Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

They shall be double beneath, and in the same way they shall be whole to its top to one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners.

And they shall be H1961 coupled^§ together H8382 beneath, H4295 and they shall be H1961 coupled H8535 together H3162 above H5921 the head of it H7218 unto H413 one H259 ring: H2885 thus H3651 shall it be H1961 for them both; H8147 they shall be H1961 for the two H8147 corners. H4740

Exodus 26:24 Heb. twinned

καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἐξ G1537 (PREP) ἴσου G2470 (A-GSN) κάτωθεν· κατὰ G2596 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) αὐτὸ G846 (P-ASN) ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) ἴσοι G2470 (A-NPM) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) κεφαλίδων G2777 (N-GPF) εἰς G1519 (PREP) σύμβλησιν μίαν· G3391 (A-ASF) οὕτως G3779 (ADV) ποιήσεις G4160 (V-FAI-2S) ἀμφοτέραις, G297 (A-DPF) ταῖς G3588 (T-DPF) δυσὶν G1417 (A-DPF) γωνίαις G1137 (N-DPF) ἔστωσαν. G2077 (V-PAM-3P)

You shall put it under the ledge around the altar beneath, that the net may reach halfway up the altar.

And thou shalt put H5414 it H853 under H8478 the compass H3749 of the altar H4196 beneath, H4295 that the net H7568 may be H1961 even to H5704 the midst H2677 of the altar. H4196

Καὶ G2532 (CONJ) ὑποθήσεις G5294 (V-FAI-2S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ὑπὸ G5259 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἐσχάραν τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου G2379 (N-GSN) κάτωθεν· ἔσται G2071 (V-FDI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ἐσχάρα ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSN) ἡμίσους G2255 (A-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου. G2379 (N-GSN)

You shall make two rings of gold, and shall put them on the two shoulder straps of the ephod underneath, in its forepart, close by its coupling, above the skillfully woven band of the ephod.

And two H8147 other rings H2885 of gold H2091 thou shalt make, H6213 and shalt put H5414 them H853 on H5921 the two H8147 sides H3802 of the ephod H646 underneath, H4295 toward H4136 the forepart thereof, H6440 over against H5980 the other coupling thereof, H4225 above H4605 the curious girdle H2805 of the ephod. H646

They were double beneath, and in the same way they were all the way to its top to one ring. He did this to both of them in the two corners.

And they were H1961 coupled^§ H8382 beneath, H4295 and coupled H8535 together H3162 H1961 at H413 the head thereof, H7218 to H413 one H259 ring: H2885 thus H3651 he did H6213 to both of them H8147 in both H8147 the corners. H4740

Exodus 36:29 Heb. twinned

He made for the altar a grating of a network of bronze, under the ledge around it beneath, reaching halfway up.

And he made H6213 for the altar H4196 a brasen H5178 grate H4345 H4639 of network H7568 under H8478 the compass thereof H3749 beneath H4295 unto H5704 the midst of it. H2677

^‡Οὗτος G3778 (D-NSM) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) τῷ G3588 (T-DSN) θυσιαστηρίῳ G2379 (N-DSN) παράθεμα, ἔργον G2041 (N-ASN) δικτυωτόν, κάτωθεν τοῦ G3588 (T-GSN) πυρείου ὑπὸ G5259 (PREP) αὐτὸ G846 (P-ASN) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSN) ἡμίσους G2255 (A-GSN) αὐτοῦ G846 (P-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐπέθηκεν G2007 (V-AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSN) τέσσαρας G5064 (A-APM) δακτυλίους G1146 (N-APM) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) τεσσάρων G5064 (A-GPN) μερῶν G3313 (N-GPN) τοῦ G3588 (T-GSN) παραθέματος τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου G2379 (N-GSN) χαλκοῦς, G5470 (A-APM) τοῖς G3588 (T-DPM) μοχλοῖς εὐρεῖς ὥστε G5620 (CONJ) αἴρειν G142 (V-PAN) τὸ G3588 (T-ASN) θυσιαστήριον G2379 (N-ASN) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)

Exodus 38:4 Originally verse 38:24.

They made two more rings of gold, and put them on the two shoulder straps of the ephod underneath, in its front, close by its coupling, above the skillfully woven band of the ephod.

And they made H6213 two H8147 other golden H2091 rings, H2885 and put them H5414 on H5921 the two H8147 sides H3802 of the ephod H646 underneath, H4295 toward H4136 the forepart of it, H6440 over against H5980 the other coupling thereof, H4225 above H4605 the curious girdle H2805 of the ephod. H646

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐποίησαν G4160 (V-AAI-3P) δύο G1417 (A-NUI) δακτυλίους G1146 (N-APM) χρυσοῦς G5552 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπέθηκαν G2007 (V-AAI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) ἀμφοτέρους G297 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) ὤμους G5606 (N-APM) τῆς G3588 (T-GSF) ἐπωμίδος κάτωθεν αὐτοῦ G846 (P-GSN) κατὰ G2596 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) συμβολὴν ἄνωθεν G509 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) συνυφῆς τῆς G3588 (T-GSF) ἐπωμίδος.

Exodus 39:20 Originally verse 36:27.

Yahweh will make you the head, and not the tail. You will be above only, and you will not be beneath, if you listen to the commandments of Yahweh your God which I command you today, to observe and to do,

And the Lord H3068 shall make thee H5414 the head, H7218 and not H3808 the tail; H2180 and thou shalt be H1961 above H4605 only, H7535 and thou shalt H1961 not H3808 be H1961 beneath; H4295 if that H3588 thou hearken H8085 unto H413 the commandments H4687 of the Lord H3068 thy God, H430 which H834 I H595 command thee H6680 this day, H3117 to observe H8104 and to do H6213 them:

Καταστήσαι G2525 (V-AAO-3S) σε G4571 (P-2AS) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) σου G4675 (P-2GS) εἰς G1519 (PREP) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) εἰς G1519 (PREP) οὐράν, G3769 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἔσῃ G2071 (V-FDI-2S) τότε G5119 (ADV) ἐπάνω G1883 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσῃ G2071 (V-FDI-2S) ὑποκάτω, G5270 (ADV) ἐὰν G1437 (COND) ἀκούσῃς G191 (V-AAS-2S) τῶν G3588 (T-GPF) ἐντολῶν G1785 (N-GPF) κυρίου G2962 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) σου, G4675 (P-2GS) ὅσα G3745 (K-APN) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐντέλλομαί G1781 (V-PNI-1S) σοι G4671 (P-2DS) σήμερον G4594 (ADV) φυλάσσειν G5442 (V-PAN) καὶ G2532 (CONJ) ποιεῖν· G4160 (V-PAN)

The foreigner who is among you will mount up above you higher and higher, and you will come down lower and lower.

The stranger H1616 that H834 is within thee H7130 shall get up H5927 above thee H5921 very H4605 high; H4605 and thou H859 shalt come down H3381 very H4295 low. H4295

Ὁ G3588 (T-NSM) προσήλυτος, G4339 (N-NSM) ὅς G3739 (R-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) σοί, G4671 (P-2DS) ἀναβήσεται G305 (V-FDI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) ἄνω G507 (ADV) ἄνω, G507 (ADV) σὺ G4771 (P-2NS) δὲ G1161 (CONJ) καταβήσῃ G2597 (V-FMI-2S) κάτω G2736 (ADV) κάτω· G2736 (ADV)

The remnant that has escaped of the house of Judah will again take root downward, and bear fruit upward.

And the remnant H7604 that is escaped H6413 of the house H1004 of Judah^§ H3063 shall yet again H3254 take root H8328 downward, H4295 and bear H6213 fruit H6529 upward. H4605

2 Kings 19:30 Heb. the escaping of the house of Judah that remaineth

Καὶ G2532 (CONJ) προσθήσει G4369 (V-FAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) διασεσῳσμένον G1295 (V-RPP-ASN) οἴκου G3624 (N-GSM) Ιουδα τὸ G3588 (T-NSN) ὑπολειφθὲν G5275 (V-APP-NSN) ῥίζαν G4491 (N-ASF) κάτω G2736 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ποιήσει G4160 (V-FAI-3S) καρπὸν G2590 (N-ASM) ἄνω. G507 (ADV)

But David didn’t take the number of them from twenty years old and under, because Yahweh had said he would increase Israel like the stars of the sky.

But David H1732 took H5375 not H3808 the number of them H4557 from twenty H6242 years H8141 old H1121 and under: H4295 because H3588 the Lord H3068 had said H559 he would increase H7235 H853 Israel H3478 like to the stars H3556 of the heavens. H8064

καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔλαβεν G2983 (V-2AAI-3S) Δαυιδ G1138 (N-PRI) τὸν G3588 (T-ASM) ἀριθμὸν G706 (N-ASM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἀπὸ G575 (PREP) εἰκοσαετοῦς καὶ G2532 (CONJ) κάτω, G2736 (ADV) ὅτι G3754 (CONJ) κύριος G2962 (N-NSM) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πληθῦναι G4129 (V-AAN) τὸν G3588 (T-ASM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ὡς G5613 (ADV) τοὺς G3588 (T-APM) ἀστέρας G792 (N-APM) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ. G3772 (N-GSM)

This same Hezekiah also stopped the upper spring of the waters of Gihon, and brought them straight down on the west side of David’s city. Hezekiah prospered in all his works.

This same H1931 Hezekiah H3169 also stopped H5640 H853 the upper H5945 watercourse H4161 H4325 of Gihon, H1521 and brought it straight H3474 down H4295 to the west side H4628 of the city H5892 of David. H1732 And Hezekiah H3169 prospered H6743 in all H3605 his works. H4639

Αὐτὸς G846 (P-NSM) Εζεκιας G1478 (N-NSM) ἐνέφραξεν τὴν G3588 (T-ASF) ἔξοδον G1841 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) ὕδατος G5204 (N-GSN) Γιων τὸ G3588 (T-ASN) ἄνω G507 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) κατηύθυνεν G2720 (V-AAI-3S) αὐτὰ G846 (P-APN) κάτω G2736 (ADV) πρὸς G4314 (PREP) λίβα G3047 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) πόλεως G4172 (N-GSF) Δαυιδ· G1138 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) εὐοδώθη G2137 (V-API-3S) Εζεκιας G1478 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) πᾶσι G3956 (A-DPN) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔργοις G2041 (N-DPN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

“After all that has come on us for our evil deeds and for our great guilt, since you, our God, have punished us less than our iniquities deserve, and have given us such a remnant,

And after H310 all H3605 that is come H935 upon us H5921 for our evil H7451 deeds, H4639 and for our great H1419 trespass, H819 seeing that H3588 thou H859 our God H430 hast punished H2820 us less H4295 than our iniquities H5771 deserve, and hast given H5414 us such deliverance H6413 as this; H2063

Καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) πᾶν G3956 (A-NSN) τὸ G3588 (T-ASN) ἐρχόμενον G2064 (V-PNP-ASM) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ἐν G1722 (PREP) ποιήμασιν G4161 (N-DPN) ἡμῶν G2257 (P-1GP) τοῖς G3588 (T-DPM) πονηροῖς G4190 (A-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) πλημμελείᾳ ἡμῶν G2257 (P-1GP) τῇ G3588 (T-DSF) μεγάλῃ· G3173 (A-DSF) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ὡς G5613 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ὅτι G3754 (CONJ) ἐκούφισας G2893 (V-AAI-2S) ἡμῶν G2257 (P-1GP) τὰς G3588 (T-APF) ἀνομίας G458 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκας G1325 (V-AAI-2S) ἡμῖν G2254 (P-1DP) σωτηρίαν· G4991 (N-ASF)

The path of life leads upward for the wise, to keep him from going downward to Sheol.°

Proverbs 15:24 Sheol is the place of the dead.

The way H734 of life H2416 is above H4605 to the wise, H7919 That H4616 he may depart H5493 from hell H7585 beneath. H4295

Ὁδοὶ G3598 (N-NPF) ζωῆς G2222 (N-GSF) διανοήματα G1270 (N-NPN) συνετοῦ, G4908 (A-GSM) ἵνα G2443 (CONJ) ἐκκλίνας G1578 (V-AAP-NSM) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ᾅδου G86 (N-GSM) σωθῇ. G4982 (V-APS-3S)

Who knows the spirit of man, whether it goes upward, and the spirit of the animal, whether it goes downward to the earth?”

Who H4310 knoweth H3045 the spirit H7307 of man^§ H1121 H120 that goeth H5927 H1931 upward,^§ H4605 and the spirit H7307 of the beast H929 that goeth H3381 H1931 downward H4295 to the earth? H776

Ecclesiastes 3:21a Heb. of the sons of man
Ecclesiastes 3:21b Heb. is ascending

καὶ G2532 (CONJ) τίς G5101 (I-NSM) οἶδεν G1492 (V-RAI-3S) πνεῦμα G4151 (N-ASN) υἱῶν G5207 (N-GPM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) εἰ G1487 (COND) ἀναβαίνει G305 (V-PAI-3S) αὐτὸ G846 (P-ASN) εἰς G1519 (PREP) ἄνω, G507 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) πνεῦμα G4151 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSN) κτήνους G2934 (N-GSN) εἰ G1487 (COND) καταβαίνει G2597 (V-PAI-3S) αὐτὸ G846 (P-ASN) κάτω G2736 (ADV) εἰς G1519 (PREP) γῆν; G1093 (N-ASF)

The remnant that is escaped of the house of Judah will again take root downward, and bear fruit upward.

And the remnant H7604 that is escaped H6413 of the house H1004 of Judah^§ H3063 shall again H3254 take root H8328 downward, H4295 and bear H6213 fruit H6529 upward: H4605

Isaiah 37:31 Heb. the escaping of the house of Judah that remaineth

Καὶ G2532 (CONJ) ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) καταλελειμμένοι G2641 (V-RMP-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) Ιουδαίᾳ G2449 (N-DSF) φυήσουσιν G5453 (V-FAI-3P) ῥίζαν G4491 (N-ASF) κάτω G2736 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ποιήσουσιν G4160 (V-FAI-3P) σπέρμα G4690 (N-ASN) ἄνω. G507 (ADV)

Yahweh says: “If heaven above can be measured, and the foundations of the earth searched out beneath, then I will also cast off all the offspring of Israel for all that they have done,” says Yahweh.

Thus H3541 saith H559 the Lord; H3068 If heaven H8064 above H4605 can be measured, H4058 and the foundations H4146 of the earth H776 searched out H2713 beneath, H4295 I will also cast off H3988 all H3605 the seed H2233 of Israel H3478 for all that they have done, H6213 saith H5002 the Lord. H3068

^‡Ἐὰν G1437 (COND) παύσωνται G3973 (V-AMS-3P) οἱ G3588 (T-NPM) νόμοι G3551 (N-NPM) οὗτοι G3778 (D-NPM) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) μου, G3450 (P-1GS) φησὶν G5346 (V-PAI-3S) κύριος, G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) γένος G1085 (N-ASN) Ισραηλ G2474 (N-PRI) παύσεται G3973 (V-FMI-3S) γενέσθαι G1096 (V-2ADN) ἔθνος G1484 (N-ASN) κατὰ G2596 (PREP) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) πάσας G3956 (A-APF) τὰς G3588 (T-APF) ἡμέρας. G2250 (N-APF)—

Jeremiah 31:37 Originally verse 38:37.

I saw as it were glowing metal, as the appearance of fire within it all around, from the appearance of his waist and upward; and from the appearance of his waist and downward I saw as it were the appearance of fire, and there was brightness around him.

And I saw H7200 as the colour H5869 of amber, H2830 as the appearance H4758 of fire H784 round about H5439 within H1004 it, from the appearance H4758 of his loins H4975 even upward, H4605 and from the appearance H4758 of his loins H4975 even downward, H4295 I saw H7200 as it were the appearance H4758 of fire, H784 and it had brightness H5051 round about. H5439

Καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) ὡς G5613 (ADV) ὄψιν G3799 (N-ASF) ἠλέκτρου ἀπὸ G575 (PREP) ὁράσεως G3706 (N-GSF) ὀσφύος G3751 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπάνω, G1883 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) ὁράσεως G3706 (N-GSF) ὀσφύος G3751 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) κάτω G2736 (ADV) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) ὡς G5613 (ADV) ὅρασιν G3706 (N-ASF) πυρὸς G4442 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) φέγγος G5338 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) κύκλῳ. G2945 (N-DSM)

Then I saw, and behold, a likeness as the appearance of fire—from the appearance of his waist and downward, fire, and from his waist and upward, as the appearance of brightness, as it were glowing metal.

Then I beheld, H7200 and lo a likeness H1823 as the appearance H4758 of fire: H784 from the appearance H4758 of his loins H4975 even downward, H4295 fire; H784 and from his loins H4975 even upward, H4605 as the appearance H4758 of brightness, H2096 as the colour H5869 of amber. H2830

καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ὁμοίωμα G3667 (N-NSN) ἀνδρός, G435 (N-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ὀσφύος G3751 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) κάτω G2736 (ADV) πῦρ, G4442 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ὀσφύος G3751 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὑπεράνω G5231 (ADV) ὡς G5613 (ADV) ὅρασις G3706 (N-NSF) ἠλέκτρου.