Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 3:8 (100.00%)

Therefore produce fruit worthy of repentance!

Bring forth G4160 (AorActImpr) therefore G3767 fruits G2590 meet G514 for repentance G3341:

bear, therefore, fruits worthy of the reformation,

Matthew 3:11 (100.00%)

“I indeed baptize you in water for repentance, but he who comes after me is mightier than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you in the Holy Spirit.°

Matthew 3:11 TR and NU add “and with fire”

I G1473 indeed G3303 baptize G907 (PresActInd) you G5209 with G1722 water G5204 unto G1519 repentance G3341: but G1161 he that cometh G2064 (PresMidPasDepPtc) after G3694 me G3450 is G2076 (PresInd) mightier than G2478 I G3450, whose G3739 shoes G5266 I am G1510 (PresInd) not G3756 worthy G2425 to bear G941 (AorActInf): he G846 shall baptize G907 (FutActInd) you G5209 with G1722 the Holy G40 Ghost G4151, and G2532 [with] fire G4442:

‘I indeed do baptize you with water to reformation, but he who after me is coming is mightier than I, of whom I am not worthy to bear the sandals, he shall baptize you with the Holy Spirit and with fire,

Matthew 9:13 (100.00%)

But you go and learn what this means: ‘I desire mercy, and not sacrifice,’^† for I came not to call the righteous, but sinners to repentance.”°

Matthew 9:13a Hosea 6:6
Matthew 9:13b NU omits “to repentance”.

But G1161 go ye G4198 (AorPasDepPtc) and learn G3129 (Aor2ActImpr) what G5101 [that] meaneth G2076 (PresInd), I will G2309 (PresActInd) have mercy G1656, and G2532 not G3756 sacrifice G2378: for G1063 I am G2064 not G3756 come G2064 (Aor2ActInd) to call G2564 (AorActInf) the righteous G1342, but G235 sinners G268 to G1519 repentance G3341.

but having gone, learn ye what is, Kindness I will, and not sacrifice, for I did not come to call righteous men, but sinners, to reformation.’

Mark 1:4 (100.00%)

John came baptizing^§ in the wilderness and preaching the baptism of repentance for forgiveness of sins.

Mark 1:4 or, immersing

John G2491 did G1096 (Aor2MidDepInd) baptize G907 (PresActPtc) in G1722 the wilderness G2048, and G2532 preach G2784 (PresActPtc) the baptism G908 of repentance G3341 for G1519 the remission G859 of sins G266.

John came baptizing in the wilderness, and proclaiming a baptism of reformation-to remission of sins,

Mark 2:17 (100.00%)

When Jesus heard it, he said to them, “Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick. I came not to call the righteous, but sinners to repentance.”

When G2532 Jesus G2424 heard G191 (AorActPtc) [it], he saith G3004 (PresActInd) unto them G846, They that are whole G2480 (PresActPtc) have G2192 (PresActInd) no G3756 need G5532 of the physician G2395, but G235 they that are G2192 (PresActPtc) sick G2560: I came G2064 (Aor2ActInd) not G3756 to call G2564 (AorActInf) the righteous G1342, but G235 sinners G268 to G1519 repentance G3341.

And Jesus, having heard, saith to them, ‘They who are strong have no need of a physician, but they who are ill; I came not to call righteous men, but sinners to reformation.’

Luke 3:3 (100.00%)

He came into all the region around the Jordan, preaching the baptism of repentance for remission of sins.

And G2532 he came G2064 (Aor2ActInd) into G1519 all G3956 the country about G4066 Jordan G2446, preaching G2784 (PresActPtc) the baptism G908 of repentance G3341 for G1519 the remission G859 of sins G266;

and he came to all the region round the Jordan, proclaiming a baptism of reformation-to remission of sins,

Luke 3:8 (100.00%)

Therefore produce fruits worthy of repentance, and don’t begin to say among yourselves, ‘We have Abraham for our father;’ for I tell you that God is able to raise up children to Abraham from these stones!

Bring forth G4160 (AorActImpr) therefore G3767 fruits G2590 worthy G514 of repentance G3341, and G2532 begin G756 (AorMidSubj) not G3361 to say G3004 (PresActInf) within G1722 yourselves G1438, We have G2192 (PresActInd) Abraham G11 to [our] father G3962: for G1063 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 God G2316 is able G1410 (PresMidPasDepInd) of G1537 these G5130 stones G3037 to raise up G1453 (AorActInf) children G5043 unto Abraham G11.

make, therefore, fruits worthy of the reformation, and begin not to say within yourselves, We have a father-Abraham; for I say to you, that God is able out of these stones to raise children to Abraham;

Luke 5:32 (100.00%)

I have not come to call the righteous, but sinners, to repentance.”

I came G2064 (Perf2ActInd) not G3756 to call G2564 (AorActInf) the righteous G1342, but G235 sinners G268 to G1519 repentance G3341.

I came not to call righteous men, but sinners, to reformation.’

Luke 15:7 (100.00%)

I tell you that even so there will be more joy in heaven over one sinner who repents, than over ninety-nine righteous people who need no repentance.

I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, that G3754 likewise G3779 joy G5479 shall be G2071 (FutInd) in G1722 heaven G3772 over G1909 one G1520 sinner G268 that repenteth G3340 (PresActPtc), more than G2228 over G1909 ninety and nine G1768 just persons G1342, which G3748 need G2192 (PresActInd) G5532 no G3756 repentance G3341.

‘I say to you, that so joy shall be in the heaven over one sinner reforming, rather than over ninety-nine righteous men, who have no need of reformation.

Luke 24:47 (100.00%)

and that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations, beginning at Jerusalem.

And G2532 that repentance G3341 and G2532 remission G859 of sins G266 should be preached G2784 (AorPasInf) in G1909 his G846 name G3686 among G1519 all G3956 nations G1484, beginning G756 (AorMidPtc) at G575 Jerusalem G2419.

and reformation and remission of sins to be proclaimed in his name to all the nations, beginning from Jerusalem:

Acts 5:31 (100.00%)

God exalted him with his right hand to be a Prince and a Savior, to give repentance to Israel, and remission of sins.

Him G5126 hath God G2316 exalted G5312 (AorActInd) with his G846 right hand G1188 [to be] a Prince G747 and G2532 a Saviour G4990, for to give G1325 (Aor2ActInf) repentance G3341 to Israel G2474, and G2532 forgiveness G859 of sins G266.

this one God, a Prince and a Saviour, hath exalted with His right hand, to give reformation to Israel, and forgiveness of sins;

Acts 11:18 (100.00%)

When they heard these things, they held their peace and glorified God, saying, “Then God has also granted to the Gentiles repentance to life!”

When G1161 they heard G191 (AorActPtc) these things G5023, they held their peace G2270 (AorActInd), and G2532 glorified G1392 (ImpfActInd) God G2316, saying G3004 (PresActPtc), Then G686 hath G1325 God G2316 also G2534 to the Gentiles G1484 granted G1325 (AorActInd) repentance G3341 unto G1519 life G2222.

And they, having heard these things, were silent, and were glorifying God, saying, ‘Then, indeed, also to the nations did God give the reformation to life.’

Acts 13:24 (100.00%)

before his coming, when John had first preached the baptism of repentance to Israel.°

Acts 13:24 TR, NU read “to all the people of Israel” instead of “to Israel”

When John G2491 had first preached G4296 (AorActPtc) before G4253 his G846 coming G4383 G1529 the baptism G908 of repentance G3341 to all G3956 the people G2992 of Israel G2474.

John having first preached, before his coming, a baptism of reformation to all the people of Israel;

Acts 19:4 (100.00%)

Paul said, “John indeed baptized with the baptism of repentance, saying to the people that they should believe in the one who would come after him, that is, in Christ Jesus.”°

Acts 19:4 NU omits Christ.

Then G1161 said G2036 (Aor2ActInd) Paul G3972, John G2491 verily G3303 baptized G907 (AorActInd) with the baptism G908 of repentance G3341, saying G3004 (PresActPtc) unto the people G2992, that G2443 they should believe G4100 (AorActSubj) on G1519 him which should come G2064 (PresMidPasDepPtc) after G3326 him G846, that is G5123 (PresInd), on G1519 Christ G5547 Jesus G2424.

And Paul said, ‘John, indeed, did baptize with a baptism of reformation, saying to the people that in him who is coming after him they should believe-that is, in the Christ-Jesus;’

Acts 20:21 (100.00%)

testifying both to Jews and to Greeks repentance toward God and faith toward our Lord Jesus.°

Acts 20:21 TR adds “Christ”

Testifying G1263 (PresMidPasDepPtc) both G5037 to the Jews G2453, and also G2532 to the Greeks G1672, repentance G3341 toward G1519 God G2316, and G2532 faith G4102 toward G1519 our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ G5547.

testifying fully both to Jews and Greeks, toward God reformation, and faith toward our Lord Jesus Christ.

Acts 26:20 (100.00%)

but declared first to them of Damascus, at Jerusalem, and throughout all the country of Judea, and also to the Gentiles, that they should repent and turn to God, doing works worthy of repentance.

But G235 shewed G518 (PresActPtc) G518 (ImpfActInd) first G4412 unto them of G1722 Damascus G1154, and G2532 at Jerusalem G2414, and G5037 throughout G1519 all G3956 the coasts G5561 of Judaea G2449, and G2532 [then] to the Gentiles G1484, that they should repent G3340 (PresActInf) and G2532 turn G1994 (PresActInf) to G1909 God G2316, and do G4238 (PresActPtc) works G2041 meet G514 for repentance G3341.

but to those in Damascus first, and to those in Jerusalem, to all the region also of Judea, and to the nations, I was preaching to reform, and to turn back unto God, doing works worthy of reformation;

Romans 2:4 (100.00%)

Or do you despise the riches of his goodness, forbearance, and patience, not knowing that the goodness of God leads you to repentance?

Or G2228 despisest thou G2706 (PresActInd) the riches G4149 of his G846 goodness G5544 and G2532 forbearance G463 and G2532 longsuffering G3115; not knowing G50 (PresActPtc) that G3754 the goodness G5543 of God G2316 leadeth G71 (PresActInd) thee G4571 to G1519 repentance G3341?

or the riches of His goodness, and forbearance, and long-suffering, dost thou despise?-not knowing that the goodness of God doth lead thee to reformation!

2 Corinthians 7:9 (100.00%)

I now rejoice, not that you were grieved, but that you were grieved to repentance. For you were grieved in a godly way, that you might suffer loss by us in nothing.

Now G3568 I rejoice G5463 (PresActInd), not G3756 that G3754 ye were made sorry G3076 (AorPasInd), but G235 that G3754 ye sorrowed G3076 (AorPasInd) to G1519 repentance G3341: for G1063 ye were made sorry G3076 (AorPasInd) after G2596 a godly manner G2316, that G2443 ye might receive damage G2210 (AorPasSubj) by G1537 us G2257 in G1722 nothing G3367.

I now do rejoice, not that ye were made sorry, but that ye were made sorry to reformation, for ye were made sorry toward God, that in nothing ye might receive damage from us;

2 Corinthians 7:10 (100.00%)

For godly sorrow produces repentance leading to salvation, which brings no regret. But the sorrow of the world produces death.

For G1063 godly G2316 G2596 sorrow G3077 worketh G2716 (PresMidPasDepInd) repentance G3341 to G1519 salvation G4991 not to be repented of G278: but G1161 the sorrow G3077 of the world G2889 worketh G2716 (PresMidPasDepInd) death G2288.

for the sorrow toward God reformation to salvation not to be repented of doth work, and the sorrow of the world doth work death,

2 Timothy 2:25 (100.00%)

in gentleness correcting those who oppose him. Perhaps God may give them repentance leading to a full knowledge of the truth,

In G1722 meekness G4236 instructing G3811 (PresActPtc) those that oppose themselves G475 (PresMidPtc); if G3379 God G2316 peradventure G3379 will give G1325 (Aor2ActSubj) them G846 repentance G3341 to G1519 the acknowledging G1922 of the truth G225;

in meekness instructing those opposing-if perhaps God may give to them repentance to an acknowledging of the truth,

Hebrews 6:1 (100.00%)

Therefore leaving the teaching of the first principles of Christ, let’s press on to perfection—not laying again a foundation of repentance from dead works, of faith toward God,

Therefore G1352 leaving G863 (Aor2ActPtc) the principles G746 of the doctrine G3056 of Christ G5547, let us go on G5342 (PresPasSubj) unto G1909 perfection G5047; not G3361 laying G2598 (PresMidPtc) again G3825 the foundation G2310 of repentance G3341 from G575 dead G3498 works G2041, and G2532 of faith G4102 toward G1909 God G2316,

Wherefore, having left the word of the beginning of the Christ, unto the perfection we may advance, not again a foundation laying of reformation from dead works, and of faith on God,

Hebrews 6:6 (100.00%)

and then fell away, it is impossible to renew them again to repentance; seeing they crucify the Son of God for themselves again, and put him to open shame.

If G2532 they shall fall away G3895 (Aor2ActPtc), to renew them G340 (PresActInf) again G3825 unto G1519 repentance G3341; seeing they crucify G388 to themselves G1438 the Son G5207 of God G2316 afresh G388 (PresActPtc), and G2532 put [him] to an open shame G3856 (PresActPtc).

and having fallen away, again to renew them to reformation, having crucified again to themselves the Son of God, and exposed to public shame.

Hebrews 12:17 (100.00%)

For you know that even when he afterward desired to inherit the blessing, he was rejected, for he found no place for a change of mind though he sought it diligently with tears.

For G1063 ye know G2467 (PerfActImpr) how G3754 that afterward G2532 G3347, when he would G2309 (PresActPtc) have inherited G2816 (AorActInf) the blessing G2129, he was rejected G593 (AorPasInd): for G1063 he found G2147 (Aor2ActInd) no G3756 place G5117 of repentance G3341, though G2539 he sought G1567 it G846 carefully G1567 (AorActPtc) with G3326 tears G1144.

for ye know that also afterwards, wishing to inherit the blessing, he was disapproved of, for a place of reformation he found not, though with tears having sought it.

2 Peter 3:9 (100.00%)

The Lord is not slow concerning his promise, as some count slowness; but he is patient with us, not wishing that anyone should perish, but that all should come to repentance.

The Lord G2962 is G1019 not G3756 slack G1019 (PresActInd) concerning his promise G1860, as G5613 some men G5100 count G2233 (PresMidPasDepInd) slackness G1022; but G235 is longsuffering G3114 (PresActInd) to G1519 us-ward G2248, not G3361 willing G1014 (PresMidPasDepPtc) that any G5100 should perish G622 (Aor2MidInf), but G235 that all G3956 should come G5562 (AorActInf) to G1519 repentance G3341.

the Lord is not slow in regard to the promise, as certain count slowness, but is long-suffering to us, not counselling any to be lost but all to pass on to reformation,

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.