Daniel θ 10 – search, read, and compare multiple versions of the Bible
World English Bible Classic
Book not available in World English Bible Classic
King James Version
Book not available in King James Version
Septuaginta
[1] Ἐν G1722 (PREP) ἔτει G2094 (N-DSN) τρίτῳ G5154 (A-DSN) Κύρου (N-GSM) βασιλέως G935 (N-GSM) Περσῶν (N-GPM) λόγος G3056 (N-NSM) ἀπεκαλύφθη G601 (V-API-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Δανιηλ, G1158 (N-PRI) οὗ G3739 (R-GSM) τὸ G3588 (T-NSN) ὄνομα G3686 (N-NSN) ἐπεκλήθη G1941 (V-API-3S) Βαλτασαρ, (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀληθινὸς G228 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λόγος, G3056 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) δύναμις G1411 (N-NSF) μεγάλη G3173 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) σύνεσις G4907 (N-NSF) ἐδόθη G1325 (V-API-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ὀπτασίᾳ. G3701 (N-DSF) [2] Ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἡμέραις G2250 (N-DPF) ἐκείναις G1565 (D-DPF) ἐγὼ G1473 (P-1NS) Δανιηλ G1158 (N-PRI) ἤμην G2252 (V-IMI-1S) πενθῶν G3996 (V-PAP-NSM) τρεῖς G5140 (A-APF) ἑβδομάδας (N-APF) ἡμερῶν· G2250 (N-GPF) [3] ἄρτον G740 (N-ASM) ἐπιθυμιῶν G1939 (N-GPF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔφαγον, G5315 (V-2AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) κρέας G2907 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) οἶνος G3631 (N-NSM) οὐκ G3756 (PRT-N) εἰσῆλθεν G1525 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) στόμα G4750 (N-ASN) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἄλειμμα (N-ASN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἠλειψάμην G218 (V-2AMI-1S) ἕως G2193 (ADV) πληρώσεως (N-GSF) τριῶν G5140 (A-GPF) ἑβδομάδων (N-GPF) ἡμερῶν. G2250 (N-GPF) [4] Ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) εἰκοστῇ (A-DSF) καὶ G2532 (CONJ) τετάρτῃ G5067 (A-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) μηνὸς G3376 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) πρώτου, G4413 (A-GSM-S) καὶ G2532 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἤμην G2252 (V-IMI-1S) ἐχόμενα G2192 (V-PPP-APN) τοῦ G3588 (T-GSM) ποταμοῦ G4215 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) μεγάλου, G3173 (A-GSM) αὐτός G846 (P-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) Εδδεκελ, (N-PRI) [5] καὶ G2532 (CONJ) ἦρα G142 (V-2AAI-1S) τοὺς G3588 (T-APM) ὀφθαλμούς G3788 (N-APM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἀνὴρ G435 (N-NSM) εἷς G1520 (A-NSM) ἐνδεδυμένος G1746 (V-RPP-NSM) βαδδιν, (N-OI) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ὀσφὺς G3751 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) περιεζωσμένη G4024 (V-RMP-NSF) ἐν G1722 (PREP) χρυσίῳ G5553 (N-DSN) Ωφαζ, (N-PRI) [6] καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) σῶμα G4983 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡσεὶ G5616 (ADV) θαρσις, (N-OI) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) πρόσωπον G4383 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡσεὶ G5616 (ADV) ὅρασις G3706 (N-NSF) ἀστραπῆς, G796 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ὀφθαλμοὶ G3788 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡσεὶ G5616 (ADV) λαμπάδες G2985 (N-NPF) πυρός, G4442 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) βραχίονες G1023 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) σκέλη G4628 (N-NPN) ὡς G5613 (ADV) ὅρασις G3706 (N-NSF) χαλκοῦ G5475 (N-GSM) στίλβοντος, G4744 (V-PAP-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) φωνὴ G5456 (N-NSF) τῶν G3588 (T-GPM) λόγων G3056 (N-GPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡς G5613 (ADV) φωνὴ G5456 (N-NSF) ὄχλου. G3793 (N-GSM) [7] Καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) Δανιηλ G1158 (N-PRI) μόνος G3441 (A-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) ὀπτασίαν, G3701 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) οὐκ G3756 (PRT-N) εἶδον G1492 (V-2AAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) ὀπτασίαν, G3701 (N-ASF) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἢ G2228 (PRT) ἔκστασις G1611 (N-NSF) μεγάλη G3173 (A-NSF) ἐπέπεσεν G1968 (V-2AAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτούς, G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἔφυγον G5343 (V-2AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) φόβῳ· G5401 (N-DSM) [8] καὶ G2532 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ὑπελείφθην G5275 (V-API-1S) μόνος G3441 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) ὀπτασίαν G3701 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) μεγάλην G3173 (A-ASF) ταύτην, G3778 (D-ASF) καὶ G2532 (CONJ) οὐχ G3756 (PRT-N) ὑπελείφθη G5275 (V-API-3S) ἐν G1722 (PREP) ἐμοὶ G1698 (P-1DS) ἰσχύς, G2479 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) δόξα G1391 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) μετεστράφη G3344 (V-2API-3S) εἰς G1519 (PREP) διαφθοράν, G1312 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐκράτησα G2902 (V-AAI-1S) ἰσχύος. G2479 (N-GSF) [9] Καὶ G2532 (CONJ) ἤκουσα G191 (V-AAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) φωνὴν G5456 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPM) λόγων G3056 (N-GPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἀκοῦσαί G191 (V-AAN) με G3165 (P-1AS) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἤμην G2252 (V-IMI-1S) κατανενυγμένος, G2660 (V-RPP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) πρόσωπόν G4383 (N-NSN) μου G3450 (P-1GS) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν. G1093 (N-ASF) [10] Καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) χεὶρ G5495 (N-NSF) ἁπτομένη G680 (V-PEP-NSF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἤγειρέν G1453 (V-IAI-3S) με G3165 (P-1AS) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) γόνατά G1119 (N-APN) μου. G3450 (P-1GS) [11] Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρός G4314 (PREP) με G3165 (P-1AS) Δανιηλ G1158 (N-PRI) ἀνὴρ G435 (N-NSM) ἐπιθυμιῶν, G1939 (N-GPF) σύνες G4920 (V-2AAM-2S) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) λόγοις, G3056 (N-DPM) οἷς G3739 (R-DPM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) λαλῶ G2980 (V-PAI-1S) πρὸς G4314 (PREP) σέ, G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) στῆθι G2476 (V-2AAM-2S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) στάσει G4714 (N-DSF) σου, G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) ἀπεστάλην G649 (V-2API-1S) πρὸς G4314 (PREP) σέ. G4571 (P-2AS) Καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) λαλῆσαι G2980 (V-AAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) πρός G4314 (PREP) με G3165 (P-1AS) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) τοῦτον G5126 (D-ASM) ἀνέστην G450 (V-AAI-1S) ἔντρομος. G1790 (A-NSM) [12] Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρός G4314 (PREP) με G3165 (P-1AS) Μὴ G3361 (PRT-N) φοβοῦ, G5399 (V-PEM-2S) Δανιηλ· G1158 (N-PRI) ὅτι G3754 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) πρώτης G4413 (A-GSF-S) ἡμέρας, G2250 (N-GSF) ἧς G3739 (R-GSF) ἔδωκας G1325 (V-AAI-2S) τὴν G3588 (T-ASF) καρδίαν G2588 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) τοῦ G3588 (T-GSN) συνιέναι G4920 (V-PAN) καὶ G2532 (CONJ) κακωθῆναι G2559 (V-APN) ἐναντίον G1726 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) σου, G4675 (P-2GS) ἠκούσθησαν G191 (V-API-3P) οἱ G3588 (T-NPM) λόγοι G3056 (N-NPM) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἦλθον G2064 (V-2AAI-1S) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) λόγοις G3056 (N-DPM) σου. G4675 (P-2GS) [13] Καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἄρχων G758 (N-NSM) βασιλείας G932 (N-GSF) Περσῶν (N-GPM) εἱστήκει G2476 (V-LAI-3S) ἐξ G1537 (PREP) ἐναντίας G1727 (A-GSF) μου G3450 (P-1GS) εἴκοσι G1501 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) μίαν G3391 (A-ASF) ἡμέραν, G2250 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) Μιχαηλ G3413 (N-PRI) εἷς G1520 (A-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀρχόντων G758 (N-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) πρώτων G4413 (A-GPM-S) ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) βοηθῆσαί G997 (V-AAN) μοι, G3427 (P-1DS) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸν G846 (P-ASM) κατέλιπον G2641 (V-2AAI-1S) ἐκεῖ G1563 (ADV) μετὰ G3326 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ἄρχοντος G758 (N-GSM) βασιλείας G932 (N-GSF) Περσῶν (N-GPM) [14] καὶ G2532 (CONJ) ἦλθον G2064 (V-2AAI-1S) συνετίσαι (V-AAN) σε G4571 (P-2AS) ὅσα G3745 (K-APN) ἀπαντήσεται G528 (V-FMI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ G2992 (N-DSM) σου G4675 (P-2GS) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐσχάτων G2078 (A-GPF-S) τῶν G3588 (T-GPF) ἡμερῶν, G2250 (N-GPF) ὅτι G3754 (CONJ) ἔτι G2089 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) ὅρασις G3706 (N-NSF) εἰς G1519 (PREP) ἡμέρας. G2250 (N-APF) [15] Καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) λαλῆσαι G2980 (V-AAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) κατὰ G2596 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) λόγους G3056 (N-APM) τούτους G5128 (D-APM) ἔδωκα G1325 (V-AAI-1S) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) κατενύγην. G2660 (V-2API-1S) [16] Καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ὡς G5613 (ADV) ὁμοίωσις G3669 (N-NSF) υἱοῦ G5207 (N-GSM) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) ἥψατο G680 (V-ADI-3S) τῶν G3588 (T-GPN) χειλέων G5491 (N-GPN) μου· G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἤνοιξα G455 (V-AAI-1S) τὸ G3588 (T-ASN) στόμα G4750 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐλάλησα G2980 (V-AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ἑστῶτα G2476 (V-RAP-ASM) ἐναντίον G1726 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) Κύριε, G2962 (N-VSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ὀπτασίᾳ G3701 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) ἐστράφη G4762 (V-2API-3S) τὰ G3588 (T-NPN) ἐντός G1787 (ADV) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) ἐμοί, G1698 (P-1DS) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσχον G2192 (V-2AAI-1S) ἰσχύν· G2479 (N-ASF) [17] καὶ G2532 (CONJ) πῶς G4459 (ADV-I) δυνήσεται G1410 (V-FDI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) παῖς G3816 (N-NSM) σου, G4675 (P-2GS) κύριε, G2962 (N-VSM) λαλῆσαι G2980 (V-AAN) μετὰ G3326 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) μου G3450 (P-1GS) τούτου; G5127 (D-GSM) Καὶ G2532 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) νῦν G3568 (ADV) οὐ G3756 (PRT-N) στήσεται G2476 (V-FMI-3S) ἐν G1722 (PREP) ἐμοὶ G1698 (P-1DS) ἰσχύς, G2479 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) πνοὴ G4157 (N-NSF) οὐχ G3756 (PRT-N) ὑπελείφθη G5275 (V-API-3S) ἐν G1722 (PREP) ἐμοί. G1698 (P-1DS) [18] Καὶ G2532 (CONJ) προσέθετο G4369 (V-2AMI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἥψατό G680 (V-ADI-3S) μου G3450 (P-1GS) ὡς G5613 (ADV) ὅρασις G3706 (N-NSF) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐνίσχυσέν G1765 (V-AAI-3S) με G3165 (P-1AS) [19] καὶ G2532 (CONJ) εἶπέν G2036 (V-2AAI-3S) μοι G3427 (P-1DS) Μὴ G3361 (PRT-N) φοβοῦ, G5399 (V-PEM-2S) ἀνὴρ G435 (N-NSM) ἐπιθυμιῶν, G1939 (N-GPF) εἰρήνη G1515 (N-NSF) σοι· G4671 (P-2DS) ἀνδρίζου G407 (V-PEM-2S) καὶ G2532 (CONJ) ἴσχυε. G2480 (V-PAM-2S) Καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) λαλῆσαι G2980 (V-AAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) ἴσχυσα G2480 (V-AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) Λαλείτω G2980 (V-PAM-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κύριός G2962 (N-NSM) μου, G3450 (P-1GS) ὅτι G3754 (CONJ) ἐνίσχυσάς G1765 (V-AAI-2S) με. G3165 (P-1AS) [20] Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Εἰ G1487 (COND) οἶδας G1492 (V-RAI-2S) ἵνα G2443 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) ἦλθον G2064 (V-2AAI-1S) πρὸς G4314 (PREP) σέ; G4571 (P-2AS) Καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) ἐπιστρέψω G1994 (V-FAI-1S) τοῦ G3588 (T-GSN) πολεμῆσαι G4170 (V-AAN) μετὰ G3326 (PREP) ἄρχοντος G758 (N-GSM) Περσῶν· (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐξεπορευόμην, G1607 (V-INI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἄρχων G758 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) Ἑλλήνων G1672 (N-GPM) ἤρχετο. G2064 (V-INI-3S) [21] Ἀλλ’ G235 (CONJ) ἢ G2228 (PRT) ἀναγγελῶ G312 (V-FAI-1S) σοι G4671 (P-2DS) τὸ G3588 (T-ASN) ἐντεταγμένον (V-RMP-ASN) ἐν G1722 (PREP) γραφῇ G1124 (N-DSF) ἀληθείας, G225 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) εἷς G1520 (A-NSM) ἀντεχόμενος G472 (V-PEP-NSM) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) περὶ G4012 (PREP) τούτων G5130 (D-GPM) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἢ G2228 (PRT) Μιχαηλ G3413 (N-PRI) ὁ G3588 (T-NSM) ἄρχων G758 (N-NSM) ὑμῶν· G5216 (P-2GP)
Septuaginta, in place of Byzantine Greek New Testament