Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

About Naphtali he said, “Naphtali, satisfied with favor, full of Yahweh’s blessing, Possess the west and the south.”

And of Naphtali H5321 he said, H559 (QalPerf) O Naphtali, H5321 satisfied H7649 with favour, H7522 and full H4392 with the blessing H1293 of the Lord: H3068 possess H3423 (QalImpv) thou the west H3220 and the south. H1864

και τω νεφθαλι ειπεν νεφθαλι πλησμονη δεκτων και εμπλησθητω ευλογιαν παρα κυριου θαλασσαν και λιβα κληρονομησει

You whose clothing is warm when the earth is still by reason of the south wind?

How thy garments H899 [are] warm, H2525 when he quieteth H8252 (HiphInf) the earth H776 by the south H1864 [wind]?

σου δε η στολη θερμη ησυχαζεται δε επι της γης

The wind goes toward the south, and turns around to the north. It turns around continually as it goes, and the wind returns again to its courses.

The wind H7307 goeth H1980 (QalActPtc) toward the south, H1864 and turneth about H5437 (QalActPtc) unto the north; H6828 it whirleth about continually, H1980 (QalActPtc) and the wind H7307 returneth again H7725 (QalPerf) according to his circuits. H5439

ανατελλων αυτος εκει πορευεται προς νοτον και κυκλοι προς βορραν κυκλοι κυκλων πορευεται το πνευμα και επι κυκλους αυτου επιστρεφει το πνευμα

If the clouds are full of rain, they empty themselves on the earth; and if a tree falls toward the south, or toward the north, in the place where the tree falls, there shall it be.

If the clouds H5645 be full H4390 (NiphImpf) of rain, H1653 they empty H7324 (HiphImpf) [themselves] upon the earth: H776 and if the tree H6086 fall H5307 (QalImpf) toward the south, H1864 or toward the north, H6828 in the place H4725 where the tree H6086 falleth, H5307 (QalImpf) there it shall be. H1933 (QalImpf)

εαν πληρωθωσιν τα νεφη υετου επι την γην εκχεουσιν και εαν πεση ξυλον εν τω νοτω και εαν εν τω βορρα τοπω ου πεσειται το ξυλον εκει εσται

“Son of man, set your face toward the south, and preach toward the south, and prophesy against the forest of the field in the south.

Son H1121 of man, H120 set H7760 (QalImpv) thy face H6440 toward H1870 the south, H8486 and drop H5197 (HiphImpv) [thy word] toward the south, H1864 and prophesy H5012 (NiphImpv) against the forest H3293 of the south H5045 field; H7704

^[21:2] υιε ανθρωπου στηρισον το προσωπον σου επι θαιμαν και επιβλεψον επι δαρωμ και προφητευσον επι δρυμον ηγουμενον ναγεβ

He led me toward the south; and behold, there was a gate toward the south. He measured its posts and its arches according to these measurements.

After that he brought H3212 (HiphImpf) me toward H1870 the south, H1864 and behold a gate H8179 toward H1870 the south: H1864 and he measured H4058 (QalPerf) the posts H352 thereof and the arches H361 thereof according to these measures. H4060

και ηγαγεν με κατα νοτον και ιδου πυλη βλεπουσα προς νοτον και διεμετρησεν αυτην και τα θεε και τα αιλευ και τα αιλαμμω κατα τα μετρα ταυτα

There was a gate to the inner court toward the south. He measured one hundred cubits from gate to gate toward the south.

And [there was] a gate H8179 in the inner H6442 court H2691 toward H1870 the south: H1864 and he measured H4058 (QalImpf) from gate H8179 to gate H8179 toward H1870 the south H1864 an hundred H3967 cubits. H520

και πυλη κατεναντι πυλης της αυλης της εσωτερας προς νοτον και διεμετρησεν την αυλην απο πυλης επι πυλην πηχεις εκατον το ευρος προς νοτον

Then he brought me to the inner court by the south gate. He measured the south gate according to these measurements;

And he brought H935 (HiphImpf) me to the inner H6442 court H2691 by the south H1864 gate: H8179 and he measured H4058 (QalImpf) the south H1864 gate H8179 according to these measures; H4060

και εισηγαγεν με εις την αυλην την εσωτεραν της πυλης της προς νοτον και διεμετρησεν την πυλην κατα τα μετρα ταυτα

Outside of the inner gate were rooms for the singers in the inner court, which was at the side of the north gate. They faced toward the south. One at the side of the east gate faced toward the north.

And without H2351 the inner H6442 gate H8179 [were] the chambers H3957 of the singers H7891 (QalActPtc) in the inner H6442 court, H2691 which [was] at the side H3802 of the north H6828 gate; H8179 and their prospect H6440 [was] toward H1870 the south: H1864 one H259 at the side H3802 of the east H6921 gate H8179 [having] the prospect H6440 toward H1870 the north. H6828

και εισηγαγεν με εις την αυλην την εσωτεραν και ιδου δυο εξεδραι εν τη αυλη τη εσωτερα μια κατα νωτου της πυλης της βλεπουσης προς βορραν φερουσα προς νοτον και μια κατα νωτου της πυλης της προς νοτον βλεπουσης δε προς βορραν

He said to me, “This room, which faces toward the south, is for the priests who perform the duty of the house.

And he said H1696 (PielImpf) unto me, This H2090 chamber, H3957 whose prospect H6440 [is] toward H1870 the south, H1864 [is] for the priests, H3548 the keepers H8104 (QalActPtc) of the charge H4931 of the house. H1004

και ειπεν προς με η εξεδρα αυτη η βλεπουσα προς νοτον τοις ιερευσι τοις φυλασσουσι την φυλακην του οικου

The doors of the side rooms were toward an open area that was left, one door toward the north, and another door toward the south. The width of the open area was five cubits all around.

And the doors H6607 of the side chambers H6763 [were] toward [the place that was] left, H3240 (HophPtc) one H259 door H6607 toward H1870 the north, H6828 and another H259 door H6607 toward the south: H1864 and the breadth H7341 of the place H4725 that was left H3240 (HophPtc) [was] five H2568 cubits H520 round about. H5439

και αι θυραι των εξεδρων επι το απολοιπον της θυρας της μιας της προς βορραν και η θυρα η μια προς νοτον και το ευρος του φωτος του απολοιπου πηχων πεντε πλατος κυκλοθεν

Like the doors of the rooms that were toward the south was a door at the head of the way, even the way directly before the wall toward the east, as one enters into them.

And according to the doors H6607 of the chambers H3957 that [were] toward H1870 the south H1864 [was] a door H6607 in the head H7218 of the way, H1870 [even] the way H1870 directly H1903 before H6440 the wall H1448 toward H1870 the east, H6921 as one entereth H935 (QalInf) into them.

των εξεδρων των προς νοτον και κατα τα θυρωματα απ αρχης του περιπατου ως επι φως διαστηματος καλαμου και κατ ανατολας του εισπορευεσθαι δι αυτων

Then he said to me, “The north rooms and the south rooms, which are opposite the separate place, are the holy rooms, where the priests who are near to Yahweh shall eat the most holy things. There they shall lay the most holy things, with the meal offering, the sin offering, and the trespass offering; for the place is holy.

Then said H559 (QalImpf) he unto me, The north H6828 chambers H3957 [and] the south H1864 chambers, H3957 which [are] before H6440 the separate place, H1508 they [be] holy H6944 chambers, H3957 where the priests H3548 that approach H7138 unto the Lord H3068 shall eat H398 (QalImpf) the most H6944 holy things: H6944 there shall they lay H3240 (HiphImpf) the most H6944 holy things, H6944 and the meat offering, H4503 and the sin offering, H2403 and the trespass offering; H817 for the place H4725 [is] holy. H6918

και ειπεν προς με αι εξεδραι αι προς βορραν και αι εξεδραι αι προς νοτον αι ουσαι κατα προσωπον των διαστηματων αυται εισιν αι εξεδραι του αγιου εν αις φαγονται εκει οι ιερεις υιοι σαδδουκ οι εγγιζοντες προς κυριον τα αγια των αγιων και εκει θησουσιν τα αγια των αγιων και την θυσιαν και τα περι αμαρτιας και τα περι αγνοιας διοτι ο τοπος αγιος

He measured on the south side five hundred reeds with the measuring reed.

He measured H4058 (QalPerf) the south H1864 side, H7307 five H2568 hundred H3967 reeds, H7070 with the measuring H4060 reed. H7070

και επεστρεψεν προς θαλασσαν και διεμετρησεν το κατα προσωπον της θαλασσης πεντακοσιους εν τω καλαμω του μετρου