Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G1344” (36 matches)

Matthew 11:19 (100.00%)

World English Bible:

The Son of Man came eating and drinking, and they say, ‘Behold, a gluttonous man and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners!’ But wisdom is justified by her children.”

Matthew 11:19 NU reads “actions” instead of “children”

King James w/Strong’s #s:

The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners. But wisdom is justified of her children.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦλθεν () ὁ () υἱὸς () τοῦ () ἀνθρώπου () ἐσθίων () καὶ () πίνων, () καὶ () λέγουσιν, () Ἰδού, () ἄνθρωπος () φάγος () καὶ () οἰνοπότης, () τελωνῶν () φίλος () καὶ () ἁμαρτωλῶν. () Καὶ () ἐδικαιώθη () ἡ () σοφία () ἀπὸ () τῶν () τέκνων () αὐτῆς. ()

Matthew 11:19 τέκνων ¦ CT ἔργων

Matthew 12:37 (100.00%)

World English Bible:

For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned.”

King James w/Strong’s #s:

For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκ () γὰρ () τῶν () λόγων () σου () δικαιωθήσῃ, () καὶ () ἐκ () τῶν () λόγων () σου () καταδικασθήσῃ. ()

Luke 7:29 (100.00%)

World English Bible:

When all the people and the tax collectors heard this, they declared God to be just, having been baptized with John’s baptism.

King James w/Strong’s #s:

And all the people that heard him, and the publicans, justified God, being baptized with the baptism of John.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () ἀκούσας () καὶ () οἱ () τελῶναι () ἐδικαίωσαν () τὸν () θεόν, () βαπτισθέντες () τὸ () βάπτισμα () Ἰωάννου· ()

Luke 7:29 Ἰωάννου ¦ WH Ἰωάνου

Luke 7:35 (100.00%)

World English Bible:

Wisdom is justified by all her children.”

King James w/Strong’s #s:

But wisdom is justified of all her children.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐδικαιώθη () ἡ () σοφία () ἀπὸ () τῶν () τέκνων () αὐτῆς () πάντων. ()

Luke 7:35 τῶν τέκνων αὐτῆς πάντων ¦ CT πάντων τῶν τέκνων αὐτῆς

Luke 10:29 (100.00%)

World English Bible:

But he, desiring to justify himself, asked Jesus, “Who is my neighbor?”

King James w/Strong’s #s:

But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () θέλων () δικαιοῦν () ἑαυτὸν () εἶπεν () πρὸς () τὸν () Ἰησοῦν, () Καὶ () τίς () ἐστίν () μου () πλησίον; ()

Luke 10:29 δικαιοῦν ¦ CT δικαιῶσαι

Luke 16:15 (100.00%)

World English Bible:

He said to them, “You are those who justify yourselves in the sight of men, but God knows your hearts. For that which is exalted among men is an abomination in the sight of God.

King James w/Strong’s #s:

And he said unto them, Ye are they which justify yourselves before men; but God knoweth your hearts: for that which is highly esteemed among men is abomination in the sight of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς, () Ὑμεῖς () ἐστε () οἱ () δικαιοῦντες () ἑαυτοὺς () ἐνώπιον () τῶν () ἀνθρώπων, () ὁ () δὲ () θεὸς () γινώσκει () τὰς () καρδίας () ὑμῶν· () ὅτι () τὸ () ἐν () ἀνθρώποις () ὑψηλὸν () βδέλυγμα () ἐνώπιον () τοῦ () θεοῦ. ()

Luke 16:15a γινώσκει ¦ TH γεινώσκει
Luke 16:15b θεοῦ ¦ TR θεοῦ ἐστιν

Luke 18:14 (100.00%)

World English Bible:

I tell you, this man went down to his house justified rather than the other; for everyone who exalts himself will be humbled, but he who humbles himself will be exalted.”

King James w/Strong’s #s:

I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λέγω () ὑμῖν, () κατέβη () οὗτος () δεδικαιωμένος () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ () ἢ () γὰρ () ἐκεῖνος· () ὅτι () πᾶς () ὁ () ὑψῶν () ἑαυτὸν () ταπεινωθήσεται, () ὁ () δὲ () ταπεινῶν () ἑαυτὸν () ὑψωθήσεται. ()

Luke 18:14 ἢ γὰρ ἐκεῖνος ¦ TR ἢ ἐκεῖνος ¦ CT παρ’ ἐκεῖνον

Acts 13:39 (100.00%)

World English Bible:

and by him everyone who believes is justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses.

King James w/Strong’s #s:

and by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπὸ () πάντων () ὧν () οὐκ () ἠδυνήθητε () ἐν () τῷ () νόμῳ () Μωϋσέως () δικαιωθῆναι, () ἐν () τούτῳ () πᾶς () ὁ () πιστεύων () δικαιοῦται. ()

Acts 13:39a καὶ ¦ ECM† txt ¦ [NA] ¦ ECM† om.
Acts 13:39b τῷ ¦ CT PCK om.
Acts 13:39c Μωϋσέως ¦ PCK Μωϋσέος ¦ HF RPmg TR Μωσέως

Romans 2:13 (100.00%)

World English Bible:

For it isn’t the hearers of the law who are righteous before God, but the doers of the law will be justified

King James w/Strong’s #s:

(for not the hearers of the law are just before God, but the doers of the law shall be justified.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐ () γὰρ () οἱ () ἀκροαταὶ () τοῦ () νόμου () δίκαιοι () παρὰ () τῷ () θεῷ, () ἀλλ’ () οἱ () ποιηταὶ () τοῦ () νόμου () δικαιωθήσονται. ()

Romans 2:13a τοῦ ¦ CT om.
Romans 2:13b τῷ ¦ [NA WH]
Romans 2:13c τοῦ ¦ CT om.

Romans 3:4 (100.00%)

World English Bible:

May it never be! Yes, let God be found true, but every man a liar. As it is written, “that you might be justified in your words, and might prevail when you come into judgment.”

Romans 3:4

King James w/Strong’s #s:

God forbid: yea, let God be true, but every man a liar; as it is written, That thou mightest be justified in thy sayings, And mightest overcome when thou art judged.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () γένοιτο· () γινέσθω () δὲ () ὁ () θεὸς () ἀληθής, () πᾶς () δὲ () ἄνθρωπος () ψεύστης, () καθὼς () γέγραπται, () Ὅπως () ἂν () δικαιωθῇς () ἐν () τοῖς () λόγοις () σου, () καὶ () νικήσῃς () ἐν () τῷ () κρίνεσθαί () σε. ()

Romans 3:4a γινέσθω ¦ TH γεινέσθω
Romans 3:4b καθὼς ¦ WH καθάπερ
Romans 3:4c νικήσῃς ¦ CT PT RPmg νικήσεις

Romans 3:20 (100.00%)

World English Bible:

Because by the works of the law, no flesh will be justified in his sight; for through the law comes the knowledge of sin.

King James w/Strong’s #s:

Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin.

Greek Bible (LXX/BYZ):

διότι () ἐξ () ἔργων () νόμου () οὐ () δικαιωθήσεται () πᾶσα () σὰρξ () ἐνώπιον () αὐτοῦ· () διὰ () γὰρ () νόμου () ἐπίγνωσις () ἁμαρτίας. ()

Romans 3:24 (100.00%)

World English Bible:

being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus,

King James w/Strong’s #s:

being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:

Greek Bible (LXX/BYZ):

δικαιούμενοι () δωρεὰν () τῇ () αὐτοῦ () χάριτι () διὰ () τῆς () ἀπολυτρώσεως () τῆς () ἐν () χριστῷ () Ἰησοῦ· ()

Romans 3:26 (100.00%)

World English Bible:

to demonstrate his righteousness at this present time, that he might himself be just and the justifier of him who has faith in Jesus.

King James w/Strong’s #s:

to declare, I say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῇ () ἀνοχῇ () τοῦ () θεοῦ· () πρὸς () ἔνδειξιν () τῆς () δικαιοσύνης () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () νῦν () καιρῷ, () εἰς () τὸ () εἶναι () αὐτὸν () δίκαιον () καὶ () δικαιοῦντα () τὸν () ἐκ () πίστεως () Ἰησοῦ. ()

Romans 3:26 ἔνδειξιν ¦ CT τὴν ἔνδειξιν

Romans 3:28 (100.00%)

World English Bible:

We maintain therefore that a man is justified by faith apart from the works of the law.

King James w/Strong’s #s:

Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λογιζόμεθα () οὖν () πίστει () δικαιοῦσθαι () ἄνθρωπον, () χωρὶς () ἔργων () νόμου. ()

Romans 3:28 οὖν πίστει δικαιοῦσθαι ¦ CT γὰρ δικαιοῦσθαι πίστει

Romans 3:30 (100.00%)

World English Bible:

since indeed there is one God who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through faith.

King James w/Strong’s #s:

seeing it is one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπείπερ () εἷς () ὁ () θεός, () ὃς () δικαιώσει () περιτομὴν () ἐκ () πίστεως, () καὶ () ἀκροβυστίαν () διὰ () τῆς () πίστεως. ()

Romans 3:30 ἐπείπερ ¦ CT εἴπερ

Romans 4:2 (100.00%)

World English Bible:

For if Abraham was justified by works, he has something to boast about, but not toward God.

King James w/Strong’s #s:

For if Abraham were justified by works, he hath whereof to glory; but not before God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () γὰρ () Ἀβραὰμ () ἐξ () ἔργων () ἐδικαιώθη, () ἔχει () καύχημα, () ἀλλ’ () οὐ () πρὸς () τὸν () θεόν. ()

Romans 4:2 τὸν ¦ CT om.

Romans 4:5 (100.00%)

World English Bible:

But to him who doesn’t work, but believes in him who justifies the ungodly, his faith is accounted for righteousness.

King James w/Strong’s #s:

But to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly, his faith is counted for righteousness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῷ () δὲ () μὴ () ἐργαζομένῳ, () πιστεύοντι () δὲ () ἐπὶ () τὸν () δικαιοῦντα () τὸν () ἀσεβῆ, () λογίζεται () ἡ () πίστις () αὐτοῦ () εἰς () δικαιοσύνην. ()

Romans 5:1 (100.00%)

World English Bible:

Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ;

King James w/Strong’s #s:

Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δικαιωθέντες () οὖν () ἐκ () πίστεως, () εἰρήνην () ἔχομεν () πρὸς () τὸν () θεὸν () διὰ () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν () Ἰησοῦ () χριστοῦ, ()

Romans 5:1 ἔχομεν ¦ PCK RPmg TH WH ἔχωμεν

Romans 5:9 (100.00%)

World English Bible:

Much more then, being now justified by his blood, we will be saved from God’s wrath through him.

King James w/Strong’s #s:

Much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πολλῷ () οὖν () μᾶλλον, () δικαιωθέντες () νῦν () ἐν () τῷ () αἵματι () αὐτοῦ, () σωθησόμεθα () δι’ () αὐτοῦ () ἀπὸ () τῆς () ὀργῆς. ()

Romans 6:7 (100.00%)

World English Bible:

For he who has died has been freed from sin.

King James w/Strong’s #s:

For he that is dead is freed from sin.

Romans 6:7 Gr. justified

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () γὰρ () ἀποθανὼν () δεδικαίωται () ἀπὸ () τῆς () ἁμαρτίας. ()

Romans 8:30 (100.00%)

World English Bible:

Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified.

King James w/Strong’s #s:

Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὓς () δὲ () προώρισεν, () τούτους () καὶ () ἐκάλεσεν· () καὶ () οὓς () ἐκάλεσεν, () τούτους () καὶ () ἐδικαίωσεν· () οὓς () δὲ () ἐδικαίωσεν, () τούτους () καὶ () ἐδόξασεν. ()

Romans 8:33 (100.00%)

World English Bible:

Who could bring a charge against God’s chosen ones? It is God who justifies.

King James w/Strong’s #s:

Who shall lay any thing to the charge of God’s elect? It is God that justifieth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () ἐγκαλέσει () κατὰ () ἐκλεκτῶν () θεοῦ; () Θεὸς () ὁ () δικαιῶν· ()

1 Corinthians 4:4 (100.00%)

World English Bible:

For I know nothing against myself. Yet I am not justified by this, but he who judges me is the Lord.

King James w/Strong’s #s:

For I know nothing by myself; yet am I not hereby justified: but he that judgeth me is the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐδὲν () γὰρ () ἐμαυτῷ () σύνοιδα, () ἀλλ’ () οὐκ () ἐν () τούτῳ () δεδικαίωμαι· () ὁ () δὲ () ἀνακρίνων () με () κύριός () ἐστιν. ()

1 Corinthians 6:11 (100.00%)

World English Bible:

Some of you were such, but you were washed. You were sanctified. You were justified in the name of the Lord Jesus, and in the Spirit of our God.

King James w/Strong’s #s:

And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ταῦτά () τινες () ἦτε· () ἀλλὰ () ἀπελούσασθε, () ἀλλὰ () ἡγιάσθητε, () ἀλλ’ () ἐδικαιώθητε () ἐν () τῷ () ὀνόματι () τοῦ () κυρίου () Ἰησοῦ, () καὶ () ἐν () τῷ () πνεύματι () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν. ()

1 Corinthians 6:11a ἀλλὰ ¦ NA28 ἀλλ’
1 Corinthians 6:11b ἀλλὰ ¦ NA28 PCK ἀλλ’
1 Corinthians 6:11c ἀλλ’ ¦ NA27 PT SBL TH WH ἀλλὰ
1 Corinthians 6:11d Ἰησοῦ ¦ NA Ἰησοῦ χριστοῦ ¦ TH ἡμῶν Ἰησοῦ χριστοῦ ¦ WH [ἡμῶν] Ἰησοῦ χριστοῦ

Galatians 2:16 (100.00%)

World English Bible:

yet knowing that a man is not justified by the works of the law but through faith in Jesus Christ, even we believed in Christ Jesus, that we might be justified by faith in Christ and not by the works of the law, because no flesh will be justified by the works of the law.

King James w/Strong’s #s:

knowing that a man is not justified by the works of the law, but by the faith of Jesus Christ, even we have believed in Jesus Christ, that we might be justified by the faith of Christ, and not by the works of the law: for by the works of the law shall no flesh be justified.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰδότες () ὅτι () οὐ () δικαιοῦται () ἄνθρωπος () ἐξ () ἔργων () νόμου, () ἐὰν () μὴ () διὰ () πίστεως () Ἰησοῦ () χριστοῦ, () καὶ () ἡμεῖς () εἰς () χριστὸν () Ἰησοῦν () ἐπιστεύσαμεν, () ἵνα () δικαιωθῶμεν () ἐκ () πίστεως () χριστοῦ, () καὶ () οὐκ () ἐξ () ἔργων () νόμου· () διότι () οὐ () δικαιωθήσεται () ἐξ () ἔργων () νόμου () πᾶσα () σάρξ. ()

Galatians 2:16a ὅτι ¦ SBL TH WH δὲ ὅτι ¦ NA PT [δὲ] ὅτι
Galatians 2:16b Ἰησοῦ χριστοῦ ¦ WH χριστοῦ Ἰησοῦ
Galatians 2:16c διότι οὐ δικαιωθήσεται ἐξ ἔργων νόμου ¦ CT ὅτι ἐξ ἔργων νόμου οὐ δικαιωθήσεται

Galatians 2:17 (100.00%)

World English Bible:

But if while we sought to be justified in Christ, we ourselves also were found sinners, is Christ a servant of sin? Certainly not!

King James w/Strong’s #s:

But if, while we seek to be justified by Christ, we ourselves also are found sinners, is therefore Christ the minister of sin? God forbid.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () δέ, () ζητοῦντες () δικαιωθῆναι () ἐν () χριστῷ, () εὑρέθημεν () καὶ () αὐτοὶ () ἁμαρτωλοί, () ἆρα () χριστὸς () ἁμαρτίας () διάκονος; () Μὴ () γένοιτο. ()

Galatians 3:8 (100.00%)

World English Bible:

The Scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, preached the Good News beforehand to Abraham, saying, “In you all the nations will be blessed.”

Galatians 3:8 ; ;

King James w/Strong’s #s:

And the scripture, foreseeing that God would justify the heathen through faith, preached before the gospel unto Abraham, saying, In thee shall all nations be blessed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Προϊδοῦσα () δὲ () ἡ () γραφὴ () ὅτι () ἐκ () πίστεως () δικαιοῖ () τὰ () ἔθνη () ὁ () θεός, () προευηγγελίσατο () τῷ () Ἀβραὰμ () ὅτι () Ἐνευλογηθήσονται () ἐν () σοὶ () πάντα () τὰ () ἔθνη. ()

Galatians 3:8 Ἐνευλογηθήσονται ¦ SCR Ευλογηθήσονται

Galatians 3:11 (100.00%)

World English Bible:

Now that no man is justified by the law before God is evident, for, “The righteous will live by faith.”

Galatians 3:11

King James w/Strong’s #s:

But that no man is justified by the law in the sight of God, it is evident: for, The just shall live by faith.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () δὲ () ἐν () νόμῳ () οὐδεὶς () δικαιοῦται () παρὰ () τῷ () θεῷ, () δῆλον· () ὅτι () Ὁ () δίκαιος () ἐκ () πίστεως () ζήσεται· ()

Galatians 3:24 (100.00%)

World English Bible:

So that the law has become our tutor to bring us to Christ, that we might be justified by faith.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore the law was our schoolmaster to bring us unto Christ, that we might be justified by faith.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε () ὁ () νόμος () παιδαγωγὸς () ἡμῶν () γέγονεν () εἰς () χριστόν, () ἵνα () ἐκ () πίστεως () δικαιωθῶμεν. ()

Galatians 5:4 (100.00%)

World English Bible:

You are alienated from Christ, you who desire to be justified by the law. You have fallen away from grace.

King James w/Strong’s #s:

Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατηργήθητε () ἀπὸ () τοῦ () χριστοῦ, () οἵτινες () ἐν () νόμῳ () δικαιοῦσθε· () τῆς () χάριτος () ἐξεπέσατε. ()

Galatians 5:4a τοῦ ¦ CT om.
Galatians 5:4b ἐξεπέσατε ¦ HF PCK RPmg ἐξεπέσετε

1 Timothy 3:16 (100.00%)

World English Bible:

Without controversy, the mystery of godliness is great: God was revealed in the flesh, justified in the spirit, seen by angels, preached among the nations, believed on in the world, and received up in glory.

1 Timothy 3:16 NU replaces “God” with “who”

King James w/Strong’s #s:

And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁμολογουμένως () μέγα () ἐστὶν () τὸ () τῆς () εὐσεβείας () μυστήριον· () θεὸς () ἐφανερώθη () ἐν () σαρκί, () ἐδικαιώθη () ἐν () πνεύματι, () ὤφθη () ἀγγέλοις, () ἐκηρύχθη () ἐν () ἔθνεσιν, () ἐπιστεύθη () ἐν () κόσμῳ, () ἀνελήφθη () ἐν () δόξῃ. ()

1 Timothy 3:16a θεὸς ¦ CT ὃς
1 Timothy 3:16b Guardian Press: θεὸς ℵ3 Ac C2 D2 K L P Ψ 056 075 0142 0150 0151 1841 1862 1900 ¦ ὃς ℵ∗ A∗ C∗ F G 33 ¦ ὁ D∗ ¦ ᾧ 061vid
1 Timothy 3:16c ἀνελήφθη ¦ CT ἀνελήμφθη

Titus 3:7 (100.00%)

World English Bible:

that being justified by his grace, we might be made heirs according to the hope of eternal life.

King James w/Strong’s #s:

that being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () δικαιωθέντες () τῇ () ἐκείνου () χάριτι, () κληρονόμοι () γενώμεθα () κατ’ () ἐλπίδα () ζωῆς () αἰωνίου. ()

Titus 3:7 γενώμεθα ¦ CT γενηθῶμεν

James 2:21 (100.00%)

World English Bible:

Wasn’t Abraham our father justified by works, in that he offered up Isaac his son on the altar?

King James w/Strong’s #s:

Was not Abraham our father justified by works, when he had offered Isaac his son upon the altar?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀβραὰμ () ὁ () πατὴρ () ἡμῶν () οὐκ () ἐξ () ἔργων () ἐδικαιώθη, () ἀνενέγκας () Ἰσαὰκ () τὸν () υἱὸν () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον; ()

James 2:24 (100.00%)

World English Bible:

You see then that by works a man is justified, and not only by faith.

King James w/Strong’s #s:

Ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁρᾶτε () () τοίνυν () ὅτι () ἐξ () ἔργων () δικαιοῦται () ἄνθρωπος, () καὶ () οὐκ () ἐκ () πίστεως () μόνον. ()

James 2:24 τοίνυν ¦ CT om.

James 2:25 (100.00%)

World English Bible:

In the same way, wasn’t Rahab the prostitute also justified by works when she received the messengers and sent them out another way?

King James w/Strong’s #s:

Likewise also was not Rahab the harlot justified by works, when she had received the messengers, and had sent them out another way?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁμοίως () δὲ () καὶ () Ῥαὰβ () ἡ () πόρνη () οὐκ () ἐξ () ἔργων () ἐδικαιώθη, () ὑποδεξαμένη () τοὺς () ἀγγέλους, () καὶ () ἑτέρᾳ () ὁδῷ () ἐκβαλοῦσα; ()

Revelation 22:11 (100.00%)

World English Bible:

He who acts unjustly, let him act unjustly still. He who is filthy, let him be filthy still. He who is righteous, let him do righteousness still. He who is holy, let him be holy still.”

King James w/Strong’s #s:

He that is unjust, let him be unjust still: and he which is filthy, let him be filthy still: and he that is righteous, let him be righteous still: and he that is holy, let him be holy still.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () ἀδικῶν () ἀδικησάτω () ἔτι· () καὶ () ὁ () ῥυπαρὸς () ῥυπαρευθήτω () ἔτι· () καὶ () ὁ () δίκαιος () δικαιοσύνην () ποιησάτω () ἔτι· () καὶ () ὁ () ἅγιος () ἁγιασθήτω () ἔτι. ()

Revelation 22:11a ῥυπαρὸς ῥυπαρευθήτω ¦ NA TH WH ῥυπαρὸς ῥυπανθήτω ¦ TR ῥύπων ῥυπωσάτω
Revelation 22:11b δικαιοσύνην ποιησάτω ¦ TR δικαιωθήτω

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.