Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible
Search results 501 to 550 of 1,192 for “G2316”
Romans 6:17 (100.00%)
But thanks be to God that, whereas you were bondservants of sin, you became obedient from the heart to that form of teaching to which you were delivered.
But G1161 God G2316 be thanked, G5485 that G3754 ye were G2258 the servants G1401 of sin, G266 but G1161 ye have obeyed G5219 from G1537 the heart G2588 G1519 that form G5179 of doctrine G1322 which G3739 was delivered you.§ G3860
Romans 6:17 Gr. whereto ye were delivered
Χάρις G5485 (N-NSF) δὲ G1161 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἦτε G2258 (V-IAI-2P) δοῦλοι G1401 (N-NPM) τῆς G3588 (T-GSF) ἁμαρτίας, G266 (N-GSF) ὑπηκούσατε G5219 (V-AAI-2P) δὲ G1161 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) καρδίας G2588 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) ὃν G3739 (R-ASM) παρεδόθητε G3860 (V-API-2P) τύπον G5179 (N-ASM) διδαχῆς· G1322 (N-GSF)
Romans 6:22 (100.00%)
But now, being made free from sin and having become servants of God, you have your fruit of sanctification and the result of eternal life.
But G1161 now G3570 being made free G1659 from G575 sin, G266 and G1161 become servants G1402 to God, G2316 ye have G2192 your G5216 fruit G2590 unto G1519 holiness, G38 and G1161 the G3588 end G5056 everlasting G166 life. G2222
Νυνὶ G3570 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ἐλευθερωθέντες G1659 (V-APP-NPM) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἁμαρτίας, G266 (N-GSF) δουλωθέντες G1402 (V-APP-NPM) δὲ G1161 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) ἔχετε G2192 (V-PAI-2P) τὸν G3588 (T-ASM) καρπὸν G2590 (N-ASM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) εἰς G1519 (PREP) ἁγιασμόν, G38 (N-ASM) τὸ G3588 (T-ASN) δὲ G1161 (CONJ) τέλος G5056 (N-ASN) ζωὴν G2222 (N-ASF) αἰώνιον. G166 (A-ASF)
Romans 6:23 (100.00%)
For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
For G1063 the G3588 wages G3800 of sin G266 is death; G2288 but G1161 the G3588 gift G5486 of God G2316 is eternal G166 life G2222 through G1722 Jesus G2424 Christ G5547 our G2257 Lord. G2962
Τὰ G3588 (T-NPN) γὰρ G1063 (CONJ) ὀψώνια G3800 (N-NPN) τῆς G3588 (T-GSF) ἁμαρτίας G266 (N-GSF) θάνατος, G2288 (N-NSM) τὸ G3588 (T-NSN) δὲ G1161 (CONJ) χάρισμα G5486 (N-NSN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ζωὴ G2222 (N-NSF) αἰώνιος G166 (A-NSF) ἐν G1722 (PREP) χριστῷ G5547 (N-DSM) Ἰησοῦ G2424 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ἡμῶν. G2257 (P-1GP)
Romans 7:4 (100.00%)
Therefore, my brothers, you also were made dead to the law through the body of Christ, that you would be joined to another, to him who was raised from the dead, that we might produce fruit to God.
Wherefore, G5620 my G3450 brethren, G80 ye G5210 also G2532 are become dead G2289 to the G3588 law G3551 by G1223 the G3588 body G4983 of Christ; G5547 that G1519 ye G5209 should be married G1096 to another, G2087 even to him who is raised G1453 from G1537 the dead, G3498 that G2443 we should bring forth fruit G2592 unto God. G2316
Ὥστε, G5620 (CONJ) ἀδελφοί G80 (N-VPM) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ἐθανατώθητε G2289 (V-API-2P) τῷ G3588 (T-DSM) νόμῳ G3551 (N-DSM) διὰ G1223 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) σώματος G4983 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) γενέσθαι G1096 (V-2ADN) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἑτέρῳ, G2087 (A-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ἐκ G1537 (PREP) νεκρῶν G3498 (A-GPM) ἐγερθέντι, G1453 (V-APP-DSM) ἵνα G2443 (CONJ) καρποφορήσωμεν G2592 (V-AAS-1P) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ. G2316 (N-DSM)
Romans 7:22 (100.00%)
For I delight in God’s law after the inward person,
Romans 7:25 (100.00%)
I thank God through Jesus Christ, our Lord! So then with the mind, I myself serve God’s law, but with the flesh, sin’s law.
I thank G2168 God G2316 through G1223 Jesus G2424 Christ G5547 our G2257 Lord. G2962 So then G686 G3767 with the G3588 G3303 mind G3563 I G1473 myself G846 serve G1398 the law G3551 of God; G2316 but G1161 with the G3588 flesh G4561 the law G3551 of sin. G266
‡Εὐχαριστῶ G2168 (V-PAI-1S) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) διὰ G1223 (PREP) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ G5547 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἡμῶν. G2257 (P-1GP) Ἄρα G686 (PRT) οὖν G3767 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) τῷ G3588 (T-DSM) μὲν G3303 (PRT) νοῒ G3563 (N-DSM) δουλεύω G1398 (V-PAI-1S) νόμῳ G3551 (N-DSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) τῇ G3588 (T-DSF) δὲ G1161 (CONJ) σαρκὶ G4561 (N-DSF) νόμῳ G3551 (N-DSM) ἁμαρτίας. G266 (N-GSF)
Romans 7:25 Εὐχαριστῶ ¦ SBL Χάρις ¦ NA Χάρις δὲ ¦ WH Χάρις [δὲ]
Romans 8:3 (100.00%)
For what the law couldn’t do, in that it was weak through the flesh, God did, sending his own Son in the likeness of sinful flesh and for sin, he condemned sin in the flesh,
For G1063 what G3588 the G3588 law G3551 could not do, G102 in G1722 that G3739 it was weak G770 through G1223 the G3588 flesh, G4561 God G2316 sending G3992 his own G1438 Son G5207 in G1722 the likeness G3667 of sinful G266 flesh, G4561 and G2532 for G4012 sin,§ G266 condemned G2632 sin G266 in G1722 the G3588 flesh: G4561
Romans 8:3 Or, by a sacrifice for sin
Τὸ G3588 (T-ASN) γὰρ G1063 (CONJ) ἀδύνατον G102 (A-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) νόμου, G3551 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) ᾧ G3739 (R-DSN) ἠσθένει G770 (V-IAI-3S) διὰ G1223 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) σαρκός, G4561 (N-GSF) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) ἑαυτοῦ G1438 (F-3GSM) υἱὸν G5207 (N-ASM) πέμψας G3992 (V-AAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) ὁμοιώματι G3667 (N-DSN) σαρκὸς G4561 (N-GSF) ἁμαρτίας G266 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) περὶ G4012 (PREP) ἁμαρτίας G266 (N-GSF) κατέκρινεν G2632 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ἁμαρτίαν G266 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) σαρκί· G4561 (N-DSF)
Romans 8:7 (100.00%)
because the mind of the flesh is hostile toward God, for it is not subject to God’s law, neither indeed can it be.
Because G1360 the G3588 carnal G4561 mind§ G5427 is enmity G2189 against G1519 God: G2316 for G1063 it is G5293 not G3756 subject G5293 to the G3588 law G3551 of God, G2316 neither G3761 indeed G1063 can be. G1410
Romans 8:7 Gr. the minding of the flesh
διότι G1360 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) φρόνημα G5427 (N-NSN) τῆς G3588 (T-GSF) σαρκὸς G4561 (N-GSF) ἔχθρα G2189 (N-NSF) εἰς G1519 (PREP) θεόν, G2316 (N-ASM) τῷ G3588 (T-DSM) γὰρ G1063 (CONJ) νόμῳ G3551 (N-DSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) οὐχ G3756 (PRT-N) ὑποτάσσεται, G5293 (V-PPI-3S) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) γὰρ G1063 (CONJ) δύναται· G1410 (V-PNI-3S)
Romans 8:8 (100.00%)
Those who are in the flesh can’t please God.
Romans 8:9 (100.00%)
But you are not in the flesh but in the Spirit, if it is so that the Spirit of God dwells in you. But if any man doesn’t have the Spirit of Christ, he is not his.
But G1161 ye G5210 are G2075 not G3756 in G1722 the flesh, G4561 but G235 in G1722 the Spirit, G4151 if so be that G1512 the Spirit G4151 of God G2316 dwell G3611 in G1722 you. G5213 Now G1161 if G1487 any man G5100 have G2192 not G3756 the Spirit G4151 of Christ, G5547 he G3778 is G2076 none G3756 of his. G846
Ὑμεῖς G5210 (P-2NP) δὲ G1161 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐστὲ G2075 (V-PAI-2P) ἐν G1722 (PREP) σαρκί, G4561 (N-DSF) ‡ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) πνεύματι, G4151 (N-DSN) εἴπερ G1512 (COND) πνεῦμα G4151 (N-NSN) θεοῦ G2316 (N-GSM) οἰκεῖ G3611 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν. G5213 (P-2DP) Εἰ G1487 (COND) δέ G1161 (CONJ) τις G5100 (X-NSM) πνεῦμα G4151 (N-ASN) χριστοῦ G5547 (N-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔχει, G2192 (V-PAI-3S) οὗτος G3778 (D-NSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
Romans 8:9 ἀλλ’ ¦ NA27 SBL TH WH ἀλλὰ
Romans 8:14 (100.00%)
For as many as are led by the Spirit of God, these are children of God.
Romans 8:16 (100.00%)
The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God;
Romans 8:17 (100.00%)
and if children, then heirs—heirs of God and joint heirs with Christ, if indeed we suffer with him, that we may also be glorified with him.
and G1161 if G1487 children, G5043 then G2532 heirs; G2818 heirs G2818 G3303 of God, G2316 and G1161 joint-heirs G4789 with Christ; G5547 if so be that G1512 we suffer with G4841 him, that G2443 we may be G4888 also G2532 glorified together. G4888
εἰ G1487 (COND) δὲ G1161 (CONJ) τέκνα, G5043 (N-NPN) καὶ G2532 (CONJ) κληρονόμοι· G2818 (N-NPM) κληρονόμοι G2818 (N-NPM) μὲν G3303 (PRT) θεοῦ, G2316 (N-GSM) ‡συγκληρονόμοι G4789 (A-NPM) δὲ G1161 (CONJ) χριστοῦ· G5547 (N-GSM) εἴπερ G1512 (COND) ‡συμπάσχομεν, G4841 (V-PAI-1P) ἵνα G2443 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) συνδοξασθῶμεν. G4888 (V-APS-1P)
Romans 8:17a συγκληρονόμοι ¦ TH WH συνκληρονόμοι
Romans 8:17b συμπάσχομεν ¦ TH WH συνπάσχομεν
Romans 8:19 (100.00%)
For the creation waits with eager expectation for the children of God to be revealed.
Romans 8:21 (100.00%)
that the creation itself also will be delivered from the bondage of decay into the liberty of the glory of the children of God.
because G3754 the G3588 creature G2937 itself G846 also G2532 shall be delivered G1659 from G575 the G3588 bondage G1397 of corruption G5356 into G1519 the G3588 glorious G1391 liberty G1657 of the G3588 children G5043 of God. G2316
ὅτι G3754 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὴ G846 (P-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) κτίσις G2937 (N-NSF) ἐλευθερωθήσεται G1659 (V-FPI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) δουλείας G1397 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) φθορᾶς G5356 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἐλευθερίαν G1657 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) δόξης G1391 (N-GSF) τῶν G3588 (T-GPN) τέκνων G5043 (N-GPN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ. G2316 (N-GSM)
Romans 8:27 (100.00%)
He who searches the hearts knows what is on the Spirit’s mind, because he makes intercession for the saints according to God.
And G1161 he that searcheth G2045 the G3588 hearts G2588 knoweth G1492 what G5101 is the G3588 mind G5427 of the G3588 Spirit, G4151 because§ G3754 he maketh intercession G1793 for G5228 the saints G40 according to G2596 the will of God. G2316
Romans 8:27 Or, that
ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ‡ἐρευνῶν G2045 (V-PAP-NSM) τὰς G3588 (T-APF) καρδίας G2588 (N-APF) οἶδεν G1492 (V-RAI-3S) τί G5101 (I-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) φρόνημα G5427 (N-NSN) τοῦ G3588 (T-GSN) πνεύματος, G4151 (N-GSN) ὅτι G3754 (CONJ) κατὰ G2596 (PREP) θεὸν G2316 (N-ASM) ἐντυγχάνει G1793 (V-PAI-3S) ὑπὲρ G5228 (PREP) ἁγίων. G40 (A-GPM)
Romans 8:27 ἐρευνῶν ¦ CT ἐραυνῶν
Romans 8:28 (100.00%)
We know that all things work together for good for those who love God, for those who are called according to his purpose.
And G1161 we know G1492 that G3754 all things G3956 work together G4903 for G1519 good G18 to them that G3588 love G25 God, G2316 to them who G3588 are G5607 the called G2822 according to G2596 his purpose. G4286
Οἴδαμεν G1492 (V-RAI-1P) δὲ G1161 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀγαπῶσιν G25 (V-PAP-DPM) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) πάντα G3956 (A-APN) G3956 (A-NPN) ‡συνεργεῖ G4903 (V-PAI-3S) εἰς G1519 (PREP) ἀγαθόν, G18 (A-ASN) τοῖς G3588 (T-DPM) κατὰ G2596 (PREP) πρόθεσιν G4286 (N-ASF) κλητοῖς G2822 (A-DPM) οὖσιν. G5607 (V-PAP-DPM)
Romans 8:28 συνεργεῖ ¦ WH συνεργεῖ [ὁ θεὸς]
Romans 8:31 (100.00%)
What then shall we say about these things? If God is for us, who can be against us?
Romans 8:33 (100.00%)
Who could bring a charge against God’s chosen ones? It is God who justifies.
Romans 8:34 (100.00%)
Who is he who condemns? It is Christ who died, yes rather, who was raised from the dead, who is at the right hand of God, who also makes intercession for us.
Who G5101 is he that condemneth? G2632 It is Christ G5547 that died, G599 yea G1161 rather, G3123 that is risen again, G1453 who G3739 is G2076 even G2532 at G1722 the right hand G1188 of God, G2316 who G3739 also G2532 maketh intercession G1793 for G5228 us. G2257
τίς G5101 (I-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ‡κατακρίνων; G2632 (V-PAP-NSM) ‡Χριστὸς G5547 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἀποθανών, G599 (V-2AAP-NSM) μᾶλλον G3123 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ‡καὶ G2532 (CONJ) ἐγερθείς, G1453 (V-APP-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) ‡καὶ G2532 (CONJ) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) δεξιᾷ G1188 (A-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) ὃς G3739 (R-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐντυγχάνει G1793 (V-PAI-3S) ὑπὲρ G5228 (PREP) ἡμῶν. G2257 (P-1GP)
Romans 8:34a κατακρίνων ¦ NA SBL WH κατακρινῶν
Romans 8:34b Χριστὸς ¦ NA WH Χριστὸς [Ἰησοῦς]
Romans 8:34c καὶ ἐγερθείς ¦ NA SBL TH ἐγερθείς ¦ WH ἐγερθεὶς [ἐκ νεκρῶν]
Romans 8:34d καὶ ¦ WH om.
Romans 8:39 (100.00%)
nor height, nor depth, nor any other created thing will be able to separate us from God’s love which is in Christ Jesus our Lord.
nor G3777 height, G5313 nor G3777 depth, G899 nor G3777 any G5100 other G2087 creature, G2937 shall be able G1410 to separate G5563 us G2248 from G575 the G3588 love G26 of God, G2316 which is G3588 in G1722 Christ G5547 Jesus G2424 our G2257 Lord. G2962
οὔτε G3777 (CONJ-N) ὕψωμα G5313 (N-NSN) οὔτε G3777 (CONJ-N) βάθος G899 (N-NSN) οὔτε G3777 (CONJ-N) τις G5100 (X-NSF) κτίσις G2937 (N-NSF) ἑτέρα G2087 (A-NSF) δυνήσεται G1410 (V-FDI-3S) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) χωρίσαι G5563 (V-AAN) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἀγάπης G26 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) τῆς G3588 (T-GSF) ἐν G1722 (PREP) χριστῷ G5547 (N-DSM) Ἰησοῦ G2424 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ἡμῶν. G2257 (P-1GP)
Romans 9:5 (100.00%)
of whom are the fathers, and from whom is Christ as concerning the flesh, who is over all, God, blessed forever. Amen.
whose G3739 are the G3588 fathers, G3962 and G2532 of G1537 whom G3739 as concerning G2596 the flesh G4561 Christ G5547 came, who G3588 is G5607 over G1909 all, G3956 God G2316 blessed G2128 for G1519 ever. G165 Amen. G281
ὧν G3739 (R-GPM) οἱ G3588 (T-NPM) πατέρες, G3962 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξ G1537 (PREP) ὧν G3739 (R-GPM) ὁ G3588 (T-NSM) χριστὸς G5547 (N-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) κατὰ G2596 (PREP) σάρκα, G4561 (N-ASF) ὁ G3588 (T-NSM) ὢν G5607 (V-PAP-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) πάντων, G3956 (A-GPN) θεὸς G2316 (N-NSM) εὐλογητὸς G2128 (A-NSM) εἰς G1519 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) αἰῶνας. G165 (N-APM) Ἀμήν. G281 (HEB)
Romans 9:6 (100.00%)
But it is not as though the word of God has come to nothing. For they are not all Israel that are of Israel.
Not G3756 as G3634 G1161 though G3754 the G3588 word G3056 of God G2316 hath taken none effect. G1601 For G1063 they G3778 are not G3756 all G3956 Israel, G2474 which G3588 are of G1537 Israel: G2474
Οὐχ G3756 (PRT-N) οἷον G3634 (K-NSN) δὲ G1161 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) ἐκπέπτωκεν G1601 (V-RAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) λόγος G3056 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ. G2316 (N-GSM) Οὐ G3756 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἐξ G1537 (PREP) Ἰσραήλ, G2474 (N-PRI) οὗτοι G3778 (D-NPM) Ἰσραήλ· G2474 (N-PRI)
Romans 9:8 (100.00%)
That is, it is not the children of the flesh who are children of God, but the children of the promise are counted as heirs.
That G5124 is, G2076 They which are the G3588 children G5043 of the G3588 flesh, G4561 these G5023 are not G3756 the children G5043 of God: G2316 but G235 the G3588 children G5043 of the G3588 promise G1860 are counted G3049 for G1519 the seed. G4690
Τοῦτ’ G5124 (D-NSN) ἔστιν, G2076 (V-PAI-3S) οὐ G3756 (PRT-N) τὰ G3588 (T-NPN) τέκνα G5043 (N-NPN) τῆς G3588 (T-GSF) σαρκός, G4561 (N-GSF) ταῦτα G5023 (D-NPN) τέκνα G5043 (N-NPN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ· G2316 (N-GSM) ἀλλὰ G235 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) τέκνα G5043 (N-NPN) τῆς G3588 (T-GSF) ἐπαγγελίας G1860 (N-GSF) λογίζεται G3049 (V-PNI-3S) εἰς G1519 (PREP) σπέρμα. G4690 (N-ASN)
Romans 9:11 (100.00%)
For being not yet born, neither having done anything good or bad, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him who calls,‡
Romans 9:11 NU puts the phrase “not of works, but of him who calls” at the beginning of verse 12 instead of the end of verse 11.
(for G1063 the children being G1080 not yet G3380 born, G1080 neither G3366 having done G4238 any G5100 good G18 or G2228 evil, G2556 that G2443 the G3588 purpose G4286 of God G2316 according G2596 to election G1589 might stand, G3306 not G3756 of G1537 works, G2041 but G235 of G1537 him that G3588 calleth;) G2564
μήπω G3380 (ADV-N) γὰρ G1063 (CONJ) γεννηθέντων, G1080 (V-APP-GPM) μηδὲ G3366 (CONJ-N) πραξάντων G4238 (V-AAP-GPM) τι G5100 (X-ASN) ἀγαθὸν G18 (A-ASN) ἢ G2228 (PRT) ‡κακόν, G2556 (A-ASN) ἵνα G2443 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) κατ’ G2596 (PREP) ἐκλογὴν G1589 (N-ASF) ‡πρόθεσις G4286 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) μένῃ, G3306 (V-PAS-3S) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐξ G1537 (PREP) ἔργων, G2041 (N-GPN) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) καλοῦντος, G2564 (V-PAP-GSM)
Romans 9:11a κακόν ¦ CT φαῦλον
Romans 9:11b πρόθεσις τοῦ θεοῦ ¦ PT TR τοῦ θεοῦ πρόθεσις
Romans 9:14 (100.00%)
What shall we say then? Is there unrighteousness with God? May it never be!
Romans 9:16 (100.00%)
So then it is not of him who wills, nor of him who runs, but of God who has mercy.
So G686 then G3767 it is not G3756 of him that G3588 willeth, G2309 nor G3761 of him that G3588 runneth, G5143 but G235 of God G2316 that sheweth mercy. G1653
Ἄρα G686 (PRT) οὖν G3767 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) τοῦ G3588 (T-GSM) θέλοντος, G2309 (V-PAP-GSM) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) τοῦ G3588 (T-GSM) τρέχοντος, G5143 (V-PAP-GSM) ἀλλὰ G235 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSM) ‡ἐλεοῦντος G1653 (V-PAP-GSM) θεοῦ. G2316 (N-GSM)
Romans 9:16 ἐλεοῦντος ¦ CT ἐλεῶντος
Romans 9:20 (100.00%)
But indeed, O man, who are you to reply against God? Will the thing formed ask him who formed it, “Why did you make me like this?”†
Romans 9:20 Isaiah 29:16; 45:9
Nay but, G3304 O G5599 man, G444 who G5101 art G1488 thou G4771 that G3588 repliest against G470 God?§ G2316 G3361 Shall G2046 the G3588 thing formed G4110 say G2046 to him that G3588 formed G4111 it, Why G5101 hast thou made G4160 me G3165 thus? G3779
Romans 9:20 Or, answereth again, or disputest with God?
‡Μενοῦνγε, G3304 (PRT) ὦ G5599 (INJ) ἄνθρωπε, G444 (N-VSM) σὺ G4771 (P-2NS) τίς G5101 (I-NSM) εἶ G1488 (V-PAI-2S) ὁ G3588 (T-NSM) ἀνταποκρινόμενος G470 (V-PNP-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ; G2316 (N-DSM) Μὴ G3361 (PRT-N) ἐρεῖ G2046 (V-FAI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) πλάσμα G4110 (N-NSN) τῷ G3588 (T-DSM) πλάσαντι, G4111 (V-AAP-DSM) Τί G5101 (I-ASN) με G3165 (P-1AS) ἐποίησας G4160 (V-AAI-2S) οὕτως; G3779 (ADV)
Romans 9:20 Μενοῦνγε ὦ ἄνθρωπε ¦ CT ὦ ἄνθρωπε Μενοῦνγε
Romans 9:22 (100.00%)
What if God, willing to show his wrath and to make his power known, endured with much patience vessels of wrath prepared for destruction,
What if G1487 G1161 God, G2316 willing G2309 to shew G1731 his wrath, G3709 and G2532 to make G1107 his G846 power G1415 known, G1107 endured G5342 with G1722 much G4183 longsuffering G3115 the vessels G4632 of wrath G3709 fitted§ G2675 to G1519 destruction: G684
Romans 9:22 Or, made up
Εἰ G1487 (COND) δὲ G1161 (CONJ) θέλων G2309 (V-PAP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἐνδείξασθαι G1731 (V-AMN) τὴν G3588 (T-ASF) ὀργήν, G3709 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) γνωρίσαι G1107 (V-AAN) τὸ G3588 (T-ASN) δυνατὸν G1415 (A-ASN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἤνεγκεν G5342 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) πολλῇ G4183 (A-DSF) μακροθυμίᾳ G3115 (N-DSF) σκεύη G4632 (N-APN) ὀργῆς G3709 (N-GSF) κατηρτισμένα G2675 (V-RPP-APN) εἰς G1519 (PREP) ἀπώλειαν· G684 (N-ASF)
Romans 9:26 (100.00%)
“It will be that in the place where it was said to them, ‘You are not my people,’ there they will be called ‘children of the living God.’”†
Romans 9:26 Hosea 1:10
And G2532 it shall come to pass, G2071 that in G1722 the G3588 place G5117 where G3757 it was said G4483 unto them, G846 Ye G5210 are not G3756 my G3450 people; G2992 There G1563 shall they be called G2564 the children G5207 of the living G2198 God. G2316
Καὶ G2532 (CONJ) ἔσται, G2071 (V-FDI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) τόπῳ G5117 (N-DSM) οὗ G3757 (ADV) ‡ἐρρήθη G4483 (V-API-3S) ‡αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Οὐ G3756 (PRT-N) λαός G2992 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ὑμεῖς, G5210 (P-2NP) ἐκεῖ G1563 (ADV) κληθήσονται G2564 (V-FPI-3P) υἱοὶ G5207 (N-NPM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ζῶντος. G2198 (V-PAP-GSM)
Romans 9:26a ἐρρήθη ¦ CT HF PCK PT ἐρρέθη
Romans 9:26b αὐτοῖς ¦ [WH]
Romans 10:1 (100.00%)
Brothers, my heart’s desire and my prayer to God is for Israel, that they may be saved.
Brethren, G80 G3303 my G1699 heart’s G2588 desire G2107 and G2532 prayer G1162 to G4314 God G2316 for G5228 Israel G2474 is, G2076 that G1519 they might be saved. G4991
Ἀδελφοί, G80 (N-VPM) ἡ G3588 (T-NSF) μὲν G3303 (PRT) εὐδοκία G2107 (N-NSF) τῆς G3588 (T-GSF) ἐμῆς G1699 (S-1SGSF) καρδίας G2588 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) δέησις G1162 (N-NSF) ‡ἡ G3588 (T-NSF) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ὑπὲρ G5228 (PREP) ‡τοῦ G3588 (T-GSM) Ἰσραήλ G2474 (N-PRI) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) εἰς G1519 (PREP) σωτηρίαν. G4991 (N-ASF)
Romans 10:1a ἡ ¦ CT om.
Romans 10:1b τοῦ Ἰσραήλ ἐστιν ¦ CT αὐτῶν
Romans 10:2 (100.00%)
For I testify about them that they have a zeal for God, but not according to knowledge.
Romans 10:3 (100.00%)
For being ignorant of God’s righteousness, and seeking to establish their own righteousness, they didn’t subject themselves to the righteousness of God.
For G1063 they being ignorant G50 of God’s G2316 righteousness, G1343 and G2532 going about G2212 to establish G2476 their own G2398 righteousness, G1343 have G5293 not G3756 submitted themselves G5293 unto the G3588 righteousness G1343 of God. G2316
Ἀγνοοῦντες G50 (V-PAP-NPM) γὰρ G1063 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) δικαιοσύνην, G1343 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ἰδίαν G2398 (A-ASF) ‡δικαιοσύνην G1343 (N-ASF) ζητοῦντες G2212 (V-PAP-NPM) στῆσαι, G2476 (V-AAN) τῇ G3588 (T-DSF) δικαιοσύνῃ G1343 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) οὐχ G3756 (PRT-N) ὑπετάγησαν. G5293 (V-2API-3P)
Romans 10:3 δικαιοσύνην ¦ [NA] ¦ SBL WH om.
Romans 10:9 (100.00%)
that if you will confess with your mouth that Jesus is Lord and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved.
that G3754 if G1437 thou shalt confess G3670 with G1722 thy G4675 mouth G4750 the Lord G2962 Jesus, G2424 and G2532 shalt believe G4100 in G1722 thine G4675 heart G2588 that G3754 God G2316 hath raised G1453 him G846 from G1537 the dead, G3498 thou shalt be saved. G4982
ὅτι G3754 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) ὁμολογήσῃς G3670 (V-AAS-2S) ‡ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) στόματί G4750 (N-DSN) σου G4675 (P-2GS) κύριον G2962 (N-ASM) Ἰησοῦν, G2424 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) πιστεύσῃς G4100 (V-AAS-2S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἤγειρεν G1453 (V-AAI-3S) ἐκ G1537 (PREP) νεκρῶν, G3498 (A-GPM) σωθήσῃ· G4982 (V-FPI-2S)
Romans 10:9 ἐν τῷ στόματί σου κύριον Ἰησοῦν ¦ WH τὸ ῥῆμα ἐν τῷ στόματί σου ὅτι κύριος Ἰησοῦς
Romans 10:17 (100.00%)
So faith comes by hearing, and hearing by the word of God.
Romans 11:1 (100.00%)
I ask then, did God reject his people? May it never be! For I also am an Israelite, a descendant of Abraham, of the tribe of Benjamin.
I say G3004 then, G3767 G3361 Hath G683 God G2316 cast away G683 his G846 people? G2992 God forbid. G3361 G1096 For G1063 I G1473 also G2532 am G1510 an Israelite, G2475 of G1537 the seed G4690 of Abraham, G11 of the tribe G5443 of Benjamin. G958
Λέγω G3004 (V-PAI-1S) οὖν, G3767 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἀπώσατο G683 (V-ADI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) λαὸν G2992 (N-ASM) αὐτοῦ; G846 (P-GSM) Μὴ G3361 (PRT-N) γένοιτο. G1096 (V-2ADO-3S) Καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ‡Ἰσραηλίτης G2475 (N-NSM) εἰμί, G1510 (V-PAI-1S) ἐκ G1537 (PREP) σπέρματος G4690 (N-GSN) Ἀβραάμ, G11 (N-PRI) φυλῆς G5443 (N-GSF) Βενιαμίν. G958 (N-PRI)
Romans 11:1 Ἰσραηλίτης … Βενιαμίν ¦ TH WH Ἰσραηλείτης … Βενιαμείν
Romans 11:2 (100.00%)
God didn’t reject his people, whom he foreknew. Or don’t you know what the Scripture says about Elijah? How he pleads with God against Israel:
God G2316 hath G683 not G3756 cast away G683 his G846 people G2992 which G3739 he foreknew. G4267 G2228 Wot ye G1492 not G3756 what G5101 the G3588 scripture G1124 saith G3004 of G1722 Elias? G2243 how G5613 he maketh intercession G1793 to God G2316 against G2596 Israel, G2474 saying, G3004
Οὐκ G3756 (PRT-N) ἀπώσατο G683 (V-ADI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) λαὸν G2992 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὃν G3739 (R-ASM) προέγνω. G4267 (V-2AAI-3S) Ἢ G2228 (PRT) οὐκ G3756 (PRT-N) οἴδατε G1492 (V-RAI-2P) ἐν G1722 (PREP) ‡Ἠλίᾳ G2243 (N-DSM) τί G5101 (I-ASN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) γραφή; G1124 (N-NSF) Ὡς G5613 (ADV) ἐντυγχάνει G1793 (V-PAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) κατὰ G2596 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) Ἰσραήλ, G2474 (N-PRI) ‡λέγων, G3004 (V-PAP-NSM)
Romans 11:2a Ἠλίᾳ ¦ WH Ἠλείᾳ
Romans 11:2b λέγων ¦ CT om.
Romans 11:8 (100.00%)
According as it is written, “God gave them a spirit of stupor, eyes that they should not see, and ears that they should not hear, to this very day.”†
Romans 11:8 Deuteronomy 29:4; Isaiah 29:10
(according as G2531 it is written, G1125 God G2316 hath given G1325 them G846 the spirit G4151 of slumber,§ G2659 eyes G3788 that they should G991 not G3361 see, G991 and G2532 ears G3775 that they should G191 not G3361 hear;) G191 unto G2193 this G4594 day. G2250
Romans 11:8 Or, remorse
‡καθὼς G2531 (ADV) γέγραπται, G1125 (V-RPI-3S) Ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) πνεῦμα G4151 (N-ASN) κατανύξεως, G2659 (N-GSF) ὀφθαλμοὺς G3788 (N-APM) τοῦ G3588 (T-GSN) μὴ G3361 (PRT-N) βλέπειν, G991 (V-PAN) καὶ G2532 (CONJ) ὦτα G3775 (N-APN) τοῦ G3588 (T-GSN) μὴ G3361 (PRT-N) ἀκούειν, G191 (V-PAN) ἕως G2193 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) σήμερον G4594 (ADV) ἡμέρας. G2250 (N-GSF)
Romans 11:8 καθὼς ¦ WH καθάπερ
Romans 11:21 (100.00%)
for if God didn’t spare the natural branches, neither will he spare you.
for G1063 if G1487 God G2316 spared G5339 not G3756 the G3588 natural G2596 G5449 branches, G2798 take heed lest G3381 he G5339 also G3761 spare G5339 not G3761 thee. G4675
εἰ G1487 (COND) γὰρ G1063 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) κατὰ G2596 (PREP) φύσιν G5449 (N-ASF) κλάδων G2798 (N-GPM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐφείσατο, G5339 (V-ADI-3S) ‡μήπως G3381 (CONJ-N) οὐδέ G3761 (CONJ-N) σου G4675 (P-2GS) ‡φείσεται. G5339 (V-FDI-3S)
Romans 11:21a μήπως ¦ NA [μή πως] ¦ SBL TH WH om.
Romans 11:21b φείσεται ¦ TR φείσηται
Romans 11:22 (100.00%)
See then the goodness and severity of God. Toward those who fell, severity; but toward you, goodness, if you continue in his goodness; otherwise you also will be cut off.
Behold G1492 therefore G3767 the goodness G5544 and G2532 severity G663 of God: G2316 on G1909 them which G3588 fell, G4098 G3303 severity; G663 but G1161 toward G1909 thee, G4571 goodness, G5544 if G1437 thou continue G1961 in his goodness: G5544 otherwise G1893 thou G4771 also G2532 shalt be cut off. G1581
Ἴδε G1492 (V-2AAM-2S) οὖν G3767 (CONJ) χρηστότητα G5544 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἀποτομίαν G663 (N-ASF) θεοῦ· G2316 (N-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) μὲν G3303 (PRT) τοὺς G3588 (T-APM) πεσόντας, G4098 (V-2AAP-APM) ‡ἀποτομίαν· G663 (N-ASF) ἐπὶ G1909 (PREP) δέ G1161 (CONJ) σε, G4571 (P-2AS) ‡χρηστότητα, G5544 (N-ASF) ἐὰν G1437 (COND) ‡ἐπιμείνῃς G1961 (V-AAS-2S) τῇ G3588 (T-DSF) χρηστότητι· G5544 (N-DSF) ἐπεὶ G1893 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) ἐκκοπήσῃ. G1581 (V-2FPI-2S)
Romans 11:22a ἀποτομίαν ¦ CT ἀποτομία
Romans 11:22b χρηστότητα ¦ CT χρηστότης θεοῦ
Romans 11:22c ἐπιμείνῃς ¦ CT ἐπιμένῃς
Romans 11:23 (100.00%)
They also, if they don’t continue in their unbelief, will be grafted in, for God is able to graft them in again.
And G1161 they G1565 also, G2532 if G1437 they abide G1961 not G3361 still in unbelief, G570 shall be graffed in: G1461 for G1063 God G2316 is G2076 able G1415 to graff G1461 them G846 in G1461 again. G3825
‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐκεῖνοι G1565 (D-NPM) δέ, G1161 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ‡ἐπιμείνωσιν G1961 (V-AAS-3P) τῇ G3588 (T-DSF) ἀπιστίᾳ, G570 (N-DSF) ‡ἐγκεντρισθήσονται· G1461 (V-FPI-3P) δυνατὸς G1415 (A-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) ‡ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) πάλιν G3825 (ADV) ‡ἐγκεντρίσαι G1461 (V-AAN) αὐτούς. G846 (P-APM)
Romans 11:23a Καὶ ἐκεῖνοι ¦ CT Κἀκεῖνοι
Romans 11:23b ἐπιμείνωσιν ¦ CT επιμενωσι(ν)
Romans 11:23c ἐγκεντρισθήσονται ¦ TH WH ἐνκεντρισθήσονται
Romans 11:23d ὁ θεός ἐστιν ¦ CT HF TR ἐστιν ὁ θεὸς
Romans 11:23e ἐγκεντρίσαι ¦ TH WH ἐνκεντρίσαι
Romans 11:29 (100.00%)
For the gifts and the calling of God are irrevocable.
Romans 11:30 (100.00%)
For as you in time past were disobedient to God, but now have obtained mercy by their disobedience,
For G1063 as G5618 ye G5210 in times past G4218 have not believed§ G544 God, G2316 yet G1161 have G1653 now G3568 obtained mercy G1653 through their G5130 unbelief: G543
Romans 11:30 Or, obeyed
Ὥσπερ G5618 (ADV) γὰρ G1063 (CONJ) ‡καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ποτὲ G4218 (PRT) ἠπειθήσατε G544 (V-AAI-2P) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) νῦν G3568 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ἠλεήθητε G1653 (V-API-2P) τῇ G3588 (T-DSF) τούτων G5130 (D-GPM) ‡ἀπειθείᾳ· G543 (N-DSF)
Romans 11:30a καὶ ¦ CT om.
Romans 11:30b ἀπειθείᾳ ¦ WH ἀπειθίᾳ
Romans 11:32 (100.00%)
For God has bound all to disobedience, that he might have mercy on all.
For G1063 God G2316 hath concluded G4788 them G3588 all§ G3956 in G1519 unbelief, G543 that G2443 he might have mercy G1653 upon all. G3956
Romans 11:32 Or, shut them all up together
συνέκλεισεν G4788 (V-AAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τοὺς G3588 (T-APM) πάντας G3956 (A-APM) εἰς G1519 (PREP) ‡ἀπείθειαν, G543 (N-ASF) ἵνα G2443 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) πάντας G3956 (A-APM) ἐλεήσῃ. G1653 (V-AAS-3S)
Romans 11:32 ἀπείθειαν ¦ WH ἀπείθιαν
Romans 11:33 (100.00%)
Oh the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!
O G5599 the depth G899 of the riches G4149 both G2532 of the wisdom G4678 and G2532 knowledge G1108 of God! G2316 how G5613 unsearchable G419 are his G846 judgments, G2917 and G2532 his G846 ways G3598 past finding out! G421
Ὦ G5599 (INJ) βάθος G899 (N-NSN) πλούτου G4149 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) σοφίας G4678 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) γνώσεως G1108 (N-GSF) θεοῦ. G2316 (N-GSM) Ὡς G5613 (ADV) ‡ἀνεξερεύνητα G419 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) κρίματα G2917 (N-NPN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀνεξιχνίαστοι G421 (A-NPF) αἱ G3588 (T-NPF) ὁδοὶ G3598 (N-NPF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
Romans 11:33 ἀνεξερεύνητα ¦ CT ἀνεξεραύνητα
Romans 12:1 (100.00%)
Therefore I urge you, brothers, by the mercies of God, to present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to God, which is your spiritual service.
I beseech G3870 you G5209 therefore, G3767 brethren, G80 by G1223 the G3588 mercies G3628 of God, G2316 that ye present G3936 your G5216 bodies G4983 a living G2198 sacrifice, G2378 holy, G40 acceptable G2101 unto God, G2316 which is your G5216 reasonable G3050 service. G2999
Παρακαλῶ G3870 (V-PAI-1S) οὖν G3767 (CONJ) ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) ἀδελφοί, G80 (N-VPM) διὰ G1223 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ‡οἰκτιρμῶν G3628 (N-GPM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) παραστῆσαι G3936 (V-AAN) τὰ G3588 (T-APN) σώματα G4983 (N-APN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) θυσίαν G2378 (N-ASF) ζῶσαν, G2198 (V-PAP-ASF) ἁγίαν, G40 (A-ASF) ‡εὐάρεστον G2101 (A-ASF) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) τὴν G3588 (T-ASF) λογικὴν G3050 (A-ASF) λατρείαν G2999 (N-ASF) ὑμῶν, G5216 (P-2GP)
Romans 12:1a οἰκτιρμῶν ¦ TH οἰκτειρμῶν
Romans 12:1b εὐάρεστον τῷ θεῷ ¦ WH τῷ θεῷ εὐάρεστον
Romans 12:2 (100.00%)
Don’t be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may prove what is the good, well-pleasing, and perfect will of God.
And G2532 be G4964 not G3361 conformed G4964 to this G5129 world: G165 but G235 be ye transformed G3339 by the G3588 renewing G342 of your G5216 mind, G3563 that G1519 ye G5209 may prove G1381 what G5101 is that G3588 good, G18 and G2532 acceptable, G2101 and G2532 perfect, G5046 will G2307 of God. G2316
καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ‡συσχηματίζεσθαι G4964 (V-PMN) τῷ G3588 (T-DSM) αἰῶνι G165 (N-DSM) τούτῳ, G5129 (D-DSM) ἀλλὰ G235 (CONJ) ‡μεταμορφοῦσθαι G3339 (V-PPN) τῇ G3588 (T-DSF) ἀνακαινώσει G342 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) νοὸς G3563 (N-GSM) ‡ὑμῶν, G5216 (P-2GP) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) δοκιμάζειν G1381 (V-PAN) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) τί G5101 (I-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) θέλημα G2307 (N-NSN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) τὸ G3588 (T-NSN) ἀγαθὸν G18 (A-NSN) καὶ G2532 (CONJ) εὐάρεστον G2101 (A-NSN) καὶ G2532 (CONJ) τέλειον. G5046 (A-NSN)
Romans 12:2a συσχηματίζεσθαι ¦ HF NA PCK RPmg SBL TR συσχηματίζεσθε ¦ TH WH συνσχηματίζεσθε
Romans 12:2b μεταμορφοῦσθαι ¦ CT HF PCK RPmg TR μεταμορφοῦσθε
Romans 12:2c ὑμῶν ¦ CT om.
Romans 12:3 (100.00%)
For I say through the grace that was given me, to everyone who is among you, not to think of yourself more highly than you ought to think; but to think reasonably, as God has apportioned to each person a measure of faith.
For G1063 I say, G3004 through G1223 the G3588 grace G5485 given G1325 unto me, G3427 to every man G3956 that G3588 is G5607 among G1722 you, G5213 not G3361 to think G5252 of himself more highly G5252 than G3844 G3739 he ought G1163 to think; G5426 but G235 to think G5426 G1519 soberly,§ G4993 according as G5613 God G2316 hath dealt G3307 to every man G1538 the measure G3358 of faith. G4102
Romans 12:3 Gr. to sobriety
Λέγω G3004 (V-PAI-1S) γάρ, G1063 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) χάριτος G5485 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) δοθείσης G1325 (V-APP-GSF) μοι, G3427 (P-1DS) παντὶ G3956 (A-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ὄντι G5607 (V-PAP-DSM) ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν, G5213 (P-2DP) μὴ G3361 (PRT-N) ὑπερφρονεῖν G5252 (V-PAN) παρ’ G3844 (PREP) ὃ G3739 (R-ASN) δεῖ G1163 (V-PAI-3S) φρονεῖν, G5426 (V-PAN) ἀλλὰ G235 (CONJ) φρονεῖν G5426 (V-PAN) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) σωφρονεῖν, G4993 (V-PAN) ἑκάστῳ G1538 (A-DSM) ὡς G5613 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἐμέρισεν G3307 (V-AAI-3S) μέτρον G3358 (N-ASN) πίστεως. G4102 (N-GSF)
Romans 13:1 (100.00%)
Let every soul be in subjection to the higher authorities, for there is no authority except from God, and those who exist are ordained by God.
Let G5293 every G3956 soul G5590 be subject G5293 unto the higher G5242 powers. G1849 For G1063 there is G2076 no G3756 power G1849 but G1487 G3361 of G575 God: G2316 the G3588 G1161 powers G1849 that be G5607 are G1526 ordained§ G5021 of G5259 God. G2316
Romans 13:1 Or, ordered
Πᾶσα G3956 (A-NSF) ψυχὴ G5590 (N-NSF) ἐξουσίαις G1849 (N-DPF) ὑπερεχούσαις G5242 (V-PAP-DPF) ὑποτασσέσθω· G5293 (V-PMM-3S) οὐ G3756 (PRT-N) γάρ G1063 (CONJ) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐξουσία G1849 (N-NSF) εἰ G1487 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ‡ὑπὸ G5259 (PREP) θεοῦ, G2316 (N-GSM) αἱ G3588 (T-NPF) δὲ G1161 (CONJ) οὖσαι G5607 (V-PAP-NPF) ‡ἐξουσίαι G1849 (N-NPF) ὑπὸ G5259 (PREP) ‡τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) τεταγμέναι G5021 (V-RPP-NPF) εἰσίν. G1526 (V-PAI-3P)
Romans 13:1a ὑπὸ ¦ TR ἀπὸ
Romans 13:1b ἐξουσίαι ¦ CT om.
Romans 13:1c τοῦ ¦ [PT] ¦ CT om.
Romans 13:2 (100.00%)
Therefore he who resists the authority withstands the ordinance of God; and those who withstand will receive to themselves judgment.
Whosoever G3588 therefore G5620 resisteth G498 the G3588 power, G1849 resisteth G436 the G3588 ordinance G1296 of God: G2316 and G1161 they G3588 that resist G436 shall receive G2983 to themselves G1438 damnation. G2917
Ὥστε G5620 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἀντιτασσόμενος G498 (V-PMP-NSM) τῇ G3588 (T-DSF) ἐξουσίᾳ, G1849 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) διαταγῇ G1296 (N-DSF) ἀνθέστηκεν· G436 (V-RAI-3S) οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἀνθεστηκότες G436 (V-RAP-NPM) ἑαυτοῖς G1438 (F-3DPM) κρίμα G2917 (N-ASN) ‡λήψονται. G2983 (V-FDI-3P)
Romans 13:2 λήψονται ¦ CT λήμψονται
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.
Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.