Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 57 for “H7368”

Genesis 21:16 (100.00%)

World English Bible:

She went and sat down opposite him, a good way off, about a bow shot away. For she said, “Don’t let me see the death of the child.” She sat opposite him, and lifted up her voice, and wept.

King James w/Strong’s #s:

And she went (), and sat her down () over against [him] a good way off (), as it were a bowshot () : for she said (), Let me not see () the death of the child . And she sat () over against [him], and lift up () her voice , and wept ().

Young’s Literal Translation:

And she goeth and sitteth by herself over-against, afar off, about a bow-shot, for she said, ‘Let me not look on the death of the lad;’ and she sitteth over-against, and lifteth up her voice, and weepeth.

Genesis 44:4 (100.00%)

World English Bible:

When they had gone out of the city, and were not yet far off, Joseph said to his steward, “Up, follow after the men. When you overtake them, ask them, ‘Why have you rewarded evil for good?

King James w/Strong’s #s:

[And] when they were gone out () of the city , [and] not [yet] far off (), Joseph said () unto his steward , Up (), follow () after the men ; and when thou dost overtake () them, say () unto them, Wherefore have ye rewarded () evil for good ?

Young’s Literal Translation:

they have gone out of the city-they have not gone far off-and Joseph hath said to him who is over his house, ‘Rise, pursue after the men; and thou hast overtaken them, and thou hast said unto them, Why have ye recompensed evil for good?

Exodus 8:28 (100.00%)

World English Bible:

Pharaoh said, “I will let you go, that you may sacrifice to Yahweh your God in the wilderness, only you shall not go very far away. Pray for me.”

King James w/Strong’s #s:

And Pharaoh said (), I will let you go (), that ye may sacrifice () to the LORD your God in the wilderness ; only ye shall not go () very () far away (): intreat () for me .

Young’s Literal Translation:

And Pharaoh saith, ‘I send you away, and ye have sacrificed to Jehovah your God in the wilderness, only go not very far off; make ye supplication for me;’

Exodus 23:7 (100.00%)

World English Bible:

“Keep far from a false charge, and don’t kill the innocent and righteous; for I will not justify the wicked.

King James w/Strong’s #s:

Keep thee far () from a false matter ; and the innocent and righteous slay () thou not: for I will not justify () the wicked .

Young’s Literal Translation:

from a false matter thou dost keep far off, and an innocent and righteous man thou dost not slay; for I do not justify a wicked man.

Exodus 33:7 (100.00%)

World English Bible:

Now Moses used to take the tent and pitch it outside the camp, far away from the camp, and he called it “The Tent of Meeting.” Everyone who sought Yahweh went out to the Tent of Meeting, which was outside the camp.

King James w/Strong’s #s:

And Moses took () the tabernacle , and pitched () it without the camp , afar off () from the camp , and called () it the Tabernacle of the congregation . And it came to pass, [that] every one which sought () the LORD went out () unto the tabernacle of the congregation , which [was] without the camp .

Young’s Literal Translation:

And Moses taketh the tent, and hath stretched it out at the outside of the camp, afar off from the camp, and hath called it, ‘Tent of Meeting;’ and it hath come to pass, every one seeking Jehovah goeth out unto the tent of meeting, which is at the outside of the camp.

Numbers 15:22 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘When you err, and don’t observe all these commandments which Yahweh has spoken to Moses—

King James w/Strong’s #s:

And if ye have erred (), and not observed () all these commandments , which the LORD hath spoken () unto Moses ,

Young’s Literal Translation:

‘And when ye err, and do not all these commands which Jehovah hath spoken unto Moses,

World English Bible:

If the place which Yahweh your God shall choose to put his name is too far from you, then you shall kill of your herd and of your flock, which Yahweh has given you, as I have commanded you; and you may eat within your gates, after all the desire of your soul.

King James w/Strong’s #s:

If the place which the LORD thy God hath chosen () to put () his name there be too far () from thee, then thou shalt kill () of thy herd and of thy flock , which the LORD hath given () thee, as I have commanded () thee, and thou shalt eat () in thy gates whatsoever thy soul lusteth after .

Young’s Literal Translation:

‘When the place is far from thee which Jehovah thy God doth choose to put His name there, then thou hast sacrificed of thy herd and of thy flock which Jehovah hath given to thee, as I have commanded thee, and hast eaten within thy gates, of all the desire of thy soul;

World English Bible:

If the way is too long for you, so that you are not able to carry it because the place which Yahweh your God shall choose to set his name there is too far from you, when Yahweh your God blesses you,

King James w/Strong’s #s:

And if the way be too long () for thee, so that thou art not able () to carry () it; [or] if the place be too far () from thee, which the LORD thy God shall choose () to set () his name there, when the LORD thy God hath blessed () thee:

Young’s Literal Translation:

‘And when the way is too much for thee, that thou art not able to carry it-when the place is too far off from thee which Jehovah thy God doth choose to put His name there, when Jehovah thy God doth bless thee;-

Joshua 3:16 (100.00%)

World English Bible:

the waters which came down from above stood, and rose up in one heap a great way off, at Adam, the city that is beside Zarethan; and those that went down toward the sea of the Arabah, even the Salt Sea, were wholly cut off. Then the people passed over near Jericho.

King James w/Strong’s #s:

That the waters which came down () from above stood () [and] rose up () upon an heap very far () from the city Adam , that [is] beside Zaretan : and those that came down () toward the sea of the plain , [even] the salt sea , failed (), [and] were cut off (): and the people passed over () right against Jericho .

Young’s Literal Translation:

that the waters stand; those coming down from above have risen-one heap, very far above Adam the city, which is at the side of Zaretan; and those going down by the sea of the plain, the Salt Sea, have been completely cut off; and the people have passed through over-against Jericho;

Joshua 8:4 (100.00%)

World English Bible:

He commanded them, saying, “Behold, you shall lie in ambush against the city, behind the city. Don’t go very far from the city, but all of you be ready.

King James w/Strong’s #s:

And he commanded () them, saying (), Behold (), ye shall lie in wait () against the city , [even] behind the city : go not very far () from the city , but be ye all ready ():

Young’s Literal Translation:

and commandeth them, saying, ‘See, ye are liers in wait against the city, at the rear of the city, ye go not very far off from the city, and all of you have been prepared,

Judges 18:22 (100.00%)

World English Bible:

When they were a good way from the house of Micah, the men who were in the houses near Micah’s house gathered together and overtook the children of Dan.

King James w/Strong’s #s:

[And] when they were a good way () from the house of Micah , the men that [were] in the houses near to Micah’s house were gathered together (), and overtook () the children of Dan .

Young’s Literal Translation:

They have been far off from the house of Micah-and the men who are in the houses which are near the house of Micah have been called together, and overtake the sons of Dan,

Job 5:4 (100.00%)

World English Bible:

His children are far from safety. They are crushed in the gate. Neither is there any to deliver them,

King James w/Strong’s #s:

His children are far () from safety , and they are crushed () in the gate , neither [is there] any to deliver () [them].

Young’s Literal Translation:

Far are his sons from safety, And they are bruised in the gate, And there is no deliverer.

Job 13:21 (100.00%)

World English Bible:

withdraw your hand far from me, and don’t let your terror make me afraid.

King James w/Strong’s #s:

Withdraw thine hand far () from me: and let not thy dread make me afraid ().

Young’s Literal Translation:

Thy hand put far off from me, And Thy terror let not terrify me.

Job 11:14 (100.00%)

World English Bible:

If iniquity is in your hand, put it far away. Don’t let unrighteousness dwell in your tents.

King James w/Strong’s #s:

If iniquity [be] in thine hand , put it far away (), and let not wickedness dwell () in thy tabernacles .

Young’s Literal Translation:

If iniquity is in thy hand, put it far off, And let not perverseness dwell in thy tents.

Job 19:13 (100.00%)

World English Bible:

“He has put my brothers far from me. My acquaintances are wholly estranged from me.

King James w/Strong’s #s:

He hath put my brethren far () from me, and mine acquaintance () are verily estranged () from me.

Young’s Literal Translation:

My brethren from me He hath put far off, And mine acquaintances surely Have been estranged from me.

Job 22:18 (100.00%)

World English Bible:

Yet he filled their houses with good things, but the counsel of the wicked is far from me.

King James w/Strong’s #s:

Yet he filled () their houses with good [things]: but the counsel of the wicked is far () from me.

Young’s Literal Translation:

And he hath filled their houses with good: (And the counsel of the wicked Hath been far from me.)

Job 21:16 (100.00%)

World English Bible:

Behold, their prosperity is not in their hand. The counsel of the wicked is far from me.

King James w/Strong’s #s:

Lo, their good [is] not in their hand : the counsel of the wicked is far () from me.

Young’s Literal Translation:

Lo, not in their hand is their good, (The counsel of the wicked Hath been far from me.)

Job 22:23 (100.00%)

World English Bible:

If you return to the Almighty, you will be built up, if you put away unrighteousness far from your tents.

King James w/Strong’s #s:

If thou return () to the Almighty , thou shalt be built up (), thou shalt put away iniquity far () from thy tabernacles .

Young’s Literal Translation:

If thou dost return unto the Mighty Thou art built up, Thou puttest iniquity far from thy tents.

Job 30:10 (100.00%)

World English Bible:

They abhor me, they stand aloof from me, and don’t hesitate to spit in my face.

King James w/Strong’s #s:

They abhor () me, they flee far () from me, and spare () not to spit in my face .

Young’s Literal Translation:

They have abominated me, They have kept far from me, And from before me have not spared to spit.

Psalm 22:19 (100.00%)

World English Bible:

But don’t be far off, Yahweh. You are my help. Hurry to help me!

King James w/Strong’s #s:

But be not thou far () from me, O LORD : O my strength , haste () thee to help me.

Young’s Literal Translation:

And Thou, O Jehovah, be not far off, O my strength, to help me haste.

Psalm 22:11 (100.00%)

World English Bible:

Don’t be far from me, for trouble is near. For there is no one to help.

King James w/Strong’s #s:

Be not far () from me; for trouble [is] near ; for [there is] none to help ().

Young’s Literal Translation:

Be not far from me, For adversity is near, for there is no helper.

Psalm 35:22 (100.00%)

World English Bible:

You have seen it, Yahweh. Don’t keep silent. Lord, don’t be far from me.

King James w/Strong’s #s:

[This] thou hast seen (), O LORD : keep not silence (): O Lord , be not far () from me.

Young’s Literal Translation:

Thou hast seen, O Jehovah, Be not silent, O Lord-be not far from me,

Psalm 38:21 (100.00%)

World English Bible:

Don’t forsake me, Yahweh. My God, don’t be far from me.

King James w/Strong’s #s:

Forsake () me not, O LORD : O my God , be not far () from me.

Young’s Literal Translation:

Do not forsake me, O Jehovah, My God, be not far from me,

Psalm 55:7 (100.00%)

World English Bible:

Behold, then I would wander far off. I would lodge in the wilderness.” Selah.

King James w/Strong’s #s:

Lo, [then] would I wander () far off (), [and] remain () in the wilderness . Selah .

Young’s Literal Translation:

Lo, I move far off, I lodge in a wilderness. Selah.

Psalm 71:12 (100.00%)

World English Bible:

God, don’t be far from me. My God, hurry to help me.

King James w/Strong’s #s:

O God , be not far () from me: O my God , make haste () (8675) for my help .

Young’s Literal Translation:

O God, be not far from me, O my God, for my help make haste.

Psalm 88:8 (100.00%)

World English Bible:

You have taken my friends from me. You have made me an abomination to them. I am confined, and I can’t escape.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast put away mine acquaintance () far () from me; thou hast made () me an abomination unto them: [I am] shut up (), and I cannot come forth ().

Young’s Literal Translation:

Thou hast put mine acquaintance far from me, Thou hast made me an abomination to them, Shut up-I go not forth.

Psalm 88:18 (100.00%)

World English Bible:

You have put lover and friend far from me, and my friends into darkness.

King James w/Strong’s #s:

Lover () and friend hast thou put far () from me, [and] mine acquaintance () into darkness .

Young’s Literal Translation:

Thou hast put far from me lover and friend, Mine acquaintance is the place of darkness!

Psalm 103:12 (100.00%)

World English Bible:

As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us.

King James w/Strong’s #s:

As far as () the east is from the west , [so] far hath he removed () our transgressions from us.

Young’s Literal Translation:

As the distance of east from west He hath put far from us our transgressions.

Psalm 109:17 (100.00%)

World English Bible:

Yes, he loved cursing, and it came to him. He didn’t delight in blessing, and it was far from him.

King James w/Strong’s #s:

As he loved () cursing , so let it come () unto him: as he delighted () not in blessing , so let it be far () from him.

Young’s Literal Translation:

And he loveth reviling, and it meeteth him, And he hath not delighted in blessing, And it is far from him.

Psalm 119:150 (100.00%)

World English Bible:

They draw near who follow after wickedness. They are far from your law.

King James w/Strong’s #s:

They draw nigh () that follow () after mischief : they are far () from thy law .

Young’s Literal Translation:

Near have been my wicked pursuers, From Thy law they have been far off.

Proverbs 5:8 (100.00%)

World English Bible:

Remove your way far from her. Don’t come near the door of her house,

King James w/Strong’s #s:

Remove thy way far () from her, and come not nigh () the door of her house :

Young’s Literal Translation:

Keep far from off her thy way, And come not near unto the opening of her house,

Proverbs 4:24 (100.00%)

World English Bible:

Put away from yourself a perverse mouth. Put corrupt lips far from you.

King James w/Strong’s #s:

Put away () from thee a froward mouth , and perverse lips put far () from thee.

Young’s Literal Translation:

Turn aside from thee a froward mouth, And perverse lips put far from thee,

Proverbs 19:7 (100.00%)

World English Bible:

All the relatives of the poor shun him; how much more do his friends avoid him! He pursues them with pleas, but they are gone.

King James w/Strong’s #s:

All the brethren of the poor () do hate () him: how much more do his friends go far () from him? he pursueth () [them with] words , [yet] they [are] wanting [to him].

Young’s Literal Translation:

All the brethren of the poor have hated him, Surely also his friends have been far from him, He is pursuing words-they are not!

Proverbs 22:5 (100.00%)

World English Bible:

Thorns and snares are in the path of the wicked; whoever guards his soul stays from them.

King James w/Strong’s #s:

Thorns [and] snares [are] in the way of the froward : he that doth keep () his soul shall be far () from them.

Young’s Literal Translation:

Thorns-snares are in the way of the perverse, Whoso is keeping his soul is far from them.

Proverbs 22:15 (100.00%)

World English Bible:

Folly is bound up in the heart of a child; the rod of discipline drives it far from him.

King James w/Strong’s #s:

Foolishness [is] bound () in the heart of a child ; [but] the rod of correction shall drive it far () from him.

Young’s Literal Translation:

Folly is bound up in the heart of a youth, The rod of chastisement putteth it far from him.

Proverbs 30:8 (100.00%)

World English Bible:

Remove far from me falsehood and lies. Give me neither poverty nor riches. Feed me with the food that is needful for me,

King James w/Strong’s #s:

Remove far () from me vanity and lies : give () me neither poverty nor riches ; feed () me with food convenient for me:

Young’s Literal Translation:

Vanity and a lying word put far from me, Poverty or wealth give not to me, Cause me to eat the bread of my portion,

World English Bible:

a time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;

King James w/Strong’s #s:

A time to cast away () stones , and a time to gather stones together (); a time to embrace (), and a time to refrain () from embracing ();

Young’s Literal Translation:

A time to cast away stones, And a time to heap up stones. A time to embrace, And a time to be far from embracing.

World English Bible:

before the silver cord is severed, or the golden bowl is broken, or the pitcher is broken at the spring, or the wheel broken at the cistern,

King James w/Strong’s #s:

Or ever the silver cord be loosed () (8675) (), or the golden bowl be broken (), or the pitcher be broken () at the fountain , or the wheel broken () at the cistern .

Young’s Literal Translation:

While that the silver cord is not removed, And the golden bowl broken, And the pitcher broken by the fountain, And the wheel broken at the well.

Isaiah 6:12 (100.00%)

World English Bible:

and Yahweh has removed men far away, and the forsaken places are many within the land.

King James w/Strong’s #s:

And the LORD have removed men far away (), and [there be] a great forsaking in the midst of the land .

Young’s Literal Translation:

And Jehovah hath put man far off, And great is the forsaken part in the heart of the land.

Isaiah 26:15 (100.00%)

World English Bible:

You have increased the nation, O Yahweh. You have increased the nation! You are glorified! You have enlarged all the borders of the land.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast increased () the nation , O LORD , thou hast increased () the nation : thou art glorified (): thou hadst removed [it] far () [unto] all the ends of the earth .

Young’s Literal Translation:

Thou hast added to the nation, O Jehovah, Thou hast added to the nation, Thou hast been honoured, Thou hast put far off all the ends of earth.

Isaiah 29:13 (100.00%)

World English Bible:

The Lord said, “Because this people draws near with their mouth and honors me with their lips, but they have removed their heart far from me, and their fear of me is a commandment of men which has been taught;

King James w/Strong’s #s:

Wherefore the Lord said (), Forasmuch as this people draw near () [me] with their mouth , and with their lips do honour () me, but have removed their heart far () from me, and their fear toward me is taught () by the precept of men :

Young’s Literal Translation:

And the Lord saith: Because drawn near hath this people, with its mouth, And with its lips they have honoured Me, And its heart it hath put far off from Me, And their fear of Me is- A precept of men is taught!

Isaiah 46:13 (100.00%)

World English Bible:

I bring my righteousness near. It is not far off, and my salvation will not wait. I will grant salvation to Zion, my glory to Israel.

King James w/Strong’s #s:

I bring near () my righteousness ; it shall not be far off (), and my salvation shall not tarry (): and I will place () salvation in Zion for Israel my glory .

Young’s Literal Translation:

I have brought near My righteousness, It is not far off, And My salvation-it doth not tarry, And I have given in Zion salvation, To Israel My glory!

Isaiah 49:19 (100.00%)

World English Bible:

“For, as for your waste and your desolate places, and your land that has been destroyed, surely now that land will be too small for the inhabitants, and those who swallowed you up will be far away.

King James w/Strong’s #s:

For thy waste and thy desolate places (), and the land of thy destruction , shall even now be too narrow () by reason of the inhabitants (), and they that swallowed thee up () shall be far away ().

Young’s Literal Translation:

Because thy wastes, and thy desolate places, And the land of thy ruins, Surely now are straitened because of inhabitants, And far off have been those consuming thee.

Isaiah 54:14 (100.00%)

World English Bible:

You will be established in righteousness. You will be far from oppression, for you will not be afraid, and far from terror, for it shall not come near you.

King James w/Strong’s #s:

In righteousness shalt thou be established (): thou shalt be far () from oppression ; for thou shalt not fear (): and from terror ; for it shall not come near () thee.

Young’s Literal Translation:

In righteousness thou establishest thyself, Be far from oppression, for thou fearest not, And from ruin, for it cometh not near unto thee.

Isaiah 59:9 (100.00%)

World English Bible:

Therefore justice is far from us, and righteousness doesn’t overtake us. We look for light, but see darkness; for brightness, but we walk in obscurity.

King James w/Strong’s #s:

Therefore is judgment far () from us, neither doth justice overtake () us: we wait () for light , but behold obscurity ; for brightness , [but] we walk () in darkness .

Young’s Literal Translation:

Therefore hath judgment been far from us, And righteousness reacheth us not, We wait for light, and lo, darkness, For brightness-in thick darkness we go,

Isaiah 59:11 (100.00%)

World English Bible:

We all roar like bears and moan sadly like doves. We look for justice, but there is none, for salvation, but it is far off from us.

King James w/Strong’s #s:

We roar () all like bears , and mourn () sore () like doves : we look () for judgment , but [there is] none; for salvation , [but] it is far off () from us.

Young’s Literal Translation:

We make a noise as bears-all of us, And as doves we coo sorely; We wait for judgment, and there is none, For salvation-it hath been far from us.

Jeremiah 2:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says, “What unrighteousness have your fathers found in me, that they have gone far from me, and have walked after worthless vanity, and have become worthless?

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the LORD , What iniquity have your fathers found () in me, that they are gone far () from me, and have walked () after vanity , and are become vain ()?

Young’s Literal Translation:

Thus said Jehovah: What-have your fathers found in Me perversity, That they have gone far off from Me, And go after the vanity, and become vain,

Jeremiah 27:10 (100.00%)

World English Bible:

for they prophesy a lie to you, to remove you far from your land, so that I would drive you out, and you would perish.

King James w/Strong’s #s:

For they prophesy () a lie unto you, to remove you far () from your land ; and that I should drive you out (), and ye should perish ().

Young’s Literal Translation:

For falsehood they are prophesying to you, so as to remove you far from off your ground, and I have driven you out, and ye have perished.

World English Bible:

“For these things I weep. My eye, my eye runs down with water, because the comforter who should refresh my soul is far from me. My children are desolate, because the enemy has prevailed.”

King James w/Strong’s #s:

For these [things] I weep (); mine eye , mine eye runneth down () with water , because the comforter () that should relieve () my soul is far () from me: my children are desolate (), because the enemy () prevailed ().

Young’s Literal Translation:

For these I am weeping, My eye, my eye, is running down with waters, For, far from me hath been a comforter, Refreshing my soul, My sons have been desolate, For mighty hath been an enemy.

Ezekiel 11:15 (100.00%)

World English Bible:

“Son of man, your brothers, even your brothers, the men of your relatives, and all the house of Israel, all of them, are the ones to whom the inhabitants of Jerusalem have said, ‘Go far away from Yahweh. This land has been given to us for a possession.’

King James w/Strong’s #s:

Son of man , thy brethren , [even] thy brethren , the men of thy kindred , and all the house of Israel wholly, [are] they unto whom the inhabitants () of Jerusalem have said (), Get you far () from the LORD : unto us is this land given () in possession .

Young’s Literal Translation:

‘Son of man, thy brethren, thy brethren, men of thy kindred, and all the house of Israel-all of it, are they to whom inhabitants of Jerusalem have said, Keep far off from Jehovah;

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: