Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 6:9 (100.00%)

Pray like this: “ ‘Our Father in heaven, may your name be kept holy.

After this manner G3779 therefore G3767 pray G4336 (PresMidPasDepImpr) ye G5210: Our G2257 Father G3962 which G3588 art in G1722 heaven G3772, Hallowed be G37 (AorPasImpr) thy G4675 name G3686.

thus therefore pray ye: ‘Our Father who art in the heavens! hallowed be Thy name.

Matthew 23:19 (100.00%)

You blind fools! For which is greater, the gift, or the altar that sanctifies the gift?

[Ye] fools G3474 and G2532 blind G5185: for G1063 whether G5101 [is] greater G3187, the gift G1435, or G2228 the altar G2379 that sanctifieth G37 (PresActPtc) the gift G1435?

Fools and blind! for which is greater, the gift, or the altar that is sanctifying the gift?

Matthew 23:17 (100.00%)

You blind fools! For which is greater, the gold or the temple that sanctifies the gold?

[Ye] fools G3474 and G2532 blind G5185: for G1063 whether G5101 is G2076 (PresInd) greater G3187, the gold G5557, or G2228 the temple G3485 that sanctifieth G37 (PresActPtc) the gold G5557?

Fools and blind! for which is greater, the gold, or the sanctuary that is sanctifying the gold?

Luke 11:2 (100.00%)

He said to them, “When you pray, say, ‘Our Father in heaven, may your name be kept holy. May your Kingdom come. May your will be done on earth, as it is in heaven.

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, When G3752 ye pray G4336 (PresMidPasDepSubj), say G3004 (PresActImpr), Our G2257 Father G3962 which G3588 art in G1722 heaven G3772, Hallowed be G37 (AorPasImpr) thy G4675 name G3686. Thy G4675 kingdom G932 come G2064 (Aor2ActImpr). Thy G4675 will G2307 be done G1096 (AorPasDepImpr), as G5613 in G1722 heaven G3772, so G2532 in G1909 earth G1093.

And he said to them, ‘When ye may pray, say ye: Our Father who art in the heavens; hallowed be Thy name: Thy reign come; Thy will come to pass, as in heaven also on earth;

John 10:36 (100.00%)

do you say of him whom the Father sanctified and sent into the world, ‘You blaspheme,’ because I said, ‘I am the Son of God’?

Say G3004 (PresActInd) ye G5210 of him, whom G3739 the Father G3962 hath sanctified G37 (AorActInd), and G2532 sent G649 (AorActInd) into G1519 the world G2889, G3754 Thou blasphemest G987 (PresActInd); because G3754 I said G2036 (Aor2ActInd), I am G1510 (PresInd) the Son G5207 of God G2316?

of him whom the Father did sanctify, and send to the world, do ye say-Thou speakest evil, because I said, Son of God I am?

John 17:19 (100.00%)

For their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.

And G2532 for G5228 their G846 sakes G5228 I G1473 sanctify G37 (PresActInd) myself G1683, that G2443 they G846 also G2532 might G5600 (PresSubj) be sanctified G37 (PerfPasPtc) through G1722 the truth G225.

and for them do I sanctify myself, that they also themselves may be sanctified in truth.

John 17:17 (100.00%)

Sanctify them in your truth. Your word is truth.^†

John 17:17 Psalm 119:142

Sanctify G37 (AorActImpr) them G846 through G1722 thy G4675 truth G225: thy G4674 word G3056 is G2076 (PresInd) truth G225.

sanctify them in Thy truth, Thy word is truth;

Acts 20:32 (100.00%)

Now, brothers,^§ I entrust you to God and to the word of his grace, which is able to build up and to give you the inheritance among all those who are sanctified.

Acts 20:32 The word for “brothers” here and where the context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

And G2532 now G3569, brethren G80, I commend G3908 (PresMidInd) you G5209 to God G2316, and G2532 to the word G3056 of his G846 grace G5485, which G3588 is able G1410 (PresMidPasDepPtc) to build you up G2026 (AorActInf), and G2532 to give G1325 (Aor2ActInf) you G5213 an inheritance G2817 among G1722 all G3956 them which are sanctified G37 (PerfPasPtc).

and now, I commend you, brethren, to God, and to the word of His grace, that is able to build up, and to give you an inheritance among all those sanctified.

Acts 26:18 (100.00%)

to open their eyes, that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive remission of sins and an inheritance among those who are sanctified by faith in me.’

To open G455 (AorActInf) their G846 eyes G3788, [and] to turn G1994 (AorActInf) [them] from G575 darkness G4655 to G1519 light G5457, and G2532 [from] the power G1849 of Satan G4567 unto G1909 God G2316, that they G846 may receive G2983 (Aor2ActInf) forgiveness G859 of sins G266, and G2532 inheritance G2819 among G1722 them which are sanctified G37 (PerfPasPtc) by faith G4102 that is in G1519 me G1691.

to open their eyes, to turn them from darkness to light, and from the authority of the Adversary unto God, for their receiving forgiveness of sins, and a lot among those having been sanctified, by faith that is toward me.

Romans 15:16 (100.00%)

that I should be a servant of Christ Jesus to the Gentiles, serving as a priest of the Good News of God, that the offering up of the Gentiles might be made acceptable, sanctified by the Holy Spirit.

That I G3165 should be G1519 G1511 (PresInf) the minister G3011 of Jesus G2424 Christ G5547 to G1519 the Gentiles G1484, ministering G2418 (PresActPtc) the gospel G2098 of God G2316, that G2443 the offering up G4376 of the Gentiles G1484 might be G1096 (Aor2MidDepSubj) acceptable G2144, being sanctified G37 (PerfPasPtc) by G1722 the Holy G40 Ghost G4151.

for my being a servant of Jesus Christ to the nations, acting as priest in the good news of God, that the offering up of the nations may become acceptable, sanctified by the Holy Spirit.

1 Corinthians 1:2 (100.00%)

to the assembly of God which is at Corinth—those who are sanctified in Christ Jesus, called saints, with all who call on the name of our Lord Jesus Christ in every place, both theirs and ours:

Unto the church G1577 of God G2316 which G3588 is G5607 (PresPtc) at G1722 Corinth G2882, to them that are sanctified G37 (PerfPasPtc) in G1722 Christ G5547 Jesus G2424, called G2822 [to be] saints G40, with G4862 all G3956 that in G1722 every G3956 place G5117 call upon G1941 (PresMidPtc) the name G3686 of Jesus G2424 Christ G5547 our G2257 Lord G2962, both G5037 theirs G846 and G2532 ours G2257:

to the assembly of God that is in Corinth, to those sanctified in Christ Jesus, called saints, with all those calling upon the name of our Lord Jesus Christ in every place-both theirs and ours:

1 Corinthians 6:11 (100.00%)

Some of you were such, but you were washed. You were sanctified. You were justified in the name of the Lord Jesus, and in the Spirit of our God.

And G2532 such G5023 were G2258 (ImpfInd) some of you G5100: but G235 ye are washed G628 (AorMidInd), but G235 ye are sanctified G37 (AorPasInd), but G235 ye are justified G1344 (AorPasInd) in G1722 the name G3686 of the Lord G2962 Jesus G2424, and G2532 by G1722 the Spirit G4151 of our G2257 God G2316.

And certain of you were these! but ye were washed, but ye were sanctified, but ye were declared righteous, in the name of the Lord Jesus, and in the Spirit of our God.

1 Corinthians 7:14 (100.00%)

For the unbelieving husband is sanctified in the wife, and the unbelieving wife is sanctified in the husband. Otherwise your children would be unclean, but now they are holy.

For G1063 the unbelieving G571 husband G435 is sanctified G37 (PerfPasInd) by G1722 the wife G1135, and G2532 the unbelieving G571 wife G1135 is sanctified G37 (PerfPasInd) by G1722 the husband G435: else G686 G1893 were G2076 (PresInd) your G5216 children G5043 unclean G169; but G1161 now G3568 are they G2076 (PresInd) holy G40.

for the unbelieving husband hath been sanctified in the wife, and the unbelieving wife hath been sanctified in the husband; otherwise your children are unclean, but now they are holy.

Ephesians 5:26 (100.00%)

that he might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the word,

That G2443 he G846 might sanctify G37 (AorActSubj) and cleanse it G2511 (AorActPtc) with the washing G3067 of water G5204 by G1722 the word G4487,

that he might sanctify it, having cleansed it with the bathing of the water in the saying,

1 Thessalonians 5:23 (100.00%)

May the God of peace himself sanctify you completely. May your whole spirit, soul, and body be preserved blameless at the coming of our Lord Jesus Christ.

And G1161 the very G846 God G2316 of peace G1515 sanctify G37 (AorActOpt) you G5209 wholly G3651; and G2532 [I pray God] your G5216 whole G3648 spirit G4151 and G2532 soul G5590 and G2532 body G4983 be preserved G5083 (AorPasOpt) blameless G274 unto G1722 the coming G3952 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ G5547.

and the God of the peace Himself sanctify you wholly, and may your whole spirit, and soul, and body, be preserved unblameably in the presence of our Lord Jesus Christ;

1 Timothy 4:5 (100.00%)

For it is sanctified through the word of God and prayer.

For G1063 it is sanctified G37 (PresPasInd) by G1223 the word G3056 of God G2316 and G2532 prayer G1783.

for it is sanctified through the word of God and intercession.

2 Timothy 2:21 (100.00%)

If anyone therefore purges himself from these, he will be a vessel for honor, sanctified, and suitable for the master’s use, prepared for every good work.

If G1437 a man G5100 therefore G3767 purge G1571 (AorActSubj) himself G1438 from G575 these G5130, he shall be G2071 (FutInd) a vessel G4632 unto G1519 honour G5092, sanctified G37 (PerfPasPtc), and G2532 meet G2173 for the master’s use G1203, [and] prepared G2090 (PerfPasPtc) unto G1519 every G3956 good G18 work G2041.

if, then, any one may cleanse himself from these, he shall be a vessel to honour, sanctified and profitable to the master-to every good work having been prepared,

Hebrews 2:11 (100.00%)

For both he who sanctifies and those who are sanctified are all from one, for which cause he is not ashamed to call them brothers,^§

Hebrews 2:11 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

For G1063 both G5037 he that sanctifieth G37 (PresActPtc) and G2532 they who are sanctified G37 (PresPasPtc) [are] all G3956 of G1537 one G1520: for G1223 which G3739 cause G156 he is G1870 not G3756 ashamed G1870 (PresMidPasDepInd) to call G2564 (PresActInf) them G846 brethren G80,

for both he who is sanctifying and those sanctified are all of one, for which cause he is not ashamed to call them brethren,

Hebrews 10:10 (100.00%)

by which will we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.

By G1722 the which G3739 will G2307 we are G2070 (PresInd) sanctified G37 (PerfPasPtc) through G1223 the offering G4376 of the body G4983 of Jesus G2424 Christ G5547 once G2178 [for all].

in the which will we are having been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once,

Hebrews 10:29 (100.00%)

How much worse punishment do you think he will be judged worthy of who has trodden under foot the Son of God, and has counted the blood of the covenant with which he was sanctified an unholy thing, and has insulted the Spirit of grace?

Of how much G4214 sorer G5501 punishment G5098, suppose ye G1380 (PresActInd), shall he be thought worthy G515 (FutPasInd), who G3588 hath trodden under foot G2662 (AorActPtc) the Son G5207 of God G2316, and G2532 hath counted G2233 (AorMidDepPtc) the blood G129 of the covenant G1242, wherewith G3739 G1722 he was sanctified G37 (AorPasInd), an unholy thing G2839, and G2532 hath done despite G1796 (AorActPtc) unto the Spirit G4151 of grace G5485?

of how much sorer punishment shall he be counted worthy who the Son of God did trample on, and the blood of the covenant did count a common thing, in which he was sanctified, and to the Spirit of the grace did despite?

Hebrews 10:14 (100.00%)

For by one offering he has perfected forever those who are being sanctified.

For G1063 by one G3391 offering G4376 he hath perfected G5048 (PerfActInd) for G1519 ever G1336 them that are sanctified G37 (PresPasPtc).

for by one offering he hath perfected to the end those sanctified;

Hebrews 9:13 (100.00%)

For if the blood of goats and bulls, and the ashes of a heifer sprinkling those who have been defiled, sanctify to the cleanness of the flesh,

For G1063 if G1487 the blood G129 of bulls G5022 and G2532 of goats G5131, and G2532 the ashes G4700 of an heifer G1151 sprinkling G4472 (PresActPtc) the unclean G2840 (PerfPasPtc), sanctifieth G37 (PresActInd) to G4314 the purifying G2514 of the flesh G4561:

for if the blood of bulls, and goats, and ashes of an heifer, sprinkling those defiled, doth sanctify to the purifying of the flesh,

Hebrews 13:12 (100.00%)

Therefore Jesus also, that he might sanctify the people through his own blood, suffered outside of the gate.

Wherefore G1352 Jesus G2424 also G2532, that G2443 he might sanctify G37 (AorActSubj) the people G2992 with G1223 his own G2398 blood G129, suffered G3958 (Aor2ActInd) without G1854 the gate G4439.

Wherefore, also Jesus-that he might sanctify through his own blood the people-without the gate did suffer;

1 Peter 3:15 (100.00%)

But sanctify the Lord God in your hearts. Always be ready to give an answer to everyone who asks you a reason concerning the hope that is in you, with humility and fear,

But G1161 sanctify G37 (AorActImpr) the Lord G2962 God G2316 in G1722 your G5216 hearts G2588: and G1161 [be] ready G2092 always G104 to G4314 [give] an answer G627 to every man G3956 that asketh G154 (PresActPtc) you G5209 a reason G3056 of G4012 the hope G1680 that is in G1722 you G5213 with G3326 meekness G4240 and G2532 fear G5401:

and the Lord God sanctify in your hearts. And be ready always for defence to every one who is asking of you an account concerning the hope that is in you, with meekness and fear;

Jude 1:1 (100.00%)

Jude,^§ a servant of Jesus Christ,° and brother of James, to those who are called, sanctified by God the Father, and kept for Jesus Christ:

Jude 1:1a or, Judah
Jude 1:1b “Christ” means “Anointed One”.

Jude G2455, the servant G1401 of Jesus G2424 Christ G5547, and G1161 brother G80 of James G2385, to them that are sanctified G37 (PerfPasPtc) by G1722 God G2316 the Father G3962, and G2532 preserved G5083 (PerfPasPtc) in Jesus G2424 Christ G5547, [and] called G2822:

Judas, of Jesus Christ a servant, and brother of James, to those sanctified in God the Father, and in Jesus Christ kept-called,

Revelation 22:11 (100.00%)

He who acts unjustly, let him act unjustly still. He who is filthy, let him be filthy still. He who is righteous, let him do righteousness still. He who is holy, let him be holy still.”

He that is unjust G91 (PresActPtc), let him be unjust G91 (AorActImpr) still G2089: and G2532 he which is filthy G4510 (PresActPtc), let him be filthy G4510 (AorActImpr) still G2089: and G2532 he that is righteous G1342, let him be righteous G1344 (AorPasImpr) still G2089: and G2532 he that is holy G40, let him be holy G37 (AorPasImpr) still G2089.

he who is unrighteous-let him be unrighteous still, and he who is filthy-let him be filthy still, and he who is righteous-let him be declared righteous still, and he who is sanctified-let him be sanctified still:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.