Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 150 of 1,290 for “H1697”

Exodus 23:8 (100.00%)

World English Bible:

“You shall take no bribe, for a bribe blinds those who have sight and perverts the words of the righteous.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt take () no gift: for the gift blindeth () the wise, and perverteth () the words of the righteous.

Young’s Literal Translation:

‘And a bribe thou dost not take; for the bribe bindeth the open-eyed, and perverteth the words of the righteous.

Exodus 24:3 (100.00%)

World English Bible:

Moses came and told the people all Yahweh’s words, and all the ordinances; and all the people answered with one voice, and said, “All the words which Yahweh has spoken will we do.”

King James w/Strong’s #s:

And Moses came () and told () the people all the words of the Lord, and all the judgments: and all the people answered () with one voice, and said, () All the words which the Lord hath said () will we do. ()

Young’s Literal Translation:

And Moses cometh in, and recounteth to the people all the words of Jehovah, and all the judgments, and all the people answer-one voice, and say, ‘All the words which Jehovah hath spoken we do.’

Exodus 24:4 (100.00%)

World English Bible:

Moses wrote all Yahweh’s words, then rose up early in the morning and built an altar at the base of the mountain, with twelve pillars for the twelve tribes of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And Moses wrote () all the words of the Lord, and rose up early () in the morning, and builded () an altar under the hill, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel.

Young’s Literal Translation:

And Moses writeth all the words of Jehovah, and riseth early in the morning, and buildeth an altar under the hill, and twelve standing pillars for the twelve tribes of Israel;

Exodus 24:8 (100.00%)

World English Bible:

Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, “Look, this is the blood of the covenant, which Yahweh has made with you concerning all these words.”

King James w/Strong’s #s:

And Moses took () the blood, and sprinkled () [it] on the people, and said, () Behold the blood of the covenant, which the Lord hath made () with you concerning all these words.

Young’s Literal Translation:

And Moses taketh the blood, and sprinkleth on the people, and saith, ‘Lo, the blood of the covenant which Jehovah hath made with you, concerning all these things.’

Exodus 24:14 (100.00%)

World English Bible:

He said to the elders, “Wait here for us, until we come again to you. Behold, Aaron and Hur are with you. Whoever is involved in a dispute can go to them.”

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto the elders, Tarry () ye here for us, until we come again () unto you: and, behold, Aaron and Hur [are] with you: if any man have any matters to do, let him come () unto them.

Young’s Literal Translation:

and unto the elders he hath said, ‘Abide ye for us in this place, until that we turn back unto you, and lo, Aaron and Hur are with you-he who hath matters doth come nigh unto them.’

Exodus 29:1 (100.00%)

World English Bible:

“This is the thing that you shall do to them to make them holy, to minister to me in the priest’s office: take one young bull and two rams without defect,

King James w/Strong’s #s:

And this [is] the thing that thou shalt do () unto them to hallow () them, to minister unto me in the priest’s office: () Take () one young bullock, and two rams without blemish,

Young’s Literal Translation:

‘And this is the thing which thou dost to them, to hallow them, for being priests to Me: Take one bullock, a son of the herd, and two rams, perfect ones,

Exodus 32:28 (100.00%)

World English Bible:

The sons of Levi did according to the word of Moses. About three thousand men fell of the people that day.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Levi did () according to the word of Moses: and there fell () of the people that day about three thousand men.

Young’s Literal Translation:

And the sons of Levi do according to the word of Moses, and there fall of the people on that day about three thousand men,

Exodus 33:4 (100.00%)

World English Bible:

When the people heard this evil news, they mourned; and no one put on his jewelry.

King James w/Strong’s #s:

And when the people heard () these evil tidings, they mourned: () and no man did put () on him his ornaments.

Young’s Literal Translation:

And the people hear this sad thing, and mourn; and none put his ornaments on him.

Exodus 33:17 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “I will do this thing also that you have spoken; for you have found favor in my sight, and I know you by name.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said () unto Moses, I will do () this thing also that thou hast spoken: () for thou hast found () grace in my sight, and I know () thee by name.

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith unto Moses, ‘Even this thing which thou hast spoken I do; for thou hast found grace in Mine eyes, and I know thee by name.’

Exodus 34:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “Chisel two stone tablets like the first. I will write on the tablets the words that were on the first tablets, which you broke.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said () unto Moses, Hew () thee two tables of stone like unto the first: and I will write () upon [these] tables the words that were in the first tables, which thou brakest. ()

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith unto Moses, ‘Hew for thyself two tables of stone like the first, and I have written on the tables the words which were on the first tables which thou hast broken;

Exodus 34:27 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “Write these words; for in accordance with these words I have made a covenant with you and with Israel.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said () unto Moses, Write () thou these words: for after the tenor of these words I have made () a covenant with thee and with Israel.

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith unto Moses, ‘Write for thyself these words, for, according to the tenor of these words I have made with thee a covenant, and with Israel.’

Exodus 34:28 (100.00%)

World English Bible:

He was there with Yahweh forty days and forty nights; he neither ate bread, nor drank water. He wrote on the tablets the words of the covenant, the ten commandments.

King James w/Strong’s #s:

And he was there with the Lord forty days and forty nights; he did neither eat () bread, nor drink () water. And he wrote () upon the tables the words of the covenant, the ten commandments.

Young’s Literal Translation:

And he is there with Jehovah forty days and forty nights; bread he hath not eaten, and water he hath not drunk; and he writeth on the tables the matters of the covenant-the ten matters.

Exodus 35:1 (100.00%)

World English Bible:

Moses assembled all the congregation of the children of Israel, and said to them, “These are the words which Yahweh has commanded, that you should do them.

King James w/Strong’s #s:

And Moses gathered all the congregation of the children of Israel together, () and said () unto them, These [are] the words which the Lord hath commanded, () that [ye] should do () them.

Young’s Literal Translation:

And Moses assembleth all the company of the sons of Israel, and saith unto them, ‘These are the things which Jehovah hath commanded-to do them:

Exodus 35:4 (100.00%)

World English Bible:

Moses spoke to all the congregation of the children of Israel, saying, “This is the thing which Yahweh commanded, saying,

King James w/Strong’s #s:

And Moses spake () unto all the congregation of the children of Israel, saying, () This [is] the thing which the Lord commanded, () saying, ()

Young’s Literal Translation:

And Moses speaketh unto all the company of the sons of Israel, saying, ‘This is the thing which Jehovah hath commanded, saying,

Leviticus 4:13 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘If the whole congregation of Israel sins, and the thing is hidden from the eyes of the assembly, and they have done any of the things which Yahweh has commanded not to be done, and are guilty;

King James w/Strong’s #s:

And if the whole congregation of Israel sin through ignorance, () and the thing be hid () from the eyes of the assembly, and they have done () [somewhat against] any of the commandments of the Lord [concerning things] which should not be done, () and are guilty; ()

Young’s Literal Translation:

‘And if the whole company of Israel err ignorantly, and the thing hath been hidden from the eyes of the assembly, and they have done something against one of all the commands of Jehovah concerning things which are not to be done, and have been guilty;

Leviticus 5:2 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘Or if anyone touches any unclean thing, whether it is the carcass of an unclean animal, or the carcass of unclean livestock, or the carcass of unclean creeping things, and it is hidden from him, and he is unclean, then he shall be guilty.

King James w/Strong’s #s:

Or if a soul touch () any unclean thing, whether [it be] a carcase of an unclean beast, or a carcase of unclean cattle, or the carcase of unclean creeping things, and [if] it be hidden () from him; he also shall be unclean, and guilty. ()

Young’s Literal Translation:

‘Or when a person cometh against any thing unclean, or against a carcase of an unclean beast, or against a carcase of unclean cattle, or against a carcase of an unclean teeming creature, and it hath been hidden from him, and he unclean, and guilty;

Leviticus 8:5 (100.00%)

World English Bible:

Moses said to the congregation, “This is the thing which Yahweh has commanded to be done.”

King James w/Strong’s #s:

And Moses said () unto the congregation, This [is] the thing which the Lord commanded () to be done. ()

Young’s Literal Translation:

and Moses saith unto the company, ‘This is the thing which Jehovah hath commanded to do.’

Leviticus 8:36 (100.00%)

World English Bible:

Aaron and his sons did all the things which Yahweh commanded by Moses.

King James w/Strong’s #s:

So Aaron and his sons did () all things which the Lord commanded () by the hand of Moses.

Young’s Literal Translation:

And Aaron doth-his sons also-all the things which Jehovah hath commanded by the hand of Moses.

Leviticus 9:6 (100.00%)

World English Bible:

Moses said, “This is the thing which Yahweh commanded that you should do; and Yahweh’s glory shall appear to you.”

King James w/Strong’s #s:

And Moses said, () This [is] the thing which the Lord commanded () that ye should do: () and the glory of the Lord shall appear () unto you.

Young’s Literal Translation:

and Moses saith, ‘This is the thing which Jehovah hath commanded; do it, and the honour of Jehovah doth appear unto you.’

Leviticus 10:7 (100.00%)

World English Bible:

You shall not go out from the door of the Tent of Meeting, lest you die; for the anointing oil of Yahweh is on you.” They did according to the word of Moses.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall not go out () from the door of the tabernacle of the congregation, lest ye die: () for the anointing oil of the Lord [is] upon you. And they did () according to the word of Moses.

Young’s Literal Translation:

and from the opening of the tent of meeting ye do not go out, lest ye die, for the anointing oil of Jehovah is upon you;’ and they do according to the word of Moses.

Leviticus 17:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to Aaron, and to his sons, and to all the children of Israel, and say to them, ‘This is the thing which Yahweh has commanded:

King James w/Strong’s #s:

Speak () unto Aaron, and unto his sons, and unto all the children of Israel, and say () unto them; This [is] the thing which the Lord hath commanded, () saying, ()

Young’s Literal Translation:

‘Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the sons of Israel; and thou hast said unto them, This is the thing which Jehovah hath commanded, saying,

Leviticus 23:37 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘These are the appointed feasts of Yahweh which you shall proclaim to be holy convocations, to offer an offering made by fire to Yahweh, a burnt offering, a meal offering, a sacrifice, and drink offerings, each on its own day—

King James w/Strong’s #s:

These [are] the feasts of the Lord, which ye shall proclaim () [to be] holy convocations, to offer () an offering made by fire unto the Lord, a burnt offering, and a meat offering, a sacrifice, and drink offerings, every thing upon his day:

Young’s Literal Translation:

‘These are appointed seasons of Jehovah, which ye proclaim holy convocations, to bring near a fire-offering to Jehovah, a burnt-offering, and a present, a sacrifice, and libations, a thing of a day in its day,

Numbers 11:23 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “Has Yahweh’s hand grown short? Now you will see whether my word will happen to you or not.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said () unto Moses, Is the Lord’s hand waxed short? () thou shalt see () now whether my word shall come to pass () unto thee or not.

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith unto Moses, ‘Is the hand of Jehovah become short? now thou dost see whether My word meeteth thee or not.’

Numbers 11:24 (100.00%)

World English Bible:

Moses went out, and told the people Yahweh’s words; and he gathered seventy men of the elders of the people, and set them around the Tent.

King James w/Strong’s #s:

And Moses went out, () and told () the people the words of the Lord, and gathered () the seventy men of the elders of the people, and set () them round about the tabernacle.

Young’s Literal Translation:

And Moses goeth out, and speaketh unto the people the words of Jehovah, and gathereth seventy men of the elders of the people, and causeth them to stand round about the tent,

Numbers 12:6 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Now hear my words. If there is a prophet among you, I, Yahweh, will make myself known to him in a vision. I will speak with him in a dream.

King James w/Strong’s #s:

And he said, () Hear () now my words: If there be a prophet among you, [I] the Lord will make myself known () unto him in a vision, [and] will speak () unto him in a dream.

Young’s Literal Translation:

And He saith, ‘Hear, I pray you, My words: If your prophet is of Jehovah-in an appearance unto him I make Myself known; in a dream I speak with him;

Numbers 13:26 (100.00%)

World English Bible:

They went and came to Moses, to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, to the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word to them and to all the congregation. They showed them the fruit of the land.

King James w/Strong’s #s:

And they went () and came () to Moses, and to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back () word unto them, and unto all the congregation, and shewed () them the fruit of the land.

Young’s Literal Translation:

And they go and come in unto Moses, and unto Aaron, and unto all the company of the sons of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh; and they bring them and all the company back word, and shew them the fruit of the land.

Numbers 14:20 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said, “I have pardoned according to your word;

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said, () I have pardoned () according to thy word:

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith, ‘I have forgiven, according to thy word;

Numbers 14:39 (100.00%)

World English Bible:

Moses told these words to all the children of Israel, and the people mourned greatly.

King James w/Strong’s #s:

And Moses told () these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned () greatly.

Young’s Literal Translation:

And Moses speaketh these words unto all the sons of Israel, and the people mourn exceedingly,

Numbers 15:31 (100.00%)

World English Bible:

Because he has despised Yahweh’s word, and has broken his commandment, that soul shall be utterly cut off. His iniquity shall be on him.’ ”

King James w/Strong’s #s:

Because he hath despised () the word of the Lord, and hath broken () his commandment, that soul shall utterly () be cut off; () his iniquity [shall be] upon him.

Young’s Literal Translation:

because the word of Jehovah he despised, and His command hath broken-that person is certainly cut off; his iniquity is on him.’

Numbers 16:31 (100.00%)

World English Bible:

As he finished speaking all these words, the ground that was under them split apart.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as he had made an end () of speaking () all these words, that the ground clave asunder () that [was] under them:

Young’s Literal Translation:

And it cometh to pass at his finishing speaking all these words, that the ground which is under them cleaveth,

Numbers 16:49 (100.00%)

World English Bible:

Now those who died by the plague were fourteen thousand seven hundred, in addition to those who died about the matter of Korah.

King James w/Strong’s #s:

Now they that died () in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died () about the matter of Korah.

Young’s Literal Translation:

and those who die by the plague are fourteen thousand and seven hundred, apart from those who die for the matter of Korah;

Numbers 18:7 (100.00%)

World English Bible:

You and your sons with you shall keep your priesthood for everything of the altar, and for that within the veil. You shall serve. I give you the service of the priesthood as a gift. The stranger who comes near shall be put to death.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore thou and thy sons with thee shall keep () your priest’s office for every thing of the altar, and within the vail; and ye shall serve: () I have given () your priest’s office [unto you] as a service of gift: and the stranger () that cometh nigh shall be put to death. ()

Young’s Literal Translation:

and thou, and thy sons with thee, do keep your priesthood, for everything of the altar, and within the vail, and ye have served; a service of gift I make your priesthood; and the stranger who is coming near is put to death.’

Numbers 20:19 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel said to him, “We will go up by the highway; and if we drink your water, I and my livestock, then I will give its price. Only let me, without doing anything else, pass through on my feet.”

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel said () unto him, We will go () by the high way: and if I and my cattle drink () of thy water, then I will pay () for it: I will only, without [doing] any thing [else], go through () on my feet.

Young’s Literal Translation:

And the sons of Israel say unto him, ‘In the highway we go, and if of thy waters we drink-I and my cattle-then I have given their price; only (it is nothing) on my feet I pass over.’

Numbers 22:7 (100.00%)

World English Bible:

The elders of Moab and the elders of Midian departed with the rewards of divination in their hand. They came to Balaam, and spoke to him the words of Balak.

King James w/Strong’s #s:

And the elders of Moab and the elders of Midian departed () with the rewards of divination in their hand; and they came () unto Balaam, and spake () unto him the words of Balak.

Young’s Literal Translation:

And the elders of Moab and the elders of Midian go, and divinations in their hand, and they come in unto Balaam, and speak unto him the words of Balak,

Numbers 22:8 (100.00%)

World English Bible:

He said to them, “Lodge here this night, and I will bring you word again, as Yahweh shall speak to me.” The princes of Moab stayed with Balaam.

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto them, Lodge () here this night, and I will bring you word again, () as the Lord shall speak () unto me: and the princes of Moab abode () with Balaam.

Young’s Literal Translation:

and he saith unto them, ‘Lodge here to-night, and I have brought you back word, as Jehovah speaketh unto me;’ and the princes of Moab abide with Balaam.

Numbers 22:20 (100.00%)

World English Bible:

God came to Balaam at night, and said to him, “If the men have come to call you, rise up, go with them; but only the word which I speak to you, that you shall do.”

King James w/Strong’s #s:

And God came () unto Balaam at night, and said () unto him, If the men come () to call () thee, rise up, () [and] go () with them; but yet the word which I shall say () unto thee, that shalt thou do. ()

Young’s Literal Translation:

And God cometh in unto Balaam, by night, and saith to him, ‘If to call for thee the men have come, rise, go with them, and only the thing which I speak unto thee-it thou dost do.’

Numbers 22:35 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s angel said to Balaam, “Go with the men; but you shall only speak the word that I shall speak to you.” So Balaam went with the princes of Balak.

King James w/Strong’s #s:

And the angel of the Lord said () unto Balaam, Go () with the men: but only the word that I shall speak () unto thee, that thou shalt speak. () So Balaam went () with the princes of Balak.

Young’s Literal Translation:

And the messenger of Jehovah saith unto Balaam, ‘Go with the men; and only the word which I speak unto thee-it thou dost speak;’ and Balaam goeth with the princes of Balak.

Numbers 22:38 (100.00%)

World English Bible:

Balaam said to Balak, “Behold, I have come to you. Have I now any power at all to speak anything? I will speak the word that God puts in my mouth.”

King James w/Strong’s #s:

And Balaam said () unto Balak, Lo, I am come () unto thee: have I now any power () at all () to say () any thing? the word that God putteth () in my mouth, that shall I speak. ()

Young’s Literal Translation:

And Balaam saith unto Balak, ‘Lo, I have come unto thee; now-am I at all able to speak anything? the word which God setteth in my mouth-it I do speak.’

Numbers 23:3 (100.00%)

World English Bible:

Balaam said to Balak, “Stand by your burnt offering, and I will go. Perhaps Yahweh will come to meet me. Whatever he shows me I will tell you.” He went to a bare height.

King James w/Strong’s #s:

And Balaam said () unto Balak, Stand () by thy burnt offering, and I will go: () peradventure the Lord will come () to meet () me: and whatsoever he sheweth () me I will tell () thee. And he went () to an high place.

Young’s Literal Translation:

and Balaam saith to Balak, ‘Station thyself by thy burnt-offering and I go on, it may be Jehovah doth come to meet me, and the thing which He sheweth me-I have declared to thee;’ and he goeth to a high place.

Numbers 23:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh put a word in Balaam’s mouth, and said, “Return to Balak, and thus you shall speak.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord put () a word in Balaam’s mouth, and said, () Return () unto Balak, and thus thou shalt speak. ()

Young’s Literal Translation:

and Jehovah putteth a word in the mouth of Balaam, and saith, ‘Turn back unto Balak, and thus thou dost speak.’

Numbers 23:16 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh met Balaam, and put a word in his mouth, and said, “Return to Balak, and say this.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord met () Balaam, and put () a word in his mouth, and said, () Go again () unto Balak, and say () thus.

Young’s Literal Translation:

and Jehovah cometh unto Balaam, and setteth a word in his mouth, and saith, ‘Turn back unto Balak, and thus thou dost speak.’

Numbers 25:18 (100.00%)

World English Bible:

for they harassed you with their wiles, wherein they have deceived you in the matter of Peor, and in the incident regarding Cozbi, the daughter of the prince of Midian, their sister, who was slain on the day of the plague in the matter of Peor.”

King James w/Strong’s #s:

For they vex () you with their wiles, wherewith they have beguiled () you in the matter of Peor, and in the matter of Cozbi, the daughter of a prince of Midian, their sister, which was slain () in the day of the plague for Peor’s sake.

Young’s Literal Translation:

for they are adversaries to you with their frauds, with which they have acted fraudulently to you, concerning the matter of Peor, and concerning the matter of Cozbi, daughter of a prince of Midian, their sister, who is smitten in the day of the plague for the matter of Peor.’

Numbers 30:1 (100.00%)

World English Bible:

Moses spoke to the heads of the tribes of the children of Israel, saying, “This is the thing which Yahweh has commanded.

King James w/Strong’s #s:

And Moses spake () unto the heads of the tribes concerning the children of Israel, saying, () This [is] the thing which the Lord hath commanded. ()

Young’s Literal Translation:

And Moses speaketh unto the heads of the tribes of the sons of Israel, saying, ‘This is the thing which Jehovah hath commanded:

Numbers 30:2 (100.00%)

World English Bible:

When a man vows a vow to Yahweh, or swears an oath to bind his soul with a bond, he shall not break his word. He shall do according to all that proceeds out of his mouth.

King James w/Strong’s #s:

If a man vow () a vow unto the Lord, or swear () an oath to bind () his soul with a bond; he shall not break () his word, he shall do () according to all that proceedeth () out of his mouth.

Young’s Literal Translation:

‘When a man voweth a vow to Jehovah, or hath sworn an oath to bind a bond on his soul, he doth not pollute his word; according to all that is going out from his mouth he doth.

Numbers 31:16 (100.00%)

World English Bible:

Behold, these caused the children of Israel, through the counsel of Balaam, to commit trespass against Yahweh in the matter of Peor, and so the plague was among the congregation of Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Behold, these caused () the children of Israel, through the counsel of Balaam, to commit () trespass against the Lord in the matter of Peor, and there was a plague among the congregation of the Lord.

Young’s Literal Translation:

lo, they-they have been to the sons of Israel, through the word of Balaam, to cause a trespass against Jehovah in the matter of Peor, and the plague is in the company of Jehovah.

Numbers 31:23 (100.00%)

World English Bible:

everything that may withstand the fire, you shall make to go through the fire, and it shall be clean; nevertheless it shall be purified with the water for impurity. All that doesn’t withstand the fire you shall make to go through the water.

King James w/Strong’s #s:

Every thing that may abide () the fire, ye shall make [it] go through () the fire, and it shall be clean: () nevertheless it shall be purified () with the water of separation: and all that abideth () not the fire ye shall make go through () the water.

Young’s Literal Translation:

every thing which may go into fire, ye cause to pass over through fire, and it hath been clean; only, with the water of separation it is cleansed, and all that may not go into fire, ye cause to pass over through water;

Numbers 32:20 (100.00%)

World English Bible:

Moses said to them: “If you will do this thing, if you will arm yourselves to go before Yahweh to the war,

King James w/Strong’s #s:

And Moses said () unto them, If ye will do () this thing, if ye will go armed () before the Lord to war,

Young’s Literal Translation:

And Moses saith unto them, ‘If ye do this thing: if ye are armed before Jehovah for battle,

Numbers 36:6 (100.00%)

World English Bible:

This is the thing which Yahweh commands concerning the daughters of Zelophehad, saying, ‘Let them be married to whom they think best, only they shall marry into the family of the tribe of their father.

King James w/Strong’s #s:

This [is] the thing which the Lord doth command () concerning the daughters of Zelophehad, saying, () Let them marry to whom they think best; only to the family of the tribe of their father shall they marry.

Young’s Literal Translation:

this is the thing which Jehovah hath commanded concerning the daughters of Zelophehad, saying, To those good in their eyes let them be for wives; only, to a family of the tribe of their fathers let them be for wives;

Deuteronomy 1:1 (100.00%)

World English Bible:

These are the words which Moses spoke to all Israel beyond the Jordan in the wilderness, in the Arabah opposite Suf, between Paran, Tophel, Laban, Hazeroth, and Dizahab.

King James w/Strong’s #s:

These [be] the words which Moses spake () unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red [sea], between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.

Young’s Literal Translation:

These are the words which Moses hath spoken unto all Israel, beyond the Jordan, in the wilderness, in the plain over-against Suph, between Paran and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Di-Zahab;

Deuteronomy 1:14 (100.00%)

World English Bible:

You answered me, and said, “The thing which you have spoken is good to do.”

King James w/Strong’s #s:

And ye answered () me, and said, () The thing which thou hast spoken () [is] good [for us] to do. ()

Young’s Literal Translation:

and ye answer me and say, Good is the thing which thou hast spoken-to do.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: