Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G4178” (16 matches)

Matthew 17:15 (100.00%)

World English Bible:

“Lord, have mercy on my son, for he is epileptic and suffers grievously; for he often falls into the fire, and often into the water.

King James w/Strong’s #s:

Lord, have mercy () on my son: for he is lunatick, () and sore vexed: () for ofttimes he falleth () into the fire, and oft into the water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λέγων, () Κύριε, () ἐλέησόν () μου () τὸν () υἱόν, () ὅτι () σεληνιάζεται () καὶ () κακῶς () πάσχει· () πολλάκις () γὰρ () πίπτει () εἰς () τὸ () πῦρ, () καὶ () πολλάκις () εἰς () τὸ () ὕδωρ. ()

Matthew 17:15 πάσχει ¦ TH WH ἔχει

Mark 5:4 (100.00%)

World English Bible:

because he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been torn apart by him, and the fetters broken in pieces. Nobody had the strength to tame him.

King James w/Strong’s #s:

because that he had been often bound () with fetters and chains, and the chains had been plucked asunder () by him, and the fetters broken in pieces: () neither could () any man tame () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

διὰ () τὸ () αὐτὸν () πολλάκις () πέδαις () καὶ () ἁλύσεσιν () δεδέσθαι, () καὶ () διεσπᾶσθαι () ὑπ’ () αὐτοῦ () τὰς () ἁλύσεις, () καὶ () τὰς () πέδας () συντετρίφθαι· () καὶ () οὐδεὶς () αὐτὸν () ἴσχυεν () δαμάσαι· ()

Mark 5:4 αὐτὸν ἴσχυεν ¦ PCK αὐτὸν ἴσχυσεν ¦ CT PT ἴσχυεν αὐτὸν

Mark 9:22 (100.00%)

World English Bible:

Often it has cast him both into the fire and into the water to destroy him. But if you can do anything, have compassion on us and help us.”

King James w/Strong’s #s:

And ofttimes it hath cast () him into the fire, and into the waters, to destroy () him: but if thou canst () do any thing, have compassion () on us, and help () us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πολλάκις () αὐτὸν () καὶ () εἰς () τὸ () πῦρ () ἔβαλεν () καὶ () εἰς () ὕδατα, () ἵνα () ἀπολέσῃ () αὐτόν· () ἀλλ’ () εἴ () τι () δύνασαι, () βοήθησον () ἡμῖν, () σπλαγχνισθεὶς () ἐφ’ () ἡμᾶς. ()

Mark 9:22a αὐτὸν καὶ εἰς τὸ πῦρ ¦ PCK PT TH TR αὐτὸν καὶ εἰς πῦρ ¦ ECM NA SBL WH καὶ εἰς πῦρ αὐτὸν
Mark 9:22b δύνασαι ¦ CT δύνῃ

John 18:2 (100.00%)

World English Bible:

Now Judas, who betrayed him, also knew the place, for Jesus often met there with his disciples.

King James w/Strong’s #s:

And Judas also, which betrayed () him, knew () the place: for Jesus ofttimes resorted () thither with his disciples.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ᾜδει () δὲ () καὶ () Ἰούδας, () () παραδιδοὺς () αὐτόν, () τὸν () τόπον· () ὅτι () πολλάκις () συνήχθη () () Ἰησοῦς () ἐκεῖ () μετὰ () τῶν () μαθητῶν () αὐτοῦ. ()

John 18:2 ¦ HF PT RPmg καὶ ὁ ¦ NA SBL WH om.

Acts 26:11 (100.00%)

World English Bible:

Punishing them often in all the synagogues, I tried to make them blaspheme. Being exceedingly enraged against them, I persecuted them even to foreign cities.

King James w/Strong’s #s:

And I punished () them oft in every synagogue, and compelled () them to blaspheme; () and being exceedingly mad against () them, I persecuted () them even unto strange cities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατὰ () πάσας () τὰς () συναγωγὰς () πολλάκις () τιμωρῶν () αὐτούς, () ἠνάγκαζον () βλασφημεῖν· () περισσῶς () τε () ἐμμαινόμενος () αὐτοῖς, () ἐδίωκον () ἕως () καὶ () εἰς () τὰς () ἔξω () πόλεις. ()

Romans 1:13 (100.00%)

World English Bible:

Now I don’t desire to have you unaware, brothers, that I often planned to come to you (and was hindered so far), that I might have some fruit among you also, even as among the rest of the Gentiles.

King James w/Strong’s #s:

Now I would () not have you ignorant, () brethren, that oftentimes I purposed () to come () unto you, (but was let () hitherto,) that I might have () some fruit among you also, even as among other Gentiles.

Romans 1:13 Or, in you

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () θέλω () δὲ () ὑμᾶς () ἀγνοεῖν, () ἀδελφοί, () ὅτι () πολλάκις () προεθέμην () ἐλθεῖν () πρὸς () ὑμᾶς— () καὶ () ἐκωλύθην () ἄχρι () τοῦ () δεῦρο— () ἵνα () τινὰ () καρπὸν () σχῶ () καὶ () ἐν () ὑμῖν, () καθὼς () καὶ () ἐν () τοῖς () λοιποῖς () ἔθνεσιν. ()

Romans 1:13 τινὰ καρπὸν ¦ TR καρπόν τινὰ

World English Bible:

We have sent with them our brother whom we have many times proved earnest in many things, but now much more earnest, by reason of the great confidence which he has in you.

King James w/Strong’s #s:

And we have sent () with them our brother, whom we have oftentimes proved () () diligent in many things, but now much more diligent, upon the great confidence which I have in you.

2 Corinthians 8:22 Or, he hath

Greek Bible (LXX/BYZ):

Συνεπέμψαμεν () δὲ () αὐτοῖς () τὸν () ἀδελφὸν () ἡμῶν, () ὃν () ἐδοκιμάσαμεν () ἐν () πολλοῖς () πολλάκις () σπουδαῖον () ὄντα, () νυνὶ () δὲ () πολὺ () σπουδαιότερον, () πεποιθήσει () πολλῇ () τῇ () εἰς () ὑμᾶς. ()

World English Bible:

Are they servants of Christ? (I speak as one beside himself.) I am more so: in labors more abundantly, in prisons more abundantly, in stripes above measure, and in deaths often.

King James w/Strong’s #s:

Are they () ministers of Christ? (I speak () as a fool) () I am more; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons more frequent, in deaths oft.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διάκονοι () χριστοῦ () εἰσιν;— () παραφρονῶν () λαλῶ— () Ὑπὲρ () ἐγώ. () Ἐν () κόποις () περισσοτέρως, () ἐν () πληγαῖς () ὑπερβαλλόντως, () ἐν () φυλακαῖς () περισσοτέρως, () ἐν () θανάτοις () πολλάκις, ()

2 Corinthians 11:23 πληγαῖς ὑπερβαλλόντως ἐν φυλακαῖς περισσοτέρως ¦ CT φυλακαῖς περισσοτέρως ἐν πληγαῖς ὑπερβαλλόντως

World English Bible:

I have been in travels often, perils of rivers, perils of robbers, perils from my countrymen, perils from the Gentiles, perils in the city, perils in the wilderness, perils in the sea, perils among false brothers;

King James w/Strong’s #s:

in journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁδοιπορίαις () πολλάκις, () κινδύνοις () ποταμῶν, () κινδύνοις () λῃστῶν, () κινδύνοις () ἐκ () γένους, () κινδύνοις () ἐξ () ἐθνῶν, () κινδύνοις () ἐν () πόλει, () κινδύνοις () ἐν () ἐρημίᾳ, () κινδύνοις () ἐν () θαλάσσῃ, () κινδύνοις () ἐν () ψευδαδέλφοις· ()

World English Bible:

in labor and travail, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, and in cold and nakedness.

King James w/Strong’s #s:

in weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () κόπῳ () καὶ () μόχθῳ, () ἐν () ἀγρυπνίαις () πολλάκις, () ἐν () λιμῷ () καὶ () δίψει, () ἐν () νηστείαις () πολλάκις, () ἐν () ψύχει () καὶ () γυμνότητι. ()

2 Corinthians 11:27 ἐν ¦ CT om.

World English Bible:

For many walk, of whom I told you often, and now tell you even weeping, as the enemies of the cross of Christ,

King James w/Strong’s #s:

(For many walk, () of whom I have told () you often, and now tell () you even weeping, () that they are the enemies of the cross of Christ:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πολλοὶ () γὰρ () περιπατοῦσιν, () οὓς () πολλάκις () ἔλεγον () ὑμῖν, () νῦν () δὲ () καὶ () κλαίων () λέγω, () τοὺς () ἐχθροὺς () τοῦ () σταυροῦ () τοῦ () χριστοῦ· ()

2 Timothy 1:16 (100.00%)

World English Bible:

May the Lord grant mercy to the house of Onesiphorus, for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain,

King James w/Strong’s #s:

The Lord give () mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed () me, and was not ashamed () of my chain:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δῴη () ἔλεος () () κύριος () τῷ () Ὀνησιφόρου () οἴκῳ· () ὅτι () πολλάκις () με () ἀνέψυξεν, () καὶ () τὴν () ἅλυσίν () μου () οὐκ () ἐπαισχύνθη, ()

2 Timothy 1:16 ἐπαισχύνθη ¦ PCK TR ἐπησχυνθῇ

Hebrews 6:7 (100.00%)

World English Bible:

For the land which has drunk the rain that comes often on it and produces a crop suitable for them for whose sake it is also tilled, receives blessing from God;

King James w/Strong’s #s:

For the earth which drinketh in () the rain that cometh () oft upon it, and bringeth forth () herbs meet for them by whom it is dressed, () receiveth () blessing from God:

Hebrews 6:7 Or, for

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γῆ () γὰρ () () πιοῦσα () τὸν () ἐπ’ () αὐτῆς () πολλάκις () ἐρχόμενον () ὑετόν, () καὶ () τίκτουσα () βοτάνην () εὔθετον () ἐκείνοις () δι’ () οὓς () καὶ () γεωργεῖται, () μεταλαμβάνει () εὐλογίας () ἀπὸ () τοῦ () θεοῦ· ()

Hebrews 6:7 πολλάκις ἐρχόμενον ¦ CT ἐρχόμενον πολλάκις

Hebrews 9:25 (100.00%)

World English Bible:

nor yet that he should offer himself often, as the high priest enters into the holy place year by year with blood not his own,

King James w/Strong’s #s:

nor yet that he should offer () himself often, as the high priest entereth () into the holy place every year with blood of others;

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐδ’ () ἵνα () πολλάκις () προσφέρῃ () ἑαυτόν, () ὥσπερ () () ἀρχιερεὺς () εἰσέρχεται () εἰς () τὰ () ἅγια () κατ’ () ἐνιαυτὸν () ἐν () αἵματι () ἀλλοτρίῳ· ()

Hebrews 9:26 (100.00%)

World English Bible:

or else he must have suffered often since the foundation of the world. But now once at the end of the ages, he has been revealed to put away sin by the sacrifice of himself.

King James w/Strong’s #s:

for then must () he often have suffered () since the foundation of the world: but now once in the end of the world hath he appeared () to put away sin by the sacrifice of himself.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπεὶ () ἔδει () αὐτὸν () πολλάκις () παθεῖν () ἀπὸ () καταβολῆς () κόσμου· () νῦν () δὲ () ἅπαξ () ἐπὶ () συντελείᾳ () τῶν () αἰώνων () εἰς () ἀθέτησιν () ἁμαρτίας () διὰ () τῆς () θυσίας () αὐτοῦ () πεφανέρωται. ()

Hebrews 9:26a νῦν ¦ CT νυνὶ
Hebrews 9:26b ἁμαρτίας ¦ WH τῆς ἁμαρτίας ¦ NA [τῆς] ἁμαρτίας

Hebrews 10:11 (100.00%)

World English Bible:

Every priest indeed stands day by day serving and offering often the same sacrifices, which can never take away sins,

King James w/Strong’s #s:

And every priest standeth () () daily ministering () and offering () oftentimes the same sacrifices, which can () never take away () sins:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς () μὲν () ἱερεὺς () ἕστηκεν () καθ’ () ἡμέραν () λειτουργῶν, () καὶ () τὰς () αὐτὰς () πολλάκις () προσφέρων () θυσίας, () αἵτινες () οὐδέποτε () δύνανται () περιελεῖν () ἁμαρτίας· ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.