8 (100.00%)

Yes most certainly, and I count all things to be a loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus, my Lord, for whom I suffered the loss of all things, and count them nothing but refuse, that I may gain Christ

Yea G235 doubtless, G3304 and G2532 I count G2233 (PresMidPasDepInd) all things G3956 [but] loss G2209 for G1511 (PresInf) G1223 the excellency G5242 (PresActPtc) of the knowledge G1108 of Christ G5547 Jesus G2424 my G3450 Lord: G2962 for G1223 whom G3739 I have suffered the loss G2210 (AorPasInd) of all things, G3956 and G2532 do count G2233 (PresMidPasDepInd) them G1511 (PresInf) [but] dung, G4657 that G2443 I may win G2770 (AorActSubj) Christ, G5547

yes, indeed, and I count all things to be loss, because of the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord, because of whom of the all things I suffered loss, and do count them to be refuse, that Christ I may gain, and be found in him,

Philippians 3:9 (100.00%)

and be found in him, not having a righteousness of my own, that which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith,

And G2532 be found G2147 (AorPasSubj) in G1722 him, G846 not G3361 having G2192 (PresActPtc) mine own G1699 righteousness, G1343 which G3588 is of G1537 the law, G3551 but G235 that which G3588 is through G1223 the faith G4102 of Christ, G5547 the righteousness G1343 which G3588 is of G1537 God G2316 by G1909 faith: G4102

not having my righteousness, which is of law, but that which is through faith of Christ-the righteousness that is of God by the faith,

Philippians 3:12 (100.00%)

Not that I have already obtained, or am already made perfect; but I press on, that I may take hold of that for which also I was taken hold of by Christ Jesus.

Not G3756 as though G3754 I had already G2235 attained, G2983 (Aor2ActInd) either G2228 were already G2235 perfect: G5048 (PerfPasInd) but G1161 I follow after, G1377 (PresActInd) if G1499 that I may apprehend G2638 (Aor2ActSubj) that for G1909 which G3739 also G2532 I am apprehended G2638 (AorPasInd) of G5259 Christ G5547 Jesus. G2424

Not that I did already obtain, or have been already perfected; but I pursue, if also I may lay hold of that for which also I was laid hold of by the Christ Jesus;

Philippians 3:14 (100.00%)

I press on toward the goal for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.

I press G1377 (PresActInd) toward G2596 the mark G4649 for G1909 the prize G1017 of the high G507 calling G2821 of God G2316 in G1722 Christ G5547 Jesus. G2424

to the mark I pursue for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.

Philippians 3:18 (100.00%)

For many walk, of whom I told you often, and now tell you even weeping, as the enemies of the cross of Christ,

(For G1063 many G4183 walk, G4043 (PresActInd) of whom G3739 I have told G3004 (ImpfActInd) you G5213 often, G4178 and G1161 now G3568 tell G3004 (PresActInd) you even G2532 weeping, G2799 (PresActPtc) [that they are] the enemies G2190 of the cross G4716 of Christ: G5547

for many walk of whom many times I told you-and now also weeping tell-the enemies of the cross of the Christ!

Philippians 3:20 (100.00%)

For our citizenship is in heaven, from where we also wait for a Savior, the Lord Jesus Christ,

For G1063 our G2257 conversation G4175 is G5225 (PresActInd) in G1722 heaven; G3772 from G1537 whence G3739 also G2532 we look for G553 (PresMidPasDepInd) the Saviour, G4990 the Lord G2962 Jesus G2424 Christ: G5547

For our citizenship is in the heavens, whence also a Saviour we await-the Lord Jesus Christ-

Philippians 4:7 (100.00%)

And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus.

And G2532 the peace G1515 of God, G2316 which G3588 passeth G5242 (PresActPtc) all G3956 understanding, G3563 shall keep G5432 (FutActInd) your G5216 hearts G2588 and G2532 minds G5216 G3540 through G1722 Christ G5547 Jesus. G2424

and the peace of God, that is surpassing all understanding, shall guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus.

Philippians 4:13 (100.00%)

I can do all things through Christ who strengthens me.

I can do G2480 (PresActInd) all things G3956 through G1722 Christ G5547 which G3588 strengtheneth G1743 (PresActPtc) me. G3165

For all things I have strength, in Christ’s strengthening me;

Philippians 4:19 (100.00%)

My God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

But G1161 my G3450 God G2316 shall supply G4137 (FutActInd) all G3956 your G5216 need G5532 according to G2596 his G846 riches G4149 in G1722 glory G1391 by G1722 Christ G5547 Jesus. G2424

and my God shall supply all your need, according to His riches in glory in Christ Jesus;

Philippians 4:21 (100.00%)

Greet every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me greet you.

Salute G782 (AorMidDepImpr) every G3956 saint G40 in G1722 Christ G5547 Jesus. G2424 The brethren G80 which are with G4862 me G1698 greet G782 (PresMidPasDepInd) you. G5209

Salute ye every saint in Christ Jesus; there salute you the brethren with me;

Philippians 4:23 (100.00%)

The grace of the Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

The grace G5485 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ G5547 [be] with G3326 you G5216 all. G3956 Amen. G281 «[To G4314 [the] Philippians G5374 written G1125 (Aor2PasDepSubj) from G575 Rome, G4516 by G1223 Epaphroditus. G1891]»

the grace of our Lord Jesus Christ is with you all. Amen.

Colossians 1:1 (100.00%)

Paul, an apostle of Christ° Jesus through the will of God, and Timothy our brother,

Colossians 1:1 “Christ” means “Anointed One”.

Paul, G3972 an apostle G652 of Jesus G2424 Christ G5547 by G1223 the will G2307 of God, G2316 and G2532 Timotheus G5095 [our] brother, G80

Paul, an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Timotheus the brother,

Colossians 1:2 (100.00%)

to the saints and faithful brothers^§ in Christ at Colossae: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Colossians 1:2 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

To the saints G40 and G2532 faithful G4103 brethren G80 in G1722 Christ G5547 which are at G1722 Colosse: G2857 Grace G5485 [be] unto you, G5213 and G2532 peace, G1515 from G575 God G2316 our G2257 Father G3962 and G2532 the Lord G2962 Jesus G2424 Christ. G5547

to the saints in Colossae, and to the faithful brethren in Christ: Grace to you, and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ!

Colossians 1:3 (100.00%)

We give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,

We give thanks G2168 (PresActInd) to God G2316 and G2532 the Father G3962 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ, G5547 praying G4336 (PresMidPasDepPtc) always G3842 for G4012 you, G5216

We give thanks to the God and Father of our Lord Jesus Christ, always praying for you,

Colossians 1:4 (100.00%)

having heard of your faith in Christ Jesus and of the love which you have toward all the saints,

Since we heard G191 (AorActPtc) of your G5216 faith G4102 in G1722 Christ G5547 Jesus, G2424 and G2532 of the love G26 [which G3588 ye have] to G1519 all G3956 the saints, G40

having heard of your faith in Christ Jesus, and of the love that is to all the saints,

Colossians 1:7 (100.00%)

even as you learned from Epaphras our beloved fellow servant, who is a faithful servant of Christ on your^‡ behalf,

Colossians 1:7 NU reads our

As G2531 ye G3129 also G2532 learned G3129 (Aor2ActInd) of G575 Epaphras G1889 our G2257 dear G27 fellowservant, G4889 who G3739 is G2076 (PresInd) for G5228 you G5216 a faithful G4103 minister G1249 of Christ; G5547

as ye also learned from Epaphras, our beloved fellow-servant, who is for you a faithful ministrant of the Christ,

Colossians 1:24 (100.00%)

Now I rejoice in my sufferings for your sake, and fill up on my part that which is lacking of the afflictions of Christ in my flesh for his body’s sake, which is the assembly,

Who G3739 now G3568 rejoice G5463 (PresActInd) in G1722 my G3450 sufferings G3804 for G5228 you, G5216 and G2532 fill up G466 (PresActInd) that which is behind G5303 of the afflictions G2347 of Christ G5547 in G1722 my G3450 flesh G4561 for G5228 his G846 body’s G4983 sake, G5228 which is G3603 (PresInd) the church: G1577

I now rejoice in my sufferings for you, and do fill up the things lacking of the tribulations of the Christ in my flesh for his body, which is the assembly,

Colossians 1:27 (100.00%)

to whom God was pleased to make known what are the riches of the glory of this mystery among the Gentiles, which is Christ in you, the hope of glory.

To whom G3739 God G2316 would G2309 (AorActInd) make known G1107 (AorActInf) what G5101 [is] the riches G4149 of the glory G1391 of this G5127 mystery G3466 among G1722 the Gentiles; G1484 which G3739 is G2076 (PresInd) Christ G5547 in G1722 you, G5213 the hope G1680 of glory: G1391

to whom God did will to make known what is the riches of the glory of this secret among the nations-which is Christ in you, the hope of the glory,

Colossians 1:28 (100.00%)

We proclaim him, admonishing every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus;

Whom G3739 we G2249 preach, G2605 (PresActInd) warning G3560 (PresActPtc) every G3956 man, G444 and G2532 teaching G1321 (PresActPtc) every G3956 man G444 in G1722 all G3956 wisdom; G4678 that G2443 we may present G3936 (AorActSubj) every G3956 man G444 perfect G5046 in G1722 Christ G5547 Jesus: G2424

whom we proclaim, warning every man, and teaching every man, in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus,

Colossians 2:2 (100.00%)

that their hearts may be comforted, they being knit together in love, and gaining all riches of the full assurance of understanding, that they may know the mystery of God, both of the Father and of Christ,

That G2443 their G846 hearts G2588 might be comforted, G3870 (AorPasSubj) being knit together G4822 (AorPasPtc) in G1722 love, G26 and G2532 unto G1519 all G3956 riches G4149 of the full assurance G4136 of understanding, G4907 to G1519 the acknowledgement G1922 of the mystery G3466 of God, G2316 and G2532 of the Father, G3962 and G2532 of Christ; G5547

that their hearts may be comforted, being united in love, and to all riches of the full assurance of the understanding, to the full knowledge of the secret of the God and Father, and of the Christ,

Colossians 2:5 (100.00%)

For though I am absent in the flesh, yet I am with you in the spirit, rejoicing and seeing your order, and the steadfastness of your faith in Christ.

For G1063 though G1499 I be absent G548 (PresInd) in the flesh, G4561 yet G235 am I G1510 (PresInd) with G4862 you G5213 in the spirit, G4151 joying G5463 (PresActPtc) and G2532 beholding G991 (PresActPtc) your G5216 order, G5010 and G2532 the stedfastness G4733 of your G5216 faith G4102 in G1519 Christ. G5547

for if even in the flesh I am absent-yet in the spirit I am with you, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in regard to Christ;

Colossians 2:6 (100.00%)

As therefore you received Christ Jesus the Lord, walk in him,

As G5613 ye have G3880 therefore G3767 received G3880 (Aor2ActInd) Christ G5547 Jesus G2424 the Lord, G2962 [so] walk ye G4043 (PresActImpr) in G1722 him: G846

as, then, ye did receive Christ Jesus the Lord, in him walk ye,

Colossians 2:8 (100.00%)

Be careful that you don’t let anyone rob you through his philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the elemental spirits of the world, and not after Christ.

Beware G991 (PresActImpr) lest G3361 any man G5100 spoil G2071 (FutInd) G4812 (PresActPtc) you G5209 through G1223 philosophy G5385 and G2532 vain G2756 deceit, G539 after G2596 the tradition G3862 of men, G444 after G2596 the rudiments G4747 of the world, G2889 and G2532 not G3756 after G2596 Christ. G5547

See that no one shall be carrying you away as spoil through the philosophy and vain deceit, according to the deliverance of men, according to the rudiments of the world, and not according to Christ,

Colossians 2:11 (100.00%)

In him you were also circumcised with a circumcision not made with hands, in the putting off of the body of the sins of the flesh, in the circumcision of Christ,

In G1722 whom G3739 also G2532 ye are circumcised G4059 (AorPasInd) with the circumcision G4061 made without hands, G886 in G1722 putting off G555 the body G4983 of the sins G266 of the flesh G4561 by G1722 the circumcision G4061 of Christ: G5547

in whom also ye were circumcised with a circumcision not made with hands, in the putting off of the body of the sins of the flesh in the circumcision of the Christ,

Colossians 2:17 (100.00%)

which are a shadow of the things to come; but the body is Christ’s.

Which G3739 are G2076 (PresInd) a shadow G4639 of things to come; G3195 (PresActPtc) but G1161 the body G4983 [is] of Christ. G5547

which are a shadow of the coming things, and the body is of the Christ;

Colossians 2:20 (100.00%)

If you died with Christ from the elemental spirits of the world, why, as though living in the world, do you subject yourselves to ordinances,

Wherefore G3767 if G1487 ye be dead G599 (Aor2ActInd) with G4862 Christ G5547 from G575 the rudiments G4747 of the world, G2889 why, G5101 as though G5613 living G2198 (PresActPtc) in G1722 the world, G2889 are ye subject to ordinances, G1379 (PresPasInd)

If, then, ye did die with the Christ from the rudiments of the world, why, as living in the world, are ye subject to ordinances?

Colossians 3:1 (100.00%)

If then you were raised together with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated on the right hand of God.

If G1487 ye G4891 then G3767 be risen G4891 (AorPasInd) with Christ, G5547 seek G2212 (PresActImpr) those things which are above, G507 where G3757 Christ G5547 sitteth G2076 (PresInd) G2521 (PresMidPasDepPtc) on G1722 the right hand G1188 of God. G2316

If, then, ye were raised with the Christ, the things above seek ye, where the Christ is, on the right hand of God seated,

Colossians 3:3 (100.00%)

For you died, and your life is hidden with Christ in God.

For G1063 ye are dead, G599 (Aor2ActInd) and G2532 your G5216 life G2222 is hid G2928 (PerfPasInd) with G4862 Christ G5547 in G1722 God. G2316

for ye did die, and your life hath been hid with the Christ in God;

Colossians 3:4 (100.00%)

When Christ, our life, is revealed, then you will also be revealed with him in glory.

When G3752 Christ, G5547 [who is] our G2257 life, G2222 shall appear, G5319 (AorPasSubj) then G5119 shall G5319 ye G5210 also G2532 appear G5319 (FutPasInd) with G4862 him G846 in G1722 glory. G1391

when the Christ-our life-may be manifested, then also we with him shall be manifested in glory.

Colossians 3:11 (100.00%)

where there can’t be Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, barbarian, Scythian, bondservant, or free person; but Christ is all, and in all.

Where G3699 there is G1762 (PresInd) neither G3756 Greek G1672 nor G2532 Jew, G2453 circumcision G4061 nor G2532 uncircumcision, G203 Barbarian, G915 Scythian, G4658 bond G1401 [nor] free: G1658 but G235 Christ G5547 [is] all, G3956 and G2532 in G1722 all. G3956

where there is not Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, foreigner, Scythian, servant, freeman-but the all and in all-Christ.

Colossians 3:13 (100.00%)

bearing with one another, and forgiving each other, if any man has a complaint against any; even as Christ forgave you, so you also do.

Forbearing G430 (PresMidPasDepPtc) one another, G240 and G2532 forgiving G5483 (PresMidPasDepPtc) one another, G1438 if G1437 any man G5100 have G2192 (PresActSubj) a quarrel G3437 against G4314 any: G5100 even as G2531 G2532 Christ G5547 forgave G5483 (AorMidDepInd) you, G5213 so G3779 also G2532 [do] ye. G5210

forbearing one another, and forgiving each other, if any one with any one may have a quarrel, as also the Christ did forgive you-so also ye;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.