Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 697 for “H428”

Genesis 2:4 (100.00%)

World English Bible:

This is the history of the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that Yahweh God made the earth and the heavens.

Genesis 2:4 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “Lord” (all caps) in other translations.

King James w/Strong’s #s:

These are the generations of the heavens and of the earth when they were created, () in the day that the Lord God made () the earth and the heavens,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () βίβλος () γενέσεως () οὐρανοῦ () καὶ () γῆς, () ὅτε () ἐγένετο, () ᾗ () ἡμέρᾳ () ἐποίησεν () ὁ () θεὸς () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () τὴν () γῆν ()

Genesis 6:9 (100.00%)

World English Bible:

This is the history of the generations of Noah: Noah was a righteous man, blameless among the people of his time. Noah walked with God.

King James w/Strong’s #s:

These are the generations of Noah: Noah was a just man and perfect in his generations, and Noah walked () with God.

Genesis 6:9 Or, upright

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὗται () δὲ () αἱ () γενέσεις () Νωε· () Νωε () ἄνθρωπος () δίκαιος, () τέλειος () ὢν () ἐν () τῇ () γενεᾷ () αὐτοῦ· () τῷ () θεῷ () εὐηρέστησεν () Νωε. ()

Genesis 9:19 (100.00%)

World English Bible:

These three were the sons of Noah, and from these the whole earth was populated.

King James w/Strong’s #s:

These are the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τρεῖς () οὗτοί () εἰσιν () οἱ () υἱοὶ () Νωε· () ἀπὸ () τούτων () διεσπάρησαν () ἐπὶ () πᾶσαν () τὴν () γῆν. ()

Genesis 10:1 (100.00%)

World English Bible:

Now this is the history of the generations of the sons of Noah and of Shem, Ham, and Japheth. Sons were born to them after the flood.

King James w/Strong’s #s:

Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born () after the flood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὗται () δὲ () αἱ () γενέσεις () τῶν () υἱῶν () Νωε, () Σημ, () Χαμ, Ιαφεθ, καὶ () ἐγενήθησαν () αὐτοῖς () υἱοὶ () μετὰ () τὸν () κατακλυσμόν. ()

Genesis 10:5 (100.00%)

World English Bible:

Of these were the islands of the nations divided in their lands, everyone after his language, after their families, in their nations.

King James w/Strong’s #s:

By these were the isles of the Gentiles divided in () their lands; every one after his tongue, after their families, in their nations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκ () τούτων () ἀφωρίσθησαν () νῆσοι () τῶν () ἐθνῶν () ἐν () τῇ () γῇ () αὐτῶν, () ἕκαστος () κατὰ () γλῶσσαν () ἐν () ταῖς () φυλαῖς () αὐτῶν () καὶ () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν () αὐτῶν. ()

Genesis 10:20 (100.00%)

World English Bible:

These are the sons of Ham, after their families, according to their languages, in their lands and their nations.

King James w/Strong’s #s:

These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὗτοι () υἱοὶ () Χαμ ἐν () ταῖς () φυλαῖς () αὐτῶν () κατὰ () γλώσσας () αὐτῶν () ἐν () ταῖς () χώραις () αὐτῶν () καὶ () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν () αὐτῶν. ()

Genesis 10:29 (100.00%)

World English Bible:

Ophir, Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan.

King James w/Strong’s #s:

and Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were the sons of Joktan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ουφιρ καὶ () Ευιλα καὶ () Ιωβαβ. Πάντες () οὗτοι () υἱοὶ () Ιεκταν.

Genesis 10:31 (100.00%)

World English Bible:

These are the sons of Shem, by their families, according to their languages, lands, and nations.

King James w/Strong’s #s:

These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () υἱοὶ () Σημ () ἐν () ταῖς () φυλαῖς () αὐτῶν () κατὰ () γλώσσας () αὐτῶν () ἐν () ταῖς () χώραις () αὐτῶν () καὶ () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν () αὐτῶν. ()

Genesis 10:32 (100.00%)

World English Bible:

These are the families of the sons of Noah, by their generations, according to their nations. The nations divided from these on the earth after the flood.

King James w/Strong’s #s:

These are the families of the sons of Noah, after their generations, in their nations: and by these were the nations divided () in the earth after the flood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὗται () αἱ () φυλαὶ () υἱῶν () Νωε () κατὰ () γενέσεις () αὐτῶν () κατὰ () τὰ () ἔθνη () αὐτῶν· () ἀπὸ () τούτων () διεσπάρησαν () νῆσοι () τῶν () ἐθνῶν () ἐπὶ () τῆς () γῆς () μετὰ () τὸν () κατακλυσμόν. ()

Genesis 11:10 (100.00%)

World English Bible:

This is the history of the generations of Shem: Shem was one hundred years old when he became the father of Arpachshad two years after the flood.

King James w/Strong’s #s:

These are the generations of Shem: Shem was an hundred years old, and begat () Arphaxad two years after the flood:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αὗται () αἱ () γενέσεις () Σημ· () Σημ () υἱὸς () ἑκατὸν () ἐτῶν, () ὅτε () ἐγέννησεν () τὸν () Αρφαξαδ, () δευτέρου () ἔτους () μετὰ () τὸν () κατακλυσμόν. ()

Genesis 11:27 (100.00%)

World English Bible:

Now this is the history of the generations of Terah. Terah became the father of Abram, Nahor, and Haran. Haran became the father of Lot.

King James w/Strong’s #s:

Now these are the generations of Terah: Terah begat () Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat () Lot.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὗται () δὲ () αἱ () γενέσεις () Θαρα· () Θαρα () ἐγέννησεν () τὸν () Αβραμ καὶ () τὸν () Ναχωρ () καὶ () τὸν () Αρραν, καὶ () Αρραν ἐγέννησεν () τὸν () Λωτ. ()

Genesis 14:3 (100.00%)

World English Bible:

All these joined together in the valley of Siddim (also called the Salt Sea).

King James w/Strong’s #s:

All these were joined together () in the vale of Siddim, which is the salt sea.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντες () οὗτοι () συνεφώνησαν () ἐπὶ () τὴν () φάραγγα () τὴν () ἁλυκήν () [αὕτη () ἡ () θάλασσα () τῶν () ἁλῶν]. ()

Genesis 15:1 (100.00%)

World English Bible:

After these things Yahweh’s word came to Abram in a vision, saying, “Don’t be afraid, Abram. I am your shield, your exceedingly great reward.”

King James w/Strong’s #s:

After these things the word of the Lord came () unto Abram in a vision, saying, () Fear () not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great () reward.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετὰ () δὲ () τὰ () ῥήματα () ταῦτα () ἐγενήθη () ῥῆμα () κυρίου () πρὸς () Αβραμ ἐν () ὁράματι () λέγων () Μὴ () φοβοῦ, Αβραμ· ἐγὼ () ὑπερασπίζω σου· () ὁ () μισθός () σου () πολὺς () ἔσται () σφόδρα. ()

Genesis 15:10 (100.00%)

World English Bible:

He brought him all these, and divided them in the middle, and laid each half opposite the other; but he didn’t divide the birds.

King James w/Strong’s #s:

And he took () unto him all these, and divided () them in the midst, and laid () each piece one against () another: but the birds divided () he not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔλαβεν () δὲ () αὐτῷ () πάντα () ταῦτα () καὶ () διεῖλεν () αὐτὰ () μέσα () καὶ () ἔθηκεν () αὐτὰ () ἀντιπρόσωπα ἀλλήλοις, () τὰ () δὲ () ὄρνεα () οὐ () διεῖλεν. ()

Genesis 15:17 (100.00%)

World English Bible:

It came to pass that, when the sun went down, and it was dark, behold, a smoking furnace and a flaming torch passed between these pieces.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, that, when the sun went down, () and it was dark, behold a smoking furnace, and a burning lamp that passed () between those pieces.

Genesis 15:17 Heb. a lamp of fire

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπεὶ () δὲ () ἐγίνετο () ὁ () ἥλιος () πρὸς () δυσμαῖς, φλὸξ () ἐγένετο, () καὶ () ἰδοὺ () κλίβανος () καπνιζόμενος καὶ () λαμπάδες () πυρός, () αἳ () διῆλθον () ἀνὰ () μέσον () τῶν () διχοτομημάτων τούτων. ()

Genesis 20:8 (100.00%)

World English Bible:

Abimelech rose early in the morning, and called all his servants, and told all these things in their ear. The men were very scared.

King James w/Strong’s #s:

Therefore Abimelech rose early () in the morning, and called () all his servants, and told () all these things in their ears: and the men were sore afraid. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὤρθρισεν () Αβιμελεχ τὸ () πρωῒ () καὶ () ἐκάλεσεν () πάντας () τοὺς () παῖδας () αὐτοῦ () καὶ () ἐλάλησεν () πάντα () τὰ () ῥήματα () ταῦτα () εἰς () τὰ () ὦτα () αὐτῶν, () ἐφοβήθησαν δὲ () πάντες () οἱ () ἄνθρωποι () σφόδρα. ()

Genesis 21:29 (100.00%)

World English Bible:

Abimelech said to Abraham, “What do these seven ewe lambs, which you have set by themselves, mean?”

King James w/Strong’s #s:

And Abimelech said () unto Abraham, What mean these seven ewe lambs which thou hast set () by themselves?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Αβιμελεχ τῷ () Αβρααμ () Τί () εἰσιν () αἱ () ἑπτὰ () ἀμνάδες τῶν () προβάτων () τούτων, () ἃς () ἔστησας () μόνας; ()

Genesis 22:1 (100.00%)

World English Bible:

After these things, God tested Abraham, and said to him, “Abraham!” He said, “Here I am.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass after these things, that God did tempt () Abraham, and said () unto him, Abraham: and he said, () Behold, here I am.

Genesis 22:1 Heb. Behold me

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μετὰ () τὰ () ῥήματα () ταῦτα () ὁ () θεὸς () ἐπείραζεν () τὸν () Αβρααμ () καὶ () εἶπεν πρὸς () αὐτόν () Αβρααμ, () Αβρααμ· () ὁ () δὲ () εἶπεν Ἰδοὺ () ἐγώ. ()

Genesis 22:20 (100.00%)

World English Bible:

After these things, Abraham was told, “Behold, Milcah, she also has borne children to your brother Nahor:

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass after these things, that it was told () Abraham, saying, () Behold, Milcah, she hath also born () children unto thy brother Nahor;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () μετὰ () τὰ () ῥήματα () ταῦτα () καὶ () ἀνηγγέλη () τῷ () Αβρααμ () λέγοντες () Ἰδοὺ () τέτοκεν () Μελχα καὶ () αὐτὴ () υἱοὺς () Ναχωρ () τῷ () ἀδελφῷ () σου, ()

Genesis 22:23 (100.00%)

World English Bible:

Bethuel became the father of Rebekah. These eight Milcah bore to Nahor, Abraham’s brother.

King James w/Strong’s #s:

And Bethuel begat () Rebekah: these eight Milcah did bear () to Nahor, Abraham’s brother.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Βαθουηλ ἐγέννησεν () τὴν () Ρεβεκκαν. () Ὀκτὼ () οὗτοι () υἱοί, () οὓς () ἔτεκεν () Μελχα τῷ () Ναχωρ () τῷ () ἀδελφῷ () Αβρααμ. ()

Genesis 24:28 (100.00%)

World English Bible:

The young lady ran, and told her mother’s house about these words.

King James w/Strong’s #s:

And the damsel ran, () and told () them of her mother’s house these things.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () δραμοῦσα () ἡ () παῖς () ἀπήγγειλεν () εἰς () τὸν () οἶκον () τῆς () μητρὸς () αὐτῆς () κατὰ () τὰ () ῥήματα () ταῦτα. ()

Genesis 25:4 (100.00%)

World English Bible:

The sons of Midian were Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. All these were the children of Keturah.

King James w/Strong’s #s:

And the sons of Midian; Ephah, and Epher, and Hanoch, and Abidah, and Eldaah. All these were the children of Keturah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱοὶ () δὲ () Μαδιαμ· () Γαιφα καὶ () Αφερ καὶ () Ενωχ () καὶ () Αβιρα καὶ () Ελραγα. Πάντες () οὗτοι () ἦσαν () υἱοὶ () Χεττουρας.

Genesis 25:7 (100.00%)

World English Bible:

These are the days of the years of Abraham’s life which he lived: one hundred seventy-five years.

King James w/Strong’s #s:

And these are the days of the years of Abraham’s life which he lived, () an hundred threescore and fifteen years.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῦτα () δὲ () τὰ () ἔτη () ἡμερῶν () ζωῆς () Αβρααμ, () ὅσα () ἔζησεν· () ἑκατὸν () ἑβδομήκοντα () πέντε () ἔτη. ()

Genesis 25:12 (100.00%)

World English Bible:

Now this is the history of the generations of Ishmael, Abraham’s son, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s servant, bore to Abraham.

King James w/Strong’s #s:

Now these are the generations of Ishmael, Abraham’s son, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s handmaid, bare () unto Abraham:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὗται () δὲ () αἱ () γενέσεις () Ισμαηλ τοῦ () υἱοῦ () Αβρααμ, () ὃν () ἔτεκεν () Αγαρ () ἡ () παιδίσκη () Σαρρας () τῷ () Αβρααμ, ()

Genesis 25:13 (100.00%)

World English Bible:

These are the names of the sons of Ishmael, by their names, according to the order of their birth: the firstborn of Ishmael, Nebaioth, then Kedar, Adbeel, Mibsam,

King James w/Strong’s #s:

and these are the names of the sons of Ishmael, by their names, according to their generations: the firstborn of Ishmael, Nebajoth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ταῦτα () τὰ () ὀνόματα () τῶν () υἱῶν () Ισμαηλ κατ’ () ὄνομα () τῶν () γενεῶν () αὐτοῦ· () πρωτότοκος () Ισμαηλ Ναβαιωθ καὶ () Κηδαρ καὶ () Ναβδεηλ καὶ () Μασσαμ

Genesis 25:16 (100.00%)

World English Bible:

These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their villages, and by their encampments: twelve princes, according to their nations.

King James w/Strong’s #s:

these are the sons of Ishmael, and these are their names, by their towns, and by their castles; twelve princes according to their nations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοί () εἰσιν () οἱ () υἱοὶ () Ισμαηλ καὶ () ταῦτα () τὰ () ὀνόματα () αὐτῶν () ἐν () ταῖς () σκηναῖς () αὐτῶν () καὶ () ἐν () ταῖς () ἐπαύλεσιν () αὐτῶν· () δώδεκα () ἄρχοντες () κατὰ () ἔθνη () αὐτῶν. ()

Genesis 25:17 (100.00%)

World English Bible:

These are the years of the life of Ishmael: one hundred thirty-seven years. He gave up his spirit and died, and was gathered to his people.

King James w/Strong’s #s:

And these are the years of the life of Ishmael, an hundred and thirty and seven years: and he gave up the ghost () and died; () and was gathered () unto his people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ταῦτα () τὰ () ἔτη () τῆς () ζωῆς () Ισμαηλ· ἑκατὸν () τριάκοντα () ἑπτὰ () ἔτη· () καὶ () ἐκλιπὼν () ἀπέθανεν () καὶ () προσετέθη () πρὸς () τὸ () γένος () αὐτοῦ. ()

Genesis 25:19 (100.00%)

World English Bible:

This is the history of the generations of Isaac, Abraham’s son. Abraham became the father of Isaac.

King James w/Strong’s #s:

And these are the generations of Isaac, Abraham’s son: Abraham begat () Isaac:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αὗται () αἱ () γενέσεις () Ισαακ () τοῦ () υἱοῦ () Αβρααμ· () Αβρααμ () ἐγέννησεν () τὸν () Ισαακ. ()

Genesis 27:46 (100.00%)

World English Bible:

Rebekah said to Isaac, “I am weary of my life because of the daughters of Heth. If Jacob takes a wife of the daughters of Heth, such as these, of the daughters of the land, what good will my life do me?”

King James w/Strong’s #s:

And Rebekah said () to Isaac, I am weary () of my life because of the daughters of Heth: if Jacob take () a wife of the daughters of Heth, such as these which are of the daughters of the land, what good shall my life do me?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν δὲ () Ρεβεκκα () πρὸς () Ισαακ () Προσώχθικα () τῇ () ζωῇ () μου () διὰ () τὰς () θυγατέρας () τῶν () υἱῶν () Χετ· εἰ () λήμψεται () Ιακωβ () γυναῖκα () ἀπὸ () τῶν () θυγατέρων () τῆς () γῆς () ταύτης, () ἵνα () τί () μοι () ζῆν; ()

Genesis 29:13 (100.00%)

World English Bible:

When Laban heard the news of Jacob, his sister’s son, he ran to meet Jacob, and embraced him, and kissed him, and brought him to his house. Jacob told Laban all these things.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when Laban heard () the tidings of Jacob his sister’s son, that he ran () to meet () him, and embraced () him, and kissed () him, and brought () him to his house. And he told () Laban all these things.

Genesis 29:13 Heb. hearing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () ὡς () ἤκουσεν () Λαβαν τὸ () ὄνομα () Ιακωβ () τοῦ () υἱοῦ () τῆς () ἀδελφῆς () αὐτοῦ, () ἔδραμεν () εἰς () συνάντησιν () αὐτῷ () καὶ () περιλαβὼν αὐτὸν () ἐφίλησεν () καὶ () εἰσήγαγεν () αὐτὸν () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ. () Καὶ () διηγήσατο () τῷ () Λαβαν πάντας () τοὺς () λόγους () τούτους. ()

Genesis 31:43 (100.00%)

World English Bible:

Laban answered Jacob, “The daughters are my daughters, the children are my children, the flocks are my flocks, and all that you see is mine! What can I do today to these my daughters, or to their children whom they have borne?

King James w/Strong’s #s:

And Laban answered () and said () unto Jacob, These daughters are my daughters, and these children are my children, and these cattle are my cattle, and all that thou seest () is mine: and what can I do () this day unto these my daughters, or unto their children which they have born? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀποκριθεὶς () δὲ () Λαβαν εἶπεν τῷ () Ιακωβ () Αἱ () θυγατέρες () θυγατέρες () μου, () καὶ () οἱ () υἱοὶ () υἱοί () μου, () καὶ () τὰ () κτήνη () κτήνη () μου, () καὶ () πάντα, () ὅσα () σὺ () ὁρᾷς, ἐμά () ἐστιν () καὶ () τῶν () θυγατέρων () μου. () Τί () ποιήσω () ταύταις () σήμερον () ἢ () τοῖς () τέκνοις () αὐτῶν, () οἷς () ἔτεκον; ()

Genesis 32:17 (100.00%)

World English Bible:

He commanded the foremost, saying, “When Esau, my brother, meets you, and asks you, saying, ‘Whose are you? Where are you going? Whose are these before you?’

King James w/Strong’s #s:

And he commanded () the foremost, saying, () When Esau my brother meeteth thee, () and asketh thee, () saying, () Whose art thou? and whither goest () thou? and whose are these before thee?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () τῷ () πρώτῳ () λέγων () Ἐάν () σοι () συναντήσῃ () Ησαυ () ὁ () ἀδελφός () μου () καὶ () ἐρωτᾷ () σε () λέγων () Τίνος () εἶ () καὶ () ποῦ () πορεύῃ, () καὶ () τίνος () ταῦτα () τὰ () προπορευόμενά () σου; ()

Genesis 32:17 Originally verse 32:18.

Genesis 33:5 (100.00%)

World English Bible:

He lifted up his eyes, and saw the women and the children; and said, “Who are these with you?” He said, “The children whom God has graciously given your servant.”

King James w/Strong’s #s:

And he lifted up () his eyes, and saw () the women and the children; and said, () Who are those with thee? And he said, () The children which God hath graciously given () thy servant.

Genesis 33:5 Heb. To thee

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀναβλέψας () εἶδεν () τὰς () γυναῖκας () καὶ () τὰ () παιδία () καὶ () εἶπεν Τί () ταῦτά () σοί () ἐστιν; () Ὁ () δὲ () εἶπεν Τὰ () παιδία, () οἷς () ἠλέησεν () ὁ () θεὸς () τὸν () παῖδά () σου. ()

Genesis 34:21 (100.00%)

World English Bible:

“These men are peaceful with us. Therefore let them live in the land and trade in it. For behold, the land is large enough for them. Let’s take their daughters to us for wives, and let’s give them our daughters.

King James w/Strong’s #s:

These men are peaceable with us; therefore let them dwell () in the land, and trade () therein; for the land, behold, it is large enough for them; let us take () their daughters to us for wives, and let us give () them our daughters.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () ἄνθρωποι () οὗτοι () εἰρηνικοί () εἰσιν () μεθ’ () ἡμῶν· () οἰκείτωσαν () ἐπὶ () τῆς () γῆς () καὶ () ἐμπορευέσθωσαν () αὐτήν, () ἡ () δὲ () γῆ () ἰδοὺ () πλατεῖα () ἐναντίον () αὐτῶν. () Τὰς () θυγατέρας () αὐτῶν () λημψόμεθα () ἡμῖν () γυναῖκας () καὶ () τὰς () θυγατέρας () ἡμῶν () δώσομεν () αὐτοῖς. ()

Genesis 35:26 (100.00%)

World English Bible:

The sons of Zilpah (Leah’s servant): Gad and Asher. These are the sons of Jacob, who were born to him in Paddan Aram.

King James w/Strong’s #s:

and the sons of Zilpah, Leah’s handmaid; Gad, and Asher: these are the sons of Jacob, which were born () to him in Padan-aram.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱοὶ () δὲ () Ζελφας παιδίσκης () Λειας· Γαδ () καὶ () Ασηρ. () Οὗτοι () υἱοὶ () Ιακωβ, () οἳ () ἐγένοντο () αὐτῷ () ἐν () Μεσοποταμίᾳ () τῆς () Συρίας ()

Genesis 36:1 (100.00%)

World English Bible:

Now this is the history of the generations of Esau (that is, Edom).

King James w/Strong’s #s:

Now these are the generations of Esau, who is Edom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὗται () δὲ () αἱ () γενέσεις () Ησαυ () [αὐτός () ἐστιν () Εδωμ]·

Genesis 36:5 (100.00%)

World English Bible:

Oholibamah bore Jeush, Jalam, and Korah. These are the sons of Esau, who were born to him in the land of Canaan.

King James w/Strong’s #s:

and Aholibamah bare () Jeush, and Jaalam, and Korah: these are the sons of Esau, which were born () unto him in the land of Canaan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ελιβεμα ἔτεκεν () τὸν () Ιεους καὶ () τὸν () Ιεγλομ καὶ () τὸν () Κορε· () οὗτοι () υἱοὶ () Ησαυ, () οἳ () ἐγένοντο () αὐτῷ () ἐν () γῇ () Χανααν. ()

Genesis 36:9 (100.00%)

World English Bible:

This is the history of the generations of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir:

King James w/Strong’s #s:

And these are the generations of Esau the father of the Edomites in mount Seir:

Genesis 36:9 Heb. Edom

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὗται () δὲ () αἱ () γενέσεις () Ησαυ () πατρὸς () Εδωμ ἐν () τῷ () ὄρει () Σηιρ,

Genesis 36:10 (100.00%)

World English Bible:

these are the names of Esau’s sons: Eliphaz, the son of Adah, the wife of Esau; and Reuel, the son of Basemath, the wife of Esau.

King James w/Strong’s #s:

these are the names of Esau’s sons; Eliphaz the son of Adah the wife of Esau, Reuel the son of Bashemath the wife of Esau.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ταῦτα () τὰ () ὀνόματα () τῶν () υἱῶν () Ησαυ· () Ελιφας υἱὸς () Αδας γυναικὸς () Ησαυ () καὶ () Ραγουηλ υἱὸς () Βασεμμαθ γυναικὸς () Ησαυ. ()

Genesis 36:12 (100.00%)

World English Bible:

Timna was concubine to Eliphaz, Esau’s son; and she bore to Eliphaz Amalek. These are the descendants of Adah, Esau’s wife.

King James w/Strong’s #s:

And Timna was concubine to Eliphaz Esau’s son; and she bare () to Eliphaz Amalek: these were the sons of Adah Esau’s wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θαμνα δὲ () ἦν () παλλακὴ Ελιφας τοῦ () υἱοῦ () Ησαυ () καὶ () ἔτεκεν () τῷ () Ελιφας τὸν () Αμαληκ· οὗτοι () υἱοὶ () Αδας γυναικὸς () Ησαυ. ()

Genesis 36:13 (100.00%)

World English Bible:

These are the sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. These were the descendants of Basemath, Esau’s wife.

King James w/Strong’s #s:

And these are the sons of Reuel; Nahath, and Zerah, Shammah, and Mizzah: these were the sons of Bashemath Esau’s wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () δὲ () υἱοὶ () Ραγουηλ· Ναχοθ, Ζαρε, Σομε καὶ () Μοζε· οὗτοι () ἦσαν () υἱοὶ () Βασεμμαθ γυναικὸς () Ησαυ. ()

Genesis 36:14 (100.00%)

World English Bible:

These were the sons of Oholibamah, the daughter of Anah, the daughter of Zibeon, Esau’s wife: she bore to Esau Jeush, Jalam, and Korah.

King James w/Strong’s #s:

And these were the sons of Aholibamah, the daughter of Anah the daughter of Zibeon, Esau’s wife: and she bare () to Esau Jeush, and Jaalam, and Korah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () δὲ () ἦσαν () υἱοὶ () Ελιβεμας θυγατρὸς () Ανα () τοῦ () υἱοῦ () Σεβεγων, γυναικὸς () Ησαυ· () ἔτεκεν () δὲ () τῷ () Ησαυ () τὸν () Ιεους καὶ () τὸν () Ιεγλομ καὶ () τὸν () Κορε. () —

Genesis 36:15 (100.00%)

World English Bible:

These are the chiefs of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the firstborn of Esau: chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,

King James w/Strong’s #s:

These were dukes of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the firstborn son of Esau; duke Teman, duke Omar, duke Zepho, duke Kenaz,

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὗτοι () ἡγεμόνες () υἱοὶ () Ησαυ· () υἱοὶ () Ελιφας πρωτοτόκου () Ησαυ· () ἡγεμὼν () Θαιμαν, ἡγεμὼν () Ωμαρ, ἡγεμὼν () Σωφαρ, ἡγεμὼν () Κενεζ,

Genesis 36:16 (100.00%)

World English Bible:

chief Korah, chief Gatam, chief Amalek. These are the chiefs who came of Eliphaz in the land of Edom. These are the sons of Adah.

King James w/Strong’s #s:

duke Korah, duke Gatam, and duke Amalek: these are the dukes that came of Eliphaz in the land of Edom; these were the sons of Adah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἡγεμὼν () Κορε, () ἡγεμὼν () Γοθομ, ἡγεμὼν () Αμαληκ· οὗτοι () ἡγεμόνες () Ελιφας ἐν () γῇ () Ιδουμαίᾳ· () οὗτοι () υἱοὶ () Αδας.

Genesis 36:17 (100.00%)

World English Bible:

These are the sons of Reuel, Esau’s son: chief Nahath, chief Zerah, chief Shammah, chief Mizzah. These are the chiefs who came of Reuel in the land of Edom. These are the sons of Basemath, Esau’s wife.

King James w/Strong’s #s:

And these are the sons of Reuel Esau’s son; duke Nahath, duke Zerah, duke Shammah, duke Mizzah: these are the dukes that came of Reuel in the land of Edom; these are the sons of Bashemath Esau’s wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὗτοι () υἱοὶ () Ραγουηλ υἱοῦ () Ησαυ· () ἡγεμὼν () Ναχοθ, ἡγεμὼν () Ζαρε, ἡγεμὼν () Σομε, ἡγεμὼν () Μοζε· οὗτοι () ἡγεμόνες () Ραγουηλ ἐν () γῇ () Εδωμ· οὗτοι () υἱοὶ () Βασεμμαθ γυναικὸς () Ησαυ. ()

Genesis 36:18 (100.00%)

World English Bible:

These are the sons of Oholibamah, Esau’s wife: chief Jeush, chief Jalam, chief Korah. These are the chiefs who came of Oholibamah the daughter of Anah, Esau’s wife.

King James w/Strong’s #s:

And these are the sons of Aholibamah Esau’s wife; duke Jeush, duke Jaalam, duke Korah: these were the dukes that came of Aholibamah the daughter of Anah, Esau’s wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () δὲ () υἱοὶ () Ελιβεμας γυναικὸς () Ησαυ· () ἡγεμὼν () Ιεους, ἡγεμὼν () Ιεγλομ, ἡγεμὼν () Κορε· () οὗτοι () ἡγεμόνες () Ελιβεμας. —

Genesis 36:19 (100.00%)

World English Bible:

These are the sons of Esau (that is, Edom), and these are their chiefs.

King James w/Strong’s #s:

These are the sons of Esau, who is Edom, and these are their dukes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὗτοι () υἱοὶ () Ησαυ, () καὶ () οὗτοι () ἡγεμόνες () αὐτῶν. () Οὗτοί () εἰσιν () υἱοὶ () Εδωμ.

Genesis 36:20 (100.00%)

World English Bible:

These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,

King James w/Strong’s #s:

These are the sons of Seir the Horite, who inhabited () the land; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () δὲ () υἱοὶ () Σηιρ τοῦ () Χορραίου τοῦ () κατοικοῦντος () τὴν () γῆν· () Λωταν, Σωβαλ, Σεβεγων, Ανα ()

Genesis 36:21 (100.00%)

World English Bible:

Dishon, Ezer, and Dishan. These are the chiefs who came of the Horites, the children of Seir in the land of Edom.

King James w/Strong’s #s:

and Dishon, and Ezer, and Dishan: these are the dukes of the Horites, the children of Seir in the land of Edom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Δησων καὶ () Ασαρ καὶ () Ρισων· οὗτοι () ἡγεμόνες () τοῦ () Χορραίου τοῦ () υἱοῦ () Σηιρ ἐν () τῇ () γῇ () Εδωμ.

Genesis 36:23 (100.00%)

World English Bible:

These are the children of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Shobal were these; Alvan, and Manahath, and Ebal, Shepho, and Onam.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () δὲ () υἱοὶ () Σωβαλ· Γωλων καὶ () Μαναχαθ καὶ () Γαιβηλ, Σωφ καὶ () Ωμαν.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.