Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Exodus 5:22 (100.00%)

Moses returned to Yahweh, and said, “Lord, why have you brought trouble on this people? Why is it that you have sent me?

And Moses H4872 returned H7725 (8799) unto the LORD H3068, and said H559 (8799), Lord H136, wherefore hast thou [so] evil entreated H7489 (8689) this people H5971? why [is] it [that] thou hast sent H7971 (8804) me?

And Moses turneth back unto Jehovah, and saith, ‘Lord, why hast Thou done evil to this people? why is this?-Thou hast sent me!

Exodus 6:7 (100.00%)

I will take you to myself for a people. I will be your God; and you shall know that I am Yahweh your God, who brings you out from under the burdens of the Egyptians.

And I will take H3947 (8804) you to me for a people H5971, and I will be to you a God H430: and ye shall know H3045 (8804) that I [am] the LORD H3068 your God H430, which bringeth H3318 (8688) you out from under the burdens H5450 of the Egyptians H4714.

and have taken you to Me for a people, and I have been to you for God, and ye have known that I am Jehovah your God, who is bringing you out from under the burdens of the Egyptians;

Exodus 7:16 (100.00%)

You shall tell him, ‘Yahweh, the God of the Hebrews, has sent me to you, saying, “Let my people go, that they may serve me in the wilderness. Behold, until now you haven’t listened.”

And thou shalt say H559 (8804) unto him, The LORD H3068 God H430 of the Hebrews H5680 hath sent H7971 (8804) me unto thee, saying H559 (8800), Let my people H5971 go H7971 (8761), that they may serve H5647 (8799) me in the wilderness H4057: and, behold, hitherto H3541 thou wouldest not hear H8085 (8804).

and thou hast said unto him: Jehovah, God of the Hebrews, hath sent me unto thee, saying, Send My people away, and they serve Me in the wilderness; and lo, thou hast not hearkened hitherto.

Exodus 5:10 (100.00%)

The taskmasters of the people went out with their officers, and they spoke to the people, saying, “This is what Pharaoh says: ‘I will not give you straw.

And the taskmasters H5065 (8802) of the people H5971 went out H3318 (8799), and their officers H7860 (8802), and they spake H559 (8799) to the people H5971, saying H559 (8800), Thus saith H559 (8804) Pharaoh H6547, I will not give H5414 (8802) you straw H8401.

And the exactors of the people, and its authorities, go out, and speak unto the people, saying, ‘Thus said Pharaoh, I do not give you straw,

Exodus 8:1 (100.00%)

Yahweh spoke to Moses, “Go in to Pharaoh, and tell him, ‘This is what Yahweh says, “Let my people go, that they may serve me.

And the LORD H3068 spake H559 (8799) unto Moses H4872, Go H935 (8798) unto Pharaoh H6547, and say H559 (8804) unto him, Thus saith H559 (8804) the LORD H3068, Let my people H5971 go H7971 (8761), that they may serve H5647 (8799) me.

And Jehovah saith unto Moses, ‘Go in unto Pharaoh: and thou hast said unto him, Thus said Jehovah, Send My people away, and they serve Me;

Exodus 8:3 (100.00%)

The river will swarm with frogs, which will go up and come into your house, and into your bedroom, and on your bed, and into the house of your servants, and on your people, and into your ovens, and into your kneading troughs.

And the river H2975 shall bring forth H8317 frogs H6854 abundantly H8317 (8804), which shall go up H5927 (8804) and come H935 (8804) into thine house H1004, and into thy bedchamber H2315 H4904, and upon thy bed H4296, and into the house H1004 of thy servants H5650, and upon thy people H5971, and into thine ovens H8574, and into thy kneadingtroughs H4863:

and the River hath teemed with frogs, and they have gone up and gone into thy house, and into the inner-chamber of thy bed, and on thy couch, and into the house of thy servants, and among thy people, and into thine ovens, and into thy kneading-troughs;

Exodus 7:4 (100.00%)

But Pharaoh will not listen to you, so I will lay my hand on Egypt, and bring out my armies, my people the children of Israel, out of the land of Egypt by great judgments.

But Pharaoh H6547 shall not hearken H8085 (8799) unto you, that I may lay H5414 (8804) my hand H3027 upon Egypt H4714, and bring forth H3318 (8689) mine armies H6635, [and] my people H5971 the children H1121 of Israel H3478, out of the land H776 of Egypt H4714 by great H1419 judgments H8201.

and Pharaoh doth not hearken, and I have put My hand on Egypt, and have brought out My hosts, My people, the sons of Israel, from the land of Egypt by great judgments;

Exodus 5:16 (100.00%)

No straw is given to your servants, and they tell us, ‘Make brick!’ and behold, your servants are beaten; but the fault is in your own people.”

There is no straw H8401 given H5414 (8737) unto thy servants H5650, and they say H559 (8802) to us, Make H6213 (8798) brick H3843: and, behold, thy servants H5650 [are] beaten H5221 (8716); but the fault H2398 (8804) [is] in thine own people H5971.

Straw is not given to thy servants, and they are saying to us, Make bricks, and lo, thy servants are smitten-and thy people hath sinned.’

Exodus 5:23 (100.00%)

For since I came to Pharaoh to speak in your name, he has brought trouble on this people. You have not rescued your people at all!”

For since I came H935 (8804) to Pharaoh H6547 to speak H1696 (8763) in thy name H8034, he hath done evil H7489 (8689) to this people H5971; neither hast thou delivered H5337 (8689) thy people H5971 at all H5337 (8687).

and since I have come unto Pharaoh, to speak in Thy name, he hath done evil to this people, and Thou hast not at all delivered Thy people.’

Exodus 7:14 (100.00%)

Yahweh said to Moses, “Pharaoh’s heart is stubborn. He refuses to let the people go.

And the LORD H3068 said H559 (8799) unto Moses H4872, Pharaoh’s H6547 heart H3820 [is] hardened H3515, he refuseth H3985 (8765) to let the people H5971 go H7971 (8763).

And Jehovah saith unto Moses, ‘The heart of Pharaoh hath been hard, he hath refused to send the people away;

Exodus 8:4 (100.00%)

The frogs shall come up both on you, and on your people, and on all your servants.” ’ ”

And the frogs H6854 shall come up H5927 (8799) both on thee, and upon thy people H5971, and upon all thy servants H5650.

yea, on thee, and on thy people, and on all thy servants do the frogs go up.’

Exodus 8:11 (100.00%)

The frogs shall depart from you, and from your houses, and from your servants, and from your people. They shall remain in the river only.”

And the frogs H6854 shall depart H5493 (8804) from thee, and from thy houses H1004, and from thy servants H5650, and from thy people H5971; they shall remain H7604 (8735) in the river H2975 only.

and the frogs have turned aside from thee, and from thy houses, and from thy servants, and from thy people; only in the River they do remain.’

Exodus 8:9 (100.00%)

Moses said to Pharaoh, “I give you the honor of setting the time that I should pray for you, and for your servants, and for your people, that the frogs be destroyed from you and your houses, and remain in the river only.”

And Moses H4872 said H559 (8799) unto Pharaoh H6547, Glory H6286 (8690) over me: when H4970 shall I intreat H6279 (8686) for thee, and for thy servants H5650, and for thy people H5971, to destroy H3772 (8687) the frogs H6854 from thee and thy houses H1004, [that] they may remain H7604 (8735) in the river H2975 only?

And Moses saith to Pharaoh, ‘Beautify thyself over me; when do I make supplication for thee, and for thy servants, and for thy people, to cut off the frogs from thee and from thy houses-only in the River they do remain?’

Exodus 8:23 (100.00%)

I will put a division between my people and your people. This sign shall happen by tomorrow.” ’ ”

And I will put H7760 (8804) a division H6304 between my people H5971 and thy people H5971: to morrow H4279 shall this sign H226 be.

and I have put a division between My people and thy people: to-morrow is this sign.’

Exodus 8:20 (100.00%)

Yahweh said to Moses, “Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh; behold, he comes out to the water; and tell him, ‘This is what Yahweh says, “Let my people go, that they may serve me.

And the LORD H3068 said H559 (8799) unto Moses H4872, Rise up early H7925 (8685) in the morning H1242, and stand H3320 (8690) before H6440 Pharaoh H6547; lo, he cometh forth H3318 (8802) to the water H4325; and say H559 (8804) unto him, Thus saith H559 (8804) the LORD H3068, Let my people H5971 go H7971 (8761), that they may serve H5647 (8799) me.

And Jehovah saith unto Moses, ‘Rise early in the morning, and station thyself before Pharaoh, lo, he is going out to the waters, and thou hast said unto him, Thus said Jehovah, Send My people away, and they serve Me;

Exodus 8:29 (100.00%)

Moses said, “Behold, I am going out from you. I will pray to Yahweh that the swarms of flies may depart from Pharaoh, from his servants, and from his people, tomorrow; only don’t let Pharaoh deal deceitfully any more in not letting the people go to sacrifice to Yahweh.”

And Moses H4872 said H559 (8799), Behold, I go out H3318 (8802) from thee, and I will intreat H6279 (8689) the LORD H3068 that the swarms H6157 [of flies] may depart H5493 (8804) from Pharaoh H6547, from his servants H5650, and from his people H5971, to morrow H4279: but H7535 let not Pharaoh H6547 deal deceitfully H2048 (8763) any more H3254 (8686) in not H1115 letting the people H5971 go H7971 (8763) to sacrifice H2076 (8800) to the LORD H3068.

and Moses saith, ‘Lo, I am going out from thee, and have made supplication unto Jehovah, and the beetle hath turned aside from Pharaoh, from his servants, and from his people-to-morrow, only let not Pharaoh add to deceive-in not sending the people away to sacrifice to Jehovah.’

Exodus 8:31 (100.00%)

Yahweh did according to the word of Moses, and he removed the swarms of flies from Pharaoh, from his servants, and from his people. There remained not one.

And the LORD H3068 did H6213 (8799) according to the word H1697 of Moses H4872; and he removed H5493 (8686) the swarms H6157 [of flies] from Pharaoh H6547, from his servants H5650, and from his people H5971; there remained H7604 (8738) not one H259.

and Jehovah doth according to the word of Moses, and turneth aside the beetle from Pharaoh, from his servants, and from his people-there hath not been left one;

Exodus 9:13 (100.00%)

Yahweh said to Moses, “Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh, and tell him, ‘This is what Yahweh, the God of the Hebrews, says: “Let my people go, that they may serve me.

And the LORD H3068 said H559 (8799) unto Moses H4872, Rise up early H7925 (8685) in the morning H1242, and stand H3320 (8690) before H6440 Pharaoh H6547, and say H559 (8804) unto him, Thus saith H559 (8804) the LORD H3068 God H430 of the Hebrews H5680, Let my people H5971 go H7971 (8761), that they may serve H5647 (8799) me.

And Jehovah saith unto Moses, ‘Rise early in the morning, and station thyself before Pharaoh, and thou hast said unto him, Thus said Jehovah, God of the Hebrews, Send My people away, and they serve Me,

Exodus 9:7 (100.00%)

Pharaoh sent, and, behold, there was not so much as one of the livestock of the Israelites dead. But the heart of Pharaoh was stubborn, and he didn’t let the people go.

And Pharaoh H6547 sent H7971 (8799), and, behold, there was not one H259 of the cattle H4735 of the Israelites H3478 dead H4191 (8804). And the heart H3820 of Pharaoh H6547 was hardened H3513 (8799), and he did not let the people H5971 go H7971 (8765).

and Pharaoh sendeth, and lo, not even one of the cattle of Israel hath died, and the heart of Pharaoh is hard, and he hath not sent the people away.

Exodus 9:27 (100.00%)

Pharaoh sent and called for Moses and Aaron, and said to them, “I have sinned this time. Yahweh is righteous, and I and my people are wicked.

And Pharaoh H6547 sent H7971 (8799), and called H7121 (8799) for Moses H4872 and Aaron H175, and said H559 (8799) unto them, I have sinned H2398 (8804) this time H6471: the LORD H3068 [is] righteous H6662, and I and my people H5971 [are] wicked H7563.

And Pharaoh sendeth, and calleth for Moses and for Aaron, and saith unto them, ‘I have sinned this time, Jehovah is the Righteous, and I and my people are the Wicked,

Exodus 8:32 (100.00%)

Pharaoh hardened his heart this time also, and he didn’t let the people go.

And Pharaoh H6547 hardened H3513 (8686) his heart H3820 at this time H6471 also, neither would he let the people H5971 go H7971 (8765).

and Pharaoh hardeneth his heart also at this time, and hath not sent the people away.

Exodus 9:14 (100.00%)

For this time I will send all my plagues against your heart, against your officials, and against your people; that you may know that there is no one like me in all the earth.

For I will at this time H6471 send H7971 (8802) all my plagues H4046 upon thine heart H3820, and upon thy servants H5650, and upon thy people H5971; that thou mayest know H3045 (8799) that [there is] none like me in all the earth H776.

for, at this time I am sending all My plagues unto thy heart, and on thy servants, and on thy people, so that thou knowest that there is none like Me in all the earth,

Exodus 9:17 (100.00%)

because you still exalt yourself against my people, that you won’t let them go.

As yet exaltest H5549 (8706) thou thyself against my people H5971, that thou wilt not let them go H7971 (8763)?

still thou art exalting thyself against My people-so as not to send them away;

Exodus 8:8 (100.00%)

Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, “Entreat Yahweh, that he take away the frogs from me and from my people; and I will let the people go, that they may sacrifice to Yahweh.”

Then Pharaoh H6547 called H7121 (8799) for Moses H4872 and Aaron H175, and said H559 (8799), Intreat H6279 (8685) the LORD H3068, that he may take away H5493 (8686) the frogs H6854 from me, and from my people H5971; and I will let the people H5971 go H7971 (8762), that they may do sacrifice H2076 (8799) unto the LORD H3068.

And Pharaoh calleth for Moses and for Aaron, and saith, ‘Make supplication unto Jehovah, that he turn aside the frogs from me, and from my people, and I send the people away, and they sacrifice to Jehovah.’

Exodus 8:21 (100.00%)

Else, if you will not let my people go, behold, I will send swarms of flies on you, and on your servants, and on your people, and into your houses. The houses of the Egyptians shall be full of swarms of flies, and also the ground they are on.

Else, if thou wilt not let my people H5971 go H7971 (8764), behold, I will send H7971 (8688) swarms H6157 [of flies] upon thee, and upon thy servants H5650, and upon thy people H5971, and into thy houses H1004: and the houses H1004 of the Egyptians H4714 shall be full H4390 (8804) of swarms H6157 [of flies], and also the ground H127 whereon they [are].

for, if thou art not sending My people away, lo, I am sending against thee, and against thy servants, and against thy people, and against thy houses, the beetle, and the houses of the Egyptians have been full of the beetle, and also the ground on which they are.

Exodus 8:22 (100.00%)

I will set apart in that day the land of Goshen, in which my people dwell, that no swarms of flies shall be there, to the end you may know that I am Yahweh on the earth.

And I will sever H6395 (8689) in that day H3117 the land H776 of Goshen H1657, in which my people H5971 dwell H5975 (8802), that no H1115 swarms H6157 [of flies] shall be H1961 (8800) there; to the end H4616 thou mayest know H3045 (8799) that I [am] the LORD H3068 in the midst H7130 of the earth H776.

‘And I have separated in that day the land of Goshen, in which My people are staying, that the beetle is not there, so that thou knowest that I am Jehovah in the midst of the land,

Exodus 9:1 (100.00%)

Then Yahweh said to Moses, “Go in to Pharaoh, and tell him, ‘This is what Yahweh, the God of the Hebrews, says: “Let my people go, that they may serve me.

Then the LORD H3068 said H559 (8799) unto Moses H4872, Go H935 (8798) in unto Pharaoh H6547, and tell H1696 (8765) him, Thus saith H559 (8804) the LORD H3068 God H430 of the Hebrews H5680, Let my people H5971 go H7971 (8761), that they may serve H5647 (8799) me.

And Jehovah saith unto Moses, ‘Go in unto Pharaoh, and thou hast spoken unto him, Thus said Jehovah, God of the Hebrews, Send My people away, and they serve me,

Exodus 9:15 (100.00%)

For now I would have stretched out my hand, and struck you and your people with pestilence, and you would have been cut off from the earth;

For now I will stretch out H7971 (8804) my hand H3027, that I may smite H5221 (8686) thee and thy people H5971 with pestilence H1698; and thou shalt be cut off H3582 (8735) from the earth H776.

for now I have put forth My hand, and I smite thee, and thy people, with pestilence, and thou art hidden from the earth.

Exodus 10:4 (100.00%)

Or else, if you refuse to let my people go, behold, tomorrow I will bring locusts into your country,

Else H3588, if thou refuse H3986 to let my people H5971 go H7971 (8763), behold, to morrow H4279 will I bring H935 (8688) the locusts H697 into thy coast H1366:

for if thou art refusing to send My people away, lo, I am bringing in to-morrow the locust into thy border,

Exodus 11:8 (100.00%)

All these servants of yours will come down to me, and bow down themselves to me, saying, “Get out, with all the people who follow you;” and after that I will go out.’ ” He went out from Pharaoh in hot anger.

And all these thy servants H5650 shall come down H3381 (8804) unto me, and bow down H7812 (8694) themselves unto me, saying H559 (8800), Get thee out H3318 (8798), and all the people H5971 that follow H7272 thee: and after H310 that I will go out H3318 (8799). And he went out H3318 (8799) from Pharaoh H6547 in a great H2750 anger H639.

and all these thy servants have come down unto me, and bowed themselves to me, saying, Go out, thou and all the people who are at thy feet; and afterwards I do go out,’-and he goeth out from Pharaoh in the heat of anger.

Exodus 11:3 (100.00%)

Yahweh gave the people favor in the sight of the Egyptians. Moreover, the man Moses was very great in the land of Egypt, in the sight of Pharaoh’s servants, and in the sight of the people.

And the LORD H3068 gave H5414 (8799) the people H5971 favour H2580 in the sight H5869 of the Egyptians H4714. Moreover the man H376 Moses H4872 [was] very H3966 great H1419 in the land H776 of Egypt H4714, in the sight H5869 of Pharaoh’s H6547 servants H5650, and in the sight H5869 of the people H5971.

And Jehovah giveth the grace of the people in the eyes of the Egyptians; also the man Moses is very great in the land of Egypt, in the eyes of the servants of Pharaoh, and in the eyes of the people.

Exodus 11:2 (100.00%)

Speak now in the ears of the people, and let every man ask of his neighbor, and every woman of her neighbor, jewels of silver, and jewels of gold.”

Speak H1696 (8761) now in the ears H241 of the people H5971, and let every man H376 borrow H7592 (8799) of his neighbour H7453, and every woman H802 of her neighbour H7468, jewels H3627 of silver H3701, and jewels H3627 of gold H2091.

speak, I pray thee, in the ears of the people, and they ask-each man from his neighbour, and each woman from her neighbour, vessels of silver, and vessels of gold.’

Exodus 10:3 (100.00%)

Moses and Aaron went in to Pharaoh, and said to him, “This is what Yahweh, the God of the Hebrews, says: ‘How long will you refuse to humble yourself before me? Let my people go, that they may serve me.

And Moses H4872 and Aaron H175 came in H935 (8799) unto Pharaoh H6547, and said H559 (8799) unto him, Thus saith H559 (8804) the LORD H3068 God H430 of the Hebrews H5680, How long H4970 wilt thou refuse H3985 (8765) to humble H6031 (8736) thyself before H6440 me? let my people H5971 go H7971 (8761), that they may serve H5647 (8799) me.

And Moses cometh in-Aaron also-unto Pharaoh, and they say unto him, ‘Thus said Jehovah, God of the Hebrews, Until when hast thou refused to be humbled at My presence? send My people away, and they serve Me,

Exodus 12:27 (100.00%)

that you shall say, ‘It is the sacrifice of Yahweh’s Passover, who passed over the houses of the children of Israel in Egypt, when he struck the Egyptians, and spared our houses.’ ” The people bowed their heads and worshiped.

That ye shall say H559 (8804), It [is] the sacrifice H2077 of the LORD’S H3068 passover H6453, who passed H6452 (8804) over the houses H1004 of the children H1121 of Israel H3478 in Egypt H4714, when he smote H5062 (8800) the Egyptians H4714, and delivered H5337 (8689) our houses H1004. And the people H5971 bowed the head H6915 (8799) and worshipped H7812 (8691).

that ye have said, A sacrifice of passover it is to Jehovah, who passed over the houses of the sons of Israel in Egypt, in His smiting the Egyptians, and our houses He delivered.’

Exodus 12:33 (100.00%)

The Egyptians were urgent with the people, to send them out of the land in haste, for they said, “We are all dead men.”

And the Egyptians H4714 were urgent H2388 (8799) upon the people H5971, that they might send H7971 (8763) them out of the land H776 in haste H4116 (8763); for they said H559 (8804), We [be] all dead H4191 (8801) [men].

And the Egyptians are urgent on the people, hasting to send them away out of the land, for they said, ‘We are all dead;’

Exodus 16:27 (100.00%)

On the seventh day, some of the people went out to gather, and they found none.

And it came to pass, [that] there went out H3318 (8804) [some] of the people H5971 on the seventh H7637 day H3117 for to gather H3950 (8800), and they found H4672 (8804) none.

And it cometh to pass on the seventh day, some of the people have gone out to gather, and have not found.

Exodus 17:3 (100.00%)

The people were thirsty for water there; so the people murmured against Moses, and said, “Why have you brought us up out of Egypt, to kill us, our children, and our livestock with thirst?”

And the people H5971 thirsted H6770 (8799) there for water H4325; and the people H5971 murmured H3885 (8686) against Moses H4872, and said H559 (8799), Wherefore [is] this [that] thou hast brought H5927 (8689) us up out of Egypt H4714, to kill H4191 (8687) us and our children H1121 and our cattle H4735 with thirst H6772?

and the people thirst there for water, and the people murmur against Moses, and say, ‘Why is this?-thou hast brought us up out of Egypt, to put us to death, also our sons and our cattle, with thirst.’

Exodus 17:13 (100.00%)

Joshua defeated Amalek and his people with the edge of the sword.

And Joshua H3091 discomfited H2522 (8799) Amalek H6002 and his people H5971 with the edge H6310 of the sword H2719.

and Joshua weakeneth Amalek and his people by the mouth of the sword.

Exodus 14:6 (100.00%)

He prepared his chariot, and took his army with him;

And he made ready H631 (8799) his chariot H7393, and took H3947 (8804) his people H5971 with him:

And he harnesseth his chariot, and his people he hath taken with him,

Exodus 15:16 (100.00%)

Terror and dread falls on them. By the greatness of your arm they are as still as a stone, until your people pass over, Yahweh, until the people you have purchased pass over.

Fear H367 and dread H6343 shall fall H5307 (8799) upon them; by the greatness H1419 of thine arm H2220 they shall be [as] still H1826 (8799) as a stone H68; till thy people H5971 pass over H5674 (8799), O LORD H3068, till the people H5971 pass over H5674 (8799), [which] H2098 thou hast purchased H7069 (8804).

Fall on them doth terror and dread; By the greatness of Thine arm They are still as a stone, Till Thy people pass over, O Jehovah; Till the people pass over Whom Thou hast purchased.

Exodus 12:31 (100.00%)

He called for Moses and Aaron by night, and said, “Rise up, get out from among my people, both you and the children of Israel; and go, serve Yahweh, as you have said!

And he called H7121 (8799) for Moses H4872 and Aaron H175 by night H3915, and said H559 (8799), Rise up H6965 (8798), [and] get you forth H3318 (8798) from among H8432 my people H5971, both ye and the children H1121 of Israel H3478; and go H3212 (8798), serve H5647 (8798) the LORD H3068, as ye have said H1696 (8763).

and he calleth for Moses and for Aaron by night, and saith, ‘Rise, go out from the midst of my people, both ye and the sons of Israel, and go, serve Jehovah according to your word;

Exodus 12:34 (100.00%)

The people took their dough before it was leavened, their kneading troughs being bound up in their clothes on their shoulders.

And the people H5971 took H5375 (8799) their dough H1217 before it was leavened H2556 (8799), their kneadingtroughs H4863 being bound up H6887 (8803) in their clothes H8071 upon their shoulders H7926.

and the people taketh up its dough before it is fermented, their kneading-troughs are bound up in their garments on their shoulder.

Exodus 13:17 (100.00%)

When Pharaoh had let the people go, God didn’t lead them by the way of the land of the Philistines, although that was near; for God said, “Lest perhaps the people change their minds when they see war, and they return to Egypt”;

And it came to pass, when Pharaoh H6547 had let the people H5971 go H7971 (8763), that God H430 led H5148 (8804) them not [through] the way H1870 of the land H776 of the Philistines H6430, although H3588 that [was] near H7138; for God H430 said H559 (8804), Lest peradventure the people H5971 repent H5162 (8735) when they see H7200 (8800) war H4421, and they return H7725 (8804) to Egypt H4714:

And it cometh to pass in Pharaoh’s sending the people away, that God hath not led them the way of the land of the Philistines, for it is near; for God said, ‘Lest the people repent in their seeing war, and have turned back towards Egypt;’

Exodus 13:18 (100.00%)

but God led the people around by the way of the wilderness by the Red Sea; and the children of Israel went up armed out of the land of Egypt.

But God H430 led H5437 the people H5971 about H5437 (8686), [through] the way H1870 of the wilderness H4057 of the Red H5488 sea H3220: and the children H1121 of Israel H3478 went up H5927 (8804) harnessed H2571 out of the land H776 of Egypt H4714.

and God turneth round the people the way of the wilderness of the Red Sea, and by fifties have the sons of Israel gone up from the land of Egypt.

Exodus 15:14 (100.00%)

The peoples have heard. They tremble. Pangs have taken hold of the inhabitants of Philistia.

The people H5971 shall hear H8085 (8804), [and] be afraid H7264 (8799): sorrow H2427 shall take hold H270 (8804) on the inhabitants H3427 (8802) of Palestina H6429.

Peoples have heard, they are troubled; Pain hath seized inhabitants of Philistia.

Exodus 15:13 (100.00%)

“You, in your loving kindness, have led the people that you have redeemed. You have guided them in your strength to your holy habitation.

Thou in thy mercy H2617 hast led forth H5148 (8804) the people H5971 [which] H2098 thou hast redeemed H1350 (8804): thou hast guided H5095 (8765) [them] in thy strength H5797 unto thy holy H6944 habitation H5116.

Thou hast led forth in Thy kindness The people whom Thou hast redeemed. Thou hast led on in Thy strength Unto Thy holy habitation.

Exodus 17:4 (100.00%)

Moses cried to Yahweh, saying, “What shall I do with these people? They are almost ready to stone me.”

And Moses H4872 cried H6817 (8799) unto the LORD H3068, saying H559 (8800), What shall I do H6213 (8799) unto this people H5971? they be almost H4592 ready to stone H5619 (8804) me.

And Moses crieth to Jehovah, saying, ‘What do I to this people? yet a little, and they have stoned me.’

Exodus 17:6 (100.00%)

Behold, I will stand before you there on the rock in Horeb. You shall strike the rock, and water will come out of it, that the people may drink.” Moses did so in the sight of the elders of Israel.

Behold, I will stand H5975 (8802) before H6440 thee there upon the rock H6697 in Horeb H2722; and thou shalt smite H5221 (8689) the rock H6697, and there shall come H3318 (8804) water H4325 out of it, that the people H5971 may drink H8354 (8804). And Moses H4872 did H6213 (8799) so in the sight H5869 of the elders H2205 of Israel H3478.

Lo, I am standing before thee there on the rock in Horeb, and thou hast smitten on the rock, and waters have come out from it, and the people have drunk.’ And Moses doth so before the eyes of the elders of Israel,

Exodus 14:13 (100.00%)

Moses said to the people, “Don’t be afraid. Stand still, and see the salvation of Yahweh, which he will work for you today; for you will never again see the Egyptians whom you have seen today.

And Moses H4872 said H559 (8799) unto the people H5971, Fear H3372 (8799) ye not, stand still H3320 (8690), and see H7200 (8798) the salvation H3444 of the LORD H3068, which he will shew H6213 (8799) to you to day H3117: for the Egyptians H4714 whom ye have seen H7200 (8804) to day H3117, ye shall see H7200 (8800) them again H3254 (8686) no more for H5704 ever H5769.

And Moses saith unto the people, ‘Fear not, station yourselves, and see the salvation of Jehovah, which He doth for you to-day; for, as ye have seen the Egyptians to-day, ye add no more to see them-to the age;

Exodus 12:36 (100.00%)

Yahweh gave the people favor in the sight of the Egyptians, so that they let them have what they asked. They plundered the Egyptians.

And the LORD H3068 gave H5414 (8804) the people H5971 favour H2580 in the sight H5869 of the Egyptians H4714, so that they lent H7592 (8686) unto them [such things as they required]. And they spoiled H5337 (8762) the Egyptians H4714.

and Jehovah hath given the grace of the people in the eyes of the Egyptians, and they cause them to ask, and they spoil the Egyptians.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.