Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 4:21 (100.00%)

Going on from there, he saw two other brothers, James the son of Zebedee, and John his brother, in the boat with Zebedee their father, mending their nets. He called them.

And G2532 going on G4260 (Aor2ActPtc) from thence G1564, he saw G1492 (Aor2ActInd) other G243 two G1417 brethren G80, James G2385 [the son] of G3588 Zebedee G2199, and G2532 John G2491 his G846 brother G80, in G1722 a ship G4143 with G3326 Zebedee G2199 their G846 father G3962, mending G2675 (PresActPtc) their G846 nets G1350; and G2532 he called G2564 (AorActInd) them G846.

And having advanced thence, he saw other two brothers, James of Zebedee, and John his brother, in the boat with Zebedee their father, refitting their nets, and he called them,

Matthew 5:26 (100.00%)

Most certainly I tell you, you shall by no means get out of there until you have paid the last penny.°

Matthew 5:26 literally, kodrantes. A kodrantes was a small copper coin worth about 2 lepta (widow’s mites)—not enough to buy very much of anything.

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto thee G4671, Thou shalt G1831 by no means G3364 come G1831 (Aor2ActSubj) out thence G1564, till G2193 G302 thou hast paid G591 (Aor2ActSubj) the uttermost G2078 farthing G2835.

verily I say to thee, thou mayest not come forth thence till that thou mayest pay the last farthing.

Matthew 9:27 (100.00%)

As Jesus passed by from there, two blind men followed him, calling out and saying, “Have mercy on us, son of David!”

And G2532 when Jesus G2424 departed G3855 (PresActPtc) thence G1564, two G1417 blind men G5185 followed G190 (AorActInd) him G846, crying G2896 (PresActPtc), and G2532 saying G3004 (PresActPtc), [Thou] Son G5207 of David G1138, have mercy G1653 (AorActImpr) on us G2248.

And Jesus passing on thence, two blind men followed him, calling and saying, ‘Deal kindly with us, Son of David.’

Matthew 9:9 (100.00%)

As Jesus passed by from there, he saw a man called Matthew sitting at the tax collection office. He said to him, “Follow me.” He got up and followed him.

And as G2532 Jesus G2424 passed forth G3855 (PresActPtc) from thence G1564, he saw G1492 (Aor2ActInd) a man G444, named G3004 (PresPasPtc) Matthew G3156, sitting G2521 (PresMidPasDepPtc) at G1909 the receipt of custom G5058: and G2532 he saith G3004 (PresActInd) unto him G846, Follow G190 (PresActImpr) me G3427. And G2532 he arose G450 (Aor2ActPtc), and followed G190 (AorActInd) him G846.

And Jesus passing by thence, saw a man sitting at the tax-office, named Matthew, and saith to him, ‘Be following me,’ and he, having risen, did follow him.

Matthew 11:1 (100.00%)

When Jesus had finished directing his twelve disciples, he departed from there to teach and preach in their cities.

And G2532 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd), when G3753 Jesus G2424 had made an end G5055 (AorActInd) of commanding G1299 (PresActPtc) his G846 twelve G1427 disciples G3101, he departed G3327 (Aor2ActInd) thence G1564 to teach G1321 (PresActInf) and G2532 to preach G2784 (PresActInf) in G1722 their G846 cities G4172.

And it came to pass, when Jesus ended directing his twelve disciples, he departed thence to teach and to preach in their cities.

Matthew 12:15 (100.00%)

Jesus, perceiving that, withdrew from there. Great multitudes followed him; and he healed them all,

But G1161 when Jesus G2424 knew G1097 (Aor2ActPtc) [it], he withdrew himself G402 (AorActInd) from thence G1564: and G2532 great G4183 multitudes G3793 followed G190 (AorActInd) him G846, and G2532 he healed G2323 (AorActInd) them G846 all G3956;

and Jesus having known, withdrew thence, and there followed him great multitudes, and he healed them all,

Matthew 12:9 (100.00%)

He departed from there and went into their synagogue.

And G2532 when he was departed G3327 (Aor2ActPtc) thence G1564, he went G2064 (Aor2ActInd) into G1519 their G846 synagogue G4864:

And having departed thence, he went to their synagogue,

Matthew 13:53 (100.00%)

When Jesus had finished these parables, he departed from there.

And G2532 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd), [that] when G3753 Jesus G2424 had finished G5055 (AorActInd) these G5025 parables G3850, he departed G3332 (AorActInd) thence G1564.

And it came to pass, when Jesus finished these similes, he removed thence,

Matthew 14:13 (100.00%)

Now when Jesus heard this, he withdrew from there in a boat to a deserted place apart. When the multitudes heard it, they followed him on foot from the cities.

When G2532 Jesus G2424 heard G191 (AorActPtc) [of it], he departed G402 (AorActInd) thence G1564 by G1722 ship G4143 into G1519 a desert G2048 place G5117 apart G2596 G2398: and G2532 when the people G3793 had heard G191 (AorActPtc) [thereof], they followed G190 (AorActInd) him G846 on foot G3979 out of G575 the cities G4172.

and Jesus having heard, withdrew thence in a boat to a desolate place by himself, and the multitudes having heard did follow him on land from the cities.

Matthew 15:29 (100.00%)

Jesus departed from there and came near to the sea of Galilee; and he went up on the mountain and sat there.

And G2532 Jesus G2424 departed G3327 (Aor2ActPtc) from thence G1564, and came G2064 (Aor2ActInd) nigh unto G3844 the sea G2281 of Galilee G1056; and G2532 went up G305 (Aor2ActPtc) into G1519 a mountain G3735, and sat down G2521 (ImpfMidPasDepInd) there G1563.

And Jesus having passed thence, came nigh unto the sea of Galilee, and having gone up to the mountain, he was sitting there,

Matthew 15:21 (100.00%)

Jesus went out from there and withdrew into the region of Tyre and Sidon.

Then G2532 Jesus G2424 went G1831 (Aor2ActPtc) thence G1564, and departed G402 (AorActInd) into G1519 the coasts G3313 of Tyre G5184 and G2532 Sidon G4605.

And Jesus having come forth thence, withdrew to the parts of Tyre and Sidon,

Matthew 19:15 (100.00%)

He laid his hands on them, and departed from there.

And G2532 he laid G2007 [his] hands G5495 on G2007 (Aor2ActPtc) them G846, and departed G4198 (AorPasDepInd) thence G1564.

and having laid on them his hands, he departed thence.

Mark 1:19 (100.00%)

Going on a little further from there, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who were also in the boat mending the nets.

And G2532 when he had gone G4260 a little G3641 further G4260 (Aor2ActPtc) thence G1564, he saw G1492 (Aor2ActInd) James G2385 the [son] G3588 of Zebedee G2199, and G2532 John G2491 his G846 brother G80, who G846 also G2532 were in G1722 the ship G4143 mending G2675 (PresActPtc) their nets G1350.

And having gone on thence a little, he saw James of Zebedee, and John his brother, and they were in the boat refitting the nets,

Mark 6:11 (100.00%)

Whoever will not receive you nor hear you, as you depart from there, shake off the dust that is under your feet for a testimony against them. Assuredly, I tell you, it will be more tolerable for Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city!”

And G2532 whosoever G3745 G302 shall G1209 not G3361 receive G1209 (AorMidDepSubj) you G5209, nor G3366 hear G191 (AorActSubj) you G5216, when ye depart G1607 (PresMidPasDepPtc) thence G1564, shake off G1621 (AorActImpr) the dust G5522 under G5270 your G5216 feet G4228 for G1519 a testimony G3142 against them G846. Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, It shall be G2071 (FutInd) more tolerable G414 for Sodom G4670 and G2228 Gomorrha G1116 in G1722 the day G2250 of judgment G2920, than G2228 for that G1565 city G4172.

and as many as may not receive you, nor hear you, going out thence, shake off the dust that is under your feet for a testimony to them; verily I say to you, It shall be more tolerable for Sodom or Gomorrah in a day of judgment than for that city.’

Mark 7:24 (100.00%)

From there he arose and went away into the borders of Tyre and Sidon. He entered into a house and didn’t want anyone to know it, but he couldn’t escape notice.

And G2532 from thence G1564 he arose G450 (Aor2ActPtc), and went G565 (Aor2ActInd) into G1519 the borders G3181 of Tyre G5184 and G2532 Sidon G4605, and G2532 entered G1525 (Aor2ActPtc) into G1519 an house G3614, and would have G2309 (ImpfActInd) no man G3762 know G1097 (Aor2ActInf) [it]: but G2532 he could G1410 (AorPasDepInd) not G3756 be hid G2990 (Aor2ActInf).

And from thence having risen, he went away to the borders of Tyre and Sidon, and having entered into the house, he wished none to know, and he was not able to be hid,

Mark 6:10 (100.00%)

He said to them, “Wherever you enter into a house, stay there until you depart from there.

And G2532 he said G3004 (ImpfActInd) unto them G846, In what place soever G3699 G1437 ye enter G1525 (Aor2ActSubj) into G1519 an house G3614, there G1563 abide G3306 (PresActImpr) till G2193 G302 ye depart G1831 (Aor2ActSubj) from that place G1564.

And he said to them, ‘Whenever ye may enter into a house, there remain till ye may depart thence,

Mark 6:1 (100.00%)

He went out from there. He came into his own country, and his disciples followed him.

And G2532 he went out G1831 (Aor2ActInd) from thence G1564, and G2532 came G2064 (Aor2ActInd) into G1519 his own G846 country G3968; and G2532 his G846 disciples G3101 follow G190 (PresActInd) him G846.

And he went forth thence, and came to his own country, and his disciples do follow him,

Mark 9:30 (100.00%)

They went out from there and passed through Galilee. He didn’t want anyone to know it,

And G2532 they departed G1831 (Aor2ActPtc) thence G1564, and passed G3899 (ImpfMidPasDepInd) through G1223 Galilee G1056; and G2532 he would G2309 (ImpfActInd) not G3756 that G2443 any man G5100 should know G1097 (Aor2ActSubj) [it].

And having gone forth thence, they were passing through Galilee, and he did not wish that any may know,

Mark 10:1 (100.00%)

He arose from there and came into the borders of Judea and beyond the Jordan. Multitudes came together to him again. As he usually did, he was again teaching them.

And G2547 he arose G450 (Aor2ActPtc) from thence G2547, and cometh G2064 (PresMidPasDepInd) into G1519 the coasts G3725 of Judaea G2449 by G1223 the farther side G4008 of Jordan G2446: and G2532 the people G3793 resort G4848 (PresMidPasDepInd) unto G4314 him G846 again G3825; and G2532, as G5613 he was wont G1486 (PlupfActInd), he taught G1321 (ImpfActInd) them G846 again G3825.

And having risen thence, he doth come to the coasts of Judea, through the other side of the Jordan, and again do multitudes come together unto him, and, as he had been accustomed, again he was teaching them.

Luke 9:4 (100.00%)

Into whatever house you enter, stay there, and depart from there.

And G2532 whatsoever G3739 G302 house G3614 ye enter G1525 (Aor2ActSubj) into G1519, there G1563 abide G3306 (PresActImpr), and G2532 thence G1564 depart G1831 (PresMidPasDepImpr).

and into whatever house ye may enter, there remain, and thence depart;

Luke 12:59 (100.00%)

I tell you, you will by no means get out of there until you have paid the very last penny.°”

Luke 12:59 literally, lepton. A lepton is a very small brass Jewish coin worth half a Roman quadrans each, which is worth a quarter of the copper assarion. Lepta are worth less than 1% of an agricultural worker’s daily wages.

I tell G3004 (PresActInd) thee G4671, thou shalt G1831 not G3364 depart G1831 (Aor2ActSubj) thence G1564, G2532 till G2193 G3739 thou hast paid G591 (Aor2ActSubj) the very last G2078 mite G3016.

I say to thee, thou mayest not come forth thence till even the last mite thou mayest give back.’

Luke 16:26 (100.00%)

Besides all this, between us and you there is a great gulf fixed, that those who want to pass from here to you are not able, and that no one may cross over from there to us.’

And G2532 beside G1909 all G3956 this G5125, between G3342 us G2257 and G2532 you G5216 there is G4741 a great G3173 gulf G5490 fixed G4741 (PerfPasInd): so that G3704 they which would G2309 (PresActPtc) pass G1224 (Aor2ActInf) from hence G1782 to G4314 you G5209 cannot G3361 G1410 (PresMidPasDepSubj); neither G3366 can they pass G1276 (PresActSubj) to G4314 us G2248, that [would come] from thence G1564.

and besides all these things, between us and you a great chasm is fixed, so that they who are willing to go over from hence unto you are not able, nor do they from thence to us pass through.

John 4:43 (100.00%)

After the two days he went out from there and went into Galilee.

Now G1161 after G3326 two G1417 days G2250 he departed G565 (Aor2ActInd) G1831 (Aor2ActInd) thence G1564, and G2532 went into G1519 Galilee G1056.

And after the two days he went forth thence, and went away to Galilee,

John 11:54 (100.00%)

Jesus therefore walked no more openly among the Jews, but departed from there into the country near the wilderness, to a city called Ephraim. He stayed there with his disciples.

Jesus G2424 therefore G3767 walked G4043 (ImpfActInd) no more G3765 openly G3954 among G1722 the Jews G2453; but G235 went G565 (Aor2ActInd) thence G1564 unto G1519 a country G5561 near G1451 to the wilderness G2048, into G1519 a city G4172 called G3004 (PresPasPtc) Ephraim G2187, and there G2546 continued G1304 (ImpfActInd) with G3326 his G846 disciples G3101.

Jesus, therefore, was no more freely walking among the Jews, but went away thence to the region nigh the wilderness, to a city called Ephraim, and there he tarried with his disciples.

Acts 13:4 (100.00%)

So, being sent out by the Holy Spirit, they went down to Seleucia. From there they sailed to Cyprus.

So G3303 G3767 they G3778, being sent forth G1599 (AorPasPtc) by G5259 the Holy G40 Ghost G4151, departed G2718 (Aor2ActInd) unto G1519 Seleucia G4581; and from G1564 thence G5037 they sailed G636 (AorActInd) to G1519 Cyprus G2954.

These, indeed, then, having been sent forth by the Holy Spirit, went down to Seleucia, thence also they sailed to Cyprus,

Acts 16:12 (100.00%)

and from there to Philippi, which is a city of Macedonia, the foremost of the district, a Roman colony. We were staying some days in this city.

And G5037 from thence G1564 to G1519 Philippi G5375, which G3748 is G2076 (PresInd) the chief G4413 city G4172 of that part G3310 of Macedonia G3109, [and] a colony G2862: and G1161 we were G2258 (ImpfInd) in G1722 that G5026 city G4172 abiding G1304 (PresActPtc) certain G5100 days G2250.

thence also to Philippi, which is a principal city of the part of Macedonia-a colony. And we were in this city abiding certain days,

Acts 18:7 (100.00%)

He departed there and went into the house of a certain man named Justus, one who worshiped God, whose house was next door to the synagogue.

And G2532 he departed G3327 (Aor2ActPtc) thence G1564, and entered G2064 (Aor2ActInd) into G1519 a certain G5100 [man’s] house G3614, named G3686 Justus G2459, [one] that worshipped G4576 (PresMidPasDepPtc) God G2316, whose G3739 house G3614 joined hard G4927 (PresActPtc) G2258 (ImpfInd) to the synagogue G4864.

And having departed thence, he went to the house of a certain one, by name Justus, a worshipper of God, whose house was adjoining the synagogue,

Acts 20:13 (100.00%)

But we, going ahead to the ship, set sail for Assos, intending to take Paul aboard there; for he had so arranged, intending himself to go by land.

And G1161 we G2249 went before G4281 (Aor2ActPtc) to G1909 ship G4143, and sailed G321 (AorPasInd) unto G1519 Assos G789, there G1564 intending G3195 (PresActPtc) to take in G353 (PresActInf) Paul G3972: for G1063 so G3779 had he G2258 (ImpfInd) appointed G1299 (PerfPasPtc), minding G3195 (PresActPtc) himself G846 to go afoot G3978 (PresActInf).

And we having gone before unto the ship, did sail to Assos, thence intending to take in Paul, for so he had arranged, intending himself to go on foot;

Acts 27:12 (100.00%)

Because the haven was not suitable to winter in, the majority advised going to sea from there, if by any means they could reach Phoenix and winter there, which is a port of Crete, looking southwest and northwest.

And G1161 because G5225 the haven G3040 was G5225 (PresActPtc) not commodious G428 to G4314 winter in G3915, the more part G4119 advised G1012 G5087 (Aor2MidInd) to depart G321 (AorPasInf) thence also G2547, if G1513 by any means G4458 they might G1410 (PresMidPasDepOpt) attain G2658 (AorActPtc) to G1519 Phenice G5405, [and there] to winter G3914 (AorActInf); [which is] an haven G3040 of Crete G2914, and lieth G991 (PresActPtc) toward G2596 the south west G3047 and G2532 G2596 north west G5566.

and the haven being incommodious to winter in, the more part gave counsel to sail thence also, if by any means they might be able, having attained to Phenice, there to winter, which is a haven of Crete, looking to the south-west and north-west,

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.