Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G2673” (26 matches)

Luke 13:7 (100.00%)

World English Bible:

He said to the vine dresser, ‘Behold, these three years I have come looking for fruit on this fig tree, and found none. Cut it down! Why does it waste the soil?’

King James w/Strong’s #s:

Then said he () unto the dresser of his vineyard, Behold, () these three years I come () seeking () fruit on this fig tree, and find () none: cut it down; () why cumbereth () it the ground?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () πρὸς () τὸν () ἀμπελουργόν, () Ἰδού, () τρία () ἔτη () ἔρχομαι () ζητῶν () καρπὸν () ἐν () τῇ () συκῇ () ταύτῃ, () καὶ () οὐχ () εὑρίσκω· () ἔκκοψον () αὐτήν· () ἵνα () τί () καὶ () τὴν () γῆν () καταργεῖ; ()

Luke 13:7a N ἔρχομαιἀφ’ οὗ ἔρχομαι
Luke 13:7b N αὐτήν ⇒ [οὖν] αὐτήν
Luke 13:7c N ἵνα τίἱνατί

Romans 3:3 (100.00%)

World English Bible:

For what if some were without faith? Will their lack of faith nullify the faithfulness of God?

King James w/Strong’s #s:

For what if some did not believe? () shall their unbelief make the faith of God without effect? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () γὰρ () εἰ () ἠπίστησάν () τινες; () Μὴ () () ἀπιστία () αὐτῶν () τὴν () πίστιν () τοῦ () θεοῦ () καταργήσει; ()

Romans 3:31 (100.00%)

World English Bible:

Do we then nullify the law through faith? May it never be! No, we establish the law.

King James w/Strong’s #s:

Do we then make void () the law through faith? God forbid: () yea, we establish () the law.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νόμον () οὖν () καταργοῦμεν () διὰ () τῆς () πίστεως; () Μὴ () γένοιτο· () ἀλλὰ () νόμον () ἱστῶμεν. ()

Romans 3:31 N ἱστῶμενἱστάνομεν

Romans 4:14 (100.00%)

World English Bible:

For if those who are of the law are heirs, faith is made void, and the promise is made of no effect.

King James w/Strong’s #s:

For if they which are of the law [be] heirs, faith is made void, () and the promise made of none effect: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () γὰρ () οἱ () ἐκ () νόμου () κληρονόμοι, () κεκένωται () () πίστις, () καὶ () κατήργηται () () ἐπαγγελία· ()

Romans 6:6 (100.00%)

World English Bible:

knowing this, that our old man was crucified with him, that the body of sin might be done away with, so that we would no longer be in bondage to sin.

King James w/Strong’s #s:

Knowing () this, that our old man is crucified with () [him], that the body of sin might be destroyed, () that henceforth we should not serve () sin.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦτο () γινώσκοντες, () ὅτι () () παλαιὸς () ἡμῶν () ἄνθρωπος () συνεσταυρώθη, () ἵνα () καταργηθῇ () τὸ () σῶμα () τῆς () ἁμαρτίας, () τοῦ () μηκέτι () δουλεύειν () ἡμᾶς () τῇ () ἁμαρτίᾳ· ()

Romans 7:2 (100.00%)

World English Bible:

For the woman that has a husband is bound by law to the husband while he lives, but if the husband dies, she is discharged from the law of the husband.

King James w/Strong’s #s:

For the woman which hath an husband is bound () by the law to [her] husband so long as he liveth; () but if the husband be dead, () she is loosed () from the law of [her] husband.

Greek Bible (LXX/BYZ):

() γὰρ () ὕπανδρος () γυνὴ () τῷ () ζῶντι () ἀνδρὶ () δέδεται () νόμῳ· () ἐὰν () δὲ () ἀποθάνῃ () () ἀνήρ, () κατήργηται () ἀπὸ () τοῦ () νόμου () τοῦ () ἀνδρός. ()

Romans 7:6 (100.00%)

World English Bible:

But now we have been discharged from the law, having died to that in which we were held; so that we serve in newness of the spirit, and not in oldness of the letter.

King James w/Strong’s #s:

But now we are delivered () from the law, that being dead () () wherein we were held; () that we should serve () in newness of spirit, and not [in] the oldness of the letter.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νυνὶ () δὲ () κατηργήθημεν () ἀπὸ () τοῦ () νόμου, () ἀποθανόντες () ἐν () () κατειχόμεθα, () ὥστε () δουλεύειν () ἡμᾶς () ἐν () καινότητι () πνεύματος, () καὶ () οὐ () παλαιότητι () γράμματος. ()

World English Bible:

God chose the lowly things of the world, and the things that are despised, and the things that don’t exist, that he might bring to nothing the things that exist,

King James w/Strong’s #s:

And base things of the world, and things which are despised, () hath God chosen, () [yea], and things which are () not, to bring to nought () things that are: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () ἀγενῆ () τοῦ () κόσμου () καὶ () τὰ () ἐξουθενημένα () ἐξελέξατο () () θεός, () καὶ () τὰ () μὴ () ὄντα, () ἵνα () τὰ () ὄντα () καταργήσῃ· ()

1 Corinthians 1:28 N καὶ τὰ μὴτὰ μὴ

World English Bible:

We speak wisdom, however, among those who are full grown, yet a wisdom not of this world nor of the rulers of this world who are coming to nothing.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit we speak () wisdom among them that are perfect: yet not the wisdom of this world, nor of the princes of this world, that come to nought: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σοφίαν () δὲ () λαλοῦμεν () ἐν () τοῖς () τελείοις· () σοφίαν () δὲ () οὐ () τοῦ () αἰῶνος () τούτου, () οὐδὲ () τῶν () ἀρχόντων () τοῦ () αἰῶνος () τούτου, () τῶν () καταργουμένων· ()

World English Bible:

“Foods for the belly, and the belly for foods,” but God will bring to nothing both it and them. But the body is not for sexual immorality, but for the Lord, and the Lord for the body.

King James w/Strong’s #s:

Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall destroy () both it and them. Now the body [is] not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () βρώματα () τῇ () κοιλίᾳ, () καὶ () () κοιλία () τοῖς () βρώμασιν· () () δὲ () θεὸς () καὶ () ταύτην () καὶ () ταῦτα () καταργήσει. () Τὸ () δὲ () σῶμα () οὐ () τῇ () πορνείᾳ, () ἀλλὰ () τῷ () κυρίῳ, () καὶ () () κύριος () τῷ () σώματι· ()

World English Bible:

Love never fails. But where there are prophecies, they will be done away with. Where there are various languages, they will cease. Where there is knowledge, it will be done away with.

King James w/Strong’s #s:

Charity never faileth: () but whether [there be] prophecies, they shall fail; () whether [there be] tongues, they shall cease; () whether [there be] knowledge, it shall vanish away. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

() ἀγάπη () οὐδέποτε () ἐκπίπτει· () εἴτε () δὲ () προφητεῖαι, () καταργηθήσονται· () εἴτε () γλῶσσαι, () παύσονται· () εἴτε () γνῶσις, () καταργηθήσεται. ()

1 Corinthians 13:8 N ἐκπίπτειπίπτει

World English Bible:

but when that which is complete has come, then that which is partial will be done away with.

King James w/Strong’s #s:

But when that which is perfect is come, () then that which is in part shall be done away. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅταν () δὲ () ἔλθῃ () τὸ () τέλειον, () τότε () τὸ () ἐκ () μέρους () καταργηθήσεται. ()

1 Corinthians 13:10 N τότε ⇒ -

World English Bible:

When I was a child, I spoke as a child, I felt as a child, I thought as a child. Now that I have become a man, I have put away childish things.

King James w/Strong’s #s:

When I was () a child, I spake () as a child, I understood () as a child, I thought () as a child: but when I became () a man, I put away () childish things.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτε () ἤμην () νήπιος, () ὡς () νήπιος () ἐλάλουν, () ὡς () νήπιος () ἐφρόνουν, () ὡς () νήπιος () ἐλογιζόμην· () ὅτε () δὲ () γέγονα () ἀνήρ, () κατήργηκα () τὰ () τοῦ () νηπίου. ()

1 Corinthians 13:11a N ὡς νήπιος ἐλάλουνἐλάλουν ὡς νήπιος
1 Corinthians 13:11b N ὡς νήπιος ἐφρόνουνἐφρόνουν ὡς νήπιος
1 Corinthians 13:11c N ὡς νήπιος ἐλογιζόμηνἐλογιζόμην ὡς νήπιος
1 Corinthians 13:11d N δὲ ⇒ -

World English Bible:

Then the end comes, when he will deliver up the Kingdom to God the Father, when he will have abolished all rule and all authority and power.

King James w/Strong’s #s:

Then [cometh] the end, when he shall have delivered up () the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down () all rule and all authority and power.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶτα () τὸ () τέλος, () ὅταν () παραδῷ () τὴν () βασιλείαν () τῷ () θεῷ () καὶ () πατρί, () ὅταν () καταργήσῃ () πᾶσαν () ἀρχὴν () καὶ () πᾶσαν () ἐξουσίαν () καὶ () δύναμιν. ()

1 Corinthians 15:24 N παραδῷπαραδιδῷ

World English Bible:

The last enemy that will be abolished is death.

King James w/Strong’s #s:

The last enemy [that] shall be destroyed () [is] death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔσχατος () ἐχθρὸς () καταργεῖται () () θάνατος. ()

World English Bible:

But if the service of death, written engraved on stones, came with glory, so that the children of Israel could not look steadfastly on the face of Moses for the glory of his face, which was passing away,

King James w/Strong’s #s:

But if the ministration of death, written [and] engraven () in stones, was () glorious, so that the children of Israel could () not stedfastly behold () the face of Moses for the glory of his countenance; which [glory] was to be done away: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () δὲ () () διακονία () τοῦ () θανάτου () ἐν () γράμμασιν, () ἐντετυπωμένη () ἐν () λίθοις, () ἐγενήθη () ἐν () δόξῃ, () ὥστε () μὴ () δύνασθαι () ἀτενίσαι () τοὺς () υἱοὺς () Ἰσραὴλ () εἰς () τὸ () πρόσωπον () Μωϋσέως () διὰ () τὴν () δόξαν () τοῦ () προσώπου () αὐτοῦ, () τὴν () καταργουμένην, ()

2 Corinthians 3:7 N ἐν λίθοιςλίθοις

World English Bible:

For if that which passes away was with glory, much more that which remains is in glory.

King James w/Strong’s #s:

For if that which is done away () [was] glorious, much more that which remaineth () [is] glorious.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () γὰρ () τὸ () καταργούμενον, () διὰ () δόξης, () πολλῷ () μᾶλλον () τὸ () μένον, () ἐν () δόξῃ. ()

World English Bible:

and not as Moses, who put a veil on his face so that the children of Israel wouldn’t look steadfastly on the end of that which was passing away.

King James w/Strong’s #s:

And not as Moses, [which] put () a vail over his face, that the children of Israel could not stedfastly look () to the end of that which is abolished: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐ () καθάπερ () Μωϋσῆς () ἐτίθει () κάλυμμα () ἐπὶ () τὸ () πρόσωπον () ἑαυτοῦ, () πρὸς () τὸ () μὴ () ἀτενίσαι () τοὺς () υἱοὺς () Ἰσραὴλ () εἰς () τὸ () τέλος () τοῦ () καταργουμένου· ()

2 Corinthians 3:13 N ἑαυτοῦαὐτοῦ

World English Bible:

But their minds were hardened, for until this very day at the reading of the old covenant the same veil remains, because in Christ it passes away.

King James w/Strong’s #s:

But their minds were blinded: () for until this day remaineth () the same vail untaken away () in the reading of the old testament; which [vail] is done away () in Christ.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () ἐπωρώθη () τὰ () νοήματα () αὐτῶν· () ἄχρι () γὰρ () τῆς () σήμερον () τὸ () αὐτὸ () κάλυμμα () ἐπὶ () τῇ () ἀναγνώσει () τῆς () παλαιᾶς () διαθήκης () μένει () μὴ () ἀνακαλυπτόμενον, () () τι () ἐν () χριστῷ () καταργεῖται. ()

2 Corinthians 3:14a N ἀλλ’ἀλλὰ
2 Corinthians 3:14b N τὸἡμέρας τὸ
2 Corinthians 3:14c N ὅ τιὅτι

Galatians 3:17 (100.00%)

World English Bible:

Now I say this: A covenant confirmed beforehand by God in Christ, the law, which came four hundred thirty years after, does not annul, so as to make the promise of no effect.

King James w/Strong’s #s:

And this I say, () [that] the covenant, that was confirmed before () of God in Christ, the law, which was () four hundred and thirty years after, cannot disannul, () that it should make the promise of none effect. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῦτο () δὲ () λέγω, () διαθήκην () προκεκυρωμένην () ὑπὸ () τοῦ () θεοῦ () εἰς () χριστὸν () () μετὰ () ἔτη () τετρακόσια () καὶ () τριάκοντα () γεγονὼς () νόμος () οὐκ () ἀκυροῖ, () εἰς () τὸ () καταργῆσαι () τὴν () ἐπαγγελίαν. ()

Galatians 3:17a N εἰς χριστὸν ⇒ -
Galatians 3:17b N ἔτη τετρακόσια καὶ τριάκοντατετρακόσια καὶ τριάκοντα ἔτη

Galatians 5:4 (100.00%)

World English Bible:

You are alienated from Christ, you who desire to be justified by the law. You have fallen away from grace.

King James w/Strong’s #s:

Christ is become of no effect unto you, () whosoever of you are justified () by the law; ye are fallen from () grace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατηργήθητε () ἀπὸ () τοῦ () χριστοῦ, () οἵτινες () ἐν () νόμῳ () δικαιοῦσθε· () τῆς () χάριτος () ἐξεπέσατε. ()

Galatians 5:4a N τοῦ ⇒ -
Galatians 5:4b B ἐξεπέσατεἐξεπέσετε

Galatians 5:11 (100.00%)

World English Bible:

But I, brothers, if I still preach circumcision, why am I still persecuted? Then the stumbling block of the cross has been removed.

King James w/Strong’s #s:

And I, brethren, if I yet preach () circumcision, why do I yet suffer persecution? () then is the offence of the cross ceased. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () δέ, () ἀδελφοί, () εἰ () περιτομὴν () ἔτι () κηρύσσω, () τί () ἔτι () διώκομαι; () Ἄρα () κατήργηται () τὸ () σκάνδαλον () τοῦ () σταυροῦ. ()

Ephesians 2:15 (100.00%)

World English Bible:

having abolished in his flesh the hostility, the law of commandments contained in ordinances, that he might create in himself one new man of the two, making peace,

King James w/Strong’s #s:

Having abolished () in his flesh the enmity, [even] the law of commandments [contained] in ordinances; for to make () in himself of twain one new man, [so] making () peace;

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὴν () ἔχθραν () ἐν () τῇ () σαρκὶ () αὐτοῦ, () τὸν () νόμον () τῶν () ἐντολῶν () ἐν () δόγμασιν, () καταργήσας· () ἵνα () τοὺς () δύο () κτίσῃ () ἐν () ἑαυτῷ () εἰς () ἕνα () καινὸν () ἄνθρωπον, () ποιῶν () εἰρήνην, ()

Ephesians 2:15 N ἑαυτῷαὐτῷ

World English Bible:

Then the lawless one will be revealed, whom the Lord will kill with the breath of his mouth and destroy by the manifestation of his coming;

King James w/Strong’s #s:

And then shall that Wicked be revealed, () whom the Lord shall consume () with the spirit of his mouth, and shall destroy () with the brightness of his coming:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τότε () ἀποκαλυφθήσεται () () ἄνομος, () ὃν () () κύριος () ἀναλώσει () τῷ () πνεύματι () τοῦ () στόματος () αὐτοῦ, () καὶ () καταργήσει () τῇ () ἐπιφανείᾳ () τῆς () παρουσίας () αὐτοῦ· ()

2 Thessalonians 2:8 N ἀναλώσει ⇒ [Ἰησοῦς] ἀνελεῖ

2 Timothy 1:10 (100.00%)

World English Bible:

but has now been revealed by the appearing of our Savior, Christ Jesus, who abolished death, and brought life and immortality to light through the Good News.

King James w/Strong’s #s:

But is now made manifest () by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who hath abolished () death, and hath brought life and immortality to light () through the gospel:

Greek Bible (LXX/BYZ):

φανερωθεῖσαν () δὲ () νῦν () διὰ () τῆς () ἐπιφανείας () τοῦ () σωτῆρος () ἡμῶν () Ἰησοῦ () χριστοῦ, () καταργήσαντος () μὲν () τὸν () θάνατον, () φωτίσαντος () δὲ () ζωὴν () καὶ () ἀφθαρσίαν () διὰ () τοῦ () εὐαγγελίου, ()

2 Timothy 1:10 N Ἰησοῦ χριστοῦχριστοῦ Ἰησοῦ

Hebrews 2:14 (100.00%)

World English Bible:

Since then the children have shared in flesh and blood, he also himself in the same way partook of the same, that through death he might bring to nothing him who had the power of death, that is, the devil,

King James w/Strong’s #s:

Forasmuch then as the children are partakers () of flesh and blood, he also himself likewise took part () of the same; that through death he might destroy () him that had () the power of death, that is, () the devil;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπεὶ () οὖν () τὰ () παιδία () κεκοινώνηκεν () σαρκὸς () καὶ () αἵματος, () καὶ () αὐτὸς () παραπλησίως () μετέσχεν () τῶν () αὐτῶν, () ἵνα () διὰ () τοῦ () θανάτου () καταργήσῃ () τὸν () τὸ () κράτος () ἔχοντα () τοῦ () θανάτου, () τοῦτ’ () ἔστιν () τὸν () διάβολον, ()

Hebrews 2:14 N σαρκὸς καὶ αἵματοςαἵματος καὶ σαρκός

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Greek Bible (LXX/BYZ):