Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 150 of 549 for “G3767”

Luke 20:5 (100.00%)

World English Bible:

They reasoned with themselves, saying, “If we say, ‘From heaven,’ he will say, ‘Why didn’t you believe him?’

King James w/Strong’s #s:

And they reasoned () with themselves, saying, () If we shall say, () From heaven; he will say, () Why then believed ye () him not?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () συνελογίσαντο () πρὸς () ἑαυτούς, () λέγοντες () ὅτι () Ἐὰν () εἴπωμεν, () Ἐξ () οὐρανοῦ, () ἐρεῖ, () Διὰ () τί () οὐκ () ἐπιστεύσατε () αὐτῷ; ()

Luke 20:5 οὐκ ¦ PT TR οὖν οὐκ

Luke 20:15 (100.00%)

World English Bible:

Then they threw him out of the vineyard and killed him. What therefore will the lord of the vineyard do to them?

King James w/Strong’s #s:

So they cast () him out of the vineyard, and killed () him. What therefore shall the lord of the vineyard do () unto them?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκβαλόντες () αὐτὸν () ἔξω () τοῦ () ἀμπελῶνος, () ἀπέκτειναν. () Τί () οὖν () ποιήσει () αὐτοῖς () ὁ () κύριος () τοῦ () ἀμπελῶνος; ()

Luke 20:15 αὐτὸν ¦ PCK om.

Luke 20:17 (100.00%)

World English Bible:

But he looked at them and said, “Then what is this that is written, ‘The stone which the builders rejected was made the chief cornerstone’?

Luke 20:17

King James w/Strong’s #s:

And he beheld () them, and said, () What is () this then that is written, () The stone which the builders () rejected, () The same is become () the head of the corner?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () ἐμβλέψας () αὐτοῖς () εἶπεν, () Τί () οὖν () ἐστιν () τὸ () γεγραμμένον () τοῦτο, () Λίθον () ὃν () ἀπεδοκίμασαν () οἱ () οἰκοδομοῦντες, () οὗτος () ἐγενήθη () εἰς () κεφαλὴν () γωνίας; ()

Luke 20:29 (100.00%)

World English Bible:

There were therefore seven brothers. The first took a wife, and died childless.

King James w/Strong’s #s:

There were () therefore seven brethren: and the first took () a wife, and died () without children.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἑπτὰ () οὖν () ἀδελφοὶ () ἦσαν· () καὶ () ὁ () πρῶτος () λαβὼν () γυναῖκα, () ἀπέθανεν () ἄτεκνος· ()

Luke 20:33 (100.00%)

World English Bible:

Therefore in the resurrection whose wife of them will she be? For the seven had her as a wife.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore in the resurrection whose wife of them is she? () for seven had () her to wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῇ () οὖν () ἀναστάσει, () τίνος () αὐτῶν () γίνεται () γυνή; () Οἱ () γὰρ () ἑπτὰ () ἔσχον () αὐτὴν () γυναῖκα. ()

Luke 20:33a Ἐν τῇ οὖν ἀναστάσει ¦ PT Ἐν τῇ ἀναστάσει οὖν ¦ CT Ἡ γυνὴ οὖν ἐν τῇ ἀναστάσει
Luke 20:33b γίνεται ¦ TH γείνεται

Luke 20:44 (100.00%)

World English Bible:

“David therefore calls him Lord, so how is he his son?”

King James w/Strong’s #s:

David therefore calleth () him Lord, how is he () then his son?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δαυὶδ () οὖν () κύριον () αὐτὸν () καλεῖ, () καὶ () πῶς () υἱὸς () αὐτοῦ () ἐστιν; ()

Luke 20:44a Δαυὶδ ¦ TH WH Δαυεὶδ ¦ HF TR Δαβὶδ
Luke 20:44b κύριον αὐτὸν ¦ PT SBL WH αὐτὸν κύριον
Luke 20:44c υἱὸς αὐτοῦ ¦ NA SBL WH αὐτοῦ υἱὸς

Luke 21:7 (100.00%)

World English Bible:

They asked him, “Teacher, so when will these things be? What is the sign that these things are about to happen?”

King James w/Strong’s #s:

And they asked () him, saying, () Master, but when shall these things be? () and what sign will there be when these things shall () come to pass? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπηρώτησαν () δὲ () αὐτόν, () λέγοντες, () Διδάσκαλε, () πότε () οὖν () ταῦτα () ἔσται; () Καὶ () τί () τὸ () σημεῖον () ὅταν () μέλλῃ () ταῦτα () γίνεσθαι; ()

Luke 21:7 γίνεσθαι ¦ TH γείνεσθαι

Luke 21:8 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Watch out that you don’t get led astray, for many will come in my name, saying, ‘I am he,’ and, ‘The time is at hand.’ Therefore don’t follow them.

Luke 21:8 or, I Am

King James w/Strong’s #s:

And he said, () Take heed () that ye be not deceived: () for many shall come () in my name, saying, () I am () Christ; and the time draweth near: () go ye () not therefore after them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () εἶπεν, () Βλέπετε () μὴ () πλανηθῆτε· () πολλοὶ () γὰρ () ἐλεύσονται () ἐπὶ () τῷ () ὀνόματί () μου, () λέγοντες () ὅτι () Ἐγώ () εἰμι· () καί, () Ὁ () καιρὸς () ἤγγικεν, () μὴ () οὖν () πορευθῆτε () ὀπίσω () αὐτῶν. ()

Luke 21:8a ὅτι ¦ CT om.
Luke 21:8b οὖν ¦ CT om.

Luke 21:14 (100.00%)

World English Bible:

Settle it therefore in your hearts not to meditate beforehand how to answer,

King James w/Strong’s #s:

Settle () it therefore in your hearts, not to meditate before () what ye shall answer: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θέσθε () οὖν () εἰς () τὰς () καρδίας () ὑμῶν () μὴ () προμελετᾷν () ἀπολογηθῆναι· ()

Luke 21:14 Θέσθε οὖν εἰς τὰς καρδίας ¦ CT Θέτε οὖν ἐν ταῖς καρδίαις

Luke 21:36 (100.00%)

World English Bible:

Therefore be watchful all the time, praying that you may be counted worthy to escape all these things that will happen, and to stand before the Son of Man.”

King James w/Strong’s #s:

Watch ye () therefore, and pray () always, that ye may be accounted worthy () to escape () all these things that shall () come to pass, () and to stand () before the Son of man.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγρυπνεῖτε () οὖν () ἐν () παντὶ () καιρῷ () δεόμενοι, () ἵνα () καταξιωθῆτε () ἐκφυγεῖν () πάντα () τὰ () μέλλοντα () γίνεσθαι, () καὶ () σταθῆναι () ἔμπροσθεν () τοῦ () υἱοῦ () τοῦ () ἀνθρώπου. ()

Luke 21:36a οὖν ¦ CT δὲ
Luke 21:36b καταξιωθῆτε ¦ CT κατισχύσητε
Luke 21:36c πάντα ¦ CT TR ταῦτα πάντα
Luke 21:36d γίνεσθαι ¦ TH γείνεσθαι

Luke 22:36 (100.00%)

World English Bible:

Then he said to them, “But now, whoever has a purse, let him take it, and likewise a bag. Whoever has none, let him sell his cloak, and buy a sword.

King James w/Strong’s #s:

Then said he () unto them, But now, he that hath () a purse, let him take () it, and likewise his scrip: and he that hath () no sword, let him sell () his garment, and buy () one.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () οὖν () αὐτοῖς, () Ἀλλὰ () νῦν () ὁ () ἔχων () βαλάντιον () ἀράτω, () ὁμοίως () καὶ () πήραν· () καὶ () ὁ () μὴ () ἔχων, () πωλήσει () τὸ () ἱμάτιον () αὐτοῦ, () καὶ () ἀγοράσει () μάχαιραν. ()

Luke 22:36a οὖν ¦ CT δὲ
Luke 22:36b βαλάντιον ¦ CT PT βαλλάντιον
Luke 22:36c πωλήσει ¦ CT TR πωλησάτω
Luke 22:36d ἀγοράσει ¦ CT TR ἀγορασάτω

Luke 22:70 (100.00%)

World English Bible:

They all said, “Are you then the Son of God?” He said to them, “You say it, because I am.”

King James w/Strong’s #s:

Then said () they all, Art () thou then the Son of God? And he said () unto them, Ye say () that I am. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπον () δὲ () πάντες, () Σὺ () οὖν () εἶ () ὁ () υἱὸς () τοῦ () θεοῦ; () Ὁ () δὲ () πρὸς () αὐτοὺς () ἔφη, () Ὑμεῖς () λέγετε () ὅτι () ἐγώ () εἰμι. ()

Luke 22:70 Εἶπον ¦ CT Εἶπαν

Luke 23:16 (100.00%)

World English Bible:

I will therefore chastise him and release him.”

King James w/Strong’s #s:

I will therefore chastise () him, and release () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παιδεύσας () οὖν () αὐτὸν () ἀπολύσω. ()

Luke 23:20 (100.00%)

World English Bible:

Then Pilate spoke to them again, wanting to release Jesus,

King James w/Strong’s #s:

Pilate therefore, willing () to release () Jesus, spake again to them. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάλιν () οὖν () ὁ () Πιλάτος () προσεφώνησεν, () θέλων () ἀπολῦσαι () τὸν () Ἰησοῦν. ()

Luke 23:20a οὖν ¦ CT δὲ
Luke 23:20b Πιλάτος ¦ TH WH Πειλάτος
Luke 23:20c προσεφώνησεν ¦ NA TH WH προσεφώνησεν αὐτοῖς

Luke 23:22 (100.00%)

World English Bible:

He said to them the third time, “Why? What evil has this man done? I have found no capital crime in him. I will therefore chastise him and release him.”

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto them the third time, Why, what evil hath he done? () I have found () no cause of death in him: I will therefore chastise () him, and let him go. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () τρίτον () εἶπεν () πρὸς () αὐτούς, () Τί () γὰρ () κακὸν () ἐποίησεν () οὗτος; () Οὐδὲν () αἴτιον () θανάτου () εὗρον () ἐν () αὐτῷ· () παιδεύσας () οὖν () αὐτὸν () ἀπολύσω. ()

Luke 23:22 αἴτιον ¦ PT ἄξιον

John 1:21 (100.00%)

World English Bible:

They asked him, “What then? Are you Elijah?” He said, “I am not.” “Are you the prophet?” He answered, “No.”

King James w/Strong’s #s:

And they asked () him, What then? Art () thou Elias? And he saith, () I am () not. Art () thou that prophet? And he answered, () No.

John 1:21 Or, a Prophet

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἠρώτησαν () αὐτόν, () Τί () οὖν; () Ἠλίας () εἶ () σύ; () Καὶ () λέγει, () Οὐκ () εἰμί. () Ὁ () προφήτης () εἶ () σύ; () Καὶ () ἀπεκρίθη, () Οὔ. ()

John 1:21 Ἠλίας εἶ σύ ¦ NA SBL σὺ Ἠλίας εἶ ¦ TH σὺ Ἠλείας εἶ ¦ WH [σὺ] Ἠλείας εἶ

John 1:22 (100.00%)

World English Bible:

They said therefore to him, “Who are you? Give us an answer to take back to those who sent us. What do you say about yourself?”

King James w/Strong’s #s:

Then said they () unto him, Who art thou? () that we may give () an answer to them that sent () us. What sayest thou () of thyself?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπον () οὖν () αὐτῷ, () Τίς () εἶ; () Ἵνα () ἀπόκρισιν () δῶμεν () τοῖς () πέμψασιν () ἡμᾶς. () Τί () λέγεις () περὶ () σεαυτοῦ; ()

John 1:22 Εἶπον ¦ CT Εἶπαν

John 1:25 (100.00%)

World English Bible:

They asked him, “Why then do you baptize if you are not the Christ, nor Elijah, nor the prophet?”

King James w/Strong’s #s:

And they asked () him, and said () unto him, Why baptizest thou () then, if thou be () not that Christ, nor Elias, neither that prophet?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἠρώτησαν () αὐτόν, () καὶ () εἶπον () αὐτῷ, () Τί () οὖν () βαπτίζεις, () εἰ () σὺ () οὐκ () εἶ () ὁ () χριστός, () οὔτε () Ἠλίας, () οὔτε () ὁ () προφήτης; ()

John 1:25a εἶπον ¦ CT εἶπαν
John 1:25b οὔτε Ἠλίας οὔτε ¦ NA SBL οὐδὲ Ἠλίας οὐδὲ ¦ TH WH οὐδὲ Ἠλείας οὐδὲ

John 1:39 (100.00%)

World English Bible:

He said to them, “Come and see.” They came and saw where he was staying, and they stayed with him that day. It was about the tenth hour.

John 1:39 4:00 p.m.

King James w/Strong’s #s:

He saith () unto them, Come () and see. () They came () and saw () where he dwelt, () and abode () with him that day: for it was () about the tenth hour.

John 1:39 That was two hours before night

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λέγει () αὐτοῖς, () Ἔρχεσθε () καὶ () ἴδετε. () Ἦλθον () καὶ () εἶδον () ποῦ () μένει· () καὶ () παρ’ () αὐτῷ () ἔμειναν () τὴν () ἡμέραν () ἐκείνην· () ὥρα () ἦν () ὡς () δεκάτη. ()

John 1:39a ἴδετε ¦ CT ὄψεσθε
John 1:39b Ἦλθον ¦ PT Ἦλθον [οὖν] ¦ CT Ἦλθαν οὖν
John 1:39c εἶδον ¦ CT εἶδάν
John 1:39d ὥρα ¦ TR ὥρα δὲ

John 2:18 (100.00%)

World English Bible:

The Jews therefore answered him, “What sign do you show us, seeing that you do these things?”

King James w/Strong’s #s:

Then answered () the Jews and said () unto him, What sign shewest thou () unto us, seeing that thou doest () these things?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπεκρίθησαν () οὖν () οἱ () Ἰουδαῖοι () καὶ () εἶπον () αὐτῷ, () Τί () σημεῖον () δεικνύεις () ἡμῖν, () ὅτι () ταῦτα () ποιεῖς; ()

John 2:18 εἶπον ¦ CT εἶπαν

John 2:20 (100.00%)

World English Bible:

The Jews therefore said, “It took forty-six years to build this temple! Will you raise it up in three days?”

King James w/Strong’s #s:

Then said () the Jews, Forty and six years was this temple in building, () and wilt thou rear it up () in three days?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπον () οὖν () οἱ () Ἰουδαῖοι, () Τεσσαράκοντα () καὶ () ἓξ () ἔτεσιν () ᾠκοδομήθη () ὁ () ναὸς () οὗτος, () καὶ () σὺ () ἐν () τρισὶν () ἡμέραις () ἐγερεῖς () αὐτόν; ()

John 2:20a Εἶπον ¦ CT Εἶπαν
John 2:20b Τεσσαράκοντα ¦ CT Τεσσεράκοντα
John 2:20c ᾠκοδομήθη ¦ CT οἰκοδομήθη

John 2:22 (100.00%)

World English Bible:

When therefore he was raised from the dead, his disciples remembered that he said this, and they believed the Scripture and the word which Jesus had said.

King James w/Strong’s #s:

When therefore he was risen () from the dead, his disciples remembered () that he had said () this unto them; and they believed () the scripture, and the word which Jesus had said. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτε () οὖν () ἠγέρθη () ἐκ () νεκρῶν, () ἐμνήσθησαν () οἱ () μαθηταὶ () αὐτοῦ () ὅτι () τοῦτο () ἔλεγεν· () καὶ () ἐπίστευσαν () τῇ () γραφῇ, () καὶ () τῷ () λόγῳ () ᾧ () εἶπεν () ὁ () Ἰησοῦς. ()

John 2:22a ἔλεγεν ¦ TR ἔλεγεν αὐτοῖς
John 2:22b ᾧ ¦ CT ὃν

John 3:25 (100.00%)

World English Bible:

Therefore a dispute arose on the part of John’s disciples with some Jews about purification.

King James w/Strong’s #s:

Then there arose () a question between some of John’s disciples and the Jews about purifying.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () οὖν () ζήτησις () ἐκ () τῶν () μαθητῶν () Ἰωάννου () μετὰ () Ἰουδαίου () περὶ () καθαρισμοῦ. ()

John 3:25a Ἰωάννου ¦ WH Ἰωάνου
John 3:25b Ἰουδαίου ¦ TR Ἰουδαίων

John 3:29 (100.00%)

World English Bible:

He who has the bride is the bridegroom; but the friend of the bridegroom, who stands and hears him, rejoices greatly because of the bridegroom’s voice. Therefore my joy is made full.

King James w/Strong’s #s:

He that hath () the bride is () the bridegroom: but the friend of the bridegroom, which standeth () and heareth () him, rejoiceth () greatly because of the bridegroom’s voice: this my joy therefore is fulfilled. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () ἔχων () τὴν () νύμφην, () νυμφίος () ἐστίν· () ὁ () δὲ () φίλος () τοῦ () νυμφίου, () ὁ () ἑστηκὼς () καὶ () ἀκούων () αὐτοῦ, () χαρᾷ () χαίρει () διὰ () τὴν () φωνὴν () τοῦ () νυμφίου· () αὕτη () οὖν () ἡ () χαρὰ () ἡ () ἐμὴ () πεπλήρωται. ()

John 4:1 (100.00%)

World English Bible:

Therefore when the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John

King James w/Strong’s #s:

When therefore the Lord knew () how the Pharisees had heard () that Jesus made () and baptized () more disciples than John,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () οὖν () ἔγνω () ὁ () κύριος () ὅτι () ἤκουσαν () οἱ () Φαρισαῖοι () ὅτι () Ἰησοῦς () πλείονας () μαθητὰς () ποιεῖ () καὶ () βαπτίζει () ἢ () Ἰωάννης— ()

John 4:1a κύριος ¦ NA PCK SBL Ἰησοῦς
John 4:1b ἢ Ἰωάννης ¦ WH [ἢ] Ἰωάνης

John 4:5 (100.00%)

World English Bible:

So he came to a city of Samaria called Sychar, near the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph.

King James w/Strong’s #s:

Then cometh he () to a city of Samaria, which is called () Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave () to his son Joseph.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔρχεται () οὖν () εἰς () πόλιν () τῆς () Σαμαρείας () λεγομένην () Συχάρ, () πλησίον () τοῦ () χωρίου () ὃ () ἔδωκεν () Ἰακὼβ () Ἰωσὴφ () τῷ () υἱῷ () αὐτοῦ· ()

John 4:5a Σαμαρείας ¦ WH Σαμαρίας
John 4:5b ὃ ¦ PCK οὐ
John 4:5c Ἰωσὴφ ¦ SBL τῷ Ἰωσὴφ ¦ NA WH [τῷ] Ἰωσὴφ

John 4:6 (100.00%)

World English Bible:

Jacob’s well was there. Jesus therefore, being tired from his journey, sat down by the well. It was about the sixth hour.

John 4:6 Noon

King James w/Strong’s #s:

Now Jacob’s well was () there. Jesus therefore, being wearied () with his journey, sat () thus on the well: and it was () about the sixth hour.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἦν () δὲ () ἐκεῖ () πηγὴ () τοῦ () Ἰακώβ. () Ὁ () οὖν () Ἰησοῦς () κεκοπιακὼς () ἐκ () τῆς () ὁδοιπορίας () ἐκαθέζετο () οὕτως () ἐπὶ () τῇ () πηγῇ. () Ὥρα () ἦν () ὡσεὶ () ἕκτη. ()

John 4:6 ὡσεὶ ¦ CT ὡς

John 4:9 (100.00%)

World English Bible:

The Samaritan woman therefore said to him, “How is it that you, being a Jew, ask for a drink from me, a Samaritan woman?” (For Jews have no dealings with Samaritans.)

King James w/Strong’s #s:

Then saith () the woman of Samaria unto him, How is it that thou, being () a Jew, askest () drink () of me, which am () a woman of Samaria? for the Jews have no dealings () with the Samaritans.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λέγει () οὖν () αὐτῷ () ἡ () γυνὴ () ἡ () Σαμαρεῖτις, () Πῶς () σὺ () Ἰουδαῖος () ὢν () παρ’ () ἐμοῦ () πιεῖν () αἰτεῖς, () οὔσης () γυναικὸς () Σαμαρείτιδος;— () Οὐ () γὰρ () συγχρῶνται () Ἰουδαῖοι () Σαμαρείταις. ()

John 4:9a Σαμαρεῖτις ¦ NA SBL Σαμαρῖτις
John 4:9b πιεῖν ¦ CT πεῖν
John 4:9c οὔσης γυναικὸς Σαμαρείτιδος ¦ TH WH γυναικὸς Σαμαρείτιδος οὔσης ¦ NA SBL γυναικὸς Σαμαρίτιδος οὔσης
John 4:9d Οὐ … Σαμαρείταις ¦ [WH]
John 4:9e συγχρῶνται ¦ TH WH συνχρῶνται
John 4:9f Σαμαρείταις ¦ NA SBL Σαμαρίταις

John 4:11 (100.00%)

World English Bible:

The woman said to him, “Sir, you have nothing to draw with, and the well is deep. So where do you get that living water?

King James w/Strong’s #s:

The woman saith () unto him, Sir, thou hast () nothing to draw with, and the well is () deep: from whence then hast thou () that living () water?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λέγει () αὐτῷ () ἡ () γυνή, () Κύριε, () οὔτε () ἄντλημα () ἔχεις, () καὶ () τὸ () φρέαρ () ἐστὶν () βαθύ· () πόθεν () οὖν () ἔχεις () τὸ () ὕδωρ () τὸ () ζῶν; ()

John 4:11 ἡ γυνή ¦ [NA] ¦ WH om.

John 4:28 (100.00%)

World English Bible:

So the woman left her water pot, went away into the city, and said to the people,

King James w/Strong’s #s:

The woman then left () her waterpot, and went her way () into the city, and saith () to the men,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀφῆκεν () οὖν () τὴν () ὑδρίαν () αὐτῆς () ἡ () γυνή, () καὶ () ἀπῆλθεν () εἰς () τὴν () πόλιν, () καὶ () λέγει () τοῖς () ἀνθρώποις, ()

John 4:30 (100.00%)

World English Bible:

They went out of the city, and were coming to him.

King James w/Strong’s #s:

Then they went () out of the city, and came () unto him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξῆλθον () ἐκ () τῆς () πόλεως, () καὶ () ἤρχοντο () πρὸς () αὐτόν. ()

John 4:30 Ἐξῆλθον ¦ TR Ἐξῆλθον οὖν ¦ PT Ἐξῆλθον [οὖν]

John 4:33 (100.00%)

World English Bible:

The disciples therefore said to one another, “Has anyone brought him something to eat?”

King James w/Strong’s #s:

Therefore said () the disciples one to another, Hath any man brought () him ought to eat? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔλεγον () οὖν () οἱ () μαθηταὶ () πρὸς () ἀλλήλους, () Μή () τις () ἤνεγκεν () αὐτῷ () φαγεῖν; ()

John 4:40 (100.00%)

World English Bible:

So when the Samaritans came to him, they begged him to stay with them. He stayed there two days.

King James w/Strong’s #s:

So when the Samaritans were come () unto him, they besought () him that he would tarry () with them: and he abode () there two days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () οὖν () ἦλθον () πρὸς () αὐτὸν () οἱ () Σαμαρεῖται, () ἠρώτων () αὐτὸν () μεῖναι () παρ’ () αὐτοῖς· () καὶ () ἔμεινεν () ἐκεῖ () δύο () ἡμέρας. ()

John 4:40 Σαμαρεῖται ¦ NA SBL Σαμαρῖται

John 4:45 (100.00%)

World English Bible:

So when he came into Galilee, the Galileans received him, having seen all the things that he did in Jerusalem at the feast, for they also went to the feast.

King James w/Strong’s #s:

Then when he was come () into Galilee, the Galilæans received () him, having seen () all the things that he did () at Jerusalem at the feast: for they also went () unto the feast.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτε () οὖν () ἦλθεν () εἰς () τὴν () Γαλιλαίαν, () ἐδέξαντο () αὐτὸν () οἱ () Γαλιλαῖοι, () πάντα () ἑωρακότες () ἃ () ἐποίησεν () ἐν () Ἱεροσολύμοις () ἐν () τῇ () ἑορτῇ· () καὶ () αὐτοὶ () γὰρ () ἦλθον () εἰς () τὴν () ἑορτήν. ()

John 4:45 ἃ ¦ CT ὅσα

John 4:46 (100.00%)

World English Bible:

Jesus came therefore again to Cana of Galilee, where he made the water into wine. There was a certain nobleman whose son was sick at Capernaum.

King James w/Strong’s #s:

So Jesus came () again into Cana of Galilee, where he made () the water wine. And there was () a certain nobleman, whose son was sick () at Capernaum.

John 4:46 Or, courtier, or ruler

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦλθεν () οὖν () πάλιν () ὁ () Ἰησοῦς () εἰς () τὴν () Κανᾶ () τῆς () Γαλιλαίας, () ὅπου () ἐποίησεν () τὸ () ὕδωρ () οἶνον. () Καὶ () ἦν () τις () βασιλικός, () οὗ () ὁ () υἱὸς () ἠσθένει () ἐν () Καπερναούμ. ()

John 4:46a πάλιν ὁ Ἰησοῦς ¦ TR ὁ Ἰησοῦς πάλιν ¦ CT πάλιν
John 4:46b Καπερναούμ ¦ CT Καφαρναούμ

John 4:48 (100.00%)

World English Bible:

Jesus therefore said to him, “Unless you people see signs and wonders, you will in no way believe.”

King James w/Strong’s #s:

Then said () Jesus unto him, Except ye see () signs and wonders, ye will not believe. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () οὖν () ὁ () Ἰησοῦς () πρὸς () αὐτόν, () Ἐὰν () μὴ () σημεῖα () καὶ () τέρατα () ἴδητε, () οὐ () μὴ () πιστεύσητε. ()

John 4:52 (100.00%)

World English Bible:

So he inquired of them the hour when he began to get better. They said therefore to him, “Yesterday at the seventh hour, the fever left him.”

John 4:52 1:00 p.m.

King James w/Strong’s #s:

Then enquired he () of them the hour when he began () to amend. And they said () unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπύθετο () οὖν () παρ’ () αὐτῶν () τὴν () ὥραν () ἐν () ᾗ () κομψότερον () ἔσχεν. () Καὶ () εἶπον () αὐτῷ () ὅτι () Χθὲς () ὥραν () ἑβδόμην () ἀφῆκεν () αὐτὸν () ὁ () πυρετός. ()

John 4:52a παρ’ αὐτῶν τὴν ὥραν ¦ CT τὴν ὥραν παρ’ αὐτῶν
John 4:52b Καὶ εἶπον ¦ TH Εἶπον οὖν ¦ NA SBL WH Εἶπαν οὖν
John 4:52c Χθὲς ¦ CT Ἐχθὲς

John 4:53 (100.00%)

World English Bible:

So the father knew that it was at that hour in which Jesus said to him, “Your son lives.” He believed, as did his whole house.

King James w/Strong’s #s:

So the father knew () that it was at the same hour, in the which Jesus said () unto him, Thy son liveth: () and himself believed, () and his whole house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔγνω () οὖν () ὁ () πατὴρ () ὅτι () ἐν () ἐκείνῃ () τῇ () ὥρᾳ, () ἐν () ᾗ () εἶπεν () αὐτῷ () ὁ () Ἰησοῦς () ὅτι () Ὁ () υἱός () σου () ζῇ· () καὶ () ἐπίστευσεν () αὐτὸς () καὶ () ἡ () οἰκία () αὐτοῦ () ὅλη. ()

John 4:53a ἐν ¦ [NA] ¦ SBL TH WH om.
John 4:53b ὅτι ¦ CT om.

John 5:4 (100.00%)

World English Bible:

for an angel went down at certain times into the pool and stirred up the water. Whoever stepped in first after the stirring of the water was healed of whatever disease he had.

John 5:4 NU omits from “waiting” in verse 3 to the end of verse 4.

King James w/Strong’s #s:

For an angel went down () at a certain season into the pool, and troubled () the water: whosoever then first after the troubling of the water stepped in () was made () whole of whatsoever disease he had. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄγγελος () γὰρ () κατὰ () καιρὸν () κατέβαινεν () ἐν () τῇ () κολυμβήθρᾳ, () καὶ () ἐτάρασσεν () τὸ () ὕδωρ· () ὁ () οὖν () πρῶτος () ἐμβὰς () μετὰ () τὴν () ταραχὴν () τοῦ () ὕδατος, () ὑγιὴς () ἐγίνετο, () ᾧ () δήποτε () κατείχετο () νοσήματι. ()

John 5:4 ἐτάρασσεν ¦ PT ἐταράσσετο

John 5:10 (100.00%)

World English Bible:

So the Jews said to him who was cured, “It is the Sabbath. It is not lawful for you to carry the mat.”

King James w/Strong’s #s:

The Jews therefore said () unto him that was cured, () It is () the sabbath day: it is not lawful () for thee to carry () thy bed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔλεγον () οὖν () οἱ () Ἰουδαῖοι () τῷ () τεθεραπευμένῳ, () Σάββατόν () ἐστιν· () οὐκ () ἔξεστίν () σοι () ἆραι () τὸν () κράββατον. ()

John 5:10a οὐκ ¦ CT καὶ οὐκ
John 5:10b κράββατον ¦ PT SBL TH WH κράβαττον ¦ NA κράβαττόν σου

John 5:12 (100.00%)

World English Bible:

Then they asked him, “Who is the man who said to you, ‘Take up your mat and walk’?”

King James w/Strong’s #s:

Then asked they () him, What man is () that which said () unto thee, Take up () thy bed, and walk? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἠρώτησαν () οὖν () αὐτόν, () Τίς () ἐστιν () ὁ () ἄνθρωπος () ὁ () εἰπών () σοι, () Ἆρον () τὸν () κράββατόν () σου () καὶ () περιπάτει; ()

John 5:12a οὖν ¦ NA TH WH om.
John 5:12b τὸν κράββατόν σου ¦ PT τὸν κράβαττόν σου ¦ CT om.

John 5:18 (100.00%)

World English Bible:

For this cause therefore the Jews sought all the more to kill him, because he not only broke the Sabbath, but also called God his own Father, making himself equal with God.

King James w/Strong’s #s:

Therefore the Jews sought () the more to kill () him, because he not only had broken () the sabbath, but said () also that God was his Father, making () himself equal with God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () οὖν () μᾶλλον () ἐζήτουν () αὐτὸν () οἱ () Ἰουδαῖοι () ἀποκτεῖναι, () ὅτι () οὐ () μόνον () ἔλυεν () τὸ () σάββατον, () ἀλλὰ () καὶ () πατέρα () ἴδιον () ἔλεγεν () τὸν () θεόν, () ἴσον () ἑαυτὸν () ποιῶν () τῷ () θεῷ. ()

John 5:19 (100.00%)

World English Bible:

Jesus therefore answered them, “Most certainly, I tell you, the Son can do nothing of himself, but what he sees the Father doing. For whatever things he does, these the Son also does likewise.

King James w/Strong’s #s:

Then answered () Jesus and said () unto them, Verily, verily, I say () unto you, The Son can () do () nothing of himself, but what he seeth () the Father do: () for what things soever he doeth, () these also doeth () the Son likewise.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπεκρίνατο () οὖν () ὁ () Ἰησοῦς () καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς, () Ἀμὴν () ἀμὴν () λέγω () ὑμῖν, () οὐ () δύναται () ὁ () υἱὸς () ποιεῖν () ἀφ’ () ἑαυτοῦ () οὐδέν, () ἐὰν () μή () τι () βλέπῃ () τὸν () πατέρα () ποιοῦντα· () ἃ () γὰρ () ἂν () ἐκεῖνος () ποιῇ, () ταῦτα () καὶ () ὁ () υἱὸς () ὁμοίως () ποιεῖ. ()

John 5:19a ὁ Ἰησοῦς ¦ [WH]
John 5:19b εἶπεν ¦ CT ἔλεγεν
John 5:19c ἐὰν ¦ WH ἂν

John 6:5 (100.00%)

World English Bible:

Jesus therefore, lifting up his eyes and seeing that a great multitude was coming to him, said to Philip, “Where are we to buy bread, that these may eat?”

King James w/Strong’s #s:

When Jesus then lifted up () his eyes, and saw () a great company come () unto him, he saith () unto Philip, Whence shall we buy () bread, that these may eat? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπάρας () οὖν () ὁ () Ἰησοῦς () τοὺς () ὀφθαλμούς, () καὶ () θεασάμενος () ὅτι () πολὺς () ὄχλος () ἔρχεται () πρὸς () αὐτόν, () λέγει () πρὸς () τὸν () Φίλιππον, () Πόθεν () ἀγοράσομεν () ἄρτους, () ἵνα () φάγωσιν () οὗτοι; ()

John 6:5a ὁ Ἰησοῦς τοὺς ὀφθαλμούς ¦ CT τοὺς ὀφθαλμοὺς ὁ Ἰησοῦς
John 6:5b τὸν ¦ CT om.
John 6:5c ἀγοράσομεν ¦ CT PT ἀγοράσωμεν

John 6:10 (100.00%)

World English Bible:

Jesus said, “Have the people sit down.” Now there was much grass in that place. So the men sat down, in number about five thousand.

King James w/Strong’s #s:

And Jesus said, () Make () the men sit down. () Now there was () much grass in the place. So the men sat down, () in number about five thousand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () ὁ () Ἰησοῦς, () Ποιήσατε () τοὺς () ἀνθρώπους () ἀναπεσεῖν. () Ἦν () δὲ () χόρτος () πολὺς () ἐν () τῷ () τόπῳ. () Ἀνέπεσον () οὖν () οἱ () ἄνδρες () τὸν () ἀριθμὸν () ὡσεὶ () πεντακισχίλιοι. ()

John 6:10a δὲ ¦ CT om.
John 6:10b Ἀνέπεσον ¦ CT RPmg Ἀνέπεσαν
John 6:10c ὡσεὶ ¦ CT ὡς

John 6:11 (100.00%)

World English Bible:

Jesus took the loaves, and having given thanks, he distributed to the disciples, and the disciples to those who were sitting down, likewise also of the fish as much as they desired.

King James w/Strong’s #s:

And Jesus took () the loaves; and when he had given thanks, () he distributed () to the disciples, and the disciples to them that were set down; () and likewise of the fishes as much as they would. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔλαβεν () δὲ () τοὺς () ἄρτους () ὁ () Ἰησοῦς, () καὶ () εὐχαριστήσας () διέδωκεν () τοῖς () μαθηταῖς, () οἱ () δὲ () μαθηταὶ () τοῖς () ἀνακειμένοις· () ὁμοίως () καὶ () ἐκ () τῶν () ὀψαρίων () ὅσον () ἤθελον. ()

John 6:11a δὲ ¦ CT οὖν
John 6:11b τοῖς μαθηταῖς οἱ δὲ μαθηταὶ ¦ CT om.

John 6:13 (100.00%)

World English Bible:

So they gathered them up, and filled twelve baskets with broken pieces from the five barley loaves, which were left over by those who had eaten.

King James w/Strong’s #s:

Therefore they gathered them together, () and filled () twelve baskets with the fragments of the five barley loaves, which remained over and above () unto them that had eaten. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Συνήγαγον () οὖν, () καὶ () ἐγέμισαν () δώδεκα () κοφίνους () κλασμάτων () ἐκ () τῶν () πέντε () ἄρτων () τῶν () κριθίνων, () ἃ () ἐπερίσσευσεν () τοῖς () βεβρωκόσιν. ()

John 6:13 ἐπερίσσευσεν ¦ CT ἐπερίσσευσαν

John 6:14 (100.00%)

World English Bible:

When therefore the people saw the sign which Jesus did, they said, “This is truly the prophet who comes into the world.”

King James w/Strong’s #s:

Then those men, when they had seen () the miracle that Jesus did, () said, () This is () of a truth that prophet that should come () into the world.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () οὖν () ἄνθρωποι () ἰδόντες () ὃ () ἐποίησεν () σημεῖον () ὁ () Ἰησοῦς, () ἔλεγον () ὅτι () Οὗτός () ἐστιν () ἀληθῶς () ὁ () προφήτης () ὁ () ἐρχόμενος () εἰς () τὸν () κόσμον. ()

John 6:14a ὃ ἐποίησεν σημεῖον ¦ WH ἃ ἐποίησεν σημεῖα
John 6:14b ὁ Ἰησοῦς ¦ CT om.

John 6:15 (100.00%)

World English Bible:

Jesus therefore, perceiving that they were about to come and take him by force to make him king, withdrew again to the mountain by himself.

King James w/Strong’s #s:

When Jesus therefore perceived () that they would () come () and take him by force, () to make () him a king, he departed () again into a mountain himself alone.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰησοῦς () οὖν () γνοὺς () ὅτι () μέλλουσιν () ἔρχεσθαι () καὶ () ἁρπάζειν () αὐτόν, () ἵνα () ποιήσωσιν () αὐτὸν () βασιλέα, () ἀνεχώρησεν () εἰς () τὸ () ὄρος () αὐτὸς () μόνος. ()

John 6:15a αὐτὸν ¦ CT om.
John 6:15b ἀνεχώρησεν ¦ CT PCK PT TR ανεχωρησε(ν) πάλιν

John 6:19 (100.00%)

World English Bible:

When therefore they had rowed about twenty-five or thirty stadia, they saw Jesus walking on the sea and drawing near to the boat; and they were afraid.

John 6:19a 25 to 30 stadia is about 5 to 6 kilometers or about 3 to 4 miles
John 6:19b See

King James w/Strong’s #s:

So when they had rowed () about five and twenty or thirty furlongs, they see () Jesus walking () on the sea, and drawing () nigh unto the ship: and they were afraid. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐληλακότες () οὖν () ὡς () σταδίους () εἴκοσι () πέντε () ἢ () τριάκοντα, () θεωροῦσιν () τὸν () Ἰησοῦν () περιπατοῦντα () ἐπὶ () τῆς () θαλάσσης, () καὶ () ἐγγὺς () τοῦ () πλοίου () γινόμενον· () καὶ () ἐφοβήθησαν. ()

John 6:19 γινόμενον ¦ TH γεινόμενον

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.