Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 87 of 87 for “G1343”

World English Bible:

Now may he who supplies seed to the sower and bread for food, supply and multiply your seed for sowing, and increase the fruits of your righteousness,

King James w/Strong’s #s:

Now he that ministereth () seed to the sower () both minister () bread for your food, and multiply () your seed sown, and increase () the fruits of your righteousness;)

Greek Bible (LXX/BYZ):

() δὲ () ἐπιχορηγῶν () σπέρμα () τῷ () σπείροντι, () καὶ () ἄρτον () εἰς () βρῶσιν () χορηγήσαι, () καὶ () πληθύναι () τὸν () σπόρον () ὑμῶν, () καὶ () αὐξήσαι () τὰ () γενήματα () τῆς () δικαιοσύνης () ὑμῶν· ()

2 Corinthians 9:10a σπέρμα ¦ NA SBL σπόρον
2 Corinthians 9:10b χορηγήσαι … πληθύναι … αὐξήσαι ¦ CT χορηγήσει … πληθυνεῖ … αὐξήσει
2 Corinthians 9:10c γενήματα ¦ TR γεννήματα

World English Bible:

It is no great thing therefore if his servants also masquerade as servants of righteousness, whose end will be according to their works.

King James w/Strong’s #s:

Therefore it is no great thing if his ministers also be transformed () as the ministers of righteousness; whose end shall be () according to their works.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () μέγα () οὖν () εἰ () καὶ () οἱ () διάκονοι () αὐτοῦ () μετασχηματίζονται () ὡς () διάκονοι () δικαιοσύνης, () ὧν () τὸ () τέλος () ἔσται () κατὰ () τὰ () ἔργα () αὐτῶν. ()

Galatians 2:21 (100.00%)

World English Bible:

I don’t reject the grace of God. For if righteousness is through the law, then Christ died for nothing!”

King James w/Strong’s #s:

I do not frustrate () the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead () in vain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἀθετῶ () τὴν () χάριν () τοῦ () θεοῦ· () εἰ () γὰρ () διὰ () νόμου () δικαιοσύνη, () ἄρα () χριστὸς () δωρεὰν () ἀπέθανεν. ()

Galatians 3:6 (100.00%)

World English Bible:

Even so, Abraham “believed God, and it was counted to him for righteousness.”

Galatians 3:6

King James w/Strong’s #s:

Even as Abraham believed () God, and it was accounted () to him for righteousness.

Galatians 3:6 Or, imputed

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καθὼς () Ἀβραὰμ () ἐπίστευσεν () τῷ () θεῷ, () καὶ () ἐλογίσθη () αὐτῷ () εἰς () δικαιοσύνην. ()

Galatians 3:21 (100.00%)

World English Bible:

Is the law then against the promises of God? Certainly not! For if there had been a law given which could make alive, most certainly righteousness would have been of the law.

King James w/Strong’s #s:

Is the law then against the promises of God? God forbid: () for if there had been a law given () which could () have given life, () verily righteousness should have been () by the law.

Greek Bible (LXX/BYZ):

() οὖν () νόμος () κατὰ () τῶν () ἐπαγγελιῶν () τοῦ () θεοῦ; () Μὴ () γένοιτο. () Εἰ () γὰρ () ἐδόθη () νόμος () () δυνάμενος () ζῳοποιῆσαι, () ὄντως () ἂν () ἐκ () νόμου () ἦν () () δικαιοσύνη. ()

Galatians 3:21a τοῦ θεοῦ ¦ [NA WH]
Galatians 3:21b ἂν ἐκ νόμου ¦ NA SBL TH ἐκ νόμου ἂν ¦ WH ἐν νόμῳ ἂν

Galatians 5:5 (100.00%)

World English Bible:

For we through the Spirit, by faith wait for the hope of righteousness.

King James w/Strong’s #s:

For we through the Spirit wait for () the hope of righteousness by faith.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡμεῖς () γὰρ () πνεύματι () ἐκ () πίστεως () ἐλπίδα () δικαιοσύνης () ἀπεκδεχόμεθα. ()

Ephesians 4:24 (100.00%)

World English Bible:

and put on the new man, who in the likeness of God has been created in righteousness and holiness of truth.

King James w/Strong’s #s:

and that ye put on () the new man, which after God is created () in righteousness and true holiness.

Ephesians 4:24 Or, holiness of truth

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐνδύσασθαι () τὸν () καινὸν () ἄνθρωπον, () τὸν () κατὰ () θεὸν () κτισθέντα () ἐν () δικαιοσύνῃ () καὶ () ὁσιότητι () τῆς () ἀληθείας. ()

Ephesians 5:9 (100.00%)

World English Bible:

for the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth,

King James w/Strong’s #s:

(for the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)

Greek Bible (LXX/BYZ):

() γὰρ () καρπὸς () τοῦ () πνεύματος () ἐν () πάσῃ () ἀγαθωσύνῃ () καὶ () δικαιοσύνῃ () καὶ () ἀληθείᾳ— ()

Ephesians 5:9 πνεύματος ¦ CT φωτὸς

Ephesians 6:14 (100.00%)

World English Bible:

Stand therefore, having the utility belt of truth buckled around your waist, and having put on the breastplate of righteousness,

King James w/Strong’s #s:

Stand () therefore, having your loins girt about () with truth, and having on () the breastplate of righteousness;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Στῆτε () οὖν () περιζωσάμενοι () τὴν () ὀσφὺν () ὑμῶν () ἐν () ἀληθείᾳ, () καὶ () ἐνδυσάμενοι () τὸν () θώρακα () τῆς () δικαιοσύνης, ()

World English Bible:

being filled with the fruits of righteousness which are through Jesus Christ, to the glory and praise of God.

King James w/Strong’s #s:

being filled () with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πεπληρωμένοι () καρπῶν () δικαιοσύνης () τῶν () διὰ () Ἰησοῦ () χριστοῦ, () εἰς () δόξαν () καὶ () ἔπαινον () θεοῦ. ()

Philippians 1:11 καρπῶν δικαιοσύνης τῶν ¦ CT καρπὸν δικαιοσύνης τὸν

Philippians 3:6 (100.00%)

World English Bible:

concerning zeal, persecuting the assembly; concerning the righteousness which is in the law, found blameless.

King James w/Strong’s #s:

concerning zeal, persecuting () the church; touching the righteousness which is in the law, () blameless.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κατὰ () ζῆλον () διώκων () τὴν () ἐκκλησίαν, () κατὰ () δικαιοσύνην () τὴν () ἐν () νόμῳ () γενόμενος () ἄμεμπτος. ()

Philippians 3:6 ζῆλον ¦ CT ζῆλος

Philippians 3:9 (100.00%)

World English Bible:

and be found in him, not having a righteousness of my own, that which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith,

King James w/Strong’s #s:

and be found () in him, not having () mine own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εὑρεθῶ () ἐν () αὐτῷ, () μὴ () ἔχων () ἐμὴν () δικαιοσύνην () τὴν () ἐκ () νόμου, () ἀλλὰ () τὴν () διὰ () πίστεως () χριστοῦ, () τὴν () ἐκ () θεοῦ () δικαιοσύνην () ἐπὶ () τῇ () πίστει· ()

1 Timothy 6:11 (100.00%)

World English Bible:

But you, man of God, flee these things, and follow after righteousness, godliness, faith, love, perseverance, and gentleness.

King James w/Strong’s #s:

But thou, O man of God, flee () these things; and follow after () righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σὺ () δέ, () () ἄνθρωπε () τοῦ () θεοῦ, () ταῦτα () φεῦγε· () δίωκε () δὲ () δικαιοσύνην, () εὐσέβειαν, () πίστιν, () ἀγάπην, () ὑπομονήν, () πρᾳότητα. ()

1 Timothy 6:11a τοῦ ¦ CT om.
1 Timothy 6:11b πρᾳότητα ¦ NA SBL WH πραϋπαθίαν ¦ TH πραυπαθείαν

2 Timothy 2:22 (100.00%)

World English Bible:

Flee from youthful lusts; but pursue righteousness, faith, love, and peace with those who call on the Lord out of a pure heart.

King James w/Strong’s #s:

Flee () also youthful lusts: but follow () righteousness, faith, charity, peace, with them that call on () the Lord out of a pure heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰς () δὲ () νεωτερικὰς () ἐπιθυμίας () φεῦγε· () δίωκε () δὲ () δικαιοσύνην, () πίστιν, () ἀγάπην, () εἰρήνην, () μετὰ () τῶν () ἐπικαλουμένων () τὸν () κύριον () ἐκ () καθαρᾶς () καρδίας. ()

2 Timothy 3:16 (100.00%)

World English Bible:

Every Scripture is God-breathed and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for instruction in righteousness,

2 Timothy 3:16 or, Every writing inspired by God is

King James w/Strong’s #s:

All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶσα () γραφὴ () θεόπνευστος () καὶ () ὠφέλιμος () πρὸς () διδασκαλίαν, () πρὸς () ἔλεγχον, () πρὸς () ἐπανόρθωσιν, () πρὸς () παιδείαν () τὴν () ἐν () δικαιοσύνῃ· ()

2 Timothy 3:16 ἔλεγχον ¦ CT ἐλεγμόν

2 Timothy 4:8 (100.00%)

World English Bible:

From now on, the crown of righteousness is stored up for me, which the Lord, the righteous judge, will give to me on that day; and not to me only, but also to all those who have loved his appearing.

King James w/Strong’s #s:

henceforth there is laid up () for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give () me at that day: and not to me only, but unto all them also that love () his appearing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

λοιπόν, () ἀπόκειταί () μοι () () τῆς () δικαιοσύνης () στέφανος, () ὃν () ἀποδώσει () μοι () () κύριος () ἐν () ἐκείνῃ () τῇ () ἡμέρᾳ, () () δίκαιος () κριτής· () οὐ () μόνον () δὲ () ἐμοί, () ἀλλὰ () καὶ () πᾶσιν () τοῖς () ἠγαπηκόσιν () τὴν () ἐπιφάνειαν () αὐτοῦ. ()

Titus 3:5 (100.00%)

World English Bible:

not by works of righteousness which we did ourselves, but according to his mercy, he saved us through the washing of regeneration and renewing by the Holy Spirit,

King James w/Strong’s #s:

not by works of righteousness which we have done, () but according to his mercy he saved () us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost;

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐκ () ἐξ () ἔργων () τῶν () ἐν () δικαιοσύνῃ () ὧν () ἐποιήσαμεν () ἡμεῖς, () ἀλλὰ () κατὰ () τὸν () αὐτοῦ () ἔλεον () ἔσωσεν () ἡμᾶς, () διὰ () λουτροῦ () παλιγγενεσίας () καὶ () ἀνακαινώσεως () πνεύματος () ἁγίου, ()

Titus 3:5a ὧν ¦ CT
Titus 3:5b τὸν αὐτοῦ ἔλεον ¦ CT τὸ αὐτοῦ ἔλεος
Titus 3:5c παλιγγενεσίας ¦ TH WH παλινγενεσίας

Hebrews 1:9 (100.00%)

World English Bible:

You have loved righteousness and hated iniquity; therefore God, your God, has anointed you with the oil of gladness above your fellows.”

Hebrews 1:9

King James w/Strong’s #s:

Thou hast loved () righteousness, and hated () iniquity; Therefore God, even thy God, hath anointed () thee With the oil of gladness above thy fellows.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἠγάπησας () δικαιοσύνην, () καὶ () ἐμίσησας () ἀνομίαν· () διὰ () τοῦτο () ἔχρισέν () σε () () θεός, () () θεός () σου, () ἔλαιον () ἀγαλλιάσεως () παρὰ () τοὺς () μετόχους () σου. ()

Hebrews 5:13 (100.00%)

World English Bible:

For everyone who lives on milk is not experienced in the word of righteousness, for he is a baby.

King James w/Strong’s #s:

For every one that useth () milk is unskilful in the word of righteousness: for he is () a babe.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶς () γὰρ () () μετέχων () γάλακτος () ἄπειρος () λόγου () δικαιοσύνης· () νήπιος () γάρ () ἐστιν. ()

Hebrews 7:2 (100.00%)

World English Bible:

to whom also Abraham divided a tenth part of all (being first, by interpretation, “king of righteousness”, and then also “king of Salem”, which means “king of peace”,

King James w/Strong’s #s:

to whom also Abraham gave () a tenth part of all; first being by interpretation () King of righteousness, and after that also King of Salem, which is, () King of peace;

Greek Bible (LXX/BYZ):

() καὶ () δεκάτην () ἀπὸ () πάντων () ἐμέρισεν () Ἀβραάμ— () πρῶτον () μὲν () ἑρμηνευόμενος () βασιλεὺς () δικαιοσύνης, () ἔπειτα () δὲ () καὶ () βασιλεὺς () Σαλήμ, () () ἐστιν () βασιλεὺς () εἰρήνης· ()

Hebrews 11:7 (100.00%)

World English Bible:

By faith Noah, being warned about things not yet seen, moved with godly fear, prepared a ship for the saving of his house, through which he condemned the world and became heir of the righteousness which is according to faith.

Hebrews 11:7 or, reverence

King James w/Strong’s #s:

By faith Noah, being warned of God () of things not seen () as yet, moved with fear, () prepared () an ark to the saving of his house; by the which he condemned () the world, and became () heir of the righteousness which is by faith.

Hebrews 11:7 Or, being weary

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πίστει () χρηματισθεὶς () Νῶε () περὶ () τῶν () μηδέπω () βλεπομένων, () εὐλαβηθεὶς () κατεσκεύασεν () κιβωτὸν () εἰς () σωτηρίαν () τοῦ () οἴκου () αὐτοῦ· () δι’ () ἧς () κατέκρινεν () τὸν () κόσμον, () καὶ () τῆς () κατὰ () πίστιν () δικαιοσύνης () ἐγένετο () κληρονόμος. ()

Hebrews 11:33 (100.00%)

World English Bible:

who through faith subdued kingdoms, worked out righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,

Hebrews 11:33

King James w/Strong’s #s:

who through faith subdued () kingdoms, wrought () righteousness, obtained () promises, stopped () the mouths of lions,

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἳ () διὰ () πίστεως () κατηγωνίσαντο () βασιλείας, () εἰργάσαντο () δικαιοσύνην, () ἐπέτυχον () ἐπαγγελιῶν, () ἔφραξαν () στόματα () λεόντων, ()

Hebrews 11:33 εἰργάσαντο ¦ WH ἠργάσαντο

Hebrews 12:11 (100.00%)

World English Bible:

All chastening seems for the present to be not joyous but grievous; yet afterward it yields the peaceful fruit of righteousness to those who have been trained by it.

King James w/Strong’s #s:

Now no chastening for the present () seemeth () to be () joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth () the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised () thereby.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶσα () δὲ () παιδεία () πρὸς () μὲν () τὸ () παρὸν () οὐ () δοκεῖ () χαρᾶς () εἶναι, () ἀλλὰ () λύπης· () ὕστερον () δὲ () καρπὸν () εἰρηνικὸν () τοῖς () δι’ () αὐτῆς () γεγυμνασμένοις () ἀποδίδωσιν () δικαιοσύνης. ()

Hebrews 12:11 δὲ ¦ WH μὲν

James 1:20 (100.00%)

World English Bible:

for the anger of man doesn’t produce the righteousness of God.

King James w/Strong’s #s:

for the wrath of man worketh () not the righteousness of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὀργὴ () γὰρ () ἀνδρὸς () δικαιοσύνην () θεοῦ () οὐ () κατεργάζεται. ()

James 1:20 οὐ κατεργάζεται ¦ NA27 SBL TH WH οὐκ ἐργάζεται

James 2:23 (100.00%)

World English Bible:

So the Scripture was fulfilled which says, “Abraham believed God, and it was accounted to him as righteousness,” and he was called the friend of God.

James 2:23

King James w/Strong’s #s:

And the scripture was fulfilled () which saith, () Abraham believed () God, and it was imputed () unto him for righteousness: and he was called () the Friend of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπληρώθη () () γραφὴ () () λέγουσα, () Ἐπίστευσεν () δὲ () Ἀβραὰμ () τῷ () θεῷ, () καὶ () ἐλογίσθη () αὐτῷ () εἰς () δικαιοσύνην, () καὶ () φίλος () θεοῦ () ἐκλήθη. ()

James 3:18 (100.00%)

World English Bible:

Now the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace.

King James w/Strong’s #s:

And the fruit of righteousness is sown () in peace of them that make () peace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καρπὸς () δὲ () τῆς () δικαιοσύνης () ἐν () εἰρήνῃ () σπείρεται () τοῖς () ποιοῦσιν () εἰρήνην. ()

James 3:18 τῆς ¦ [PT] ¦ CT PCK om.

1 Peter 2:24 (100.00%)

World English Bible:

He himself bore our sins in his body on the tree, that we, having died to sins, might live to righteousness. You were healed by his wounds.

1 Peter 2:24 or, stripes

King James w/Strong’s #s:

who his own self bare () our sins in his own body on the tree, that we, being dead () to sins, should live () unto righteousness: by whose stripes ye were healed. ()

1 Peter 2:24 Or, to

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃς () τὰς () ἁμαρτίας () ἡμῶν () αὐτὸς () ἀνήνεγκεν () ἐν () τῷ () σώματι () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸ () ξύλον, () ἵνα, () ταῖς () ἁμαρτίαις () ἀπογενόμενοι, () τῇ () δικαιοσύνῃ () ζήσωμεν· () οὗ () τῷ () μώλωπι () αὐτοῦ () ἰάθητε. ()

1 Peter 2:24 αὐτοῦ ¦ [PT] ¦ CT om.

1 Peter 3:14 (100.00%)

World English Bible:

But even if you should suffer for righteousness’ sake, you are blessed. “Don’t fear what they fear, neither be troubled.”

1 Peter 3:14

King James w/Strong’s #s:

But and if ye suffer () for righteousness’ sake, happy are ye: and be not afraid () of their terror, neither be troubled; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλλ’ () εἰ () καὶ () πάσχοιτε () διὰ () δικαιοσύνην, () μακάριοι· () τὸν () δὲ () φόβον () αὐτῶν () μὴ () φοβηθῆτε, () μηδὲ () ταραχθῆτε· ()

2 Peter 1:1 (100.00%)

World English Bible:

Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, to those who have obtained a like precious faith with us in the righteousness of our God and Savior, Jesus Christ:

2 Peter 1:1 “Christ” means “Anointed One”.

King James w/Strong’s #s:

Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ, to them that have obtained () like precious faith with us through the righteousness of God and our Saviour Jesus Christ:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Συμεὼν () Πέτρος, () δοῦλος () καὶ () ἀπόστολος () Ἰησοῦ () χριστοῦ, () τοῖς () ἰσότιμον () ἡμῖν () λαχοῦσιν () πίστιν () ἐν () δικαιοσύνῃ () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν () καὶ () σωτῆρος () Ἰησοῦ () χριστοῦ· ()

2 Peter 1:1a Συμεὼν ¦ SCR WH Σίμων
2 Peter 1:1b σωτῆρος ¦ SCR σωτῆρος ἡμῶν

2 Peter 2:5 (100.00%)

World English Bible:

and didn’t spare the ancient world, but preserved Noah with seven others, a preacher of righteousness, when he brought a flood on the world of the ungodly,

King James w/Strong’s #s:

and spared () not the old world, but saved () Noah the eighth person, a preacher of righteousness, bringing in () the flood upon the world of the ungodly;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀρχαίου () κόσμου () οὐκ () ἐφείσατο, () ἀλλὰ () ὄγδοον () Νῶε () δικαιοσύνης () κήρυκα () ἐφύλαξεν, () κατακλυσμὸν () κόσμῳ () ἀσεβῶν () ἐπάξας· ()

2 Peter 2:5 ἀλλὰ ¦ ECM HF NA28 PCK RPmg TR ἀλλ

2 Peter 2:21 (100.00%)

World English Bible:

For it would be better for them not to have known the way of righteousness, than after knowing it, to turn back from the holy commandment delivered to them.

King James w/Strong’s #s:

For it had been () better for them not to have known () the way of righteousness, than, after they have known () it, to turn () from the holy commandment delivered () unto them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κρεῖττον () γὰρ () ἦν () αὐτοῖς () μὴ () ἐπεγνωκέναι () τὴν () ὁδὸν () τῆς () δικαιοσύνης, () () ἐπιγνοῦσιν () ἐπιστρέψαι () ἐκ () τῆς () παραδοθείσης () αὐτοῖς () ἁγίας () ἐντολῆς. ()

2 Peter 2:21 ἐπιστρέψαι ¦ CT ὑποστρέψαι

2 Peter 3:13 (100.00%)

World English Bible:

But, according to his promise, we look for new heavens and a new earth, in which righteousness dwells.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless we, according to his promise, look for () new heavens and a new earth, wherein dwelleth () righteousness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καινοὺς () δὲ () οὐρανοὺς () καὶ () γῆν () καινὴν () κατὰ () τὸ () ἐπάγγελμα () αὐτοῦ () προσδοκῶμεν, () ἐν () οἷς () δικαιοσύνη () κατοικεῖ. ()

1 John 2:29 (100.00%)

World English Bible:

If you know that he is righteous, you know that everyone who practices righteousness has been born of him.

King James w/Strong’s #s:

If ye know () that he is () righteous, ye know () that every one that doeth () righteousness is born () of him.

1 John 2:29 Or, know ye

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () εἰδῆτε () ὅτι () δίκαιός () ἐστιν, () γινώσκετε () ὅτι () πᾶς () () ποιῶν () τὴν () δικαιοσύνην () ἐξ () αὐτοῦ () γεγέννηται. ()

1 John 2:29a εἰδῆτε ¦ ECM txt ¦ ECM ἴδητε
1 John 2:29b πᾶς ¦ ECM NA TH καὶ πᾶς

1 John 3:7 (100.00%)

World English Bible:

Little children, let no one lead you astray. He who does righteousness is righteous, even as he is righteous.

King James w/Strong’s #s:

Little children, let no man deceive () you: he that doeth () righteousness is () righteous, even as he is () righteous.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τεκνία, () μηδεὶς () πλανάτω () ὑμᾶς· () () ποιῶν () τὴν () δικαιοσύνην () δίκαιός () ἐστιν, () καθὼς () ἐκεῖνος () δίκαιός () ἐστιν· ()

1 John 3:7 Τεκνία ¦ ECM NA28 Παιδία

1 John 3:10 (100.00%)

World English Bible:

In this the children of God are revealed, and the children of the devil. Whoever doesn’t do righteousness is not of God, neither is he who doesn’t love his brother.

King James w/Strong’s #s:

In this the children of God are () manifest, and the children of the devil: whosoever doeth () not righteousness is () not of God, neither he that loveth () not his brother.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τούτῳ () φανερά () ἐστιν () τὰ () τέκνα () τοῦ () θεοῦ () καὶ () τὰ () τέκνα () τοῦ () διαβόλου· () πᾶς () () μὴ () ποιῶν () δικαιοσύνην () οὐκ () ἔστιν () ἐκ () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () () μὴ () ἀγαπῶν () τὸν () ἀδελφὸν () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

I saw heaven opened, and behold, a white horse, and he who sat on it is called Faithful and True. In righteousness he judges and makes war.

King James w/Strong’s #s:

And I saw () heaven opened, () and behold () a white horse; and he that sat () upon him was called () Faithful and True, and in righteousness he doth judge () and make war. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () τὸν () οὐρανὸν () ἀνεῳγμένον, () καὶ () ἰδού, () ἵππος () λευκός, () καὶ () () καθήμενος () ἐπ’ () αὐτόν, () καλούμενος () πιστὸς () καὶ () ἀληθινός, () καὶ () ἐν () δικαιοσύνῃ () κρίνει () καὶ () πολεμεῖ. ()

Revelation 19:11a ἀνεῳγμένον ¦ NA SBL TH WH ἠνεῳγμένον
Revelation 19:11b καλούμενος πιστὸς ¦ ECM txt ¦ NA [καλούμενος] πιστὸς ¦ SBL πιστὸς καλούμενος ¦ WH πιστὸς [καλούμενος] ¦ ECM πιστὸς

World English Bible:

He who acts unjustly, let him act unjustly still. He who is filthy, let him be filthy still. He who is righteous, let him do righteousness still. He who is holy, let him be holy still.”

King James w/Strong’s #s:

He that is unjust, () let him be unjust () still: and he which is filthy, () let him be filthy () still: and he that is righteous, let him be righteous () still: and he that is holy, let him be holy () still.

Greek Bible (LXX/BYZ):

() ἀδικῶν () ἀδικησάτω () ἔτι· () καὶ () () ῥυπαρὸς () ῥυπαρευθήτω () ἔτι· () καὶ () () δίκαιος () δικαιοσύνην () ποιησάτω () ἔτι· () καὶ () () ἅγιος () ἁγιασθήτω () ἔτι. ()

Revelation 22:11a ῥυπαρὸς ῥυπαρευθήτω ¦ NA TH WH ῥυπαρὸς ῥυπανθήτω ¦ TR ῥύπων ῥυπωσάτω
Revelation 22:11b δικαιοσύνην ποιησάτω ¦ TR δικαιωθήτω

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.