Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 85 of 85 for “G5620”

World English Bible:

Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness and reveal the counsels of the hearts. Then each man will get his praise from God.

King James w/Strong’s #s:

Therefore judge () nothing before the time, until the Lord come, () who both will bring to light () the hidden things of darkness, and will make manifest () the counsels of the hearts: and then shall every man have () praise of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε () μὴ () πρὸ () καιροῦ () τι () κρίνετε, () ἕως () ἂν () ἔλθῃ () () κύριος, () ὃς () καὶ () φωτίσει () τὰ () κρυπτὰ () τοῦ () σκότους, () καὶ () φανερώσει () τὰς () βουλὰς () τῶν () καρδιῶν· () καὶ () τότε () () ἔπαινος () γενήσεται () ἑκάστῳ () ἀπὸ () τοῦ () θεοῦ. ()

World English Bible:

It is actually reported that there is sexual immorality among you, and such sexual immorality as is not even named among the Gentiles, that one has his father’s wife.

King James w/Strong’s #s:

It is reported () commonly that there is fornication among you, and such fornication as is not so much as named () among the Gentiles, that one should have () his father’s wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅλως () ἀκούεται () ἐν () ὑμῖν () πορνεία, () καὶ () τοιαύτη () πορνεία, () ἥτις () οὐδὲ () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν () ὀνομάζεται, () ὥστε () γυναῖκά () τινα () τοῦ () πατρὸς () ἔχειν. ()

1 Corinthians 5:1 ὀνομάζεται ¦ CT om.

World English Bible:

Therefore let’s keep the feast, not with old yeast, neither with the yeast of malice and wickedness, but with the unleavened bread of sincerity and truth.

King James w/Strong’s #s:

therefore let us keep the feast, () not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness; but with the unleavened bread of sincerity and truth.

1 Corinthians 5:8 Or, holiday

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὥστε () ἑορτάζωμεν, () μὴ () ἐν () ζύμῃ () παλαιᾷ, () μηδὲ () ἐν () ζύμῃ () κακίας () καὶ () πονηρίας, () ἀλλ’ () ἐν () ἀζύμοις () εἰλικρινείας () καὶ () ἀληθείας. ()

1 Corinthians 5:8 εἰλικρινείας ¦ WH εἰλικρινίας

World English Bible:

So then both he who gives his own virgin in marriage does well, and he who doesn’t give her in marriage does better.

King James w/Strong’s #s:

So then he that giveth her in marriage () doeth () well; but he that giveth her not in marriage () doeth () better.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε () καὶ () () ἐκγαμίζων () καλῶς () ποιεῖ· () () δὲ () μὴ () ἐκγαμίζων () κρεῖσσον () ποιεῖ. ()

1 Corinthians 7:38a ἐκγαμίζων ¦ NA WH γαμίζων τὴν ἑαυτοῦ παρθένον ¦ SBL TH γαμίζων τὴν παρθένον ἑαυτοῦ
1 Corinthians 7:38b ὁ δὲ μὴ ἐκγαμίζων ¦ CT καὶ ὁ μὴ γαμίζων
1 Corinthians 7:38c ποιεῖ ¦ CT ποιήσει

World English Bible:

Therefore let him who thinks he stands be careful that he doesn’t fall.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore let him that thinketh () he standeth () take heed () lest he fall. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε () () δοκῶν () ἑστάναι, () βλεπέτω () μὴ () πέσῃ. ()

World English Bible:

Therefore whoever eats this bread or drinks the Lord’s cup in a way unworthy of the Lord will be guilty of the body and the blood of the Lord.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore whosoever shall eat () this bread, and drink () this cup of the Lord, unworthily, shall be () guilty of the body and blood of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε () ὃς () ἂν () ἐσθίῃ () τὸν () ἄρτον () τοῦτον () () πίνῃ () τὸ () ποτήριον () τοῦ () κυρίου () ἀναξίως () τοῦ () κυρίου, () ἔνοχος () ἔσται () τοῦ () σώματος () καὶ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () κυρίου. ()

1 Corinthians 11:27a τοῦτον ¦ CT om.
1 Corinthians 11:27b τοῦ κυρίου ¦ CT PCK PT RPmg TR om.
1 Corinthians 11:27c τοῦ ¦ PT TR om.

World English Bible:

Therefore, my brothers, when you come together to eat, wait for one another.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore, my brethren, when ye come together () to eat, () tarry () one for another.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε, () ἀδελφοί () μου, () συνερχόμενοι () εἰς () τὸ () φαγεῖν, () ἀλλήλους () ἐκδέχεσθε. ()

World English Bible:

If I have the gift of prophecy, and know all mysteries and all knowledge, and if I have all faith, so as to remove mountains, but don’t have love, I am nothing.

King James w/Strong’s #s:

And though I have () the gift of prophecy, and understand () all mysteries, and all knowledge; and though I have () all faith, so that I could remove () mountains, and have () not charity, I am () nothing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐὰν () ἔχω () προφητείαν, () καὶ () εἰδῶ () τὰ () μυστήρια () πάντα () καὶ () πᾶσαν () τὴν () γνῶσιν, () καὶ () ἐὰν () ἔχω () πᾶσαν () τὴν () πίστιν, () ὥστε () ὄρη () μεθιστάνειν, () ἀγάπην () δὲ () μὴ () ἔχω, () οὐθέν () εἰμι. ()

1 Corinthians 13:2a Καὶ ἐὰν … καὶ ἐὰν ¦ WH Κἂν … κἂν
1 Corinthians 13:2b μεθιστάνειν ¦ NA SBL TH μεθιστάναι
1 Corinthians 13:2c οὐθέν ¦ PT SCR οὐδέν

World English Bible:

Therefore other languages are for a sign, not to those who believe, but to the unbelieving; but prophesying is for a sign, not to the unbelieving, but to those who believe.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore tongues are () for a sign, not to them that believe, () but to them that believe not: but prophesying serveth not for them that believe not, but for them which believe. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε () αἱ () γλῶσσαι () εἰς () σημεῖόν () εἰσιν, () οὐ () τοῖς () πιστεύουσιν, () ἀλλὰ () τοῖς () ἀπίστοις· () () δὲ () προφητεία, () οὐ () τοῖς () ἀπίστοις, () ἀλλὰ () τοῖς () πιστεύουσιν. ()

World English Bible:

Therefore, brothers, desire earnestly to prophesy, and don’t forbid speaking with other languages.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore, brethren, covet () to prophesy, () and forbid () not to speak () with tongues.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε, () ἀδελφοί, () ζηλοῦτε () τὸ () προφητεύειν, () καὶ () τὸ () λαλεῖν () γλώσσαις () μὴ () κωλύετε· ()

1 Corinthians 14:39a ἀδελφοί ¦ SBL TH WH ἀδελφοί μου ¦ NA ἀδελφοί [μου]
1 Corinthians 14:39b γλώσσαις μὴ κωλύετε ¦ CT μὴ κωλύετε γλώσσαις

World English Bible:

Therefore, my beloved brothers, be steadfast, immovable, always abounding in the Lord’s work, because you know that your labor is not in vain in the Lord.

King James w/Strong’s #s:

Therefore, my beloved brethren, be ye () stedfast, unmoveable, always abounding () in the work of the Lord, forasmuch as ye know () that your labour is () not in vain in the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε, () ἀδελφοί () μου () ἀγαπητοί, () ἑδραῖοι () γίνεσθε, () ἀμετακίνητοι, () περισσεύοντες () ἐν () τῷ () ἔργῳ () τοῦ () κυρίου () πάντοτε, () εἰδότες () ὅτι () () κόπος () ὑμῶν () οὐκ () ἔστιν () κενὸς () ἐν () κυρίῳ. ()

1 Corinthians 15:58 γίνεσθε ἀμετακίνητοι ¦ TH γείνεσθε ἀμετακείνητοι

World English Bible:

For we don’t desire to have you uninformed, brothers, concerning our affliction which happened to us in Asia: that we were weighed down exceedingly, beyond our power, so much that we despaired even of life.

2 Corinthians 1:8 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

King James w/Strong’s #s:

For we would () not, brethren, have you ignorant () of our trouble which came () to us in Asia, that we were pressed out () of measure, above strength, insomuch that we despaired () even of life: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γὰρ () θέλομεν () ὑμᾶς () ἀγνοεῖν, () ἀδελφοί, () ὑπὲρ () τῆς () θλίψεως () ἡμῶν () τῆς () γενομένης () ἡμῖν () ἐν () τῇ () Ἀσίᾳ, () ὅτι () καθ’ () ὑπερβολὴν () ἐβαρήθημεν () ὑπὲρ () δύναμιν, () ὥστε () ἐξαπορηθῆναι () ἡμᾶς () καὶ () τοῦ () ζῇν. ()

2 Corinthians 1:8a ὑπὲρ ¦ TH περὶ
2 Corinthians 1:8b ἡμῖν ¦ CT om.
2 Corinthians 1:8c ἐβαρήθημεν ὑπὲρ δύναμιν ¦ CT ὑπὲρ δύναμιν ἐβαρήθημεν

World English Bible:

so that, on the contrary, you should rather forgive him and comfort him, lest by any means such a one should be swallowed up with his excessive sorrow.

King James w/Strong’s #s:

So that contrariwise ye ought rather to forgive () him, and comfort () him, lest perhaps such a one should be swallowed up () with overmuch sorrow.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὥστε () τοὐναντίον () μᾶλλον () ὑμᾶς () χαρίσασθαι () καὶ () παρακαλέσαι, () μήπως () τῇ () περισσοτέρᾳ () λύπῃ () καταποθῇ () () τοιοῦτος. ()

2 Corinthians 2:7 μᾶλλον ¦ WH om.

World English Bible:

But if the service of death, written engraved on stones, came with glory, so that the children of Israel could not look steadfastly on the face of Moses for the glory of his face, which was passing away,

King James w/Strong’s #s:

But if the ministration of death, written and engraven () in stones, was () glorious, so that the children of Israel could () not stedfastly behold () the face of Moses for the glory of his countenance; which glory was to be done away: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () δὲ () () διακονία () τοῦ () θανάτου () ἐν () γράμμασιν, () ἐντετυπωμένη () ἐν () λίθοις, () ἐγενήθη () ἐν () δόξῃ, () ὥστε () μὴ () δύνασθαι () ἀτενίσαι () τοὺς () υἱοὺς () Ἰσραὴλ () εἰς () τὸ () πρόσωπον () Μωϋσέως () διὰ () τὴν () δόξαν () τοῦ () προσώπου () αὐτοῦ, () τὴν () καταργουμένην, ()

2 Corinthians 3:7a ἐν ¦ CT om.
2 Corinthians 3:7b Μωϋσέως ¦ PCK Μωϋσέος ¦ TR Μωσέως

World English Bible:

So then death works in us, but life in you.

King James w/Strong’s #s:

So then death worketh () in us, but life in you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε () () μὲν () θάνατος () ἐν () ἡμῖν () ἐνεργεῖται, () () δὲ () ζωὴ () ἐν () ὑμῖν. ()

2 Corinthians 4:12 μὲν ¦ CT om.

World English Bible:

Therefore we know no one according to the flesh from now on. Even though we have known Christ according to the flesh, yet now we know him so no more.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore henceforth know () we no man after the flesh: yea, though we have known () Christ after the flesh, yet now henceforth know we () him no more.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε () ἡμεῖς () ἀπὸ () τοῦ () νῦν () οὐδένα () οἴδαμεν () κατὰ () σάρκα· () εἰ () δὲ () καὶ () ἐγνώκαμεν () κατὰ () σάρκα () χριστόν, () ἀλλὰ () νῦν () οὐκέτι () γινώσκομεν. ()

2 Corinthians 5:16 δὲ ¦ CT om.

World English Bible:

Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old things have passed away. Behold, all things have become new.

2 Corinthians 5:17 “Behold”, from “ἰδοὺ”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; () behold, () all things are become () new.

2 Corinthians 5:17 Or, let him be

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε () εἴ () τις () ἐν () χριστῷ, () καινὴ () κτίσις· () τὰ () ἀρχαῖα () παρῆλθεν, () ἰδού, () γέγονεν () καινὰ () τὰ () πάντα. ()

2 Corinthians 5:17 καινὰ τὰ πάντα ¦ RPmg τὰ πάντα καινά ¦ CT καινά

World English Bible:

and not by his coming only, but also by the comfort with which he was comforted in you while he told us of your longing, your mourning, and your zeal for me, so that I rejoiced still more.

King James w/Strong’s #s:

and not by his coming only, but by the consolation wherewith he was comforted () in you, when he told () us your earnest desire, your mourning, your fervent mind toward me; so that I rejoiced () the more.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐ () μόνον () δὲ () ἐν () τῇ () παρουσίᾳ () αὐτοῦ, () ἀλλὰ () καὶ () ἐν () τῇ () παρακλήσει () () παρεκλήθη () ἐφ’ () ὑμῖν, () ἀναγγέλλων () ἡμῖν () τὴν () ὑμῶν () ἐπιπόθησιν, () τὸν () ὑμῶν () ὀδυρμόν, () τὸν () ὑμῶν () ζῆλον () ὑπὲρ () ἐμοῦ, () ὥστε () με () μᾶλλον () χαρῆναι. ()

Galatians 2:13 (100.00%)

World English Bible:

And the rest of the Jews joined him in his hypocrisy, so that even Barnabas was carried away with their hypocrisy.

King James w/Strong’s #s:

And the other Jews dissembled () likewise with him; insomuch that Barnabas also was carried away () with their dissimulation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνυπεκρίθησαν () αὐτῷ () καὶ () οἱ () λοιποὶ () Ἰουδαῖοι, () ὥστε () καὶ () Βαρνάβας () συναπήχθη () αὐτῶν () τῇ () ὑποκρίσει. ()

Galatians 2:13 καὶ ¦ [NA WH]

Galatians 3:9 (100.00%)

World English Bible:

So then, those who are of faith are blessed with the faithful Abraham.

King James w/Strong’s #s:

So then they which be of faith are blessed () with faithful Abraham.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε () οἱ () ἐκ () πίστεως () εὐλογοῦνται () σὺν () τῷ () πιστῷ () Ἀβραάμ. ()

Galatians 3:24 (100.00%)

World English Bible:

So that the law has become our tutor to bring us to Christ, that we might be justified by faith.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore the law was () our schoolmaster to bring us unto Christ, that we might be justified () by faith.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε () () νόμος () παιδαγωγὸς () ἡμῶν () γέγονεν () εἰς () χριστόν, () ἵνα () ἐκ () πίστεως () δικαιωθῶμεν. ()

Galatians 4:7 (100.00%)

World English Bible:

So you are no longer a bondservant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore thou art () no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε () οὐκέτι () εἶ () δοῦλος, () ἀλλ’ () υἱός· () εἰ () δὲ () υἱός, () καὶ () κληρονόμος () θεοῦ () διὰ () χριστοῦ. ()

Galatians 4:7a ἀλλ’ ¦ NA27 SBL TH WH ἀλλὰ
Galatians 4:7b θεοῦ διὰ χριστοῦ ¦ CT διὰ θεοῦ

Galatians 4:16 (100.00%)

World English Bible:

So then, have I become your enemy by telling you the truth?

King James w/Strong’s #s:

Am I therefore become () your enemy, because I tell you the truth? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε () ἐχθρὸς () ὑμῶν () γέγονα () ἀληθεύων () ὑμῖν; ()

World English Bible:

so that it became evident to the whole palace guard, and to all the rest, that my bonds are in Christ,

Philippians 1:13 or, praetorian

King James w/Strong’s #s:

so that my bonds in Christ are () manifest in all the palace, and in all other places;

Philippians 1:13a Or, for Christ
Philippians 1:13b Or, Ceasars Court
Philippians 1:13c Or, to all others

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὥστε () τοὺς () δεσμούς () μου () φανεροὺς () ἐν () χριστῷ () γενέσθαι () ἐν () ὅλῳ () τῷ () πραιτωρίῳ () καὶ () τοῖς () λοιποῖς () πᾶσιν, ()

World English Bible:

So then, my beloved, even as you have always obeyed, not only in my presence, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, () not as in my presence only, but now much more in my absence, work out () your own salvation with fear and trembling.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε, () ἀγαπητοί () μου, () καθὼς () πάντοτε () ὑπηκούσατε, () μὴ () ὡς () ἐν () τῇ () παρουσίᾳ () μου () μόνον, () ἀλλὰ () νῦν () πολλῷ () μᾶλλον () ἐν () τῇ () ἀπουσίᾳ () μου, () μετὰ () φόβου () καὶ () τρόμου () τὴν () ἑαυτῶν () σωτηρίαν () κατεργάζεσθε· ()

Philippians 2:12 ὡς ¦ [WH]

Philippians 4:1 (100.00%)

World English Bible:

Therefore, my brothers, beloved and longed for, my joy and crown, stand firm in the Lord in this way, my beloved.

King James w/Strong’s #s:

Therefore, my brethren dearly beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast () in the Lord, my dearly beloved.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε, () ἀδελφοί () μου () ἀγαπητοὶ () καὶ () ἐπιπόθητοι, () χαρὰ () καὶ () στέφανός () μου, () οὕτως () στήκετε () ἐν () κυρίῳ, () ἀγαπητοί. ()

World English Bible:

so that you became an example to all who believe in Macedonia and in Achaia.

King James w/Strong’s #s:

so that ye were () ensamples to all that believe () in Macedonia and Achaia.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὥστε () γενέσθαι () ὑμᾶς () τύπους () πᾶσιν () τοῖς () πιστεύουσιν () ἐν () τῇ () Μακεδονίᾳ () καὶ () τῇ () Ἀχαΐᾳ. ()

1 Thessalonians 1:7a τύπους ¦ CT τύπον
1 Thessalonians 1:7b τῇ ¦ CT ἐν τῇ ¦ PT [ἐν] τῇ ¦ PCK om.

World English Bible:

For from you the word of the Lord has been declared, not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your faith toward God has gone out, so that we need not say anything.

King James w/Strong’s #s:

For from you sounded out () the word of the Lord not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your faith to God-ward is spread abroad; () so that we need not () to speak () any thing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀφ’ () ὑμῶν () γὰρ () ἐξήχηται () () λόγος () τοῦ () κυρίου () οὐ () μόνον () ἐν () τῇ () Μακεδονίᾳ () καὶ () ἐν () τῇ () Ἀχαΐᾳ, () ἀλλὰ () καὶ () ἐν () παντὶ () τόπῳ () () πίστις () ὑμῶν () () πρὸς () τὸν () θεὸν () ἐξελήλυθεν, () ὥστε () μὴ () χρείαν () ἡμᾶς () ἔχειν () λαλεῖν () τι. ()

1 Thessalonians 1:8a ἐν τῇ ¦ [NA] ¦ SBL TR WH om.
1 Thessalonians 1:8b ἀλλὰ καὶ ¦ CT ἀλλ’
1 Thessalonians 1:8c ἡμᾶς ἔχειν ¦ CT ἔχειν ἡμᾶς

World English Bible:

Therefore comfort one another with these words.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore comfort () one another with these words.

1 Thessalonians 4:18 Or, exhort

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε () παρακαλεῖτε () ἀλλήλους () ἐν () τοῖς () λόγοις () τούτοις. ()

World English Bible:

so that we ourselves boast about you in the assemblies of God for your perseverance and faith in all your persecutions and in the afflictions which you endure.

King James w/Strong’s #s:

so that we ourselves glory () in you in the churches of God for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that ye endure: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὥστε () ἡμᾶς () αὐτοὺς () ἐν () ὑμῖν () καυχᾶσθαι () ἐν () ταῖς () ἐκκλησίαις () τοῦ () θεοῦ () ὑπὲρ () τῆς () ὑπομονῆς () ὑμῶν () καὶ () πίστεως () ἐν () πᾶσιν () τοῖς () διωγμοῖς () ὑμῶν () καὶ () ταῖς () θλίψεσιν () αἷς () ἀνέχεσθε· ()

2 Thessalonians 1:4a ἡμᾶς αὐτοὺς ¦ CT αὐτοὺς ἡμᾶς
2 Thessalonians 1:4b καυχᾶσθαι ¦ NA SBL ἐγκαυχᾶσθαι ¦ TH WH ἐνκαυχᾶσθαι

World English Bible:

He opposes and exalts himself against all that is called God or that is worshiped, so that he sits as God in the temple of God, setting himself up as God.

King James w/Strong’s #s:

who opposeth () and exalteth () himself above all that is called () God, or that is worshipped; so that he as God sitteth () in the temple of God, shewing () himself that he is () God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

() ἀντικείμενος () καὶ () ὑπεραιρόμενος () ἐπὶ () πάντα () λεγόμενον () θεὸν () () σέβασμα, () ὥστε () αὐτὸν () εἰς () τὸν () ναὸν () τοῦ () θεοῦ () ὡς () θεὸν () καθίσαι, () ἀποδεικνύντα () ἑαυτὸν () ὅτι () ἐστὶν () θεός. ()

2 Thessalonians 2:4a πάντα ¦ SCR πᾶν τὸ
2 Thessalonians 2:4b ὡς θεὸν ¦ CT om.

Hebrews 13:6 (100.00%)

World English Bible:

So that with good courage we say, “The Lord is my helper. I will not fear. What can man do to me?”

Hebrews 13:6

King James w/Strong’s #s:

So that we may boldly () say, () The Lord is my helper, and I will not fear () What man shall do () unto me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε () θαρροῦντας () ἡμᾶς () λέγειν, () Κύριος () ἐμοὶ () βοηθός, () καὶ () οὐ () φοβηθήσομαι () τί () ποιήσει () μοι () ἄνθρωπος. ()

Hebrews 13:6 καὶ ¦ [NA] ¦ SBL WH om.

James 1:19 (100.00%)

World English Bible:

So, then, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger;

King James w/Strong’s #s:

Wherefore, my beloved brethren, let every man be () swift to hear, () slow to speak, () slow to wrath:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε, () ἀδελφοί () μου () ἀγαπητοί, () ἔστω () πᾶς () ἄνθρωπος () ταχὺς () εἰς () τὸ () ἀκοῦσαι, () βραδὺς () εἰς () τὸ () λαλῆσαι, () βραδὺς () εἰς () ὀργήν· ()

James 1:19a Ὥστε ¦ CT Ἴστε
James 1:19b ἔστω ¦ CT ἔστω δὲ

1 Peter 1:21 (100.00%)

World English Bible:

who through him are believers in God, who raised him from the dead and gave him glory, so that your faith and hope might be in God.

King James w/Strong’s #s:

who by him do believe () in God, that raised him up () from the dead, and gave () him glory; that your faith and hope might be () in God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοὺς () δι’ () αὐτοῦ () πιστεύοντας () εἰς () θεόν, () τὸν () ἐγείραντα () αὐτὸν () ἐκ () νεκρῶν, () καὶ () δόξαν () αὐτῷ () δόντα, () ὥστε () τὴν () πίστιν () ὑμῶν () καὶ () ἐλπίδα () εἶναι () εἰς () θεόν. ()

1 Peter 1:21 πιστεύοντας ¦ ECM NA SBL WH πιστοὺς

1 Peter 4:19 (100.00%)

World English Bible:

Therefore let them also who suffer according to the will of God in doing good entrust their souls to him, as to a faithful Creator.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore let them that suffer () according to the will of God commit the keeping () of their souls to him in well doing, as unto a faithful Creator.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε () καὶ () οἱ () πάσχοντες () κατὰ () τὸ () θέλημα () τοῦ () θεοῦ, () ὡς () πιστῷ () κτίστῃ () παρατιθέσθωσαν () τὰς () ψυχὰς () αὐτῶν () ἐν () ἀγαθοποιΐᾳ. ()

1 Peter 4:19a ὡς ¦ CT om.
1 Peter 4:19b αὐτῶν ¦ TR ἑαυτῶν ¦ WH om.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.