Odes 11 – search, read, and compare multiple versions of the Bible
World English Bible Classic
Book not available in World English Bible Classic
King James Version
Book not available in King James Version
Septuaginta
Προσευχὴ G4335 (N-NSF) Εζεκιου. G1478 (N-GSM)
[10] Ἐγὼ G1473 (P-1NS) εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) Ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὕψει G5311 (N-DSN) τῶν G3588 (T-GPF) ἡμερῶν G2250 (N-GPF) μου G3450 (P-1GS) πορεύσομαι G4198 (V-FDI-1S) ἐν G1722 (PREP) πύλαις G4439 (N-DPF) ᾅδου, G86 (N-GSM) καταλείψω G2641 (V-FAI-1S) τὰ G3588 (T-APN) ἔτη G2094 (N-APN) τὰ G3588 (T-APN) ἐπίλοιπα. G1954 (A-APN) [11] Εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) Οὐκέτι G3765 (ADV-N) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἴδω G1492 (V-2AAS-1S) τὸ G3588 (T-ASN) σωτήριον G4992 (A-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἴδω G1492 (V-2AAS-1S) ἄνθρωπον G444 (N-ASM) μετὰ G3326 (PREP) κατοικούντων. G2730 (V-PAP-GPM) [12] Ἐξέλιπον G1587 (V-2AAI-3P) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) συγγενείας G4772 (N-GSF) μου, G3450 (P-1GS) κατέλιπον G2641 (V-2AAI-3P) τὸ G3588 (T-ASN) λοιπὸν G3063 (A-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) ζωῆς G2222 (N-GSF) μου· G3450 (P-1GS) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἀπῆλθεν G565 (V-2AAI-3S) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) ὥσπερ G5618 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) καταλύων G2647 (V-PAP-NSM) σκηνὴν G4633 (N-ASF) πήξας· G4078 (V-AAP-NSM) τὸ G3588 (T-NSN) πνεῦμά G4151 (N-NSN) μου G3450 (P-1GS) παρ’ G3844 (PREP) ἐμοὶ G1699 (S-1SNPM) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ὡς G5613 (ADV) ἱστός, (N-NSM) ἐρίθου (N-GSM) ἐγγιζούσης G1448 (V-PAP-GSF) ἐκτεμεῖν. (V-FAN) [13] Ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐκείνῃ G1565 (D-DSF) παρεδόθην G3860 (V-API-1S) ἕως G2193 (ADV) πρωῒ G4404 (ADV) ὡς G5613 (ADV) λέοντι· G3023 (N-DSM) οὕτως G3779 (ADV) συνέτριψεν G4937 (V-AAI-3S) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) ὀστᾶ G3747 (N-APN) μου· G3450 (P-1GS) ἀπὸ G575 (PREP) γὰρ G1063 (CONJ) τῆς G3588 (T-GSF) ἡμέρας G2250 (N-GSF) ἕως G2193 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) νυκτὸς G3571 (N-GSF) παρεδόθην. G3860 (V-API-1S) [14] Ὡς G5613 (ADV) χελιδών, (N-NSF) οὕτω G3779 (ADV) φωνήσω, G5455 (V-FAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) περιστερά, G4058 (N-NSF) οὕτω G3779 (ADV) μελετήσω· G3191 (V-FAI-1S) ἐξέλιπον G1587 (V-2AAI-3P) γὰρ G1063 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ὀφθαλμοί G3788 (N-NPM) μου G3450 (P-1GS) τοῦ G3588 (T-GSN) βλέπειν G991 (V-PAN) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ὕψος G5311 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον, G2962 (N-ASM) [15] ὃς G3739 (R-NSM) ἐξείλατό G1807 (V-2AMI-3S) με G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) ἀφείλατό G851 (V-2AMI-3S) μου G3450 (P-1GS) τὴν G3588 (T-ASF) ὀδύνην G3601 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) ψυχῆς. G5590 (N-GSF) [16] Κύριε, G2962 (N-VSM) περὶ G4012 (PREP) αὐτῆς G846 (P-GSF) γὰρ G1063 (CONJ) ἀνηγγέλη G312 (V-2API-3S) σοι, G4671 (P-2DS) καὶ G2532 (CONJ) ἐξήγειράς G1825 (V-AAI-2S) μου G3450 (P-1GS) τὴν G3588 (T-ASF) πνοήν, G4157 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) παρακληθεὶς G3870 (V-APP-NSM) ἔζησα· G2198 (V-AAI-1S) [17] εἵλου G138 (V-2AMI-2S) γάρ G1063 (CONJ) μου G3450 (P-1GS) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν, G5590 (N-ASF) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἀπόληται, G622 (V-2AMS-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέρριψας G641 (V-AAI-2S) ὀπίσω G3694 (ADV) μου G3450 (P-1GS) πάσας G3956 (A-APF) τὰς G3588 (T-APF) ἁμαρτίας G266 (N-APF) μου. G3450 (P-1GS) [18] Οὐ G3756 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἐν G1722 (PREP) ᾅδου G86 (N-GSM) αἰνέσουσίν G134 (V-FAI-3P) σε, G4571 (P-2AS) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) οἱ G3588 (T-NPM) ἀποθανόντες G599 (V-2AAP-NPM) εὐλογήσουσίν G2127 (V-FAI-3P) σε, G4571 (P-2AS) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ἐλπιοῦσιν G1679 (V-FAI-3P-ATT) οἱ G3588 (T-NPM) ἐν G1722 (PREP) ᾅδου G86 (N-GSM) τὴν G3588 (T-ASF) ἐλεημοσύνην G1654 (N-ASF) σου· G4675 (P-2GS) [19] οἱ G3588 (T-NPM) ζῶντες G2198 (V-PAP-NPM) εὐλογήσουσίν G2127 (V-FAI-3P) σε, G4571 (P-2AS) ὃν G3739 (R-ASM) τρόπον G5158 (N-ASM) κἀγώ. G2504 (P-1NS-K) Ἀπὸ G575 (PREP) γὰρ G1063 (CONJ) τῆς G3588 (T-GSF) σήμερον G4594 (ADV) παιδία G3813 (N-APN) ποιήσω, G4160 (V-FAI-1S) ἃ G3739 (R-APN) ἀναγγελοῦσιν G312 (V-FAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) δικαιοσύνην G1343 (N-ASF) σου, G4675 (P-2GS) κύριε G2962 (N-VSM) τῆς G3588 (T-GSF) σωτηρίας G4991 (N-GSF) μου, G3450 (P-1GS) [20] καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) παύσομαι G3973 (V-FMI-1S) εὐλογῶν G2127 (V-PAP-NSM) σε G4571 (P-2AS) μετὰ G3326 (PREP) ψαλτηρίου (N-GSN) πάσας G3956 (A-APF) τὰς G3588 (T-APF) ἡμέρας G2250 (N-APF) τῆς G3588 (T-GSF) ζωῆς G2222 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) κατέναντι G2713 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ. G2316 (N-GSM)Septuaginta, in place of Byzantine Greek New Testament