Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He spoke to them openly. Peter took him and began to rebuke him.

And G2532 he spake G2980 (ImpfActInd) that saying G3056 openly. G3954 And G2532 Peter G4074 took G4355 (Aor2MidPtc) him, G846 and began G756 (AorMidDepInd) to rebuke G2008 (PresActInf) him. G846

καὶ G2532 (CONJ) παρρησίᾳ G3954 (N-DSF) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) ἐλάλει. G2980 (V-IAI-3S) Καὶ G2532 (CONJ) προσλαβόμενος G4355 (V-2AMP-NSM) αὐτὸν^‡ G846 (P-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) Πέτρος G4074 (N-NSM) ἤρξατο G756 (V-AMI-3S) ἐπιτιμᾷν G2008 (V-PAN) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

Mark 8:32 N αὐτὸν ὁ Πέτρος ⇒ ὁ Πέτρος αὐτὸν

For no one does anything in secret while he seeks to be known openly. If you do these things, reveal yourself to the world.”

For G1063 there is no man G3762 that doeth G4160 (PresActInd) any thing G5100 in G1722 secret, G2927 and G2532 he himself G846 seeketh G2212 (PresActInd) to be G1511 (PresInf) known openly. G1722 G3954 If G1487 thou do G4160 (PresActInd) these things, G5023 shew G5319 (AorActImpr) thyself G4572 to the world. G2889

Οὐδεὶς G3762 (A-NSM-N) γὰρ G1063 (CONJ) ἐν^‡ G1722 (PREP) κρυπτῷ G2927 (A-DSN) τι G5100 (X-ASN) ποιεῖ, G4160 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ζητεῖ G2212 (V-PAI-3S) αὐτὸς G846 (P-NSM) ἐν G1722 (PREP) παρρησίᾳ G3954 (N-DSF) εἶναι. G1510 (V-PAN) Εἰ G1487 (COND) ταῦτα G3778 (D-APN) ποιεῖς, G4160 (V-PAI-2S) φανέρωσον G5319 (V-AAM-2S) σεαυτὸν G4572 (F-2ASM) τῷ G3588 (T-DSM) κόσμῳ. G2889 (N-DSM)

John 7:4 N ἐν κρυπτῷ τι ⇒ τι ἐν κρυπτῷ

Yet no one spoke openly of him for fear of the Jews.

Howbeit G3305 no man G3762 spake G2980 (ImpfActInd) openly G3954 of G4012 him G846 for G1223 fear G5401 of the Jews. G2453

Οὐδεὶς G3762 (A-NSM-N) μέντοι G3305 (CONJ) παρρησίᾳ G3954 (N-DSF) ἐλάλει G2980 (V-IAI-3S) περὶ G4012 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) διὰ G1223 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) φόβον G5401 (N-ASM) τῶν G3588 (T-GPM) Ἰουδαίων. G2453 (A-GPM)

Behold, he speaks openly, and they say nothing to him. Can it be that the rulers indeed know that this is truly the Christ?

But, G2532 lo, G2396 he speaketh G2980 (PresActInd) boldly, G3954 and G2532 they say G3004 (PresActInd) nothing G3762 unto him. G846 Do G1097 the rulers G758 know G1097 (Aor2ActInd) indeed G3379 G230 that G3754 this G3778 is G2076 (PresInd) the very G230 Christ? G5547

Καὶ G2532 (CONJ) ἴδε G2396 (V-2AAM-2S) παρρησίᾳ G3954 (N-DSF) λαλεῖ, G2980 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) οὐδὲν G3762 (A-ASN-N) αὐτῷ G846 (P-DSM) λέγουσιν. G3004 (V-PAI-3P) Μήποτε G3379 (ADV-N) ἀληθῶς G230 (ADV) ἔγνωσαν G1097 (V-2AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἄρχοντες G758 (N-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) οὗτός G3778 (D-NSM) ἐστιν G1510 (V-PAI-3S) ἀληθῶς^‡ G230 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) χριστός; G5547 (N-NSM)

John 7:26 N ἀληθῶς ὁ ⇒ ὁ

The Jews therefore came around him and said to him, “How long will you hold us in suspense? If you are the Christ, tell us plainly.”

Then G3767 came G2944 the Jews G2453 round about G2944 (AorActInd) him, G846 and G2532 said G3004 (ImpfActInd) unto him, G846 How long G2193 G4219 dost thou make G142 (PresActInd) us G2257 to doubt?^§ G5590 If G1487 thou G4771 be G1488 (PresInd) the Christ, G5547 tell G2036 (Aor2ActImpr) us G2254 plainly. G3954

John 10:24 Or, hold us in suspense

Ἐκύκλωσαν G2944 (V-AAI-3P) οὖν G3767 (CONJ) αὐτὸν G846 (P-ASM) οἱ G3588 (T-NPM) Ἰουδαῖοι, G2453 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἔλεγον G3004 (V-IAI-3P) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Ἕως G2193 (ADV) πότε G4219 (PRT-I) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχὴν G5590 (N-ASF) ἡμῶν G1473 (P-1GP) αἴρεις; G142 (V-PAI-2S) Εἰ G1487 (COND) σὺ G4771 (P-2NS) εἶ G1510 (V-PAI-2S) ὁ G3588 (T-NSM) χριστός, G5547 (N-NSM) εἰπὲ G3004 (V-2AAM-2S) ἡμῖν G1473 (P-1DP) παρρησίᾳ. G3954 (N-DSF)

So Jesus said to them plainly then, “Lazarus is dead.

Then G5119 G3767 said G2036 (Aor2ActInd) Jesus G2424 unto them G846 plainly, G3954 Lazarus G2976 is dead. G599 (Aor2ActInd)

Τότε G5119 (ADV) οὖν G3767 (CONJ) εἶπεν G3004 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) παρρησίᾳ, G3954 (N-DSF) Λάζαρος G2976 (N-NSM) ἀπέθανεν. G599 (V-2AAI-3S)

Jesus therefore walked no more openly among the Jews, but departed from there into the country near the wilderness, to a city called Ephraim. He stayed there with his disciples.

Jesus G2424 therefore G3767 walked G4043 (ImpfActInd) no more G3765 openly G3954 among G1722 the Jews; G2453 but G235 went G565 (Aor2ActInd) thence G1564 unto G1519 a country G5561 near G1451 to the wilderness, G2048 into G1519 a city G4172 called G3004 (PresPasPtc) Ephraim, G2187 and there G2546 continued G1304 (ImpfActInd) with G3326 his G846 disciples. G3101

Ἰησοῦς^‡ G2424 (N-NSM) οὖν G3767 (CONJ) οὐκέτι G3765 (ADV-N) παρρησίᾳ G3954 (N-DSF) περιεπάτει G4043 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) Ἰουδαίοις, G2453 (A-DPM) ἀλλὰ G235 (CONJ) ἀπῆλθεν G565 (V-2AAI-3S) ἐκεῖθεν G1564 (ADV) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) χώραν G5561 (N-ASF) ἐγγὺς G1451 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) ἐρήμου, G2048 (A-GSF) εἰς G1519 (PREP) Ἐφραὶ̈μ G2187 (N-PRI) λεγομένην G3004 (V-PPP-ASF) πόλιν, G4172 (N-ASF) κἀκεῖ G2546 (ADV-K) διέτριβεν^‡ G1304 (V-IAI-3S) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) μαθητῶν G3101 (N-GPM) αὐτοῦ.^‡ G846 (P-GSM)

John 11:54a N Ἰησοῦς οὖν ⇒ Ὁ οὖν Ἰησοῦς
John 11:54b N διέτριβεν ⇒ ἔμεινεν
John 11:54c N αὐτοῦ ⇒ -

“I have spoken these things to you in figures of speech. But the time is coming when I will no more speak to you in figures of speech, but will tell you plainly about the Father.

These things G5023 have I spoken G2980 (PerfActInd) unto you G5213 in G1722 proverbs:^§ G3942 but G235 the time G5610 cometh, G2064 (PresMidPasDepInd) when G3753 I shall G2980 no more G3765 speak G2980 (FutActInd) unto you G5213 in G1722 proverbs,^§ G3942 but G235 I shall shew G312 (FutActInd) you G5213 plainly G3954 of G4012 the Father. G3962

John 16:25a Or, parables
John 16:25b Or, parables

Ταῦτα G3778 (D-APN) ἐν G1722 (PREP) παροιμίαις G3942 (N-DPF) λελάληκα G2980 (V-RAI-1S) ὑμῖν· G4771 (P-2DP) ἀλλ’^‡ G235 (CONJ) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) ὥρα G5610 (N-NSF) ὅτε G3753 (ADV) οὐκέτι G3765 (ADV-N) ἐν G1722 (PREP) παροιμίαις G3942 (N-DPF) λαλήσω G2980 (V-FAI-1S) ὑμῖν, G4771 (P-2DP) ἀλλὰ G235 (CONJ) παρρησίᾳ G3954 (N-DSF) περὶ G4012 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρὸς G3962 (N-GSM) ἀναγγελῶ^‡ G312 (V-FAI-1S) ὑμῖν. G4771 (P-2DP)

John 16:25a N ἀλλ’ ⇒ -
John 16:25b N ἀναγγελῶ ⇒ ἀπαγγελῶ

His disciples said to him, “Behold, now you are speaking plainly, and using no figures of speech.

His G846 disciples G3101 said G3004 (PresActInd) unto him, G846 Lo, G2396 now G3568 speakest thou G2980 (PresActInd) plainly, G3954 and G2532 speakest G3004 (PresActInd) no G3762 proverb.^§ G3942

John 16:29 Or, parable

Λέγουσιν G3004 (V-PAI-3P) αὐτῷ^‡ G846 (P-DSM) οἱ G3588 (T-NPM) μαθηταὶ G3101 (N-NPM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) Ἴδε, G2396 (V-2AAM-2S) νῦν G3568 (ADV) παρρησίᾳ^‡ G3954 (N-DSF) λαλεῖς, G2980 (V-PAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) παροιμίαν G3942 (N-ASF) οὐδεμίαν G3762 (A-ASF-N) λέγεις. G3004 (V-PAI-2S)

John 16:29a N αὐτῷ ⇒ -
John 16:29b N παρρησίᾳ ⇒ ἐν παρρησίᾳ

Jesus answered him, “I spoke openly to the world. I always taught in synagogues and in the temple, where the Jews always meet. I said nothing in secret.

Jesus G2424 answered G611 (AorMidDepInd) him, G846 I G1473 spake G2980 (AorActInd) openly G3954 to the world; G2889 I G1473 ever G3842 taught G1321 (AorActInd) in G1722 the synagogue, G4864 and G2532 in G1722 the temple, G2411 whither G3699 the Jews G2453 always G3842 resort; G4905 (PresMidPasDepInd) and G2532 in G1722 secret G2927 have I said G2980 (AorActInd) nothing. G3762

Ἀπεκρίθη G611 (V-ADI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ὁ^‡ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Ἐγὼ G1473 (P-1NS) παρρησίᾳ G3954 (N-DSF) ἐλάλησα^‡ G2980 (V-AAI-1S) τῷ G3588 (T-DSM) κόσμῳ· G2889 (N-DSM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) πάντοτε G3842 (ADV) ἐδίδαξα G1321 (V-AAI-1S) ἐν G1722 (PREP) συναγωγῇ G4864 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἱερῷ, G2411 (N-DSN) ὅπου G3699 (ADV) πάντοτε^‡ G3842 (ADV) οἱ G3588 (T-NPM) Ἰουδαῖοι G2453 (A-NPM) συνέρχονται, G4905 (V-PNI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) κρυπτῷ G2927 (A-DSN) ἐλάλησα G2980 (V-AAI-1S) οὐδέν. G3762 (A-ASN-N)

John 18:20a N ὁ ⇒ -
John 18:20b N ἐλάλησα τῷ ⇒ λελάληκα τῷ
John 18:20c N πάντοτε οἱ ⇒ πάντες οἱ

“Brothers, I may tell you freely of the patriarch David, that he both died and was buried, and his tomb is with us to this day.

Men G435 and brethren, G80 let G2036 me^§ G1832 (PresPtc) freely G3326 G3954 speak G2036 (Aor2ActInf) unto G4314 you G5209 of G4012 the patriarch G3966 David, G1138 that G3754 he is G5053 both G2532 dead G5053 (AorActInd) and G2532 buried, G2290 (Aor2PasDepSubj) and G2532 his G846 sepulchre G3418 is G2076 (PresInd) with G1722 us G2254 unto G891 this G5026 day. G2250

Acts 2:29 Or, I may

Ἄνδρες G435 (N-VPM) ἀδελφοί, G80 (N-VPM) ἐξὸν G1832 (V-PAP-NSN) εἰπεῖν G3004 (V-2AAN) μετὰ G3326 (PREP) παρρησίας G3954 (N-GSF) πρὸς G4314 (PREP) ὑμᾶς G4771 (P-2AP) περὶ G4012 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) πατριάρχου G3966 (N-GSM) Δαυίδ, G1138 (N-PRI) ὅτι G3754 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἐτελεύτησεν G5053 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐτάφη, G2290 (V-2API-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) μνῆμα G3418 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐστιν G1510 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) ἡμῖν G1473 (P-1DP) ἄχρι G891 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) ἡμέρας G2250 (N-GSF) ταύτης. G3778 (D-GSF)

Now when they saw the boldness of Peter and John, and had perceived that they were unlearned and ignorant men, they marveled. They recognized that they had been with Jesus.

Now G1161 when they saw G2334 (PresActPtc) the boldness G3954 of Peter G4074 and G2532 John, G2491 and G2532 perceived G2638 (Aor2MidPtc) that G3754 they were G1526 (PresInd) unlearned G62 and G2532 ignorant G2399 men, G444 they marvelled; G2296 (ImpfActInd) and G5037 they took knowledge G1921 (ImpfActInd) of them, G846 that G3754 they had been G2258 (ImpfInd) with G4862 Jesus. G2424

Θεωροῦντες G2334 (V-PAP-NPM) δὲ G1161 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) Πέτρου G4074 (N-GSM) παρρησίαν G3954 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) Ἰωάννου, G2491 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) καταλαβόμενοι G2638 (V-2AMP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) ἄνθρωποι G444 (N-NPM) ἀγράμματοί G62 (A-NPM) εἰσιν G1510 (V-PAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἰδιῶται, G2399 (N-NPM) ἐθαύμαζον, G2296 (V-IAI-3P) ἐπεγίνωσκόν G1921 (V-IAI-3P) τε G5037 (PRT) αὐτοὺς G846 (P-APM) ὅτι G3754 (CONJ) σὺν G4862 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) Ἰησοῦ G2424 (N-DSM) ἦσαν. G1510 (V-IAI-3P)

Now, Lord, look at their threats, and grant to your servants to speak your word with all boldness,

And G2532 now, G3569 Lord, G2962 behold G1896 (Aor2ActImpr) G1909 their G846 threatenings: G547 and G2532 grant unto G1325 (Aor2ActImpr) thy G4675 servants, G1401 that with G3326 all G3956 boldness G3954 they may speak G2980 (PresActInf) thy G4675 word, G3056

Καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) νῦν, G3568 (ADV) κύριε, G2962 (N-VSM) ἔπιδε G1896 (V-2AAM-2S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) ἀπειλὰς G547 (N-APF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) δὸς G1325 (V-2AAM-2S) τοῖς G3588 (T-DPM) δούλοις G1401 (N-DPM) σου G4771 (P-2GS) μετὰ G3326 (PREP) παρρησίας G3954 (N-GSF) πάσης G3956 (A-GSF) λαλεῖν G2980 (V-PAN) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) σου, G4771 (P-2GS)

When they had prayed, the place was shaken where they were gathered together. They were all filled with the Holy Spirit, and they spoke the word of God with boldness.

And G2532 when they G846 had prayed, G1189 (AorPasDepPtc) the place G5117 was shaken G4531 (AorPasInd) where G1722 G3739 they were G2258 (ImpfInd) assembled together; G4863 (PerfPasPtc) and G2532 they were G4130 all G537 filled G4130 (AorPasInd) with the Holy G40 Ghost, G4151 and G2532 they spake G2980 (ImpfActInd) the word G3056 of God G2316 with G3326 boldness. G3954

Καὶ G2532 (CONJ) δεηθέντων G1189 (V-AOP-GPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐσαλεύθη G4531 (V-API-3S) ὁ G3588 (T-NSM) τόπος G5117 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) ᾧ G3739 (R-DSM) ἦσαν G1510 (V-IAI-3P) συνηγμένοι, G4863 (V-RPP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπλήσθησαν G4130 (V-API-3P) ἅπαντες G537 (A-NPM) πνεύματος^‡ G4151 (N-GSN) ἁγίου, G40 (A-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐλάλουν G2980 (V-IAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) μετὰ G3326 (PREP) παρρησίας. G3954 (N-GSF)

Acts 4:31 N πνεύματος ἁγίου ⇒ τοῦ ἁγίου πνεύματος

preaching God’s Kingdom and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with all boldness, without hindrance.

preaching G2784 (PresActPtc) the kingdom G932 of God, G2316 and G2532 teaching G1321 (PresActPtc) those things which concern G4012 the Lord G2962 Jesus G2424 Christ, G5547 with G3326 all G3956 confidence, G3954 no man forbidding him. G209

κηρύσσων G2784 (V-PAP-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) βασιλείαν G932 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) διδάσκων G1321 (V-PAP-NSM) τὰ G3588 (T-APN) περὶ G4012 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) μετὰ G3326 (PREP) πάσης G3956 (A-GSF) παρρησίας, G3954 (N-GSF) ἀκωλύτως. G209 (ADV)

Having therefore such a hope, we use great boldness of speech,

Seeing then G3767 that we have G2192 (PresActPtc) such G5108 hope, G1680 we use G5530 (PresMidPasDepInd) great G4183 plainness^§ of speech: G3954

2 Corinthians 3:12 Or, boldness

Ἔχοντες G2192 (V-PAP-NPM) οὖν G3767 (CONJ) τοιαύτην G5108 (D-ASF) ἐλπίδα, G1680 (N-ASF) πολλῇ G4183 (A-DSF) παρρησίᾳ G3954 (N-DSF) χρώμεθα· G5530 (V-PNI-1P)

Great is my boldness of speech toward you. Great is my boasting on your behalf. I am filled with comfort. I overflow with joy in all our affliction.

Great G4183 is my G3427 boldness of speech G3954 toward G4314 you, G5209 great G4183 is my G3427 glorying G2746 of G5228 you: G5216 I am filled G4137 (PerfPasInd) with comfort, G3874 I am exceeding G5248 (PresMidInd) joyful G5479 in G1909 all G3956 our G2257 tribulation. G2347

Πολλή G4183 (A-NSF) μοι G1473 (P-1DS) παρρησία G3954 (N-NSF) πρὸς G4314 (PREP) ὑμᾶς, G4771 (P-2AP) πολλή G4183 (A-NSF) μοι G1473 (P-1DS) καύχησις G2746 (N-NSF) ὑπὲρ G5228 (PREP) ὑμῶν· G4771 (P-2GP) πεπλήρωμαι G4137 (V-RPI-1S) τῇ G3588 (T-DSF) παρακλήσει, G3874 (N-DSF) ὑπερπερισσεύομαι G5248 (V-PMI-1S) τῇ G3588 (T-DSF) χαρᾷ G5479 (N-DSF) ἐπὶ G1909 (PREP) πάσῃ G3956 (A-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) θλίψει G2347 (N-DSF) ἡμῶν. G1473 (P-1GP)

In him we have boldness and access in confidence through our faith in him.

in G1722 whom G3739 we have G2192 (PresActInd) boldness G3954 and G2532 access G4318 with G1722 confidence G4006 by G1223 the faith G4102 of him. G846

ἐν G1722 (PREP) ᾧ G3739 (R-DSM) ἔχομεν G2192 (V-PAI-1P) τὴν G3588 (T-ASF) παρρησίαν G3954 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν^‡ G3588 (T-ASF) προσαγωγὴν G4318 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) πεποιθήσει G4006 (N-DSF) διὰ G1223 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) πίστεως G4102 (N-GSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Ephesians 3:12 N τὴν προσαγωγὴν ⇒ προσαγωγὴν

Pray for me, that utterance may be given to me in opening my mouth, to make known with boldness the mystery of the Good News,

and G2532 for G5228 me, G1700 that G2443 utterance G3056 may be given G1325 (AorPasOpt) unto me, G3427 that I may open G1722 G457 my G3450 mouth G4750 boldly, G1722 G3954 to make known G1107 (AorActInf) the mystery G3466 of the gospel, G2098

καὶ G2532 (CONJ) ὑπὲρ G5228 (PREP) ἐμοῦ, G1473 (P-1GS) ἵνα G2443 (CONJ) μοι G1473 (P-1DS) δοθῇ G1325 (V-APS-3S) λόγος G3056 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) ἀνοίξει G457 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSN) στόματός G4750 (N-GSN) μου G1473 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) παρρησίᾳ G3954 (N-DSF) γνωρίσαι G1107 (V-AAN) τὸ G3588 (T-ASN) μυστήριον G3466 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSN) εὐαγγελίου, G2098 (N-GSN)

according to my earnest expectation and hope, that I will in no way be disappointed, but with all boldness, as always, now also Christ will be magnified in my body, whether by life or by death.

according G2596 to my G3450 earnest expectation G603 and G2532 my hope, G1680 that G3754 in G1722 nothing G3762 I shall be ashamed, G153 (FutPasInd) but G235 that with G1722 all G3956 boldness, G3954 as G5613 always, G3842 so now G3568 also G2532 Christ G5547 shall be magnified G3170 (FutPasInd) in G1722 my G3450 body, G4983 whether G1535 it be by G1223 life, G2222 or G1535 by G1223 death. G2288

κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἀποκαραδοκίαν G603 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐλπίδα G1680 (N-ASF) μου, G1473 (P-1GS) ὅτι G3754 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) οὐδενὶ G3762 (A-DSN-N) αἰσχυνθήσομαι, G153 (V-FPI-1S) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) πάσῃ G3956 (A-DSF) παρρησίᾳ, G3954 (N-DSF) ὡς G5613 (ADV) πάντοτε, G3842 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) μεγαλυνθήσεται G3170 (V-FPI-3S) χριστὸς G5547 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) σώματί G4983 (N-DSN) μου, G1473 (P-1GS) εἴτε G1535 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) ζωῆς G2222 (N-GSF) εἴτε G1535 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) θανάτου. G2288 (N-GSM)

Having stripped the principalities and the powers, he made a show of them openly, triumphing over them in it.

and having spoiled G554 (AorMidDepPtc) principalities G746 and G2532 powers, G1849 he made a shew of them G1165 (AorActInd) openly, G1722 G3954 triumphing over G2358 (AorActPtc) them G846 in G1722 it.^§ G846

Colossians 2:15 Or, in himself

ἀπεκδυσάμενος G554 (V-ADP-NSM) τὰς G3588 (T-APF) ἀρχὰς G746 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) ἐξουσίας, G1849 (N-APF) ἐδειγμάτισεν G1165 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) παρρησίᾳ, G3954 (N-DSF) θριαμβεύσας G2358 (V-AAP-NSM) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

For those who have served well^§ gain for themselves a good standing and great boldness in the faith which is in Christ Jesus.

1 Timothy 3:13 or, served well as deacons

For G1063 they that have used^§ the office of a deacon G1247 (AorActPtc) well G2573 purchase G4046 (PresMidInd) to themselves G1438 a good G2570 degree, G898 and G2532 great G4183 boldness G3954 in G1722 the faith G4102 which G3588 is in G1722 Christ G5547 Jesus. G2424

1 Timothy 3:13 Or, ministered

Οἱ G3588 (T-NPM) γὰρ G1063 (CONJ) καλῶς G2573 (ADV) διακονήσαντες G1247 (V-AAP-NPM) βαθμὸν G898 (N-ASM) ἑαυτοῖς G1438 (F-3DPM) καλὸν G2570 (A-ASM) περιποιοῦνται, G4046 (V-PMI-3P) καὶ G2532 (CONJ) πολλὴν G4183 (A-ASF) παρρησίαν G3954 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) πίστει G4102 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ἐν G1722 (PREP) χριστῷ G5547 (N-DSM) Ἰησοῦ. G2424 (N-DSM)

Therefore though I have all boldness in Christ to command you that which is appropriate,

Wherefore, G1352 though I might be G2192 (PresActPtc) much G4183 bold G3954 in G1722 Christ G5547 to enjoin G2004 (PresActInf) thee G4671 that which is convenient, G433 (PresActPtc)

Διὸ G1352 (CONJ) πολλὴν G4183 (A-ASF) ἐν G1722 (PREP) χριστῷ G5547 (N-DSM) παρρησίαν G3954 (N-ASF) ἔχων G2192 (V-PAP-NSM) ἐπιτάσσειν G2004 (V-PAN) σοι G4771 (P-2DS) τὸ G3588 (T-ASN) ἀνῆκον, G433 (V-PAP-ASN)

but Christ° is faithful as a Son over his house. We are his house, if we hold fast our confidence and the glorying of our hope firm to the end.

Hebrews 3:6 “Christ” means “Anointed One”.

but G1161 Christ G5547 as G5613 a son G5207 over G1909 his own G846 house; G3624 whose G3739 house G3624 are G2070 (PresInd) we, G2249 if G1437 G4007 we hold fast G2722 (Aor2ActSubj) the confidence G3954 and G2532 the rejoicing G2745 of the hope G1680 firm G949 unto G3360 the end. G5056

χριστὸς G5547 (N-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) υἱὸς G5207 (N-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) οὗ G3739 (R-GSM) οἶκός G3624 (N-NSM) ἐσμεν G1510 (V-PAI-1P) ἡμεῖς, G1473 (P-1NP) ἐάνπερ^‡ G1437 (COND) τὴν G3588 (T-ASF) παρρησίαν G3954 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) καύχημα G2745 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) ἐλπίδος G1680 (N-GSF) μέχρι^‡ G3360 (ADV) τέλους G5056 (N-GSN) βεβαίαν G949 (A-ASF) κατάσχωμεν. G2722 (V-2AAS-1P)

Hebrews 3:6a N ἐάνπερ ⇒ ἐάν[περ]
Hebrews 3:6b N μέχρι τέλους βεβαίαν ⇒ -

Let’s therefore draw near with boldness to the throne of grace, that we may receive mercy and may find grace for help in time of need.

Let us G4334 therefore G3767 come G4334 (PresMidPasDepSubj) boldly G3326 G3954 unto the throne G2362 of grace, G5485 that G2443 we may obtain G2983 (Aor2ActSubj) mercy, G1656 and G2532 find G2147 (Aor2ActSubj) grace G5485 to help G996 in G1519 time of need. G2121

Προσερχώμεθα G4334 (V-PNS-1P) οὖν G3767 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) παρρησίας G3954 (N-GSF) τῷ G3588 (T-DSM) θρόνῳ G2362 (N-DSM) τῆς G3588 (T-GSF) χάριτος, G5485 (N-GSF) ἵνα G2443 (CONJ) λάβωμεν G2983 (V-2AAS-1P) ἔλεον,^‡ G1656 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) χάριν G5485 (N-ASF) εὕρωμεν G2147 (V-2AAS-1P) εἰς G1519 (PREP) εὔκαιρον G2121 (A-ASF) βοήθειαν. G996 (N-ASF)

Hebrews 4:16 N ἔλεον ⇒ ἔλεος

Having therefore, brothers, boldness to enter into the holy place by the blood of Jesus,

Having G2192 (PresActPtc) therefore, G3767 brethren, G80 boldness^§ G3954 to G1519 enter G1529 into the holiest G39 by G1722 the blood G129 of Jesus, G2424

Hebrews 10:19 Or, liberty

Ἔχοντες G2192 (V-PAP-NPM) οὖν, G3767 (CONJ) ἀδελφοί, G80 (N-VPM) παρρησίαν G3954 (N-ASF) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) εἴσοδον G1529 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPN) ἁγίων G40 (A-GPN) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) αἵματι G129 (N-DSN) Ἰησοῦ, G2424 (N-GSM)

Therefore don’t throw away your boldness, which has a great reward.

Cast G577 not G3361 away G577 (Aor2ActSubj) therefore G3767 your G5216 confidence, G3954 which G3748 hath G2192 (PresActInd) great G3173 recompence of reward. G3405

Μὴ G3361 (PRT-N) ἀποβάλητε G577 (V-2AAS-2P) οὖν G3767 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) παρρησίαν G3954 (N-ASF) ὑμῶν, G4771 (P-2GP) ἥτις G3748 (R-NSF) ἔχει G2192 (V-PAI-3S) μισθαποδοσίαν^‡ G3405 (N-ASF) μεγάλην. G3173 (A-ASF)

Hebrews 10:35 N μισθαποδοσίαν μεγάλην ⇒ μεγάλην μισθαποδοσίαν

Now, little children, remain in him, that when he appears, we may have boldness and not be ashamed before him at his coming.

And G2532 now, G3568 little children, G5040 abide G3306 (PresActImpr) in G1722 him; G846 that, G2443 when G3752 he shall appear, G5319 (AorPasSubj) we may have G2192 (PresActSubj) confidence, G3954 and G2532 not G3361 be ashamed G153 (AorPasSubj) before G575 him G846 at G1722 his G846 coming. G3952

Καὶ G2532 (CONJ) νῦν, G3568 (ADV) τεκνία, G5040 (N-VPN) μένετε G3306 (V-PAM-2P) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ· G846 (P-DSM) ἵνα G2443 (CONJ) ὅταν^‡ G3752 (CONJ) φανερωθῇ, G5319 (V-APS-3S) ἔχωμεν G2192 (V-PAS-1P) παρρησίαν, G3954 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) αἰσχυνθῶμεν G153 (V-APS-1P) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) παρουσίᾳ G3952 (N-DSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

1 John 2:28 N ὅταν φανερωθῇ ἔχωμεν ⇒ ἐὰν φανερωθῇ σχῶμεν

Beloved, if our hearts don’t condemn us, we have boldness toward God;

Beloved, G27 if G3362 our G2257 heart G2588 condemn G2607 (PresActSubj) us G2257 not, G3362 then have we G2192 (PresActInd) confidence G3954 toward G4314 God. G2316

Ἀγαπητοί, G27 (A-VPM) ἐὰν G1437 (COND) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) ἡμῶν^‡ G1473 (P-1GP) μὴ G3361 (PRT-N) καταγινώσκῃ G2607 (V-PAS-3S) ἡμῶν, G1473 (P-1GP) παρρησίαν G3954 (N-ASF) ἔχομεν G2192 (V-PAI-1P) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) θεόν, G2316 (N-ASM)

1 John 3:21 N ἡμῶν μὴ καταγινώσκῃ ἡμῶν ⇒ [ἡμῶν] μὴ καταγινώσκῃ

In this, love has been made perfect among us, that we may have boldness in the day of judgment, because as he is, even so we are in this world.

Herein G1722 G5129 is our G3326 G2257 love^§ G26 made perfect, G5048 (PerfPasInd) that G2443 we may have G2192 (PresActSubj) boldness G3954 in G1722 the day G2250 of judgment: G2920 because G3754 as G2531 he G1565 is, G2076 (PresInd) so G2532 are G2070 (PresInd) we G2249 in G1722 this G5129 world. G2889

1 John 4:17 Gr. love with us

Ἐν G1722 (PREP) τούτῳ G3778 (D-DSN) τετελείωται G5048 (V-RPI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ἀγάπη G26 (N-NSF) μεθ’ G3326 (PREP) ἡμῶν, G1473 (P-1GP) ἵνα G2443 (CONJ) παρρησίαν G3954 (N-ASF) ἔχωμεν G2192 (V-PAS-1P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) τῆς G3588 (T-GSF) κρίσεως, G2920 (N-GSF) ὅτι G3754 (CONJ) καθὼς G2531 (ADV) ἐκεῖνός G1565 (D-NSM) ἐστιν, G1510 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἡμεῖς G1473 (P-1NP) ἐσμὲν G1510 (V-PAI-1P) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) κόσμῳ G2889 (N-DSM) τούτῳ. G3778 (D-DSM)

This is the boldness which we have toward him, that if we ask anything according to his will, he listens to us.

And G2532 this G3778 is G2076 (PresInd) the confidence G3954 that G3739 we have G2192 (PresActInd) in G4314 him,^§ G846 that, G3754 if G1437 we ask G154 (PresMidSubj) any thing G5100 according G2596 to his G846 will, G2307 he heareth G191 (PresActInd) us: G2257

1 John 5:14 Or, concerning him

Καὶ G2532 (CONJ) αὕτη G3778 (D-NSF) ἐστὶν G1510 (V-PAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) παρρησία G3954 (N-NSF) ἣν G3739 (R-ASF) ἔχομεν G2192 (V-PAI-1P) πρὸς G4314 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐάν G1437 (COND) τι G5100 (X-ASN) αἰτώμεθα G154 (V-PMS-1P) κατὰ G2596 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) θέλημα G2307 (N-ASN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἀκούει G191 (V-PAI-3S) ἡμῶν· G1473 (P-1GP)