Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 93 of 93 for “G5043”

World English Bible:

For the unbelieving husband is sanctified in the wife, and the unbelieving wife is sanctified in the husband. Otherwise your children would be unclean, but now they are holy.

King James w/Strong’s #s:

For the unbelieving husband is sanctified by the wife, and the unbelieving wife is sanctified by the husband: else were your children unclean; but now are they holy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡγίασται () γὰρ () ὁ () ἀνὴρ () ὁ () ἄπιστος () ἐν () τῇ () γυναικί, () καὶ () ἡγίασται () ἡ () γυνὴ () ἡ () ἄπιστος () ἐν () τῷ () ἀνδρί· () ἐπεὶ () ἄρα () τὰ () τέκνα () ὑμῶν () ἀκάθαρτά () ἐστιν, () νῦν () δὲ () ἅγιά () ἐστιν. ()

1 Corinthians 7:14 ἀνδρί ¦ CT ἀδελφῷ

World English Bible:

Now in return—I speak as to my children—you also open your hearts.

King James w/Strong’s #s:

Now for a recompence in the same, (I speak as unto my children,) be ye also enlarged.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὴν () δὲ () αὐτὴν () ἀντιμισθίαν ()—ὡς () τέκνοις () λέγω ()—πλατύνθητε () καὶ () ὑμεῖς. ()

World English Bible:

Behold, this is the third time I am ready to come to you, and I will not be a burden to you; for I seek not your possessions, but you. For the children ought not to save up for the parents, but the parents for the children.

King James w/Strong’s #s:

Behold, the third time I am ready to come to you; and I will not be burdensome to you: for I seek not your’s, but you: for the children ought not to lay up for the parents, but the parents for the children.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδού, () τρίτον () ἑτοίμως () ἔχω () ἐλθεῖν () πρὸς () ὑμᾶς, () καὶ () οὐ () καταναρκήσω () ὑμῶν· () οὐ () γὰρ () ζητῶ () τὰ () ὑμῶν, () ἀλλὰ () ὑμᾶς· () οὐ () γὰρ () ὀφείλει () τὰ () τέκνα () τοῖς () γονεῦσιν () θησαυρίζειν, () ἀλλ’ () οἱ () γονεῖς () τοῖς () τέκνοις. ()

2 Corinthians 12:14a τρίτον ¦ CT τρίτον τοῦτο
2 Corinthians 12:14b ὑμῶν ¦ CT om.
2 Corinthians 12:14c ἀλλὰ ¦ NA28 PCK TR ἀλλ’
2 Corinthians 12:14d ἀλλ’ ¦ NA27 SBL TH WH ἀλλὰ

Galatians 4:19 (100.00%)

World English Bible:

My little children, of whom I am again in travail until Christ is formed in you—

King James w/Strong’s #s:

My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τεκνία () μου, () οὓς () πάλιν () ὠδίνω, () ἄχρι () οὗ () μορφωθῇ () χριστὸς () ἐν () ὑμῖν, ()

Galatians 4:19a Τεκνία ¦ NA SBL Τέκνα
Galatians 4:19b ἄχρι ¦ CT μέχρις

Galatians 4:25 (100.00%)

World English Bible:

For this Hagar is Mount Sinai in Arabia, and answers to the Jerusalem that exists now, for she is in bondage with her children.

King James w/Strong’s #s:

For this Agar is mount Sinai in Arabia, and answereth to Jerusalem which now is, and is in bondage with her children.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () γὰρ () Ἅγαρ () Σινᾶ () ὄρος () ἐστὶν () ἐν () τῇ () Ἀραβίᾳ, () συστοιχεῖ () δὲ () τῇ () νῦν () Ἱερουσαλήμ, () δουλεύει () δὲ () μετὰ () τῶν () τέκνων () αὐτῆς. ()

Galatians 4:25a γὰρ ¦ NA SBL WH δὲ
Galatians 4:25b Σινᾶ ¦ TH Σεινᾶ
Galatians 4:25c συστοιχεῖ ¦ WH συνστοιχεῖ
Galatians 4:25d δὲ ¦ CT γὰρ

Galatians 4:27 (100.00%)

World English Bible:

For it is written, “Rejoice, you barren who don’t bear. Break out and shout, you who don’t travail. For the desolate women have more children than her who has a husband.”

Galatians 4:27

King James w/Strong’s #s:

For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not; Break forth and cry, thou that travailest not: For the desolate hath many more children than she which hath an husband.

Greek Bible (LXX/BYZ):

γέγραπται () γάρ, () Εὐφράνθητι, () στεῖρα, () ἡ () οὐ () τίκτουσα· () ῥῆξον () καὶ () βόησον, () ἡ () οὐκ () ὠδίνουσα· () ὅτι () πολλὰ () τὰ () τέκνα () τῆς () ἐρήμου () μᾶλλον () ἢ () τῆς () ἐχούσης () τὸν () ἄνδρα. ()

Galatians 4:28 (100.00%)

World English Bible:

Now we, brothers, as Isaac was, are children of promise.

King James w/Strong’s #s:

Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡμεῖς () δέ, () ἀδελφοί, () κατὰ () Ἰσαάκ, () ἐπαγγελίας () τέκνα () ἐσμέν. ()

Galatians 4:28 Ἡμεῖς … ἐσμέν ¦ NA SBL TH ὑμεῖς … ἐστέ

Galatians 4:31 (100.00%)

World English Bible:

So then, brothers, we are not children of a servant, but of the free woman.

King James w/Strong’s #s:

So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄρα, () ἀδελφοί, () οὐκ () ἐσμὲν () παιδίσκης () τέκνα, () ἀλλὰ () τῆς () ἐλευθέρας. ()

Galatians 4:31 Ἄρα ¦ CT Διό

Ephesians 2:3 (100.00%)

World English Bible:

We also all once lived among them in the lusts of our flesh, doing the desires of the flesh and of the mind, and were by nature children of wrath, even as the rest.

King James w/Strong’s #s:

among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others.

Ephesians 2:3 Gr. the wills

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () οἷς () καὶ () ἡμεῖς () πάντες () ἀνεστράφημέν () ποτε () ἐν () ταῖς () ἐπιθυμίαις () τῆς () σαρκὸς () ἡμῶν, () ποιοῦντες () τὰ () θελήματα () τῆς () σαρκὸς () καὶ () τῶν () διανοιῶν, () καὶ () ἦμεν () τέκνα () φύσει () ὀργῆς, () ὡς () καὶ () οἱ () λοιποί· ()

Ephesians 2:3 ἦμεν ¦ CT ἤμεθα

Ephesians 5:1 (100.00%)

World English Bible:

Be therefore imitators of God, as beloved children.

King James w/Strong’s #s:

Be ye therefore followers of God, as dear children;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γίνεσθε () οὖν () μιμηταὶ () τοῦ () θεοῦ, () ὡς () τέκνα () ἀγαπητά· ()

Ephesians 5:1 Γίνεσθε ¦ TH Γείνεσθε

Ephesians 5:8 (100.00%)

World English Bible:

For you were once darkness, but are now light in the Lord. Walk as children of light,

King James w/Strong’s #s:

For ye were sometimes darkness, but now are ye light in the Lord: walk as children of light:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἦτε () γάρ () ποτε () σκότος, () νῦν () δὲ () φῶς () ἐν () κυρίῳ· () ὡς () τέκνα () φωτὸς () περιπατεῖτε ()—

Ephesians 6:1 (100.00%)

World English Bible:

Children, obey your parents in the Lord, for this is right.

King James w/Strong’s #s:

Children, obey your parents in the Lord: for this is right.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () τέκνα, () ὑπακούετε () τοῖς () γονεῦσιν () ὑμῶν () ἐν () κυρίῳ· () τοῦτο () γάρ () ἐστιν () δίκαιον. ()

Ephesians 6:1 ἐν κυρίῳ ¦ [NA WH]

Ephesians 6:4 (100.00%)

World English Bible:

You fathers, don’t provoke your children to wrath, but nurture them in the discipline and instruction of the Lord.

King James w/Strong’s #s:

And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () πατέρες, () μὴ () παροργίζετε () τὰ () τέκνα () ὑμῶν, () ἀλλ’ () ἐκτρέφετε () αὐτὰ () ἐν () παιδείᾳ () καὶ () νουθεσίᾳ () κυρίου. ()

Ephesians 6:4 ἀλλ’ ¦ NA27 SBL TH WH ἀλλὰ

World English Bible:

that you may become blameless and harmless, children of God without defect in the middle of a crooked and perverse generation, among whom you are seen as lights in the world,

King James w/Strong’s #s:

that ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world;

Philippians 2:15a Or, sincere
Philippians 2:15b Or, shine ye

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () γένησθε () ἄμεμπτοι () καὶ () ἀκέραιοι, () τέκνα () θεοῦ () ἀμώμητα () ἐν () μέσῳ () γενεᾶς () σκολιᾶς () καὶ () διεστραμμένης, () ἐν () οἷς () φαίνεσθε () ὡς () φωστῆρες () ἐν () κόσμῳ, ()

Philippians 2:15 ἀμώμητα ἐν μέσῳ ¦ CT ἄμωμα μέσον

World English Bible:

But you know that he has proved himself. As a child serves a father, so he served with me in furtherance of the Good News.

King James w/Strong’s #s:

But ye know the proof of him, that, as a son with the father, he hath served with me in the gospel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὴν () δὲ () δοκιμὴν () αὐτοῦ () γινώσκετε, () ὅτι () ὡς () πατρὶ () τέκνον, () σὺν () ἐμοὶ () ἐδούλευσεν () εἰς () τὸ () εὐαγγέλιον. ()

Philippians 2:22 γινώσκετε ¦ TH γεινώσκετε

Colossians 3:20 (100.00%)

World English Bible:

Children, obey your parents in all things, for this pleases the Lord.

King James w/Strong’s #s:

Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () τέκνα, () ὑπακούετε () τοῖς () γονεῦσιν () κατὰ () πάντα· () τοῦτο () γάρ () ἐστιν () εὐάρεστον () ἐν () κυρίῳ. ()

Colossians 3:20a ἐστιν εὐάρεστον ¦ CT εὐάρεστόν ἐστιν
Colossians 3:20b ἐν ¦ PT TR τῷ

Colossians 3:21 (100.00%)

World English Bible:

Fathers, don’t provoke your children, so that they won’t be discouraged.

King James w/Strong’s #s:

Fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () πατέρες, () μὴ () ἐρεθίζετε () τὰ () τέκνα () ὑμῶν, () ἵνα () μὴ () ἀθυμῶσιν. ()

World English Bible:

But we were gentle among you, like a nursing mother cherishes her own children.

King James w/Strong’s #s:

But we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () ἐγενήθημεν () ἤπιοι () ἐν () μέσῳ () ὑμῶν () ὡς () ἂν () τροφὸς () θάλπῃ () τὰ () ἑαυτῆς () τέκνα· ()

1 Thessalonians 2:7a ἀλλ’ ¦ NA27 SBL TH WH ἀλλὰ
1 Thessalonians 2:7b ἤπιοι ¦ NA WH νήπιοι
1 Thessalonians 2:7c ἂν ¦ NA SBL WH ἐὰν

World English Bible:

As you know, we exhorted, comforted, and implored every one of you, as a father does his own children,

King James w/Strong’s #s:

as ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καθάπερ () οἴδατε () ὡς () ἕνα () ἕκαστον () ὑμῶν, () ὡς () πατὴρ () τέκνα () ἑαυτοῦ, () παρακαλοῦντες () ὑμᾶς () καὶ () παραμυθούμενοι ()

1 Timothy 1:2 (100.00%)

World English Bible:

to Timothy, my true child in faith: Grace, mercy, and peace from God our Father and Christ Jesus our Lord.

King James w/Strong’s #s:

unto Timothy, my own son in the faith: Grace, mercy, and peace, from God our Father and Jesus Christ our Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τιμοθέῳ () γνησίῳ () τέκνῳ () ἐν () πίστει· () χάρις, () ἔλεος, () εἰρήνη () ἀπὸ () θεοῦ () πατρὸς () ἡμῶν () καὶ () χριστοῦ () Ἰησοῦ () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν. ()

1 Timothy 1:2a ἡμῶν ¦ CT om.
1 Timothy 1:2b χριστοῦ Ἰησοῦ ¦ SCR Ἰησοῦ χριστοῦ

1 Timothy 1:18 (100.00%)

World English Bible:

I commit this instruction to you, my child Timothy, according to the prophecies which were given to you before, that by them you may wage the good warfare,

King James w/Strong’s #s:

This charge I commit unto thee, son Timothy, according to the prophecies which went before on thee, that thou by them mightest war a good warfare;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταύτην () τὴν () παραγγελίαν () παρατίθεμαί () σοι, () τέκνον () Τιμόθεε, () κατὰ () τὰς () προαγούσας () ἐπὶ () σὲ () προφητείας, () ἵνα () στρατεύῃ () ἐν () αὐταῖς () τὴν () καλὴν () στρατείαν, ()

1 Timothy 3:4 (100.00%)

World English Bible:

one who rules his own house well, having children in subjection with all reverence;

King James w/Strong’s #s:

one that ruleth well his own house, having his children in subjection with all gravity;

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () ἰδίου () οἴκου () καλῶς () προϊστάμενον, () τέκνα () ἔχοντα () ἐν () ὑποταγῇ () μετὰ () πάσης () σεμνότητος. ()

1 Timothy 3:12 (100.00%)

World English Bible:

Let servants be husbands of one wife, ruling their children and their own houses well.

1 Timothy 3:12 or, deacons

King James w/Strong’s #s:

Let the deacons be the husbands of one wife, ruling their children and their own houses well.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διάκονοι () ἔστωσαν () μιᾶς () γυναικὸς () ἄνδρες, () τέκνων () καλῶς () προϊστάμενοι () καὶ () τῶν () ἰδίων () οἴκων. ()

1 Timothy 5:4 (100.00%)

World English Bible:

But if any widow has children or grandchildren, let them learn first to show piety toward their own family and to repay their parents, for this is acceptable in the sight of God.

1 Timothy 5:4 TR adds “good and”

King James w/Strong’s #s:

But if any widow have children or nephews, let them learn first to shew piety at home, and to requite their parents: for that is good and acceptable before God.

1 Timothy 5:4 Or, kindness

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () δέ () τις () χήρα () τέκνα () ἢ () ἔκγονα () ἔχει, () μανθανέτωσαν () πρῶτον () τὸν () ἴδιον () οἶκον () εὐσεβεῖν, () καὶ () ἀμοιβὰς () ἀποδιδόναι () τοῖς () προγόνοις· () τοῦτο () γάρ () ἐστιν () ἀπόδεκτον () ἐνώπιον () τοῦ () θεοῦ. ()

1 Timothy 5:4 ἐστιν ¦ PT TR ἔστι καλὸν καὶ

2 Timothy 1:2 (100.00%)

World English Bible:

to Timothy, my beloved child: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

King James w/Strong’s #s:

To Timothy, my dearly beloved son: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τιμοθέῳ () ἀγαπητῷ () τέκνῳ· () χάρις, () ἔλεος, () εἰρήνη () ἀπὸ () θεοῦ () πατρὸς () καὶ () χριστοῦ () Ἰησοῦ () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν. ()

2 Timothy 2:1 (100.00%)

World English Bible:

You therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.

King James w/Strong’s #s:

Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σὺ () οὖν, () τέκνον () μου, () ἐνδυναμοῦ () ἐν () τῇ () χάριτι () τῇ () ἐν () χριστῷ () Ἰησοῦ. ()

Titus 1:4 (100.00%)

World English Bible:

to Titus, my true child according to a common faith: Grace, mercy, and peace from God the Father and the Lord Jesus Christ our Savior.

King James w/Strong’s #s:

to Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίτῳ () γνησίῳ () τέκνῳ () κατὰ () κοινὴν () πίστιν· () χάρις, () ἔλεος, () εἰρήνη () ἀπὸ () θεοῦ () πατρός, () καὶ () κυρίου () Ἰησοῦ () χριστοῦ () τοῦ () σωτῆρος () ἡμῶν. ()

Titus 1:4a ἔλεος ¦ CT καί
Titus 1:4b κυρίου Ἰησοῦ χριστοῦ ¦ CT χριστοῦ Ἰησοῦ

Titus 1:6 (100.00%)

World English Bible:

if anyone is blameless, the husband of one wife, having children who believe, who are not accused of loose or unruly behavior.

King James w/Strong’s #s:

if any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἴ () τίς () ἐστιν () ἀνέγκλητος, () μιᾶς () γυναικὸς () ἀνήρ, () τέκνα () ἔχων () πιστά, () μὴ () ἐν () κατηγορίᾳ () ἀσωτίας () ἢ () ἀνυπότακτα. ()

Philemon 1:10 (100.00%)

World English Bible:

I appeal to you for my child Onesimus, whom I have become the father of in my chains,

Philemon 1:10 Onesimus means “useful”.

King James w/Strong’s #s:

I beseech thee for my son Onesimus, whom I have begotten in my bonds:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παρακαλῶ () σε () περὶ () τοῦ () ἐμοῦ () τέκνου, () ὃν () ἐγέννησα () ἐν () τοῖς () δεσμοῖς () μου, () Ὀνήσιμον, ()

Philemon 1:10 μου ¦ CT om.

1 Peter 1:14 (100.00%)

World English Bible:

as children of obedience, not conforming yourselves according to your former lusts as in your ignorance,

King James w/Strong’s #s:

as obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὡς () τέκνα () ὑπακοῆς, () μὴ () συσχηματιζόμενοι () ταῖς () πρότερον () ἐν () τῇ () ἀγνοίᾳ () ὑμῶν () ἐπιθυμίαις, ()

1 Peter 1:14 συσχηματιζόμενοι ¦ WH συνσχηματιζόμενοι

1 Peter 3:6 (100.00%)

World English Bible:

So Sarah obeyed Abraham, calling him lord, whose children you now are if you do well and are not put in fear by any terror.

King James w/Strong’s #s:

even as Sara obeyed Abraham, calling him lord: whose daughters ye are, as long as ye do well, and are not afraid with any amazement.

1 Peter 3:6 Gr. children

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὡς () Σάρρα () ὑπήκουσεν () τῷ () Ἀβραάμ, () κύριον () αὐτὸν () καλοῦσα, () ἧς () ἐγενήθητε () τέκνα, () ἀγαθοποιοῦσαι () καὶ () μὴ () φοβούμεναι () μηδεμίαν () πτόησιν. ()

1 Peter 3:6 ὑπήκουσεν ¦ WH ὑπήκουεν

2 Peter 2:14 (100.00%)

World English Bible:

having eyes full of adultery, and who can’t cease from sin, enticing unsettled souls, having a heart trained in greed, accursed children!

King James w/Strong’s #s:

having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised with covetous practices; cursed children:

2 Peter 2:14 Gr. an adulteress

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὀφθαλμοὺς () ἔχοντες () μεστοὺς () μοιχαλίδος () καὶ () ἀκαταπαύστους () ἁμαρτίας, () δελεάζοντες () ψυχὰς () ἀστηρίκτους, () καρδίαν () γεγυμνασμένην () πλεονεξίας () ἔχοντες, () κατάρας () τέκνα· ()

2 Peter 2:14a ἀκαταπαύστους ¦ WH ἀκαταπάστους
2 Peter 2:14b πλεονεξίας ¦ TR πλεονεξίαις

1 John 3:1 (100.00%)

World English Bible:

See how great a love the Father has given to us, that we should be called children of God! For this cause the world doesn’t know us, because it didn’t know him.

King James w/Strong’s #s:

Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἴδετε () ποταπὴν () ἀγάπην () δέδωκεν () ἡμῖν () ὁ () πατήρ, () ἵνα () τέκνα () θεοῦ () κληθῶμεν. () Διὰ () τοῦτο () ὁ () κόσμος () οὐ () γινώσκει () ὑμᾶς, () ὅτι () οὐκ () ἔγνω () αὐτόν. ()

1 John 3:1a κληθῶμεν ¦ CT κληθῶμεν καί ἐσμέν
1 John 3:1b ὑμᾶς ¦ CT PCK TR ἡμᾶς

1 John 3:2 (100.00%)

World English Bible:

Beloved, now we are children of God. It is not yet revealed what we will be; but we know that when he is revealed, we will be like him, for we will see him just as he is.

King James w/Strong’s #s:

Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγαπητοί, () νῦν () τέκνα () θεοῦ () ἐσμέν, () καὶ () οὔπω () ἐφανερώθη () τί () ἐσόμεθα· () οἴδαμεν () δὲ () ὅτι () ἐὰν () φανερωθῇ, () ὅμοιοι () αὐτῷ () ἐσόμεθα, () ὅτι () ὀψόμεθα () αὐτὸν () καθώς () ἐστιν. ()

1 John 3:2 δὲ ¦ CT om.

1 John 3:10 (100.00%)

World English Bible:

In this the children of God are revealed, and the children of the devil. Whoever doesn’t do righteousness is not of God, neither is he who doesn’t love his brother.

King James w/Strong’s #s:

In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τούτῳ () φανερά () ἐστιν () τὰ () τέκνα () τοῦ () θεοῦ () καὶ () τὰ () τέκνα () τοῦ () διαβόλου· () πᾶς () ὁ () μὴ () ποιῶν () δικαιοσύνην () οὐκ () ἔστιν () ἐκ () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () ὁ () μὴ () ἀγαπῶν () τὸν () ἀδελφὸν () αὐτοῦ. ()

1 John 5:2 (100.00%)

World English Bible:

By this we know that we love the children of God, when we love God and keep his commandments.

King James w/Strong’s #s:

By this we know that we love the children of God, when we love God, and keep his commandments.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τούτῳ () γινώσκομεν () ὅτι () ἀγαπῶμεν () τὰ () τέκνα () τοῦ () θεοῦ, () ὅταν () τὸν () θεὸν () ἀγαπῶμεν, () καὶ () τὰς () ἐντολὰς () αὐτοῦ () τηρῶμεν. ()

1 John 5:2 τηρῶμεν ¦ CT ποιῶμεν

2 John 1:1 (100.00%)

World English Bible:

The elder, to the chosen lady and her children, whom I love in truth, and not I only, but also all those who know the truth,

King James w/Strong’s #s:

The elder unto the elect lady and her children, whom I love in the truth; and not I only, but also all they that have known the truth;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () πρεσβύτερος () ἐκλεκτῇ () κυρίᾳ () καὶ () τοῖς () τέκνοις () αὐτῆς, () οὓς () ἐγὼ () ἀγαπῶ () ἐν () ἀληθείᾳ, () καὶ () οὐκ () ἐγὼ () μόνος, () ἀλλὰ () καὶ () πάντες () οἱ () ἐγνωκότες () τὴν () ἀλήθειαν, ()

2 John 1:4 (100.00%)

World English Bible:

I rejoice greatly that I have found some of your children walking in truth, even as we have been commanded by the Father.

King James w/Strong’s #s:

I rejoiced greatly that I found of thy children walking in truth, as we have received a commandment from the Father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐχάρην () λίαν () ὅτι () εὕρηκα () ἐκ () τῶν () τέκνων () σου () περιπατοῦντας () ἐν () ἀληθείᾳ, () καθὼς () ἐντολὴν () ἐλάβομεν () παρὰ () τοῦ () πατρός. ()

2 John 1:13 (100.00%)

World English Bible:

The children of your chosen sister greet you. Amen.

King James w/Strong’s #s:

The children of thy elect sister greet thee. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀσπάζεταί () σε () τὰ () τέκνα () τῆς () ἀδελφῆς () σου () τῆς () ἐκλεκτῆς. () Ἀμήν. ()

2 John 1:13 Ἀμήν ¦ CT om.

3 John 1:4 (100.00%)

World English Bible:

I have no greater joy than this: to hear about my children walking in truth.

King James w/Strong’s #s:

I have no greater joy than to hear that my children walk in truth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μειζοτέραν () τούτων () οὐκ () ἔχω () χαράν, () ἵνα () ἀκούω () τὰ () ἐμὰ () τέκνα () ἐν () ἀληθείᾳ () περιπατοῦντα. ()

3 John 1:4a χαράν ¦ WH χάριν
3 John 1:4b ἐν ¦ NA27 SBL TH WH ἐν τῇ

Revelation 2:23 (100.00%)

World English Bible:

I will kill her children with Death, and all the assemblies will know that I am he who searches the minds and hearts. I will give to each one of you according to your deeds.

King James w/Strong’s #s:

And I will kill her children with death; and all the churches shall know that I am he which searcheth the reins and hearts: and I will give unto every one of you according to your works.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () τέκνα () αὐτῆς () ἀποκτενῶ () ἐν () θανάτῳ· () καὶ () γνώσονται () πᾶσαι () αἱ () ἐκκλησίαι () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () ὁ () ἐρευνῶν () νεφροὺς () καὶ () καρδίας· () καὶ () δώσω () ὑμῖν () ἑκάστῳ () κατὰ () τὰ () ἔργα () ὑμῶν. ()

Revelation 2:23 ἐρευνῶν ¦ NA SBL TH WH ἐραυνῶν

Revelation 12:4 (100.00%)

World English Bible:

His tail drew one third of the stars of the sky, and threw them to the earth. The dragon stood before the woman who was about to give birth, so that when she gave birth he might devour her child.

King James w/Strong’s #s:

And his tail drew the third part of the stars of heaven, and did cast them to the earth: and the dragon stood before the woman which was ready to be delivered, for to devour her child as soon as it was born.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡ () οὐρὰ () αὐτοῦ () σύρει () τὸ () τρίτον () τῶν () ἀστέρων () τοῦ () οὐρανοῦ, () καὶ () ἔβαλεν () αὐτοὺς () εἰς () τὴν () γῆν· () καὶ () ὁ () δράκων () ἕστηκεν () ἐνώπιον () τῆς () γυναικὸς () τῆς () μελλούσης () τεκεῖν, () ἵνα, () ὅταν () τέκῃ, () τὸ () τέκνον () αὐτῆς () καταφάγῃ. ()

Revelation 12:4a ἕστηκεν ¦ WH ἔστηκεν
Revelation 12:4b τεκεῖν ¦ PCK τίκτειν

Revelation 12:5 (100.00%)

World English Bible:

She gave birth to a son, a male child, who is to rule all the nations with a rod of iron. Her child was caught up to God and to his throne.

King James w/Strong’s #s:

And she brought forth a man child, who was to rule all nations with a rod of iron: and her child was caught up unto God, and to his throne.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔτεκεν () υἱὸν () ἄρρενα, () ὃς () μέλλει () ποιμαίνειν () πάντα () τὰ () ἔθνη () ἐν () ῥάβδῳ () σιδηρᾷ· () καὶ () ἡρπάσθη () τὸ () τέκνον () αὐτῆς () πρὸς () τὸν () θεὸν () καὶ () πρὸς () τὸν () θρόνον () αὐτοῦ. ()

Revelation 12:5a ἄρρενα ¦ NA SBL TH WH ἄρσεν
Revelation 12:5b ἐν ¦ CT† txt ¦ ECM† om.
Revelation 12:5c ἡρπάσθη ¦ PCK ἡρπάγη
Revelation 12:5d πρὸς ¦ TR om.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.