Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H4201” (17 matches)

Exodus 12:7 (100.00%)

World English Bible:

They shall take some of the blood, and put it on the two door posts and on the lintel, on the houses in which they shall eat it.

King James w/Strong’s #s:

And they shall take of the blood, and strike it on the two side posts and on the upper door post of the houses, wherein they shall eat it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψονται () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () καὶ () θήσουσιν () ἐπὶ () τῶν () δύο () σταθμῶν καὶ () ἐπὶ () τὴν () φλιὰν ἐν () τοῖς () οἴκοις, () ἐν () οἷς () ἐὰν () φάγωσιν () αὐτὰ () ἐν () αὐτοῖς. ()

Exodus 12:22 (100.00%)

World English Bible:

You shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the basin, and strike the lintel and the two door posts with the blood that is in the basin. None of you shall go out of the door of his house until the morning.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the bason, and strike the lintel and the two side posts with the blood that is in the bason; and none of you shall go out at the door of his house until the morning.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λήμψεσθε () δὲ () δέσμην () ὑσσώπου () καὶ () βάψαντες () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () παρὰ () τὴν () θύραν () καθίξετε τῆς () φλιᾶς καὶ () ἐπ’ () ἀμφοτέρων () τῶν () σταθμῶν ἀπὸ () τοῦ () αἵματος, () ὅ () ἐστιν () παρὰ () τὴν () θύραν· () ὑμεῖς () δὲ () οὐκ () ἐξελεύσεσθε () ἕκαστος () τὴν () θύραν () τοῦ () οἴκου () αὐτοῦ () ἕως () πρωί. ()

Exodus 12:22 Corrected from δεσμὴν, as seen in RH and SW. The noun is δέσμη, accented on its first syllable, as the plural δέσμας at shows; with the accent on its last syllable that plural would be δεσμάς.

Exodus 12:23 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh will pass through to strike the Egyptians; and when he sees the blood on the lintel, and on the two door posts, Yahweh will pass over the door, and will not allow the destroyer to come in to your houses to strike you.

King James w/Strong’s #s:

For the Lord will pass through to smite the Egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel, and on the two side posts, the Lord will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρελεύσεται () κύριος () πατάξαι () τοὺς () Αἰγυπτίους () καὶ () ὄψεται () τὸ () αἷμα () ἐπὶ () τῆς () φλιᾶς καὶ () ἐπ’ () ἀμφοτέρων () τῶν () σταθμῶν, καὶ () παρελεύσεται () κύριος () τὴν () θύραν () καὶ () οὐκ () ἀφήσει () τὸν () ὀλεθρεύοντα () εἰσελθεῖν () εἰς () τὰς () οἰκίας () ὑμῶν () πατάξαι. ()

Exodus 21:6 (100.00%)

World English Bible:

then his master shall bring him to God, and shall bring him to the door or to the doorpost, and his master shall bore his ear through with an awl, and he shall serve him forever.

King James w/Strong’s #s:

then his master shall bring him unto the judges; he shall also bring him to the door, or unto the door post; and his master shall bore his ear through with an aul; and he shall serve him for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

προσάξει () αὐτὸν () ὁ () κύριος () αὐτοῦ () πρὸς () τὸ () κριτήριον () τοῦ () θεοῦ () καὶ () τότε () προσάξει () αὐτὸν () ἐπὶ () τὴν () θύραν () ἐπὶ () τὸν () σταθμόν, καὶ () τρυπήσει αὐτοῦ () ὁ () κύριος () τὸ () οὖς () τῷ () ὀπητίῳ, καὶ () δουλεύσει () αὐτῷ () εἰς () τὸν () αἰῶνα. ()—

Deuteronomy 6:9 (100.00%)

World English Bible:

You shall write them on the door posts of your house and on your gates.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () γράψετε () αὐτὰ () ἐπὶ () τὰς () φλιὰς τῶν () οἰκιῶν () ὑμῶν () καὶ () τῶν () πυλῶν () ὑμῶν. ()

Deuteronomy 11:20 (100.00%)

World English Bible:

You shall write them on the door posts of your house and on your gates;

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt write them upon the door posts of thine house, and upon thy gates:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () γράψετε () αὐτὰ () ἐπὶ () τὰς () φλιὰς τῶν () οἰκιῶν () ὑμῶν () καὶ () τῶν () πυλῶν () ὑμῶν, ()

Judges 16:3 (100.00%)

World English Bible:

Samson lay until midnight, then arose at midnight and took hold of the doors of the gate of the city, with the two posts, and plucked them up, bar and all, and put them on his shoulders and carried them up to the top of the mountain that is before Hebron.

King James w/Strong’s #s:

And Samson lay till midnight, and arose at midnight, and took the doors of the gate of the city, and the two posts, and went away with them, bar and all, and put them upon his shoulders, and carried them up to the top of an hill that is before Hebron.

Judges 16:3 Heb. with the bar

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Σαμψων () ἕως () τοῦ () μεσονυκτίου· () καὶ () ἀνέστη () περὶ () τὸ () μεσονύκτιον () καὶ () ἐπελάβετο () τῶν () θυρῶν () τῆς () πύλης () τῆς () πόλεως () καὶ () τῶν () δύο () σταθμῶν καὶ () ἀνεβάστασεν αὐτὰς () σὺν () τῷ () μοχλῷ καὶ () ἐπέθηκεν () ἐπὶ () τῷ () ὤμῳ () αὐτοῦ () καὶ () ἀνήνεγκεν () αὐτὰ () ἐπὶ () τὴν () κορυφὴν τοῦ () ὄρους, () ὅ () ἐστιν () ἐπὶ () πρόσωπον () Χεβρων, καὶ () ἔθηκεν () αὐτὰ () ἐκεῖ. ()

1 Samuel 1:9 (100.00%)

World English Bible:

So Hannah rose up after they had finished eating and drinking in Shiloh. Now Eli the priest was sitting on his seat by the doorpost of Yahweh’s temple.

King James w/Strong’s #s:

So Hannah rose up after they had eaten in Shiloh, and after they had drunk. Now Eli the priest sat upon a seat by a post of the temple of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () Αννα () μετὰ () τὸ () φαγεῖν () αὐτοὺς () ἐν () Σηλω καὶ () κατέστη () ἐνώπιον () κυρίου, () καὶ () Ηλι () ὁ () ἱερεὺς () ἐκάθητο () ἐπὶ () τοῦ () δίφρου ἐπὶ () τῶν () φλιῶν ναοῦ () κυρίου. ()

1 Kings 6:31 (100.00%)

World English Bible:

For the entrance of the inner sanctuary, he made doors of olive wood. The lintel and door posts were a fifth part of the wall.

King James w/Strong’s #s:

And for the entering of the oracle he made doors of olive tree: the lintel and side posts were a fifth part of the wall.

1 Kings 6:31 Or, five square

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῷ () θυρώματι τοῦ () δαβιρ ἐποίησεν () θύρας () ξύλων () ἀρκευθίνων καὶ () φλιὰς πενταπλᾶς

1 Kings 6:33 (100.00%)

World English Bible:

He also made the entrance of the temple door posts of olive wood, out of a fourth part of the wall,

King James w/Strong’s #s:

So also made he for the door of the temple posts of olive tree, a fourth part of the wall.

1 Kings 6:33 Or, four square

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὕτως () ἐποίησεν () τῷ () πυλῶνι () τοῦ () ναοῦ, () φλιαὶ ξύλων () ἀρκευθίνων, στοαὶ () τετραπλῶς.

1 Kings 7:5 (100.00%)

World English Bible:

All the doors and posts were made square with beams; and window was facing window in three ranks.

King James w/Strong’s #s:

And all the doors and posts were square, with the windows: and light was against light in three ranks.

1 Kings 7:5 Or, spaces and pillars were square in prospect

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πάντα () τὰ () θυρώματα καὶ () αἱ () χῶραι () τετράγωνοι () μεμελαθρωμέναι καὶ () ἀπὸ () τοῦ () θυρώματος ἐπὶ () θύραν () τρισσῶς.

1 Kings 7:5 Originally verse 7:42.

Proverbs 8:34 (100.00%)

World English Bible:

Blessed is the man who hears me, watching daily at my gates, waiting at my door posts.

King James w/Strong’s #s:

Blessed is the man that heareth me, Watching daily at my gates, Waiting at the posts of my doors.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μακάριος () ἀνήρ, () ὃς () εἰσακούσεταί () μου, () καὶ () ἄνθρωπος, () ὃς () τὰς () ἐμὰς () ὁδοὺς () φυλάξει () ἀγρυπνῶν () ἐπ’ () ἐμαῖς () θύραις () καθ’ () ἡμέραν () τηρῶν () σταθμοὺς ἐμῶν () εἰσόδων· ()

Isaiah 57:8 (100.00%)

World English Bible:

You have set up your memorial behind the doors and the posts, for you have exposed yourself to someone besides me, and have gone up. You have enlarged your bed and made a covenant for yourself with them. You loved what you saw on their bed.

King James w/Strong’s #s:

Behind the doors also and the posts hast thou set up thy remembrance: for thou hast discovered thyself to another than me, and art gone up; thou hast enlarged thy bed, and made thee a covenant with them; thou lovedst their bed where thou sawest it.

Isaiah 57:8 Or, thou providest room

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὀπίσω () τῶν () σταθμῶν τῆς () θύρας () σου () ἔθηκας () μνημόσυνά () σου· () ᾤου () ὅτι () ἐὰν () ἀπ’ () ἐμοῦ () ἀποστῇς, () πλεῖόν () τι () ἕξεις· () ἠγάπησας () τοὺς () κοιμωμένους () μετὰ () σοῦ ()

Ezekiel 41:21 (100.00%)

World English Bible:

The door posts of the nave were squared. As for the face of the nave, its appearance was as the appearance of the temple.

King James w/Strong’s #s:

The posts of the temple were squared, and the face of the sanctuary; the appearance of the one as the appearance of the other.

Ezekiel 41:21 Heb. post

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () ἅγιον () καὶ () ὁ () ναὸς () ἀναπτυσσόμενος () τετράγωνα. () Κατὰ () πρόσωπον () τῶν () ἁγίων () ὅρασις () ὡς () ὄψις ()

Ezekiel 43:8 (100.00%)

World English Bible:

in their setting of their threshold by my threshold and their door post beside my door post. There was a wall between me and them; and they have defiled my holy name by their abominations which they have committed. Therefore I have consumed them in my anger.

King James w/Strong’s #s:

In their setting of their threshold by my thresholds, and their post by my posts, and the wall between me and them, they have even defiled my holy name by their abominations that they have committed: wherefore I have consumed them in mine anger.

Ezekiel 43:8 Or, for there was but a wall between me and them

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () τιθέναι () αὐτοὺς () τὸ () πρόθυρόν μου () ἐν () τοῖς () προθύροις αὐτῶν () καὶ () τὰς () φλιάς μου () ἐχομένας () τῶν () φλιῶν αὐτῶν () καὶ () ἔδωκαν () τὸν () τοῖχόν () μου () ὡς () συνεχόμενον () ἐμοῦ () καὶ () αὐτῶν () καὶ () ἐβεβήλωσαν () τὸ () ὄνομα () τὸ () ἅγιόν μου () ἐν () ταῖς () ἀνομίαις () αὐτῶν, () αἷς () ἐποίουν· () καὶ () ἐξέτριψα αὐτοὺς () ἐν () θυμῷ () μου () καὶ () ἐν () φόνῳ. ()

Ezekiel 45:19 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall take of the blood of the sin offering and put it on the door posts of the house, and on the four corners of the ledge of the altar, and on the posts of the gate of the inner court.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall take of the blood of the sin offering, and put it upon the posts of the house, and upon the four corners of the settle of the altar, and upon the posts of the gate of the inner court.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψεται () ὁ () ἱερεὺς () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () ἐξιλασμοῦ καὶ () δώσει () ἐπὶ () τὰς () φλιὰς τοῦ () οἴκου () καὶ () ἐπὶ () τὰς () τέσσαρας () γωνίας () τοῦ () ἱεροῦ () καὶ () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () καὶ () ἐπὶ () τὰς () φλιὰς τῆς () πύλης () τῆς () αὐλῆς () τῆς () ἐσωτέρας. ()

Ezekiel 46:2 (100.00%)

World English Bible:

The prince shall enter by the way of the porch of the gate outside, and shall stand by the post of the gate; and the priests shall prepare his burnt offering and his peace offerings, and he shall worship at the threshold of the gate. Then he shall go out, but the gate shall not be shut until the evening.

King James w/Strong’s #s:

And the prince shall enter by the way of the porch of that gate without, and shall stand by the post of the gate, and the priests shall prepare his burnt offering and his peace offerings, and he shall worship at the threshold of the gate: then he shall go forth; but the gate shall not be shut until the evening.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσελεύσεται () ὁ () ἀφηγούμενος κατὰ () τὴν () ὁδὸν () τοῦ () αιλαμ τῆς () πύλης () τῆς () ἔξωθεν () καὶ () στήσεται () ἐπὶ () τὰ () πρόθυρα τῆς () πύλης, () καὶ () ποιήσουσιν () οἱ () ἱερεῖς () τὰ () ὁλοκαυτώματα () αὐτοῦ () καὶ () τὰ () τοῦ () σωτηρίου () αὐτοῦ· () καὶ () προσκυνήσει () ἐπὶ () τοῦ () προθύρου τῆς () πύλης () καὶ () ἐξελεύσεται, () καὶ () ἡ () πύλη () οὐ () μὴ () κλεισθῇ () ἕως () ἑσπέρας. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.