Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Blessed is the nation whose God is Yahweh, the people whom he has chosen for his own inheritance.

Blessed H835 [is] the nation H1471 whose God H430 [is] the Lord; H3068 [and] the people H5971 [whom] he hath chosen H977 (QalPerf) for his own inheritance. H5159

O the happiness of the nation whose God is Jehovah, Of the people He did choose, For an inheritance to Him.

Let destruction come on him unawares. Let his net that he has hidden catch himself. Let him fall into that destruction.

Let destruction H7722 come H935 (QalImpf) upon him at unawares; H3045 (QalImpf) H3808 and let his net H7568 that he hath hid H2934 (QalPerf) catch H3920 (QalImpf) himself: into that very destruction H7722 let him fall. H5307 (QalImpf)

Meet him doth desolation-he knoweth not, And his net that he hid catcheth him, For desolation he falleth into it.

Yes, I am as a man who doesn’t hear, in whose mouth are no reproofs.

Thus I was as a man H376 that heareth H8085 (QalActPtc) not, and in whose mouth H6310 [are] no reproofs. H8433

Yea, I am as a man who heareth not, And in his mouth are no reproofs.

Blessed is the man who makes Yahweh his trust, and doesn’t respect the proud, nor such as turn away to lies.

Blessed H835 [is] that man H1397 that maketh H7760 (QalPerf) the Lord H3068 his trust, H4009 and respecteth H6437 (QalPerf) not the proud, H7295 nor such as turn aside H7750 (QalActPtc) to lies. H3577

O the happiness of the man Who hath made Jehovah his trust, And hath not turned unto the proud, And those turning aside to lies.

“An evil disease”, they say, “has afflicted him. Now that he lies he shall rise up no more.”

An evil H1100 disease, H1697 [say they], cleaveth fast H3332 (QalPasPtc) unto him: and [now] that he lieth H7901 (QalPerf) he shall rise up H6965 (QalInf) no more. H3254 (HiphImpf)

A thing of Belial is poured out on him, And because he lay down he riseth not again.

Yes, my own familiar friend, in whom I trusted, who ate bread with me, has lifted up his heel against me.

Yea, mine own familiar H7965 friend, H376 in whom I trusted, H982 (QalPerf) which did eat H398 (QalActPtc) of my bread, H3899 hath lifted up H1431 (HiphPerf) [his] heel H6119 against me.

Even mine ally, in whom I trusted, One eating my bread, made great the heel against me,

Come, see Yahweh’s works, what desolations he has made in the earth.

Come, H3212 (QalImpv) behold H2372 (QalImpv) the works H4659 of the Lord, H3068 what desolations H8047 he hath made H7760 (QalPerf) in the earth. H776

Come ye, see the works of Jehovah, Who hath done astonishing things in the earth,

He chooses our inheritance for us, the glory of Jacob whom he loved. Selah.

He shall choose H977 (QalImpf) our inheritance H5159 for us, the excellency H1347 of Jacob H3290 whom he loved. H157 (QalPerf) Selah. H5542

He doth choose for us our inheritance, The excellency of Jacob that He loves. Selah.

We took sweet fellowship together. We walked in God’s house with company.

We took sweet H4985 (HiphImpf) counsel H5475 together, H3162 [and] walked H1980 (PielImpf) unto the house H1004 of God H430 in company. H7285

When together we sweeten counsel, Into the house of God we walk in company.

God, who is enthroned forever, will hear and answer them. Selah. They never change and don’t fear God.

God H410 shall hear, H8085 (QalImpf) and afflict H6030 (QalImpf) them, even he that abideth H3427 (QalActPtc) of old. H6924 Selah. H5542 Because they have no changes, H2487 therefore they fear H3372 (QalPerf) not God. H430

God doth hear and afflict them, And He sitteth of old. Selah. Because they have no changes, and fear not God,

which doesn’t listen to the voice of charmers, no matter how skillful the charmer may be.

Which will not hearken H8085 (QalImpf) to the voice H6963 of charmers, H3907 (PielPtc) charming H2266 (QalActPtc) H2267 never so wisely. H2449 (PualPtc)

Which hearkeneth not to the voice of whisperers, A charmer of charms most skilful.

who sharpen their tongue like a sword, and aim their arrows, deadly words,

Who whet H8150 (QalPerf) their tongue H3956 like a sword, H2719 [and] bend H1869 (QalPerf) [their bows to shoot] their arrows, H2671 [even] bitter H4751 words: H1697

Who sharpened as a sword their tongue, They directed their arrow-a bitter word.

which my lips promised, and my mouth spoke, when I was in distress.

Which my lips H8193 have uttered, H6475 (QalPerf) and my mouth H6310 hath spoken, H1696 (PielPerf) when I was in trouble. H6862

For opened were my lips, And my mouth spake in my distress:

Come and hear, all you who fear God. I will declare what he has done for my soul.

Come H3212 (QalImpv) [and] hear, H8085 (QalImpv) all ye that fear H3373 God, H430 and I will declare H5608 (PielImpf) what he hath done H6213 (QalPerf) for my soul. H5315

Come, hear, all ye who fear God, And I recount what he did for my soul.

Blessed be God, who has not turned away my prayer, nor his loving kindness from me.

Blessed H1288 (QalPasPtc) [be] God, H430 which hath not turned away H5493 (HiphPerf) my prayer, H8605 nor his mercy H2617 from me.

Blessed is God, Who hath not turned aside my prayer, And His loving-kindness, from me!

Those who hate me without a cause are more than the hairs of my head. Those who want to cut me off, being my enemies wrongfully, are mighty. I have to restore what I didn’t take away.

They that hate H8130 (QalActPtc) me without a cause H2600 are more H7231 (QalPerf) than the hairs H8185 of mine head: H7218 they that would destroy H6789 (HiphPtc) me, [being] mine enemies H341 (QalActPtc) wrongfully, H8267 are mighty: H6105 (QalPerf) then I restored H7725 (HiphImpf) [that] which I took not away. H1497 (QalPerf)

Those hating me without cause Have been more than the hairs of my head, Mighty have been my destroyers, My lying enemies, That which I took not away-I bring back.

For they persecute him whom you have wounded. They tell of the sorrow of those whom you have hurt.

For they persecute H7291 (QalPerf) [him] whom thou hast smitten; H5221 (HiphPerf) and they talk H5608 (PielImpf) to the grief H4341 of those whom thou hast wounded. H2491

For they have pursued him Thou hast smitten, And recount of the pain of Thy pierced ones.

God, your righteousness also reaches to the heavens. You have done great things. God, who is like you?

Thy righteousness H6666 also, O God, H430 [is] very high, H4791 who hast done H6213 (QalPerf) great things: H1419 O God, H430 who [is] like unto thee!

And Thy righteousness, O God, is unto the heights, Because Thou hast done great things, O God, who is like Thee?

You, who have shown us many and bitter troubles, you will let me live. You will bring us up again from the depths of the earth.

[Thou], which hast shewed H7200 (HiphPerf) me great H7227 and sore H7451 troubles, H6869 shalt quicken H2421 (PielImpf) me again, H7725 (QalImpf) and shalt bring me up H5927 (HiphImpf) again H7725 (QalImpf) from the depths H8415 of the earth. H776

Because Thou hast showed me many and sad distresses, Thou turnest back-Thou revivest me, And from the depths of the earth, Thou turnest back-Thou bringest me up.

My lips shall shout for joy! My soul, which you have redeemed, sings praises to you!

My lips H8193 shall greatly rejoice H7442 (PielImpf) when I sing H2167 (PielImpf) unto thee; and my soul, H5315 which thou hast redeemed. H6299 (QalPerf)

My lips cry aloud when I sing praise to Thee, And my soul that Thou hast redeemed,

which we have heard and known, and our fathers have told us.

Which we have heard H8085 (QalPerf) and known, H3045 (QalImpf) and our fathers H1 have told H5608 (PielPerf) us.

That we have heard and do know, And our fathers have recounted to us.

For he established a covenant in Jacob, and appointed a teaching in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children;

For he established H6965 (HiphImpf) a testimony H5715 in Jacob, H3290 and appointed H7760 (QalPerf) a law H8451 in Israel, H3478 which he commanded H6680 (PielPerf) our fathers, H1 that they should make them known H3045 (HiphInf) to their children: H1121

And He raiseth up a testimony in Jacob, And a law hath placed in Israel, That He commanded our fathers, To make them known to their sons.

They didn’t remember his hand, nor the day when he redeemed them from the adversary;

They remembered H2142 (QalPerf) not his hand, H3027 [nor] the day H3117 when he delivered H6299 (QalPerf) them from the enemy. H6862

They have not remembered His hand The day He ransomed them from the adversary.

how he set his signs in Egypt, his wonders in the field of Zoan,

How he had wrought H7760 (QalPerf) his signs H226 in Egypt, H4714 and his wonders H4159 in the field H7704 of Zoan: H6814

When He set His signs in Egypt, And His wonders in the field of Zoan,

But chose the tribe of Judah, Mount Zion which he loved.

But chose H977 (QalImpf) the tribe H7626 of Judah, H3063 the mount H2022 Zion H6726 which he loved. H157 (QalPerf)

And He chooseth the tribe of Judah, With mount Zion that He loved,

Pour out your wrath on the nations that don’t know you, on the kingdoms that don’t call on your name,

Pour out H8210 (QalImpv) thy wrath H2534 upon the heathen H1471 that have not known H3045 (QalPerf) thee, and upon the kingdoms H4467 that have not called H7121 (QalPerf) upon thy name. H8034

Pour Thy fury on the nations who have not known Thee, And on kingdoms that have not called in Thy name.

Pay back to our neighbors seven times into their bosom their reproach with which they have reproached you, Lord.

And render H7725 (HiphImpv) unto our neighbours H7934 sevenfold H7659 into their bosom H2436 their reproach, H2781 wherewith they have reproached H2778 (PielPerf) thee, O Lord. H136

And turn Thou back to our neighbours, Sevenfold unto their bosom, their reproach, Wherewith they reproached Thee, O Lord.

the stock which your right hand planted, the branch that you made strong for yourself.

And the vineyard H3657 H3661 (QalImpv) which thy right hand H3225 hath planted, H5193 (QalPerf) and the branch H1121 [that] thou madest strong H553 (PielPerf) for thyself.

And the root that Thy right hand planted, And the branch Thou madest strong for Thee,

who said, “Let’s take possession of God’s pasture lands.”

Who said, H559 (QalPerf) Let us take to ourselves the houses H4999 of God H430 in possession. H3423 (QalImpf)

Who have said, ‘Let us occupy for ourselves The comely places of God.’

Yes, the sparrow has found a home, and the swallow a nest for herself, where she may have her young, near your altars, Yahweh of Armies, my King, and my God.

Yea, the sparrow H6833 hath found H4672 (QalPerf) an house, H1004 and the swallow H1866 a nest H7064 for herself, where she may lay H7896 (QalPerf) her young, H667 [even] thine altars, H4196 O Lord H3068 of hosts, H6635 my King, H4428 and my God. H430

(Even a sparrow hath found a house, And a swallow a nest for herself, Where she hath placed her brood,) Thine altars, O Jehovah of Hosts, My king and my God.

All nations you have made will come and worship before you, Lord. They shall glorify your name.

All nations H1471 whom thou hast made H6213 (QalPerf) shall come H935 (QalImpf) and worship H7812 (HithImpf) before H6440 thee, O Lord; H136 and shall glorify H3513 (PielImpf) thy name. H8034

All nations that Thou hast made Come and bow themselves before Thee, O Lord, And give honour to Thy name.

set apart among the dead, like the slain who lie in the grave, whom you remember no more. They are cut off from your hand.

Free H2670 among the dead, H4191 (QalPtc) like the slain H2491 that lie H7901 (QalActPtc) in the grave, H6913 whom thou rememberest H2142 (QalPerf) no more: and they are cut off H1504 (NiphPerf) from thy hand. H3027

Among the dead-free, As pierced ones lying in the grave, Whom Thou hast not remembered any more, Yea, they by Thy hand have been cut off.

with whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him.

With whom my hand H3027 shall be established: H3559 (NiphImpf) mine arm H2220 also shall strengthen H553 (PielImpf) him.

With whom My hand is established, My arm also doth strengthen him.

With which your enemies have mocked, Yahweh, with which they have mocked the footsteps of your anointed one.

Wherewith thine enemies H341 (QalActPtc) have reproached, H2778 (PielPerf) O Lord; H3068 wherewith they have reproached H2778 (PielPerf) the footsteps H6119 of thine anointed. H4899

Wherewith Thine enemies reproached, O Jehovah, Wherewith they have reproached The steps of Thine anointed.

Blessed is the man whom you discipline, Yah, and teach out of your law,

Blessed H835 [is] the man H1397 whom thou chastenest, H3256 (PielImpf) O Lord, H3050 and teachest H3925 (PielImpf) him out of thy law; H8451

O the happiness of the man Whom Thou instructest, O Jah, And out of Thy law teachest him,

In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are also his.

In his hand H3027 [are] the deep places H4278 of the earth: H776 the strength H8443 of the hills H2022 [is] his also.

In whose hand are the deep places of earth, And the strong places of hills are His.

when your fathers tempted me, tested me, and saw my work.

When your fathers H1 tempted H5254 (PielPerf) me, proved H974 (QalPerf) me, and saw H7200 (QalPerf) my work. H6467

Where your fathers have tried Me, Have proved Me, yea, have seen My work.

Therefore I swore in my wrath, “They won’t enter into my rest.”

Unto whom I sware H7650 (NiphPerf) in my wrath H639 that they should not enter H935 (QalImpf) into my rest. H4496

Where I sware in Mine anger, ‘If they come in unto My rest-!’

Yahweh’s trees are well watered, the cedars of Lebanon, which he has planted,

The trees H6086 of the Lord H3068 are full H7646 (QalImpf) [of sap]; the cedars H730 of Lebanon, H3844 which he hath planted; H5193 (QalPerf)

Satisfied are the trees of Jehovah, Cedars of Lebanon that He hath planted,

where the birds make their nests. The stork makes its home in the cypress trees.

Where the birds H6833 make their nests: H7077 (PielImpf) [as for] the stork, H2624 the fir trees H1265 [are] her house. H1004

Where birds do make nests, The stork-the firs are her house.

Remember his marvelous works that he has done: his wonders, and the judgments of his mouth,

Remember H2142 (QalImpv) his marvellous works H6381 (NiphPtc) that he hath done; H6213 (QalPerf) his wonders, H4159 and the judgments H4941 of his mouth; H6310

Remember His wonders that He did, His signs and the judgments of His mouth.

the covenant which he made with Abraham, his oath to Isaac,

Which [covenant] he made H3772 (QalPerf) with Abraham, H85 and his oath H7621 unto Isaac; H3446

That He hath made with Abraham, And His oath to Isaac,

He sent Moses, his servant, and Aaron, whom he had chosen.

He sent H7971 (QalPerf) Moses H4872 his servant; H5650 [and] Aaron H175 whom he had chosen. H977 (QalPerf)

He hath sent Moses His servant, Aaron whom He had fixed on.

They shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed to the idols of Canaan. The land was polluted with blood.

And shed H8210 (QalImpf) innocent H5355 blood, H1818 [even] the blood H1818 of their sons H1121 and of their daughters, H1323 whom they sacrificed H2076 (PielPerf) unto the idols H6091 of Canaan: H3667 and the land H776 was polluted H2610 (QalImpf) with blood. H1818

And they shed innocent blood- Blood of their sons and of their daughters, Whom they have sacrificed to idols of Canaan, And the land is profaned with blood.

Let the redeemed by Yahweh say so, whom he has redeemed from the hand of the adversary,

Let the redeemed H1350 (QalPasPtc) of the Lord H3068 say H559 (QalImpf) [so], whom he hath redeemed H1350 (QalPerf) from the hand H3027 of the enemy; H6862

Let the redeemed of Jehovah say, Whom He redeemed from the hand of an adversary.

But our God is in the heavens. He does whatever he pleases.

But our God H430 [is] in the heavens: H8064 he hath done H6213 (QalPerf) whatsoever he hath pleased. H2654 (QalPerf)

And our God is in the heavens, All that He hath pleased He hath done.

Those who make them will be like them; yes, everyone who trusts in them.

They that make H6213 (QalActPtc) them are like unto them; [so is] every one that trusteth H982 (QalActPtc) in them.

Nor do they mutter through their throat, Like them are their makers, Every one who is trusting in them.

Fulfill your promise to your servant, that you may be feared.

Stablish H6965 (HiphImpv) thy word H565 unto thy servant, H5650 who [is devoted] to thy fear. H3374

Establish to Thy servant Thy saying, That is concerning Thy fear.

Take away my disgrace that I dread, for your ordinances are good.

Turn away H5674 (HiphImpv) my reproach H2781 which I fear: H3025 (QalPerf) for thy judgments H4941 [are] good. H2896

Remove my reproach that I have feared, For Thy judgments are good.

I will delight myself in your commandments, because I love them.

And I will delight H8173 (HippImpf) myself in thy commandments, H4687 which I have loved. H157 (QalPerf)

And I delight myself in Thy commands, That I have loved,