Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Hebrews 13:7 (100.00%)

Remember your leaders, men who spoke to you the word of God, and considering the results of their conduct, imitate their faith.

Remember G3421 (PresActImpr) them which have the rule G2233 (PresMidPasDepPtc) over you, G5216 who G3748 have spoken G2980 (AorActInd) unto you G5213 the word G3056 of God: G2316 whose G3739 faith G4102 follow, G3401 (PresMidPasDepImpr) considering G333 (PresActPtc) the end G1545 of [their] conversation. G391

Be mindful of those leading you, who did speak to you the word of God, whose faith-considering the issue of the behaviour-be imitating,

Hebrews 13:17 (100.00%)

Obey your leaders and submit to them, for they watch on behalf of your souls, as those who will give account, that they may do this with joy and not with groaning, for that would be unprofitable for you.

Obey G3982 (PresMidImpr) them that have the rule G2233 (PresMidPasDepPtc) over you, G5216 and G2532 submit yourselves: G5226 (PresActImpr) for G1063 they G846 watch G69 (PresActInd) for G5228 your G5216 souls, G5590 as G5613 they that must give G591 (FutActPtc) account, G3056 that G2443 they may do G4160 (PresActSubj) it G5124 with G3326 joy, G5479 and G2532 not G3361 with grief: G4727 (PresActPtc) for G1063 that G5124 [is] unprofitable G255 for you. G5213

Be obedient to those leading you, and be subject, for these do watch for your souls, as about to give account, that with joy they may do this, and not sighing, for this is unprofitable to you.

Hebrews 13:24 (100.00%)

Greet all of your leaders and all the saints. The Italians greet you.

Salute G782 (AorMidDepImpr) all G3956 them that have the rule G2233 (PresMidPasDepPtc) over you, G5216 and G2532 all G3956 the saints. G40 They of G575 Italy G2482 salute G782 (PresMidPasDepInd) you. G5209

Salute all those leading you, and all the saints; salute you doth those from Italy:

Hebrews 13:25 (100.00%)

Grace be with you all. Amen.

Grace G5485 [be] with G3326 you G5216 all. G3956 Amen. G281 «[Written G1125 (Aor2PasDepSubj) to G4314 the Hebrews G1445 from G575 Italy, G2482 by G1223 Timothy. G5095]»

the grace is with you all! Amen.

James 1:3 (100.00%)

knowing that the testing of your faith produces endurance.

Knowing G1097 (PresActPtc) [this], that G3754 the trying G1383 of your G5216 faith G4102 worketh G2716 (PresMidPasDepInd) patience. G5281

knowing that the proof of your faith doth work endurance,

James 1:5 (100.00%)

But if any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all liberally and without reproach, and it will be given to him.

G1161 If any G1536 of you G5216 lack G3007 (PresPasInd) wisdom, G4678 let him ask G154 (PresActImpr) of G3844 God, G2316 that giveth G1325 (PresActPtc) to all G3956 [men] liberally, G574 and G2532 upbraideth G3679 (PresActPtc) not; G3361 and G2532 it shall be given G1325 (FutPasInd) him. G846

and if any of you do lack wisdom, let him ask from God, who is giving to all liberally, and not reproaching, and it shall be given to him;

James 1:21 (100.00%)

Therefore, putting away all filthiness and overflowing of wickedness, receive with humility the implanted word, which is able to save your souls.^§

James 1:21 or, preserve your life.

Wherefore G1352 lay apart G659 (Aor2MidPtc) all G3956 filthiness G4507 and G2532 superfluity G4050 of naughtiness, G2549 and receive G1209 (AorMidDepImpr) with G1722 meekness G4240 the engrafted G1721 word, G3056 which G3588 is able G1410 (PresMidPasDepPtc) to save G4982 (AorActInf) your G5216 souls. G5590

wherefore having put aside all filthiness and superabundance of evil, in meekness be receiving the engrafted word, that is able to save your souls;

James 2:2 (100.00%)

For if a man with a gold ring, in fine clothing, comes into your synagogue,^§ and a poor man in filthy clothing also comes in,

James 2:2 or, meeting

For G1063 if G1437 there come G1525 (Aor2ActSubj) unto G1519 your G5216 assembly G4864 a man G435 with a gold ring, G5554 in G1722 goodly G2986 apparel, G2066 and G1161 there come in G1525 (Aor2ActSubj) also G2532 a poor man G4434 in G1722 vile G4508 raiment; G2066

for if there may come into your synagogue a man with gold ring, in gay raiment, and there may come in also a poor man in vile raiment,

James 2:6 (100.00%)

But you have dishonored the poor man. Don’t the rich oppress you and personally drag you before the courts?

But G1161 ye G5210 have despised G818 (AorActInd) the poor. G4434 Do G2616 not G3756 rich men G4145 oppress G2616 (PresActInd) you, G5216 and G2532 draw G846 G1670 (PresActInd) you G5209 before G1519 the judgment seats? G2922

and ye did dishonour the poor one; do not the rich oppress you and themselves draw you to judgment-seats;

James 2:16 (100.00%)

and one of you tells them, “Go in peace. Be warmed and filled;” yet you didn’t give them the things the body needs, what good is it?

And G1161 one G5100 of G1537 you G5216 say G2036 (Aor2ActSubj) unto them, G846 Depart G5217 (PresActImpr) in G1722 peace, G1515 be [ye] warmed G2328 (PresMidPasImpr) and G2532 filled; G5526 (PresPasImpr) notwithstanding G1161 ye give G1325 (Aor2ActSubj) them G846 not G3361 those things which are needful G2006 to the body; G4983 what G5101 [doth it] profit? G3786

and any one of you may say to them, ‘Depart ye in peace, be warmed, and be filled,’ and may not give to them the things needful for the body, what is the profit?

James 3:14 (100.00%)

But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, don’t boast and don’t lie against the truth.

But G1161 if G1487 ye have G2192 (PresActInd) bitter G4089 envying G2205 and G2532 strife G2052 in G1722 your G5216 hearts, G2588 glory G2620 (PresMidPasDepImpr) not, G3361 and G2532 lie not G5574 (PresMidImpr) against G2596 the truth. G225

and if bitter zeal ye have, and rivalry in your heart, glory not, nor lie against the truth;

James 4:1 (100.00%)

Where do wars and fightings among you come from? Don’t they come from your pleasures that war in your members?

From whence G4159 [come] wars G4171 and G2532 fightings G3163 among G1722 you? G5213 [come they] not G3756 hence, G1782 [even] of G1537 your G5216 lusts G2237 that war G4754 (PresMidPtc) in G1722 your G5216 members? G3196

Whence are wars and fightings among you? not thence-out of your passions, that are as soldiers in your members?

James 4:3 (100.00%)

You ask, and don’t receive, because you ask with wrong motives, so that you may spend it on your pleasures.

Ye ask, G154 (PresActInd) and G2532 receive G2983 (PresActInd) not, G3756 because G1360 ye ask G154 (PresMidInd) amiss, G2560 that G2443 ye may consume G1159 (AorActSubj) [it] upon G1722 your G5216 lusts. G2237

ye ask, and ye receive not, because evilly ye ask, that in your pleasures ye may spend it.

James 4:7 (100.00%)

Be subject therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.

Submit yourselves G5293 (Aor2PasImpr) therefore G3767 to God. G2316 Resist G436 (Aor2ActImpr) the devil, G1228 and G2532 he will flee G5343 (FutMidDepInd) from G575 you. G5216

be subject, then, to God; stand up against the devil, and he will flee from you;

James 4:9 (100.00%)

Lament, mourn, and weep. Let your laughter be turned to mourning and your joy to gloom.

Be afflicted, G5003 (AorActImpr) and G2532 mourn, G3996 (AorActImpr) and G2532 weep: G2799 (AorActImpr) let your G5216 laughter G1071 be turned G3344 (Aor2PasImpr) to G1519 mourning, G3997 and G2532 [your] joy G5479 to G1519 heaviness. G2726

be exceeding afflicted, and mourn, and weep, let your laughter to mourning be turned, and the joy to heaviness;

James 4:14 (100.00%)

Yet you don’t know what your life will be like tomorrow. For what is your life? For you are a vapor that appears for a little time and then vanishes away.

Whereas G3748 ye know G1987 (PresMidPasDepInd) not G3756 what G3588 [shall be] on the morrow. G839 For G1063 what G4169 [is] your G5216 life? G2222 It is G2076 (PresInd) even G1063 a vapour, G822 that G4314 appeareth for G5316 (PresMidPasPtc) a little time, G3641 and G1161 then G1899 vanisheth away. G853 (PresPasPtc)

who do not know the thing of the morrow; for what is your life? for it is a vapour that is appearing for a little, and then is vanishing;

James 4:16 (100.00%)

But now you glory in your boasting. All such boasting is evil.

But G1161 now G3568 ye rejoice G2744 (PresMidPasDepInd) in G1722 your G5216 boastings: G212 all G3956 such G5108 rejoicing G2746 is G2076 (PresInd) evil. G4190

and now ye glory in your pride; all such glorying is evil;

James 5:1 (100.00%)

Come now, you rich, weep and howl for your miseries that are coming on you.

Go to G33 (PresActImpr) now, G3568 [ye] rich men, G4145 weep G2799 (AorActImpr) and howl G3649 (PresActPtc) for G1909 your G5216 miseries G5004 that shall come upon G1904 (PresMidPasDepPtc) [you].

Go, now, ye rich! weep, howling over your miseries that are coming upon you;

James 5:2 (100.00%)

Your riches are corrupted and your garments are moth-eaten.

Your G5216 riches G4149 are corrupted, G4595 (Perf2ActInd) and G2532 your G5216 garments G2440 are G1096 (Perf2ActInd) motheaten. G4598

your riches have rotted, and your garments have become moth-eaten;

James 5:3 (100.00%)

Your gold and your silver are corroded, and their corrosion will be for a testimony against you and will eat your flesh like fire. You have laid up your treasure in the last days.

Your G5216 gold G5557 and G2532 silver G696 is cankered; G2728 (PerfPasInd) and G2532 the rust G2447 of them G846 shall be G2071 (FutInd) a witness G3142 against G1519 you, G5213 and G2532 shall eat G5315 (FutMidDepInd) your G5216 flesh G4561 as it were G5613 fire. G4442 Ye have heaped treasure together G2343 (AorActInd) for G1722 the last G2078 days. G2250

your gold and silver have rotted, and the rust of them for a testimony shall be to you, and shall eat your flesh as fire. Ye made treasure in the last days!

James 5:4 (100.00%)

Behold, the wages of the laborers who mowed your fields, which you have kept back by fraud, cry out; and the cries of those who reaped have entered into the ears of the Lord of Armies.^§

James 5:4 Greek: Sabaoth (for Hebrew: Tze’va’ot)

Behold, G2400 (Aor2ActImpr) the hire G3408 of the labourers G2040 who G3588 have reaped down G270 (AorActPtc) your G5216 fields, G5561 which G3588 is of G575 you G5216 kept back by fraud, G650 (PerfPasPtc) crieth: G2896 (PresActInd) and G2532 the cries G995 of them which have reaped G2325 (AorActPtc) are entered G1525 (Perf2ActInd) into G1519 the ears G3775 of the Lord G2962 of sabaoth. G4519

lo, the reward of the workmen, of those who in-gathered your fields, which hath been fraudulently kept back by you-doth cry out, and the exclamations of those who did reap into the ears of the Lord of Sabaoth have entered;

James 5:5 (100.00%)

You have lived in luxury on the earth, and taken your pleasure. You have nourished your hearts as in a day of slaughter.

Ye have lived in pleasure G5171 (AorActInd) on G1909 the earth, G1093 and G2532 been wanton; G4684 (AorActInd) ye have nourished G5142 (AorActInd) your G5216 hearts, G2588 as G5613 in G1722 a day G2250 of slaughter. G4967

ye did live in luxury upon the earth, and were wanton; ye did nourish your hearts, as in a day of slaughter;

James 5:8 (100.00%)

You also be patient. Establish your hearts, for the coming of the Lord is at hand.

Be G3114 ye G5210 also G2532 patient; G3114 (AorActImpr) stablish G4741 (AorActImpr) your G5216 hearts: G2588 for G3754 the coming G3952 of the Lord G2962 draweth nigh. G1448 (PerfActInd)

be patient, ye also; establish your hearts, because the presence of the Lord hath drawn nigh;

James 5:12 (100.00%)

But above all things, my brothers, don’t swear— not by heaven, or by the earth, or by any other oath; but let your “yes” be “yes”, and your “no”, “no”, so that you don’t fall into hypocrisy.^‡

James 5:12 TR reads “under judgment” instead of “into hypocrisy”

But G1161 above G4253 all things, G3956 my G3450 brethren, G80 swear G3660 (PresActImpr) not, G3361 neither G3383 by heaven, G3772 neither G3383 by the earth, G1093 neither G3383 by any G5100 other G243 oath: G3727 but G1161 let G2277 your G5216 yea G3483 be G2277 (PresImpr) yea; G3483 and G2532 [your] nay, G3756 nay; G3756 lest G3363 ye fall G4098 (Aor2ActSubj) into G1519 condemnation. G5272

And before all things, my brethren, do not swear, neither by the heaven, neither by the earth, neither by any other oath, and let your Yes be Yes, and the No, No; that under judgment ye may not fall.

1 Peter 1:7 (100.00%)

that the proof of your faith, which is more precious than gold that perishes, even though it is tested by fire, may be found to result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ—

That G2443 the trial G1383 of your G5216 faith, G4102 being much G4183 more precious G5093 than of gold G5553 that perisheth, G622 (PresMidPtc) though G1223 G1161 it be tried G1381 (PresPasPtc) with fire, G4442 might be found G2147 (AorPasSubj) unto G1519 praise G1868 and G2532 honour G5092 and G2532 glory G1391 at G1722 the appearing G602 of Jesus G2424 Christ: G5547

that the proof of your faith-much more precious than of gold that is perishing, and through fire being approved-may be found to praise, and honour, and glory, in the revelation of Jesus Christ,

1 Peter 1:9 (100.00%)

receiving the result of your faith, the salvation of your souls.

Receiving G2865 (PresMidPtc) the end G5056 of your G5216 faith, G4102 [even] the salvation G4991 of [your] souls. G5590

receiving the end of your faith-salvation of souls;

1 Peter 1:13 (100.00%)

Therefore prepare your minds for action.^§ Be sober, and set your hope fully on the grace that will be brought to you at the revelation of Jesus Christ—

1 Peter 1:13 Literally, “gird up the waist of your mind” or “put on the belt of the waist of your mind”

Wherefore G1352 gird up G328 (AorMidPtc) the loins G3751 of your G5216 mind, G1271 be sober, G3525 (PresActPtc) and hope G1679 (AorActImpr) to the end G5049 for G1909 the grace G5485 that is to be brought G5342 (PresPasPtc) unto you G5213 at G1722 the revelation G602 of Jesus G2424 Christ; G5547

Wherefore having girded up the loins of your mind, being sober, hope perfectly upon the grace that is being brought to you in the revelation of Jesus Christ,

1 Peter 1:14 (100.00%)

as children of obedience, not conforming yourselves according to your former lusts as in your ignorance,

As G5613 obedient G5218 children, G5043 not G3361 fashioning yourselves according to G4964 (PresMidPasPtc) the former G4386 lusts G1939 in G1722 your G5216 ignorance: G52

as obedient children, not fashioning yourselves to the former desires in your ignorance,

1 Peter 1:17 (100.00%)

If you call on him as Father, who without respect of persons judges according to each man’s work, pass the time of your living as foreigners here in reverent fear,

And G2532 if G1487 ye call on G1941 (PresMidInd) the Father, G3962 who G3588 without respect of persons G678 judgeth G2919 (PresActPtc) according to G2596 every man’s G1538 work, G2041 pass G390 (Aor2PasImpr) the time G5550 of your G5216 sojourning G3940 [here] in G1722 fear: G5401

and if on the Father ye do call, who without acceptance of persons is judging according to the work of each, in fear the time of your sojourn pass ye,

1 Peter 1:18 (100.00%)

knowing that you were redeemed, not with corruptible things like silver or gold, from the useless way of life handed down from your fathers,

Forasmuch as ye know G1492 (PerfActPtc) that G3754 ye were G3084 not G3756 redeemed G3084 (AorPasInd) with corruptible things, G5349 [as] silver G694 and G2228 gold, G5553 from G1537 your G5216 vain G3152 conversation G391 [received] by tradition from your fathers; G3970

having known that, not with corruptible things-silver or gold-were ye redeemed from your foolish behaviour delivered by fathers,

1 Peter 1:21 (100.00%)

who through him are believers in God, who raised him from the dead and gave him glory, so that your faith and hope might be in God.

Who G3588 by G1223 him G846 do believe G4100 (PresActPtc) in G1519 God, G2316 that raised G1453 him G846 up G1453 (AorActPtc) from G1537 the dead, G3498 and G2532 gave G1325 (Aor2ActPtc) him G846 glory; G1391 that G5620 your G5216 faith G4102 and G2532 hope G1680 might be G1511 (PresInf) in G1519 God. G2316

who through him do believe in God, who did raise out of the dead, and glory to him did give, so that your faith and hope may be in God.

1 Peter 1:22 (100.00%)

Seeing you have purified your souls in your obedience to the truth through the Spirit in sincere brotherly affection, love one another from the heart fervently,

Seeing ye have purified G48 (PerfActPtc) your G5216 souls G5590 in G1722 obeying G5218 the truth G225 through G1223 the Spirit G4151 unto G1519 unfeigned G505 love of the brethren, G5360 [see that ye] love G25 (AorActImpr) one another G240 with G1537 a pure G2513 heart G2588 fervently: G1619

Your souls having purified in the obedience of the truth through the Spirit to brotherly love unfeigned, out of a pure heart one another love ye earnestly,

1 Peter 2:12 (100.00%)

having good behavior among the nations, so in that of which they speak against you as evildoers, they may see your good works and glorify God in the day of visitation.

Having G2192 (PresActPtc) your G5216 conversation G391 honest G2570 among G1722 the Gentiles: G1484 that, G2443 whereas G1722 G3739 they speak against G2635 (PresActInd) you G5216 as G5613 evildoers, G2555 they may G1392 by G1537 [your] good G2570 works, G2041 which they shall behold, G2029 (AorActPtc) glorify G1392 (AorActSubj) God G2316 in G1722 the day G2250 of visitation. G1984

having your behaviour among the nations right, that in that which they speak against you as evil-doers, of the good works having beheld, they may glorify God in a day of inspection.

1 Peter 2:25 (100.00%)

For you were going astray like sheep; but now you have returned to the Shepherd and Overseer^§ of your souls.

1 Peter 2:25 “Overseer” is from the Greek ἐπίσκοπον, which can mean overseer, curator, guardian, or superintendent.

For G1063 ye were G2258 (ImpfInd) as G5613 sheep G4263 going astray; G4105 (PresPasPtc) but G235 are G1994 now G3568 returned G1994 (Aor2PasDepSubj) unto G1909 the Shepherd G4166 and G2532 Bishop G1985 of your G5216 souls. G5590

for ye were as sheep going astray, but ye turned back now to the shepherd and overseer of your souls.

1 Peter 3:2 (100.00%)

seeing your pure behavior in fear.

While they behold G2029 (AorActPtc) your G5216 chaste G53 conversation G391 [coupled] with G1722 fear. G5401

having beheld your pure behaviour in fear,

1 Peter 3:7 (100.00%)

You husbands, in the same way, live with your wives according to knowledge, giving honor to the woman as to the weaker vessel, as also being joint heirs of the grace of life, that your prayers may not be hindered.

Likewise, G3668 ye husbands, G435 dwell with G4924 (PresActPtc) [them] according to G2596 knowledge, G1108 giving G632 (PresActPtc) honour G5092 unto the wife, G1134 as G5613 unto the weaker G772 vessel, G4632 and G2532 as G5613 being heirs together G4789 of the grace G5485 of life; G2222 that G1519 your G5216 prayers G4335 be G1581 not G3361 hindered. G1581 (PresPasInf)

The husbands, in like manner, dwelling with them, according to knowledge, as to a weaker vessel-to the wife-imparting honour, as also being heirs together of the grace of life, that your prayers be not hindered.

1 Peter 3:15 (100.00%)

But sanctify the Lord God in your hearts. Always be ready to give an answer to everyone who asks you a reason concerning the hope that is in you, with humility and fear,

But G1161 sanctify G37 (AorActImpr) the Lord G2962 God G2316 in G1722 your G5216 hearts: G2588 and G1161 [be] ready G2092 always G104 to G4314 [give] an answer G627 to every man G3956 that asketh G154 (PresActPtc) you G5209 a reason G3056 of G4012 the hope G1680 that is in G1722 you G5213 with G3326 meekness G4240 and G2532 fear: G5401

and the Lord God sanctify in your hearts. And be ready always for defence to every one who is asking of you an account concerning the hope that is in you, with meekness and fear;

1 Peter 3:16 (100.00%)

having a good conscience. Thus, while you are spoken against as evildoers, they may be disappointed who curse your good way of life in Christ.

Having G2192 (PresActPtc) a good G18 conscience; G4893 that, G2443 whereas G1722 G3739 they speak evil G2635 (PresActSubj) of you, G5216 as G5613 of evildoers, G2555 they may be ashamed G2617 (AorPasSubj) that falsely accuse G1908 (PresActPtc) your G5216 good G18 conversation G391 in G1722 Christ. G5547

having a good conscience, that in that in which they speak against you as evil-doers, they may be ashamed who are traducing your good behaviour in Christ;

1 Peter 4:4 (100.00%)

They think it is strange that you don’t run with them into the same excess of riot, speaking evil of you.

Wherein G1722 G3739 they think it strange G3579 (PresPasInd) that ye G5216 run G4936 (PresActPtc) not G3361 with [them] to G1519 the same G846 excess G401 of riot, G810 speaking evil of G987 (PresActPtc) [you]:

in which they think it strange-your not running with them to the same excess of dissoluteness, speaking evil,

1 Peter 4:15 (100.00%)

But let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil doer, or a meddler in other men’s matters.

But G1063 let G3958 none G3361 G5100 of you G5216 suffer G3958 (PresActImpr) as G5613 a murderer, G5406 or G2228 [as] a thief, G2812 or G2228 [as] an evildoer, G2555 or G2228 as G5613 a busybody in other men’s matters. G244

for let none of you suffer as a murderer, or thief, or evil-doer, or as an inspector into other men’s matters;

1 Peter 5:7 (100.00%)

casting all your worries on him, because he cares for you.

Casting G1977 (AorActPtc) all G3956 your G5216 care G3308 upon G1909 him; G846 for G3754 he G846 careth G3199 (PresActInd) for G4012 you. G5216

all your care having cast upon Him, because He careth for you.

1 Peter 5:8 (100.00%)

Be sober and self-controlled. Be watchful. Your adversary, the devil, walks around like a roaring lion, seeking whom he may devour.

Be sober, G3525 (AorActImpr) be vigilant; G1127 (AorActImpr) because G3754 your G5216 adversary G476 the devil, G1228 as G5613 a roaring G5612 (PresMidPasDepPtc) lion, G3023 walketh about, G4043 (PresActInd) seeking G2212 (PresActPtc) whom G5101 he may devour: G2666 (Aor2ActSubj)

Be sober, vigilant, because your opponent the devil, as a roaring lion, doth walk about, seeking whom he may swallow up,

1 Peter 5:9 (100.00%)

Withstand him steadfast in your faith, knowing that your brothers who are in the world are undergoing the same sufferings.

Whom G3739 resist G436 (Aor2ActImpr) stedfast G4731 in the faith, G4102 knowing G1492 (PerfActPtc) that the same G846 afflictions G3804 are accomplished G2005 (PresPasInf) in your G5216 brethren G81 that are in G1722 the world. G2889

whom resist, stedfast in the faith, having known the same sufferings to your brotherhood in the world to be accomplished.

2 Peter 1:5 (100.00%)

Yes, and for this very cause adding on your part all diligence, in your faith supply moral excellence; and in moral excellence, knowledge;

And G2532 G1161 beside G846 this, G5124 giving G3923 (AorActPtc) all G3956 diligence, G4710 add G2023 (AorActImpr) to G1722 your G5216 faith G4102 virtue; G703 and G1161 to G1722 virtue G703 knowledge; G1108

And this same also-all diligence having brought in besides, superadd in your faith the worthiness, and in the worthiness the knowledge,

2 Peter 1:10 (100.00%)

Therefore, brothers,^§ be more diligent to make your calling and election sure. For if you do these things, you will never stumble.

2 Peter 1:10 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

Wherefore G1352 the rather, G3123 brethren, G80 give diligence G4704 (AorActImpr) to make G4160 (PresMidInf) your G5216 calling G2821 and G2532 election G1589 sure: G949 for G1063 if ye do G4160 (PresActPtc) these things, G5023 ye shall G4218 G4417 never G3364 fall: G4218 G4417 (AorActSubj)

wherefore, the rather, brethren, be diligent to make stedfast your calling and choice, for these things doing, ye may never stumble,

2 Peter 1:19 (100.00%)

We have the more sure word of prophecy; and you do well that you heed it as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star arises in your hearts,

We have G2192 (PresActInd) also G2532 a more sure G949 word G3056 of prophecy; G4397 whereunto G3739 ye do G4160 (PresActInd) well G2573 that ye take heed, G4337 (PresActPtc) as G5613 unto a light G3088 that shineth G5316 (PresMidPasPtc) in G1722 a dark G850 place, G5117 until G2193 G3739 the day G2250 dawn, G1306 (AorActSubj) and G2532 the day star G5459 arise G393 (AorActSubj) in G1722 your G5216 hearts: G2588

And we have more firm the prophetic word, to which we do well giving heed, as to a lamp shining in a dark place, till day may dawn, and a morning star may arise-in your hearts;

2 Peter 3:1 (100.00%)

This is now, beloved, the second letter that I have written to you; and in both of them I stir up your sincere mind by reminding you

This G5026 second G1208 epistle, G1992 beloved, G27 I G1125 now G2235 write G1125 (PresActInd) unto you; G5213 in G1722 [both] which G3739 I stir up G1326 (PresActInd) your G5216 pure G1506 minds G1271 by way G1722 of remembrance: G5280

This, now, beloved, a second letter to you I write, in both which I stir up your pure mind in reminding you,

1 John 1:4 (100.00%)

And we write these things to you, that our joy may be fulfilled.

And G2532 these things G5023 write we G1125 (PresActInd) unto you, G5213 that G2443 your G5216 joy G5479 may be G5600 (PresSubj) full. G4137 (PerfPasPtc)

and these things we write to you, that your joy may be full.

2 John 1:3 (100.00%)

Grace, mercy, and peace will be with us, from God the Father and from the Lord Jesus Christ,° the Son of the Father, in truth and love.

2 John 1:3 “Christ” means “Anointed One”.

Grace G5485 be G2071 (FutInd) with G3326 you, G5216 mercy, G1656 [and] peace, G1515 from G3844 God G2316 the Father, G3962 and G2532 from G3844 the Lord G2962 Jesus G2424 Christ, G5547 the Son G5207 of the Father, G3962 in G1722 truth G225 and G2532 love. G26

there shall be with you grace, kindness, peace, from God the Father, and from the Lord Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.

Jude 1:12 (100.00%)

These are hidden rocky reefs in your love feasts when they feast with you, shepherds who without fear feed themselves; clouds without water, carried along by winds; autumn trees without fruit, twice dead, plucked up by the roots;

These G3778 are G1526 (PresInd) spots G4694 in G1722 your G5216 feasts of charity, G26 when they feast G4910 (PresMidPasDepPtc) with you, G5213 feeding G4165 (PresActPtc) themselves G1438 without fear: G870 clouds G3507 [they are] without water, G504 carried about G4064 (PresPasPtc) of G5259 winds; G417 trees G1186 whose fruit withereth, G5352 without fruit, G175 twice G1364 dead, G599 (Aor2ActPtc) plucked up by the roots; G1610 (AorPasPtc)

These are in your love-feasts craggy rocks; feasting together with you, without fear shepherding themselves; clouds without water, by winds carried about; trees autumnal, without fruit, twice dead, rooted up;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.