Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Don’t be unequally yoked with unbelievers, for what fellowship do righteousness and iniquity have? Or what fellowship does light have with darkness?

Be ye G1096 not G3361 unequally yoked together G2086 with unbelievers: G571 for G1063 what G5101 fellowship G3352 hath righteousness G1343 with G2532 unrighteousness? G458 and G1161 what G5101 communion G2842 hath light G5457 with G4314 darkness? G4655

Μὴ G3361 (PRT-N) ^‡γίνεσθε G1096 (V-PNM-2P) ἑτεροζυγοῦντες G2086 (V-PAP-NPM) ἀπίστοις· G571 (A-DPM) τίς G5101 (I-NSF) γὰρ G1063 (CONJ) μετοχὴ G3352 (N-NSF) δικαιοσύνῃ G1343 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀνομίᾳ; G458 (N-DSF) ^‡Τίς G5101 (I-NSF) δὲ G1161 (CONJ) κοινωνία G2842 (N-NSF) φωτὶ G5457 (N-DSN) πρὸς G4314 (PREP) σκότος; G4655 (N-ASN)

2 Corinthians 6:14a γίνεσθε ¦ TH γείνεσθε
2 Corinthians 6:14b Τίς δὲ ¦ CT Ἤ τὶς

What agreement does Christ have with Belial? Or what portion does a believer have with an unbeliever?

And G1161 what G5101 concord G4857 hath Christ G5547 with G4314 Belial? G955 or G2228 what G5101 part G3310 hath he that believeth G4103 with G3326 an infidel? G571

Τίς G5101 (I-NSF) δὲ G1161 (CONJ) συμφώνησις G4857 (N-NSF) ^‡χριστῷ G5547 (N-DSM) πρὸς G4314 (PREP) ^‡Βελίαρ; G955 (N-PRI) Ἢ G2228 (PRT) τίς G5101 (I-NSF) μερὶς G3310 (N-NSF) πιστῷ G4103 (A-DSM) μετὰ G3326 (PREP) ἀπίστου; G571 (A-GSM)

2 Corinthians 6:15a χριστῷ ¦ CT χριστοῦ
2 Corinthians 6:15b Βελίαρ ¦ PT SCR Βελίαλ

What agreement does a temple of God have with idols? For you are a temple of the living God. Even as God said, “I will dwell in them and walk in them. I will be their God and they will be my people.”^†

2 Corinthians 6:16 Leviticus 26:12; Jeremiah 32:38; Ezekiel 37:27

And G1161 what G5101 agreement G4783 hath the temple G3485 of God G2316 with G3326 idols? G1497 for G1063 ye G5210 are G2075 the temple G3485 of the living G2198 God; G2316 as G2531 God G2316 hath said, G2036 G3754 I will dwell G1774 in G1722 them, G846 and G2532 walk in G1704 them; and G2532 I will be G2071 their G846 God, G2316 and G2532 they G846 shall be G2071 my G3427 people. G2992

Τίς G5101 (I-NSF) δὲ G1161 (CONJ) ^‡συγκατάθεσις G4783 (N-NSF) ναῷ G3485 (N-DSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) μετὰ G3326 (PREP) εἰδώλων; G1497 (N-GPN) ^‡Ὑμεῖς G5210 (P-2NP) γὰρ G1063 (CONJ) ναὸς G3485 (N-NSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ^‡ἐστε G2075 (V-PAI-2P) ζῶντος, G2198 (V-PAP-GSM) καθὼς G2531 (ADV) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) Ἐνοικήσω G1774 (V-FAI-1S) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐμπεριπατήσω· G1704 (V-FAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἔσομαι G2071 (V-FDI-1S) αὐτῶν G846 (P-GPM) θεός, G2316 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) ἔσονταί G2071 (V-FDI-3P) ^‡μοι G3427 (P-1DS) λαός. G2992 (N-NSM)

2 Corinthians 6:16a συγκατάθεσις ¦ WH συνκατάθεσις
2 Corinthians 6:16b Ὑμεῖς ¦ CT Ἡμεῖς
2 Corinthians 6:16c ἐστε ¦ CT ἐσμεν
2 Corinthians 6:16d ἐμπεριπατήσω ¦ WH ἐνπεριπατήσω
2 Corinthians 6:16e μοι ¦ CT μου

Why? Because I don’t love you? God knows.

Wherefore? G1302 because G3754 I love G25 you G5209 not? G3756 God G2316 knoweth. G1492

Διὰ G1223 (PREP) τί; G5101 (I-ASN) Ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀγαπῶ G25 (V-PAI-1S) ὑμᾶς; G5209 (P-2AP) Ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) οἶδεν. G1492 (V-RAI-3S)

Who is weak, and I am not weak? Who is caused to stumble, and I don’t burn with indignation?

Who G5101 is weak, G770 and G2532 I am G770 not G3756 weak? G770 who G5101 is offended, G4624 and G2532 I G1473 burn G4448 not? G3756

Τίς G5101 (I-NSM) ἀσθενεῖ, G770 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀσθενῶ; G770 (V-PAI-1S) Τίς G5101 (I-NSM) σκανδαλίζεται, G4624 (V-PPI-3S) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐγὼ G1473 (P-1NS) πυροῦμαι; G4448 (V-PPI-1S)

For what is there in which you were made inferior to the rest of the assemblies, unless it is that I myself was not a burden to you? Forgive me this wrong!

For G1063 what G5101 is it G2076 wherein G3739 ye were inferior G2274 to G5228 other G3062 churches, G1577 except G1487 G3361 it be that G3754 I G1473 myself G846 was G2655 not G3756 burdensome G2655 to you? G5216 forgive G5483 me G3427 this G3778 wrong. G93

Τί G5101 (I-NSN) γάρ G1063 (CONJ) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ὃ G3739 (R-ASN) ^‡ἡττήθητε G2274 (V-AOI-2P) ὑπὲρ G5228 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) λοιπὰς G3062 (A-APF) ἐκκλησίας, G1577 (N-APF) εἰ G1487 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ὅτι G3754 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) οὐ G3756 (PRT-N) κατενάρκησα G2655 (V-AAI-1S) ὑμῶν; G5216 (P-2GP) Χαρίσασθέ G5483 (V-ADM-2P) μοι G3427 (P-1DS) τὴν G3588 (T-ASF) ἀδικίαν G93 (N-ASF) ταύτην. G3778 (D-ASF)

2 Corinthians 12:13 ἡττήθητε ¦ CT ἡσσώθητε

But when I saw that they didn’t walk uprightly according to the truth of the Good News, I said to Peter before them all, “If you, being a Jew, live as the Gentiles do, and not as the Jews do, why do you compel the Gentiles to live as the Jews do?

But G235 when G3753 I saw G1492 that G3754 they walked G3716 not G3756 uprightly G3716 according to G4314 the G3588 truth G225 of the G3588 gospel, G2098 I said G2036 unto Peter G4074 before G1715 them all, G3956 If G1487 thou, G4771 being G5225 a Jew, G2453 livest G2198 after the manner of Gentiles, G1483 and G2532 not G3756 as do the Jews, G2452 why G5101 compellest thou G315 the G3588 Gentiles G1484 to live as do the Jews? G2450

Ἀλλ’ G235 (CONJ) ὅτε G3753 (ADV) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ὀρθοποδοῦσιν G3716 (V-PAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἀλήθειαν G225 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) εὐαγγελίου, G2098 (N-GSN) εἶπον G2036 (V-2AAI-1S) τῷ G3588 (T-DSM) ^‡Πέτρῳ G4074 (N-DSM) ἔμπροσθεν G1715 (PREP) πάντων, G3956 (A-GPM) Εἰ G1487 (COND) σύ, G4771 (P-2NS) Ἰουδαῖος G2453 (A-NSM) ὑπάρχων, G5225 (V-PAP-NSM) ἐθνικῶς G1483 (ADV) ^‡ζῇς G2198 (V-PAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) Ἰουδαϊκῶς, G2452 (ADV) τί G5101 (I-ASN) τὰ G3588 (T-APN) ἔθνη G1484 (N-APN) ἀναγκάζεις G315 (V-PAI-2S) Ἰουδαΐζειν; G2450 (V-PAN)

Galatians 2:14a Πέτρῳ ¦ CT Κηφᾷ
Galatians 2:14b ζῇς καὶ οὐκ Ἰουδαϊκῶς τὶ ¦ SBL TH WH καὶ οὐκ Ἰουδαϊκῶς ζῇς πῶς ¦ NA καὶ οὐχὶ Ἰουδαϊκῶς ζῇς πῶς

Foolish Galatians, who has bewitched you not to obey the truth, before whose eyes Jesus Christ was openly portrayed among you as crucified?

O G5599 foolish G453 Galatians, G1052 who G5101 hath bewitched G940 you, G5209 that ye should G3982 not G3361 obey G3982 the G3588 truth, G225 before G2596 whose G3739 eyes G3788 Jesus G2424 Christ G5547 hath been evidently set forth, G4270 crucified G4717 among G1722 you? G5213

Ὦ G5599 (INJ) ἀνόητοι G453 (A-VPM) Γαλάται, G1052 (N-VPM) τίς G5101 (I-NSM) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ^‡ἐβάσκανεν G940 (V-AAI-3S) ^‡τῇ G3588 (T-DSF) ἀληθείᾳ G225 (N-DSF) μὴ G3361 (PRT-N) πείθεσθαι, G3982 (V-PPN) οἷς G3739 (R-DPM) κατ’ G2596 (PREP) ὀφθαλμοὺς G3788 (N-APM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) χριστὸς G5547 (N-NSM) προεγράφη G4270 (V-2API-3S) ^‡ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ἐσταυρωμένος; G4717 (V-RPP-NSM)

Galatians 3:1a ἐβάσκανεν ¦ PCK ἐβάσκηνεν
Galatians 3:1b τῇ ἀληθείᾳ μὴ πείθεσθαι ¦ CT om.
Galatians 3:1c ἐν ὑμῖν ¦ CT om.

Then why is there the law? It was added because of transgressions, until the offspring should come to whom the promise has been made. It was ordained through angels by the hand of a mediator.

Wherefore G5101 then G3767 serveth the G3588 law? G3551 It was added G4369 because of G5484 transgressions, G3847 till G891 G3739 the G3588 seed G4690 should come G2064 to whom G3739 the promise was made; G1861 and it was ordained G1299 by G1223 angels G32 in G1722 the hand G5495 of a mediator. G3316

Τί G5101 (I-NSN) οὖν G3767 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) νόμος; G3551 (N-NSM) Τῶν G3588 (T-GPF) παραβάσεων G3847 (N-GPF) χάριν G5484 (PREP) προσετέθη, G4369 (V-API-3S) ἄχρι G891 (ADV) ^‡οὗ G3739 (R-GSM) ἔλθῃ G2064 (V-2AAS-3S) τὸ G3588 (T-NSN) σπέρμα G4690 (N-NSN) ᾧ G3739 (R-DSN) ἐπήγγελται, G1861 (V-RPI-3S) διαταγεὶς G1299 (V-2APP-NSM) δι’ G1223 (PREP) ἀγγέλων G32 (N-GPM) ἐν G1722 (PREP) χειρὶ G5495 (N-DSF) μεσίτου. G3316 (N-GSM)

Galatians 3:19 οὗ ¦ WH ἂν

What was the blessing you enjoyed? For I testify to you that, if possible, you would have plucked out your eyes and given them to me.

Where G5101 is G2258 then^§ G3767 the G3588 blessedness G3108 ye G5216 spake of? for G1063 I bear G3140 you G5213 record, G3140 that, G3754 if G1487 it had been possible, G1415 ye G1846 would G302 have plucked out G1846 your G5216 own eyes, G3788 and have given G1325 them to me. G3427

Galatians 4:15 Or, What was then?

^‡Τίς G5101 (I-NSM) οὖν G3767 (CONJ) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) μακαρισμὸς G3108 (N-NSM) ὑμῶν; G5216 (P-2GP) Μαρτυρῶ G3140 (V-PAI-1S) γὰρ G1063 (CONJ) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ὅτι, G3754 (CONJ) εἰ G1487 (COND) δυνατόν, G1415 (A-NSN) τοὺς G3588 (T-APM) ὀφθαλμοὺς G3788 (N-APM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἐξορύξαντες G1846 (V-AAP-NPM) ^‡ἂν G302 (PRT) ἐδώκατέ G1325 (V-AAI-2P) μοι. G3427 (P-1DS)

Galatians 4:15a Τίς οὖν ἦν ¦ CT Ποῦ οὖν
Galatians 4:15b ἂν ¦ CT om.

However, what does the Scripture say? “Throw out the servant and her son, for the son of the servant will not inherit with the son of the free woman.”^†

Galatians 4:30 Genesis 21:10

Nevertheless G235 what G5101 saith G3004 the G3588 scripture? G1124 Cast out G1544 the G3588 bondwoman G3814 and G2532 her G846 son: G5207 for G1063 the G3588 son G5207 of the G3588 bondwoman G3814 shall G2816 not G3756 G3361 be heir G2816 with G3326 the G3588 son G5207 of the G3588 freewoman. G1658

Ἀλλὰ G235 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) γραφή; G1124 (N-NSF) Ἔκβαλε G1544 (V-2AAM-2S) τὴν G3588 (T-ASF) παιδίσκην G3814 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) υἱὸν G5207 (N-ASM) αὐτῆς, G846 (P-GSF) οὐ G3756 (PRT-N) ^‡γὰρ G1063 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ^‡κληρονομήσῃ G2816 (V-AAS-3S) ὁ G3588 (T-NSM) υἱὸς G5207 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) παιδίσκης G3814 (N-GSF) μετὰ G3326 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) υἱοῦ G5207 (N-GSM) τῆς G3588 (T-GSF) ἐλευθέρας. G1658 (A-GSF)

Galatians 4:30a γὰρ μὴ ¦ PT μὴ γὰρ
Galatians 4:30b κληρονομήσῃ ¦ CT PT κληρονομήσει

You were running well! Who interfered with you that you should not obey the truth?

Ye did run G5143 well; G2573 who G5101 did hinder G348 you^§ G5209 that ye should G3982 not G3361 obey G3982 the G3588 truth? G225

Galatians 5:7 Or, who did drive you back?

Ἐτρέχετε G5143 (V-IAI-2P) καλῶς· G2573 (ADV) τίς G5101 (I-NSM) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ^‡ἐνέκοψεν G1465 (V-AAI-3S) ^‡τῇ G3588 (T-DSF) ἀληθείᾳ G225 (N-DSF) μὴ G3361 (PRT-N) πείθεσθαι; G3982 (V-PPN)

Galatians 5:7a ἐνέκοψεν ¦ TR ἀνέκοψε
Galatians 5:7b τῇ ¦ [NA] ¦ WH om.

But I, brothers, if I still preach circumcision, why am I still persecuted? Then the stumbling block of the cross has been removed.

And G1161 I, G1473 brethren, G80 if G1487 I G2784 yet G2089 preach G2784 circumcision, G4061 why G5101 do I G1377 yet G2089 suffer persecution? G1377 then G686 is G2673 the G3588 offence G4625 of the G3588 cross G4716 ceased. G2673

Ἐγὼ G1473 (P-1NS) δέ, G1161 (CONJ) ἀδελφοί, G80 (N-VPM) εἰ G1487 (COND) περιτομὴν G4061 (N-ASF) ἔτι G2089 (ADV) κηρύσσω, G2784 (V-PAI-1S) τί G5101 (I-ASN) ἔτι G2089 (ADV) διώκομαι; G1377 (V-PPI-1S) Ἄρα G686 (PRT) κατήργηται G2673 (V-RPI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) σκάνδαλον G4625 (N-NSN) τοῦ G3588 (T-GSM) σταυροῦ. G4716 (N-GSM)

having the eyes of your hearts^‡ enlightened, that you may know what is the hope of his calling, and what are the riches of the glory of his inheritance in the saints,

Ephesians 1:18 TR reads “understanding” instead of “hearts”

the G3588 eyes G3788 of your G5216 understanding G1271 being enlightened; G5461 that G1519 ye G5209 may know G1492 what G5101 is G2076 the G3588 hope G1680 of his G846 calling, G2821 and G2532 what G5101 the G3588 riches G4149 of the G3588 glory G1391 of his G846 inheritance G2817 in G1722 the G3588 saints, G40

πεφωτισμένους G5461 (V-RPP-APM) τοὺς G3588 (T-APM) ὀφθαλμοὺς G3788 (N-APM) τῆς G3588 (T-GSF) ^‡καρδίας G2588 (N-GSF) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) εἰδέναι G1492 (V-RAN) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) τίς G5101 (I-NSF) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ἐλπὶς G1680 (N-NSF) τῆς G3588 (T-GSF) κλήσεως G2821 (N-GSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) τίς G5101 (I-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) πλοῦτος G4149 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) δόξης G1391 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) κληρονομίας G2817 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) ἁγίοις, G40 (A-DPM)

Ephesians 1:18a καρδίας ὑμῶν ¦ NA WH καρδίας [ὑμῶν] ¦ TR διανοίας ὑμῶν
Ephesians 1:18b καὶ ¦ CT om.

and what is the exceeding greatness of his power toward us who believe, according to that working of the strength of his might

and G2532 what G5101 is the G3588 exceeding G5235 greatness G3174 of his G846 power G1411 to G1519 us-ward G2248 who G3588 believe, G4100 according to G2596 the G3588 working G1753 of his G846 mighty G2479 power, G2904

καὶ G2532 (CONJ) τί G5101 (I-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) ὑπερβάλλον G5235 (V-PAP-NSN) μέγεθος G3174 (N-NSN) τῆς G3588 (T-GSF) δυνάμεως G1411 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) τοὺς G3588 (T-APM) πιστεύοντας, G4100 (V-PAP-APM) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἐνέργειαν G1753 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) κράτους G2904 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) ἰσχύος G2479 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM)

and to make all men see what is the administration^‡ of the mystery which for ages has been hidden in God, who created all things through Jesus Christ,

Ephesians 3:9 TR reads “fellowship” instead of “administration”

and G2532 to make G5461 all G3956 men see G5461 what G5101 is the G3588 fellowship G2842 of the G3588 mystery, G3466 which G3588 from G575 the G3588 beginning of the world G165 hath been hid G613 in G1722 God, G2316 who G3588 created G2936 all things G3956 by G1223 Jesus G2424 Christ: G5547

καὶ G2532 (CONJ) φωτίσαι G5461 (V-AAN) ^‡πάντας G3956 (A-APM) τίς G5101 (I-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ^‡οἰκονομία G3622 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSN) μυστηρίου G3466 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀποκεκρυμμένου G613 (V-RPP-GSN) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) αἰώνων G165 (N-GPM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) τὰ G3588 (T-APN) πάντα G3956 (A-APN) κτίσαντι G2936 (V-AAP-DSM) ^‡διὰ G1223 (PREP) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM)

Ephesians 3:9a πάντας ¦ [NA] ¦ WH om.
Ephesians 3:9b οἰκονομία ¦ TR κοινωνία
Ephesians 3:9c διὰ Ἰησοῦ χριστοῦ ¦ CT om.

may be strengthened to comprehend with all the saints what is the width and length and height and depth,

may be able G1840 to comprehend G2638 with G4862 all G3956 saints G40 what G5101 is the G3588 breadth, G4114 and G2532 length, G3372 and G2532 depth, G899 and G2532 height; G5311

ἐν G1722 (PREP) ἀγάπῃ G26 (N-DSF) ἐρριζωμένοι G4492 (V-RPP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) τεθεμελιωμένοι G2311 (V-RPP-NPM) ἵνα G2443 (CONJ) ἐξισχύσητε G1840 (V-AAS-2P) καταλαβέσθαι G2638 (V-2AMN) σὺν G4862 (PREP) πᾶσιν G3956 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) ἁγίοις G40 (A-DPM) τί G5101 (I-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) πλάτος G4114 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) μῆκος G3372 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) ^‡βάθος G899 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) ὕψος, G5311 (N-NSN)

Ephesians 3:18 βάθος καὶ ὕψος ¦ CT ὕψος καὶ βάθος

Now this, “He ascended”, what is it but that he also first descended into the lower parts of the earth?

(Now G1161 that G3588 he ascended, G305 what G5101 is it G2076 but G1487 G3361 that G3754 he G2597 also G2532 descended G2597 first G4412 into G1519 the G3588 lower G2737 parts G3313 of the G3588 earth? G1093

Τὸ G3588 (T-NSN) δέ, G1161 (CONJ) Ἀνέβη, G305 (V-2AAI-3S) τί G5101 (I-NSN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) εἰ G1487 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ὅτι G3754 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) κατέβη G2597 (V-2AAI-3S) ^‡πρῶτον G4412 (ADV-S) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) κατώτερα G2737 (A-APN-C) ^‡μέρη G3313 (N-APN) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς; G1093 (N-GSF)

Ephesians 4:9a πρῶτον ¦ CT om.
Ephesians 4:9b μέρη ¦ [NA]

proving what is well pleasing to the Lord.

proving G1381 what G5101 is G2076 acceptable G2101 unto the G3588 Lord. G2962

δοκιμάζοντες G1381 (V-PAP-NPM) τί G5101 (I-NSN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) εὐάρεστον G2101 (A-NSN) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ· G2962 (N-DSM)

Therefore, don’t be foolish, but understand what the will of the Lord is.

Wherefore G1223 G5124 be ye G1096 not G3361 unwise, G878 but G235 understanding G4920 what G5101 the G3588 will G2307 of the G3588 Lord G2962 is.

Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) μὴ G3361 (PRT-N) ^‡γίνεσθε G1096 (V-PNM-2P) ἄφρονες, G878 (A-NPM) ἀλλὰ G235 (CONJ) ^‡συνιέντες G4920 (V-PAP-NPM) τί G5101 (I-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) θέλημα G2307 (N-NSN) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου. G2962 (N-GSM)

Ephesians 5:17a γίνεσθε ¦ TH γείνεσθε
Ephesians 5:17b συνιέντες ¦ CT συνίετέ

But that you also may know my affairs, how I am doing, Tychicus, the beloved brother and faithful servant in the Lord, will make known to you all things.

But G1161 that G2443 ye G5210 also G2532 may know G1492 my G1691 G2596 affairs, G3588 and how G5101 I do, G4238 Tychicus, G5190 a beloved G27 brother G80 and G2532 faithful G4103 minister G1249 in G1722 the Lord, G2962 shall make known G1107 to you G5213 all things: G3956

Ἵνα G2443 (CONJ) δὲ G1161 (CONJ) ^‡εἰδῆτε G1492 (V-RAS-2P) καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) τὰ G3588 (T-APN) κατ’ G2596 (PREP) ἐμέ, G1691 (P-1AS) τί G5101 (I-ASN) πράσσω, G4238 (V-PAI-1S) πάντα G3956 (A-APN) ^‡ὑμῖν G5213 (P-2DP) γνωρίσει G1107 (V-FAI-3S) Τυχικὸς G5190 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἀγαπητὸς G27 (A-NSM) ἀδελφὸς G80 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) πιστὸς G4103 (A-NSM) διάκονος G1249 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) κυρίῳ· G2962 (N-DSM)

Ephesians 6:21a εἰδῆτε καὶ ὑμεῖς ¦ TH καὶ ὑμεῖς εἰδῆτε
Ephesians 6:21b ὑμῖν γνωρίσει ¦ CT γνωρίσει ὑμῖν

What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice.

What G5101 then? G1063 notwithstanding, G4133 every G3956 way, G5158 whether G1535 in pretence, G4392 or G1535 in truth, G225 Christ G5547 is preached; G2605 and G2532 I G5463 therein G1722 G5129 do rejoice, G5463 yea, G235 and G2532 will rejoice. G5463

Τί G5101 (I-NSN) γάρ; G1063 (CONJ) ^‡Πλὴν G4133 (ADV) παντὶ G3956 (A-DSM) τρόπῳ, G5158 (N-DSM) εἴτε G1535 (CONJ) προφάσει G4392 (N-DSF) εἴτε G1535 (CONJ) ἀληθείᾳ, G225 (N-DSF) χριστὸς G5547 (N-NSM) καταγγέλλεται· G2605 (V-PPI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τούτῳ G5129 (D-DSN) χαίρω, G5463 (V-PAI-1S) ἀλλὰ G235 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) χαρήσομαι. G5463 (V-2FOI-1S)

Philippians 1:18 Πλὴν ¦ CT Πλὴν ὅτι

But if I live on in the flesh, this will bring fruit from my work; yet I don’t know what I will choose.

But G1161 if G1487 I live G2198 in G1722 the flesh, G4561 this G5124 is the fruit G2590 of my G3427 labour: G2041 yet G2532 what G5101 I shall choose G138 I wot G1107 not. G3756

Εἰ G1487 (COND) δὲ G1161 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ζῇν G2198 (V-PAN) ἐν G1722 (PREP) σαρκί, G4561 (N-DSF) τοῦτό G5124 (D-NSN) μοι G3427 (P-1DS) καρπὸς G2590 (N-NSM) ἔργου· G2041 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) αἱρήσομαι G138 (V-FMI-1S) οὐ G3756 (PRT-N) γνωρίζω. G1107 (V-PAI-1S)

to whom God was pleased to make known what are the riches of the glory of this mystery among the Gentiles, which is Christ in you, the hope of glory.

to whom G3739 God G2316 would G2309 make known G1107 what G5101 is the G3588 riches G4149 of the G3588 glory G1391 of this G5127 mystery G3466 among G1722 the G3588 Gentiles; G1484 which G3739 is G2076 Christ G5547 in G1722 you,^§ G5213 the G3588 hope G1680 of glory: G1391

Colossians 1:27 Or, amongst you

οἷς G3739 (R-DPM) ἠθέλησεν G2309 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) γνωρίσαι G1107 (V-AAN) ^‡τί G5101 (I-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) πλοῦτος G4149 (N-NSN) τῆς G3588 (T-GSF) δόξης G1391 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) μυστηρίου G3466 (N-GSN) τούτου G5127 (D-GSN) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔθνεσιν, G1484 (N-DPN) ^‡ὅς G3739 (R-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) χριστὸς G5547 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν, G5213 (P-2DP) ἡ G3588 (T-NSF) ἐλπὶς G1680 (N-NSF) τῆς G3588 (T-GSF) δόξης· G1391 (N-GSF)

Colossians 1:27a τί τὸ ¦ PCK PT TR τὶς ὃ
Colossians 1:27b ὅς ¦ CT ὅ

If you died with Christ from the elemental spirits of the world, why, as though living in the world, do you subject yourselves to ordinances,

Wherefore G3767 if G1487 ye be dead G599 with G4862 Christ G5547 from G575 the G3588 rudiments^§ G4747 of the world, G2889 why, G5101 as though G5613 living G2198 in G1722 the world, G2889 are ye subject to ordinances, G1379

Colossians 2:20 Or, elements

^‡Εἰ G1487 (COND) ἀπεθάνετε G599 (V-2AAI-2P) σὺν G4862 (PREP) ^‡χριστῷ, G5547 (N-DSM) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) στοιχείων G4747 (N-GPN) τοῦ G3588 (T-GSM) κόσμου, G2889 (N-GSM) τί G5101 (I-ASN) ὡς G5613 (ADV) ζῶντες G2198 (V-PAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) κόσμῳ G2889 (N-DSM) δογματίζεσθε, G1379 (V-PPI-2P)

Colossians 2:20a Εἰ ¦ PCK PT TR Εἰ οὖν
Colossians 2:20b χριστῷ ¦ PT TR τῷ χριστῷ

For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Isn’t it even you, before our Lord Jesus^‡ at his coming?

1 Thessalonians 2:19 TR adds “Christ”

For G1063 what G5101 is our G2257 hope, G1680 or G2228 joy, G5479 or G2228 crown G4735 of rejoicing?^§ G2746 G2228 Are not G3780 even G2532 ye G5210 in the presence G1715 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ G5547 at G1722 his G846 coming? G3952

1 Thessalonians 2:19 Or, glorying

Τίς G5101 (I-NSF) γὰρ G1063 (CONJ) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἐλπὶς G1680 (N-NSF) ἢ G2228 (PRT) χαρὰ G5479 (N-NSF) ἢ G2228 (PRT) στέφανος G4735 (N-NSM) καυχήσεως; G2746 (N-GSF) Ἢ G2228 (PRT) οὐχὶ G3780 (PRT-I) καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς, G5210 (P-2NP) ἔμπροσθεν G1715 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ^‡Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) παρουσίᾳ; G3952 (N-DSF)

1 Thessalonians 2:19 Ἰησοῦ ¦ TR Ἰησοῦ χριστοῦ ¦ PT Ἰησοῦ [χριστοῦ]

For what thanksgiving can we give again to God for you, for all the joy with which we rejoice for your sakes before our God,

For G1063 what G5101 thanks G2169 can we G1410 render G467 to God G2316 again G467 for G4012 you, G5216 for G1909 all G3956 the G3588 joy G5479 wherewith G3739 we joy G5463 for G1223 your G5209 sakes G1223 before G1715 our G2257 God; G2316

Τίνα G5101 (I-ASF) γὰρ G1063 (CONJ) εὐχαριστίαν G2169 (N-ASF) δυνάμεθα G1410 (V-PNI-1P) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἀνταποδοῦναι G467 (V-2AAN) περὶ G4012 (PREP) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) ἐπὶ G1909 (PREP) πάσῃ G3956 (A-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) χαρᾷ G5479 (N-DSF) ᾗ G3739 (R-DSF) χαίρομεν G5463 (V-PAI-1P) δι’ G1223 (PREP) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἔμπροσθεν G1715 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἡμῶν, G2257 (P-1GP)

For you know what instructions we gave you through the Lord Jesus.

For G1063 ye know G1492 what G5101 commandments G3852 we gave G1325 you G5213 by G1223 the G3588 Lord G2962 Jesus. G2424

Οἴδατε G1492 (V-RAI-2P) γὰρ G1063 (CONJ) τίνας G5101 (I-APF) παραγγελίας G3852 (N-APF) ἐδώκαμεν G1325 (V-AAI-1P) ὑμῖν G5213 (P-2DP) διὰ G1223 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) Ἰησοῦ. G2424 (N-GSM)

desiring to be teachers of the law, though they understand neither what they say nor about what they strongly affirm.

desiring G2309 to be G1511 teachers of the law; G3547 G3361 understanding G3539 neither G3383 what G3739 they say, G3004 nor G3383 whereof G4012 G5101 they affirm. G1226

θέλοντες G2309 (V-PAP-NPM) εἶναι G1511 (V-PAN) νομοδιδάσκαλοι, G3547 (N-NPM) μὴ G3361 (PRT-N) νοοῦντες G3539 (V-PAP-NPM) μήτε G3383 (CONJ-N) ἃ G3739 (R-APN) λέγουσιν, G3004 (V-PAI-3P) μήτε G3383 (CONJ-N) περὶ G4012 (PREP) τίνων G5101 (I-GPN) διαβεβαιοῦνται. G1226 (V-PNI-3P)

But you remain in the things which you have learned and have been assured of, knowing from whom you have learned them.

But G1161 continue G3306 thou G4771 in G1722 the things which G3739 thou hast learned G3129 and G2532 hast been assured of, G4104 knowing G1492 of G3844 whom G5101 thou hast learned G3129 them;

Σὺ G4771 (P-2NS) δὲ G1161 (CONJ) μένε G3306 (V-PAM-2S) ἐν G1722 (PREP) οἷς G3739 (R-DPN) ἔμαθες G3129 (V-2AAI-2S) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστώθης, G4104 (V-API-2S) εἰδὼς G1492 (V-RAP-NSM) παρὰ G3844 (PREP) ^‡τίνος G5101 (I-GSM) ἔμαθες, G3129 (V-2AAI-2S)

2 Timothy 3:14a καὶ ¦ PCK καὶ οἷς
2 Timothy 3:14b τίνος ¦ CT τίνων

For to which of the angels did he say at any time, “You are my Son. Today I have become your father?”^† and again, “I will be to him a Father, and he will be to me a Son?”^†

Hebrews 1:5a Psalms 2:7
Hebrews 1:5b 2 Samuel 7:14; 1 Chronicles 17:13

For G1063 unto which G5101 of the G3588 angels G32 said he G2036 at any time, G4218 Thou G4771 art G1488 my G3450 Son, G5207 This day G4594 have G1080 I G1473 begotten G1080 thee? G4571 And G2532 again, G3825 I G1473 will be G2071 to him G846 G1519 a Father, G3962 And G2532 he G846 shall be G2071 to me G3427 G1519 a Son? G5207

Τίνι G5101 (I-DSM) γὰρ G1063 (CONJ) εἶπέν G2036 (V-2AAI-3S) ποτε G4218 (PRT) τῶν G3588 (T-GPM) ἀγγέλων, G32 (N-GPM) Υἱός G5207 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) σύ, G4771 (P-2NS) ἐγὼ G1473 (P-1NS) σήμερον G4594 (ADV) γεγέννηκά G1080 (V-RAI-1S) σε; G4571 (P-2AS) Καὶ G2532 (CONJ) πάλιν, G3825 (ADV) Ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἔσομαι G2071 (V-FDI-1S) αὐτῷ G846 (P-DSM) εἰς G1519 (PREP) πατέρα, G3962 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) μοι G3427 (P-1DS) εἰς G1519 (PREP) υἱόν; G5207 (N-ASM)

But which of the angels has he told at any time, “Sit at my right hand, until I make your enemies the footstool of your feet?”^†

Hebrews 1:13 Psalms 110:1

But G1161 to G4314 which G5101 of the G3588 angels G32 said he G2046 at any time, G4218 Sit G2521 on G1537 my G3450 right hand, G1188 Until G2193 G302 I make G5087 thine G4675 enemies G2190 thy G4675 footstool? G5286 G4228

Πρὸς G4314 (PREP) τίνα G5101 (I-ASM) δὲ G1161 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) ἀγγέλων G32 (N-GPM) εἴρηκέν G2046 (V-RAI-3S-ATT) ποτε, G4218 (PRT) Κάθου G2521 (V-PNM-2S) ἐκ G1537 (PREP) δεξιῶν G1188 (A-GPN) μου, G3450 (P-1GS) ἕως G2193 (ADV) ἂν G302 (PRT) θῶ G5087 (V-2AAS-1S) τοὺς G3588 (T-APM) ἐχθρούς G2190 (A-APM) σου G4675 (P-2GS) ὑποπόδιον G5286 (N-ASN) τῶν G3588 (T-GPM) ποδῶν G4228 (N-GPM) σου; G4675 (P-2GS)

But one has somewhere testified, saying, “What is man, that you think of him? Or the son of man, that you care for him?

But G1161 one G5100 in a certain place G4225 testified, G1263 saying, G3004 What G5101 is G2076 man, G444 that G3754 thou art mindful G3403 of him? G846 Or G2228 the son G5207 of man, G444 that G3754 thou visitest G1980 him? G846

Διεμαρτύρατο G1263 (V-ADI-3S) δέ G1161 (CONJ) πού G4225 (ADV) τις G5100 (X-NSM) λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) Τί G5101 (I-NSN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἄνθρωπος, G444 (N-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) μιμνῄσκῃ G3403 (V-PNI-2S) αὐτοῦ; G846 (P-GSM) Ἢ G2228 (PRT) υἱὸς G5207 (N-NSM) ἀνθρώπου, G444 (N-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπισκέπτῃ G1980 (V-PNI-2S) αὐτόν; G846 (P-ASM)

For who, when they heard, rebelled? Wasn’t it all those who came out of Egypt led by Moses?

For G1063 some, G5100 when they had heard, G191 did provoke: G3893 howbeit G235 not G3756 all G3956 that G3588 came out G1831 of G1537 Egypt G125 by G1223 Moses. G3475

^‡Τινὲς G5100 (X-NPM) γὰρ G1063 (CONJ) ἀκούσαντες G191 (V-AAP-NPM) παρεπίκραναν, G3893 (V-AAI-3P) ἀλλ’ G235 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἐξελθόντες G1831 (V-2AAP-NPM) ἐξ G1537 (PREP) Αἰγύπτου G125 (N-GSF) διὰ G1223 (PREP) ^‡Μωϋσέως. G3475 (N-GSM)

Hebrews 3:16a Τινὲς ¦ CT HF PCK PT RP^mg τίνες
Hebrews 3:16b Μωϋσέως ¦ PCK Μωϋσέος ¦ TR Μωσέως

With whom was he displeased forty years? Wasn’t it with those who sinned, whose bodies fell in the wilderness?

But G1161 with whom G5101 was he grieved G4360 forty G5062 years? G2094 was it not G3780 with them that G3588 had sinned, G264 whose G3739 carcases G2966 fell G4098 in G1722 the G3588 wilderness? G2048

Τίσιν G5101 (I-DPM) δὲ G1161 (CONJ) προσώχθισεν G4360 (V-AAI-3S) ^‡τεσσαράκοντα G5062 (A-NUI) ἔτη; G2094 (N-APN) Οὐχὶ G3780 (PRT-I) τοῖς G3588 (T-DPM) ἁμαρτήσασιν, G264 (V-AAP-DPM) ὧν G3739 (R-GPM) τὰ G3588 (T-NPN) κῶλα G2966 (N-NPN) ἔπεσεν G4098 (V-2AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἐρήμῳ; G2048 (A-DSF)

Hebrews 3:17 τεσσαράκοντα ¦ CT τεσσεράκοντα

To whom did he swear that they wouldn’t enter into his rest, but to those who were disobedient?

And G1161 to whom G5101 sware he G3660 that they should G1525 not G3361 enter G1525 into G1519 his G846 rest, G2663 but G1487 G3361 to them that G3588 believed not? G544

Τίσιν G5101 (I-DPM) δὲ G1161 (CONJ) ὤμοσεν G3660 (V-AAI-3S) μὴ G3361 (PRT-N) εἰσελεύσεσθαι G1525 (V-FDN) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κατάπαυσιν G2663 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) εἰ G1487 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀπειθήσασιν; G544 (V-AAP-DPM)

For although by this time you should be teachers, you again need to have someone teach you the rudiments of the first principles of the revelations of God. You have come to need milk, and not solid food.

For G2532 G1063 when G3784 for G1223 the G3588 time G5550 ye ought G3784 to be G1511 teachers, G1320 ye have G2192 need G5532 that G3588 one teach G1321 you G5209 again G3825 which G5101 be the first G746 principles G4747 of the G3588 oracles G3051 of God; G2316 and G2532 are become G1096 such as have G2192 need G5532 of milk, G1051 and G2532 not G3756 of strong G4731 meat. G5160

Καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) ὀφείλοντες G3784 (V-PAP-NPM) εἶναι G1511 (V-PAN) διδάσκαλοι G1320 (N-NPM) διὰ G1223 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) χρόνον, G5550 (N-ASM) πάλιν G3825 (ADV) χρείαν G5532 (N-ASF) ἔχετε G2192 (V-PAI-2P) τοῦ G3588 (T-GSN) διδάσκειν G1321 (V-PAN) ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) ^‡τίνα G5101 (I-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) στοιχεῖα G4747 (N-NPN) τῆς G3588 (T-GSF) ἀρχῆς G746 (N-GSF) τῶν G3588 (T-GPN) λογίων G3051 (N-GPN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ· G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) γεγόνατε G1096 (V-2RAI-2P) χρείαν G5532 (N-ASF) ἔχοντες G2192 (V-PAP-NPM) γάλακτος, G1051 (N-GSN) ^‡καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) στερεᾶς G4731 (A-GSF) τροφῆς. G5160 (N-GSF)

Hebrews 5:12a τίνα ¦ NA SBL WH τινά
Hebrews 5:12b καὶ ¦ [NA] ¦ SBL TH WH om.

Now if perfection was through the Levitical priesthood (for under it the people have received the law), what further need was there for another priest to arise after the order of Melchizedek, and not be called after the order of Aaron?

If G1487 G3303 therefore G3767 perfection G5050 were G2258 by G1223 the G3588 Levitical G3020 priesthood, G2420 (for G1063 under G1909 it G846 the G3588 people G2992 received the law,) G3549 what G5101 further G2089 need G5532 was there that another G2087 priest G2409 should rise G450 after G2596 the G3588 order G5010 of Melchisedec, G3198 and G2532 not G3756 be called G3004 after G2596 the G3588 order G5010 of Aaron? G2

Εἰ G1487 (COND) μὲν G3303 (PRT) οὖν G3767 (CONJ) τελείωσις G5050 (N-NSF) διὰ G1223 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ^‡Λευϊτικῆς G3020 (A-GSF) ἱερωσύνης G2420 (N-GSF) ἦν G2258 (V-IAI-3S)—ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) ἐπ’ G1909 (PREP) ^‡αὐτῇ G846 (P-DSF) νενομοθέτητο G3549 (V-LPI-3S)—τίς G5101 (I-NSF) ἔτι G2089 (ADV) χρεία, G5532 (N-NSF) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) τάξιν G5010 (N-ASF) Μελχισεδὲκ G3198 (N-PRI) ἕτερον G2087 (A-ASM) ἀνίστασθαι G450 (V-PMN) ἱερέα, G2409 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) τάξιν G5010 (N-ASF) Ἀαρὼν G2 (N-PRI) λέγεσθαι; G3004 (V-PPN)

Hebrews 7:11a Λευϊτικῆς ¦ TH WH Λευειτικῆς
Hebrews 7:11b αὐτῇ νενομοθέτητό ¦ CT αὐτῆς νενομοθέτηταί

What more shall I say? For the time would fail me if I told of Gideon, Barak, Samson, Jephthah, David, Samuel, and the prophets—

And G2532 what G5101 shall I G3004 more G2089 say? G3004 for G1063 the G3588 time G5550 would fail G1952 me G3165 to tell G1334 of G4012 Gedeon, G1066 and G5037 of Barak, G913 and G2532 of Samson, G4546 and G2532 of Jephthae; G2422 of David G1138 also, G5037 and G2532 Samuel, G4545 and G2532 of the G3588 prophets: G4396

Καὶ G2532 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) ἔτι G2089 (ADV) λέγω; G3004 (V-PAS-1S) Ἐπιλείψει G1952 (V-FAI-3S) ^‡γάρ G1063 (CONJ) με G3165 (P-1AS) διηγούμενον G1334 (V-PNP-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) χρόνος G5550 (N-NSM) περὶ G4012 (PREP) Γεδεών, G1066 (N-PRI) Βαράκ G913 (N-PRI) ^‡τε G5037 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) Σαμψὼν G4546 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Ἰεφθάε, G2422 (N-PRI) ^‡Δαυίδ G1138 (N-PRI) τε G5037 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) Σαμουὴλ G4545 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) προφητῶν· G4396 (N-GPM)

Hebrews 11:32a γάρ με ¦ CT με γὰρ
Hebrews 11:32b τε καὶ Σαμψὼν καὶ ¦ CT Σαμψὼν
Hebrews 11:32c Δαυίδ ¦ TH WH Δαυείδ ¦ HF TR Δαβίδ

It is for discipline that you endure. God deals with you as with children, for what son is there whom his father doesn’t discipline?

If G1487 ye endure G5278 chastening, G3809 God G2316 dealeth G4374 with you G5213 as G5613 with sons; G5207 for G1063 what G5101 son G5207 is he G2076 whom G3739 the father G3962 chasteneth G3811 not? G3756

^‡Εἰς G1519 (PREP) παιδείαν G3809 (N-ASF) ὑπομένετε, G5278 (V-PAI-2P) ὡς G5613 (ADV) υἱοῖς G5207 (N-DPM) ὑμῖν G5213 (P-2DP) προσφέρεται G4374 (V-PPI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεός· G2316 (N-NSM) τίς G5101 (I-NSM) γάρ G1063 (CONJ) ^‡ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) υἱὸς G5207 (N-NSM) ὃν G3739 (R-ASM) οὐ G3756 (PRT-N) παιδεύει G3811 (V-PAI-3S) πατήρ; G3962 (N-NSM)

Hebrews 12:7a Εἰς ¦ PCK PT RP^mg TR Εἰ
Hebrews 12:7b ἐστιν ¦ CT om.

So that with good courage we say, “The Lord is my helper. I will not fear. What can man do to me?”^†

Hebrews 13:6 Psalms 118:6–7

So that G5620 we G2248 may boldly G2292 say, G3004 The Lord G2962 is my G1698 helper, G998 and G2532 I will G5399 not G3756 fear G5399 What G5101 man G444 shall do G4160 unto me. G3427

Ὥστε G5620 (CONJ) θαρροῦντας G2292 (V-PAP-APM) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) λέγειν, G3004 (V-PAN) Κύριος G2962 (N-NSM) ἐμοὶ G1698 (P-1DS) βοηθός, G998 (N-NSM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) φοβηθήσομαι G5399 (V-FOI-1S) τί G5101 (I-ASN) ποιήσει G4160 (V-FAI-3S) μοι G3427 (P-1DS) ἄνθρωπος. G444 (N-NSM)

Hebrews 13:6 καὶ ¦ [NA] ¦ SBL WH om.

What good is it, my brothers, if a man says he has faith, but has no works? Can faith save him?

What G5101 doth it profit, G3786 my G3450 brethren, G80 though G1437 a man G5100 say G3004 he hath G2192 faith, G4102 and G1161 have G2192 not G3361 works? G2041 G3361 can G1410 faith G4102 save G4982 him? G846

Τί G5101 (I-NSN) ^‡τὸ G3588 (T-NSN) ὄφελος, G3786 (N-NSN) ἀδελφοί G80 (N-VPM) μου, G3450 (P-1GS) ἐὰν G1437 (COND) πίστιν G4102 (N-ASF) λέγῃ G3004 (V-PAS-3S) τις G5100 (X-NSM) ἔχειν, G2192 (V-PAN) ἔργα G2041 (N-APN) δὲ G1161 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ^‡ἔχῃ; G2192 (V-PAS-3S) Μὴ G3361 (PRT-N) δύναται G1410 (V-PNI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) πίστις G4102 (N-NSF) σῶσαι G4982 (V-AAN) αὐτόν; G846 (P-ASM)

James 2:14a τὸ ¦ SBL WH om.
James 2:14b ἔχῃ ¦ PCK ἔχει

and one of you tells them, “Go in peace. Be warmed and filled;” yet you didn’t give them the things the body needs, what good is it?

and G1161 one G5100 of G1537 you G5216 say G2036 unto them, G846 Depart G5217 in G1722 peace, G1515 be ye warmed G2328 and G2532 filled; G5526 notwithstanding G1161 ye give G1325 them G846 not G3361 those things which G3588 are needful G2006 to the G3588 body; G4983 what G5101 doth it profit? G3786

εἴπῃ G2036 (V-2AAS-3S) δέ G1161 (CONJ) τις G5100 (X-NSM) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἐξ G1537 (PREP) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) Ὑπάγετε G5217 (V-PAM-2P) ἐν G1722 (PREP) εἰρήνῃ, G1515 (N-DSF) θερμαίνεσθε G2328 (V-PEM-2P) καὶ G2532 (CONJ) χορτάζεσθε, G5526 (V-PPM-2P) μὴ G3361 (PRT-N) δῶτε G1325 (V-2AAS-2P) δὲ G1161 (CONJ) αὐτοῖς G846 (P-DPM) τὰ G3588 (T-APN) ἐπιτήδεια G2006 (A-APN) τοῦ G3588 (T-GSN) σώματος, G4983 (N-GSN) τί G5101 (I-NSN) ^‡τὸ G3588 (T-NSN) ὄφελος; G3786 (N-NSN)

James 2:16 τὸ ¦ SBL WH om.

Who is wise and understanding among you? Let him show by his good conduct that his deeds are done in gentleness of wisdom.

Who G5101 is a wise man G4680 and G2532 endued with knowledge G1990 among G1722 you? G5213 let him shew G1166 out of G1537 a G3588 good G2570 conversation G391 his G846 works G2041 with G1722 meekness G4240 of wisdom. G4678

Τίς G5101 (I-NSM) σοφὸς G4680 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστήμων G1990 (A-NSM) ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν; G5213 (P-2DP) Δειξάτω G1166 (V-AAM-3S) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) καλῆς G2570 (A-GSF) ἀναστροφῆς G391 (N-GSF) τὰ G3588 (T-APN) ἔργα G2041 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) πρᾳΰτητι G4240 (N-DSF) σοφίας. G4678 (N-GSF)

Only one is the lawgiver, who is able to save and to destroy. But who are you to judge another?

There is G2076 one G1520 lawgiver, G3550 who G3588 is able G1410 to save G4982 and G2532 to destroy: G622 who G5101 art G1488 thou G4771 that G3739 judgest G2919 another? G2087

Εἷς G1520 (A-NSM) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) νομοθέτης, G3550 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) δυνάμενος G1410 (V-PNP-NSM) σῶσαι G4982 (V-AAN) καὶ G2532 (CONJ) ἀπολέσαι· G622 (V-AAN) σὺ G4771 (P-2NS) ^‡δὲ G1161 (CONJ) τίς G5101 (I-NSM) εἶ G1488 (V-PAI-2S) ^‡ὃς G3739 (R-NSM) κρίνεις G2919 (V-PAI-2S) τὸν G3588 (T-ASM) ^‡ἕτερον; G2087 (A-ASM)

James 4:12a ὁ νομοθέτης ¦ ECM NA²⁸ PCK PT TH ὁ νομοθέτης καὶ κριτής ¦ NA²⁷ [ὁ] νομοθέτης καὶ κριτής ¦ SBL WH νομοθέτης καὶ κριτής
James 4:12b δὲ ¦ TR om.
James 4:12c ὃς κρίνεις ¦ ECM^† txt ¦ CT^† ὁ κρίνων
James 4:12d ἕτερον ¦ CT πλησίον

searching for who or what kind of time the Spirit of Christ which was in them pointed to when he predicted the sufferings of Christ and the glories that would follow them.

searching G2045 G1519 what, G5101 or G2228 what manner G4169 of time G2540 the Spirit G4151 of Christ G5547 which G3588 was in G1722 them G846 did signify, G1213 when it testified beforehand G4303 the G3588 sufferings G3804 of G1519 Christ, G5547 and G2532 the G3588 glory G1391 that should follow. G3326 G5023

^‡ἐρευνῶντες G2045 (V-PAP-NPM) εἰς G1519 (PREP) τίνα G5101 (I-ASM) ἢ G2228 (PRT) ποῖον G4169 (I-ASM) καιρὸν G2540 (N-ASM) ἐδήλου G1213 (V-IAI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς G846 (P-DPM) πνεῦμα G4151 (N-NSN) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) προμαρτυρόμενον G4303 (V-PNP-NSN) τὰ G3588 (T-APN) εἰς G1519 (PREP) χριστὸν G5547 (N-ASM) παθήματα, G3804 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) μετὰ G3326 (PREP) ταῦτα G5023 (D-APN) δόξας. G1391 (N-APF)

1 Peter 1:11 ἐρευνῶντες ¦ CT ἐραυνῶντες

Now who will harm you if you become imitators of that which is good?

And G2532 who G5101 is he that G3588 will harm G2559 you, G5209 if G1437 ye be G1096 followers G3402 of that which G3588 is good? G18

Καὶ G2532 (CONJ) τίς G5101 (I-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) κακώσων G2559 (V-FAP-NSM) ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) ἐὰν G1437 (COND) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀγαθοῦ G18 (A-GSN) ^‡μιμηταὶ G3402 (N-NPM) γένησθε; G1096 (V-2ADS-2P)

1 Peter 3:13 μιμηταὶ ¦ CT ζηλωταὶ

For the time has come for judgment to begin with the household of God. If it begins first with us, what will happen to those who don’t obey the Good News of God?

For G3754 the G3588 time G2540 is come that G3588 judgment G2917 must begin G756 at G575 the G3588 house G3624 of God: G2316 and G1161 if G1487 it first G4412 begin at G575 us, G2257 what G5101 shall the G3588 end G5056 be of them that G3588 obey not G544 the G3588 gospel G2098 of God? G2316

Ὅτι G3754 (CONJ) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) καιρὸς G2540 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSN) ἄρξασθαι G756 (V-AMN) τὸ G3588 (T-ASN) κρίμα G2917 (N-ASN) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ· G2316 (N-GSM) εἰ G1487 (COND) δὲ G1161 (CONJ) πρῶτον G4412 (ADV-S) ἀφ’ G575 (PREP) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) τί G5101 (I-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) τέλος G5056 (N-NSN) τῶν G3588 (T-GPM) ἀπειθούντων G544 (V-PAP-GPM) τῷ G3588 (T-DSN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) εὐαγγελίῳ; G2098 (N-DSN)

1 Peter 4:17 ὁ ¦ [NA²⁷ WH]

Be sober and self-controlled. Be watchful. Your adversary, the devil, walks around like a roaring lion, seeking whom he may devour.

Be sober, G3525 be vigilant; G1127 because G3754 your G5216 adversary G476 the devil, G1228 as G5613 a roaring G5612 lion, G3023 walketh about, G4043 seeking G2212 whom G5101 he may devour: G2666

Νήψατε, G3525 (V-AAM-2P) ^‡γρηγορήσατε· G1127 (V-AAM-2P) ὁ G3588 (T-NSM) ἀντίδικος G476 (N-NSM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) διάβολος, G1228 (A-NSM) ὡς G5613 (ADV) λέων G3023 (N-NSM) ὠρυόμενος, G5612 (V-PNP-NSM) ^‡περιπατεῖ G4043 (V-PAI-3S) ζητῶν G2212 (V-PAP-NSM) ^‡τίνα G5101 (I-ASM) καταπίῃ· G2666 (V-2AAS-3S)

1 Peter 5:8a γρηγορήσατε ¦ PCK TR γρηγορήσατε ὅτι
1 Peter 5:8b περιπατεῖ ¦ PCK περιέρχεται
1 Peter 5:8c τίνα καταπίῃ ¦ ECM NA²⁸ SBL τινα καταπιεῖν ¦ NA²⁷ [τινα] καταπιεῖν ¦ PCK τίνα καταπιεῖν ¦ TH τινὰ καταπιεῖν ¦ WH καταπιεῖν

Who is the liar but he who denies that Jesus is the Christ? This is the Antichrist, he who denies the Father and the Son.

Who G5101 is G2076 a G3588 liar G5583 but G1487 G3361 he that G3588 denieth G720 that G3754 Jesus G2424 G3756 is G2076 the G3588 Christ? G5547 He G3778 is G2076 antichrist, G500 that G3588 denieth G720 the G3588 Father G3962 and G2532 the G3588 Son. G5207

Τίς G5101 (I-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ψεύστης, G5583 (N-NSM) εἰ G1487 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ὁ G3588 (T-NSM) ἀρνούμενος G720 (V-PNP-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) χριστός; G5547 (N-NSM) Οὗτός G3778 (D-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἀντίχριστος, G500 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἀρνούμενος G720 (V-PNP-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) πατέρα G3962 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) υἱόν. G5207 (N-ASM)