Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H1300” (22 matches)

Exodus 19:16 (100.00%)

World English Bible:

On the third day, when it was morning, there were thunders and lightnings, and a thick cloud on the mountain, and the sound of an exceedingly loud trumpet; and all the people who were in the camp trembled.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud; so that all the people that was in the camp trembled. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () τρίτῃ () γενηθέντος () πρὸς () ὄρθρον () καὶ () ἐγίνοντο () φωναὶ () καὶ () ἀστραπαὶ () καὶ () νεφέλη () γνοφώδης ἐπ’ () ὄρους () Σινα, () φωνὴ () τῆς () σάλπιγγος () ἤχει () μέγα· () καὶ () ἐπτοήθη () πᾶς () ὁ () λαὸς () ὁ () ἐν () τῇ () παρεμβολῇ. ()

Deuteronomy 32:41 (100.00%)

World English Bible:

if I sharpen my glittering sword, my hand grasps it in judgment; I will take vengeance on my adversaries, and will repay those who hate me.

King James w/Strong’s #s:

If I whet () my glittering sword, And mine hand take hold () on judgment; I will render () vengeance to mine enemies, And will reward () them that hate () me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () παροξυνῶ () ὡς () ἀστραπὴν () τὴν () μάχαιράν () μου, () καὶ () ἀνθέξεται () κρίματος () ἡ () χείρ () μου, () καὶ () ἀνταποδώσω () δίκην () τοῖς () ἐχθροῖς () καὶ () τοῖς () μισοῦσίν () με () ἀνταποδώσω· ()

1 Samuel 12:11 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh sent Jerubbaal, Bedan, Jephthah, and Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies on every side; and you lived in safety.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord sent () Jerubbaal, and Bedan, and Jephthah, and Samuel, and delivered () you out of the hand of your enemies () on every side, and ye dwelled () safe.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () κύριος () τὸν () Ιεροβααλ καὶ () τὸν () Βαρακ () καὶ () τὸν () Ιεφθαε () καὶ () τὸν () Σαμουηλ () καὶ () ἐξείλατο () ὑμᾶς () ἐκ () χειρὸς () ἐχθρῶν () ὑμῶν () τῶν () κυκλόθεν, () καὶ () κατῳκεῖτε () πεποιθότες. ()

2 Samuel 22:15 (100.00%)

World English Bible:

He sent out arrows and scattered them, lightning and confused them.

King James w/Strong’s #s:

And he sent out () arrows, and scattered () them; Lightning, and discomfited () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπέστειλεν () βέλη () καὶ () ἐσκόρπισεν () αὐτούς, () ἀστραπὴν () καὶ () ἐξέστησεν () αὐτούς. ()

Job 20:25 (100.00%)

World English Bible:

He draws it out, and it comes out of his body. Yes, the glittering point comes out of his liver. Terrors are on him.

King James w/Strong’s #s:

It is drawn, () and cometh out () of the body; Yea, the glittering sword cometh out () of his gall: Terrors are upon him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

διεξέλθοι δὲ () διὰ () σώματος () αὐτοῦ () βέλος, () ἀστραπαὶ () δὲ () ἐν () διαίταις αὐτοῦ () περιπατήσαισαν· () ἐπ’ () αὐτῷ () φόβοι. ()

Job 38:35 (100.00%)

World English Bible:

Can you send out lightnings, that they may go? Do they report to you, ‘Here we are’?

King James w/Strong’s #s:

Canst thou send () lightnings, that they may go, () And say () unto thee, Here we are?

Job 38:35 Heb. behold us

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀποστελεῖς () δὲ () κεραυνοὺς καὶ () πορεύσονται; () Ἐροῦσιν () δέ () σοι () Τί () ἐστιν; ()

Psalm 18:14 (100.00%)

World English Bible:

He sent out his arrows, and scattered them. He routed them with great lightning bolts.

King James w/Strong’s #s:

Yea, he sent out () his arrows, and scattered () them; And he shot out () lightnings, and discomfited () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐξαπέστειλεν () βέλη () καὶ () ἐσκόρπισεν () αὐτοὺς () καὶ () ἀστραπὰς () ἐπλήθυνεν () καὶ () συνετάραξεν αὐτούς. ()

Psalm 18:14 Originally verse 17:15.

Psalm 77:18 (100.00%)

World English Bible:

The voice of your thunder was in the whirlwind. The lightnings lit up the world. The earth trembled and shook.

King James w/Strong’s #s:

The voice of thy thunder was in the heaven: The lightnings lightened () the world: The earth trembled () and shook. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

φωνὴ () τῆς () βροντῆς () σου () ἐν () τῷ () τροχῷ, () ἔφαναν () αἱ () ἀστραπαί () σου () τῇ () οἰκουμένῃ, () ἐσαλεύθη () καὶ () ἔντρομος () ἐγενήθη () ἡ () γῆ. ()

Psalm 77:18 Originally verse 76:19.

Psalm 97:4 (100.00%)

World English Bible:

His lightning lights up the world. The earth sees, and trembles.

King James w/Strong’s #s:

His lightnings enlightened () the world: The earth saw, () and trembled. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔφαναν () αἱ () ἀστραπαὶ () αὐτοῦ () τῇ () οἰκουμένῃ, () εἶδεν () καὶ () ἐσαλεύθη () ἡ () γῆ. ()

Psalm 97:4 Originally verse 96:4.

Psalm 135:7 (100.00%)

World English Bible:

He causes the clouds to rise from the ends of the earth. He makes lightnings with the rain. He brings the wind out of his treasuries.

King James w/Strong’s #s:

He causeth the vapours to ascend () from the ends of the earth; He maketh () lightnings for the rain; He bringeth () the wind out of his treasuries.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀνάγων () νεφέλας () ἐξ () ἐσχάτου () τῆς () γῆς, () ἀστραπὰς () εἰς () ὑετὸν () ἐποίησεν· () ὁ () ἐξάγων () ἀνέμους () ἐκ () θησαυρῶν () αὐτοῦ. ()

Psalm 135:7 Originally verse 134:7.

Psalm 144:6 (100.00%)

World English Bible:

Throw out lightning, and scatter them. Send out your arrows, and rout them.

King James w/Strong’s #s:

Cast forth () lightning, and scatter () them: Shoot out () thine arrows, and destroy () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἄστραψον () ἀστραπὴν () καὶ () σκορπιεῖς () αὐτούς, () ἐξαπόστειλον () τὰ () βέλη () σου () καὶ () συνταράξεις αὐτούς. ()

Psalm 144:6 Originally verse 143:6.

Jeremiah 10:13 (100.00%)

World English Bible:

When he utters his voice, the waters in the heavens roar, and he causes the vapors to ascend from the ends of the earth. He makes lightnings for the rain, and brings the wind out of his treasuries.

King James w/Strong’s #s:

When he uttereth () his voice, there is a multitude of waters in the heavens, and he causeth the vapours to ascend () from the ends of the earth; he maketh () lightnings with rain, and bringeth forth () the wind out of his treasures.

Jeremiah 10:13a Or, noise
Jeremiah 10:13b Or, for rain

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πλῆθος () ὕδατος () ἐν () οὐρανῷ () καὶ () ἀνήγαγεν () νεφέλας () ἐξ () ἐσχάτου () τῆς () γῆς, () ἀστραπὰς () εἰς () ὑετὸν () ἐποίησεν () καὶ () ἐξήγαγεν () φῶς () ἐκ () θησαυρῶν () αὐτοῦ. ()

Jeremiah 51:16 (100.00%)

World English Bible:

When he utters his voice, there is a roar of waters in the heavens, and he causes the vapors to ascend from the ends of the earth. He makes lightning for the rain, and brings the wind out of his treasuries.

King James w/Strong’s #s:

When he uttereth () his voice, there is a multitude of waters in the heavens; and he causeth the vapours to ascend () from the ends of the earth: he maketh () lightnings with rain, and bringeth forth () the wind out of his treasures.

Jeremiah 51:16 Or, noise

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰς () φωνὴν () ἔθετο () ἦχος () ὕδατος () ἐν () τῷ () οὐρανῷ () καὶ () ἀνήγαγεν () νεφέλας () ἀπ’ () ἐσχάτου () τῆς () γῆς, () ἀστραπὰς () εἰς () ὑετὸν () ἐποίησεν () καὶ () ἐξήγαγεν () φῶς () ἐκ () θησαυρῶν () αὐτοῦ. ()

Jeremiah 51:16 Originally verse 28:16.

Ezekiel 1:13 (100.00%)

World English Bible:

As for the likeness of the living creatures, their appearance was like burning coals of fire, like the appearance of torches. The fire went up and down among the living creatures. The fire was bright, and lightning went out of the fire.

King James w/Strong’s #s:

As for the likeness of the living creatures, their appearance was like burning () coals of fire, and like the appearance of lamps: it went up and down () among the living creatures; and the fire was bright, and out of the fire went forth () lightning.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () μέσῳ () τῶν () ζῴων () ὅρασις () ὡς () ἀνθράκων () πυρὸς () καιομένων, () ὡς () ὄψις () λαμπάδων () συστρεφομένων () ἀνὰ () μέσον () τῶν () ζῴων () καὶ () φέγγος () τοῦ () πυρός, () καὶ () ἐκ () τοῦ () πυρὸς () ἐξεπορεύετο () ἀστραπή. ()

Ezekiel 21:10 (100.00%)

World English Bible:

It is sharpened that it may make a slaughter. It is polished that it may be as lightning. Should we then make mirth? The rod of my son condemns every tree.

King James w/Strong’s #s:

it is sharpened () to make a sore slaughter; () it is furbished () that it may glitter: should we then make mirth? () it contemneth () the rod of my son, as every tree.

Ezekiel 21:10 Or, it is the rod of my son, it despiseth every tree

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅπως () σφάξῃς () σφάγια, () ὀξύνου ὅπως () γένῃ () εἰς () στίλβωσιν, ἑτοίμη () εἰς () παράλυσιν σφάζε, () ἐξουδένει () ἀπωθοῦ πᾶν () ξύλον. ()

Ezekiel 21:10 Originally verse 21:15.

Ezekiel 21:15 (100.00%)

World English Bible:

I have set the threatening sword against all their gates, that their heart may melt, and their stumblings be multiplied. Ah! It is made as lightning. It is pointed for slaughter.

King James w/Strong’s #s:

I have set () the point of the sword against all their gates, that their heart may faint, () and their ruins be multiplied: () ah! it is made () bright, it is wrapped up for the slaughter.

Ezekiel 21:15a Or, glittering, or fear
Ezekiel 21:15b Or, sharpened

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅπως () θραυσθῇ () ἡ () καρδία () καὶ () πληθυνθῶσιν () οἱ () ἀσθενοῦντες () ἐπὶ () πᾶσαν () πύλην () αὐτῶν· () παραδέδονται () εἰς () σφάγια () ῥομφαίας, () εὖ () γέγονεν () εἰς () σφαγήν, () εὖ () γέγονεν () εἰς () στίλβωσιν.

Ezekiel 21:15 Originally verse 21:20.

Ezekiel 21:28 (100.00%)

World English Bible:

“You, son of man, prophesy and say, ‘The Lord Yahweh says this concerning the children of Ammon, and concerning their reproach: “A sword! A sword is drawn! It is polished for the slaughter, to cause it to devour, that it may be as lightning;

King James w/Strong’s #s:

And thou, son of man, prophesy () and say, () Thus saith () the Lord God concerning the Ammonites, and concerning their reproach; even say () thou, The sword, the sword is drawn: () for the slaughter it is furbished, () to consume () because of the glittering:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () σύ, () υἱὲ () ἀνθρώπου, () προφήτευσον () καὶ () ἐρεῖς () Τάδε () λέγει () κύριος () πρὸς () τοὺς () υἱοὺς () Αμμων καὶ () πρὸς () τὸν () ὀνειδισμὸν () αὐτῶν () καὶ () ἐρεῖς () Ῥομφαία () ῥομφαία () ἐσπασμένη () εἰς () σφάγια () καὶ () ἐσπασμένη () εἰς () συντέλειαν, () ἐγείρου () ὅπως () στίλβῃς ()

Ezekiel 21:28 Originally verse 21:33.

Daniel 10:6 (100.00%)

World English Bible:

His body also was like beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as flaming torches. His arms and his feet were like burnished bronze. The voice of his words was like the voice of a multitude.

King James w/Strong’s #s:

his body also was like the beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as lamps of fire, and his arms and his feet like in colour to polished brass, and the voice of his words like the voice of a multitude.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () ὡσεὶ () θαρσις, καὶ () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () ὡσεὶ () ὅρασις () ἀστραπῆς, () καὶ () οἱ () ὀφθαλμοὶ () αὐτοῦ () ὡσεὶ () λαμπάδες () πυρός, () καὶ () οἱ () βραχίονες () αὐτοῦ () καὶ () τὰ () σκέλη () ὡς () ὅρασις () χαλκοῦ () στίλβοντος, () καὶ () ἡ () φωνὴ () τῶν () λόγων () αὐτοῦ () ὡς () φωνὴ () ὄχλου. ()

Nahum 2:4 (100.00%)

World English Bible:

The chariots rage in the streets. They rush back and forth in the wide ways. Their appearance is like torches. They run like the lightnings.

King James w/Strong’s #s:

The chariots shall rage () in the streets, they shall justle one against another () in the broad ways: they shall seem like torches, they shall run () like the lightnings.

Nahum 2:4 Heb. their show

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () ταῖς () ὁδοῖς, () καὶ () συγχυθήσονται () τὰ () ἅρματα () καὶ () συμπλακήσονται ἐν () ταῖς () πλατείαις· () ἡ () ὅρασις () αὐτῶν () ὡς () λαμπάδες () πυρὸς () καὶ () ὡς () ἀστραπαὶ () διατρέχουσαι.

Nahum 2:4 Originally verse 2:5.

Nahum 3:3 (100.00%)

World English Bible:

the horseman charging, and the flashing sword, the glittering spear, and a multitude of slain, and a great heap of corpses, and there is no end of the bodies. They stumble on their bodies

King James w/Strong’s #s:

The horseman lifteth up () both the bright sword and the glittering spear: and there is a multitude of slain, and a great number of carcases; and there is none end of their corpses; they stumble () () () upon their corpses:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἱππέως () ἀναβαίνοντος () καὶ () στιλβούσης () ῥομφαίας () καὶ () ἐξαστραπτόντων () ὅπλων () καὶ () πλήθους () τραυματιῶν καὶ () βαρείας () πτώσεως· () καὶ () οὐκ () ἦν () πέρας () τοῖς () ἔθνεσιν () αὐτῆς, () καὶ () ἀσθενήσουσιν () ἐν () τοῖς () σώμασιν () αὐτῶν ()

Habakkuk 3:11 (100.00%)

World English Bible:

The sun and moon stood still in the sky at the light of your arrows as they went, at the shining of your glittering spear.

King James w/Strong’s #s:

The sun and moon stood still () in their habitation: At the light of thine arrows they went, () And at the shining of thy glittering spear.

Habakkuk 3:11 Or, thine arrows walked in the light, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπήρθη () ὁ () ἥλιος, () καὶ () ἡ () σελήνη () ἔστη () ἐν () τῇ () τάξει () αὐτῆς· () εἰς () φῶς () βολίδες σου () πορεύσονται, () εἰς () φέγγος () ἀστραπῆς () ὅπλων () σου. ()

Zechariah 9:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will be seen over them. His arrow will flash like lightning. The Lord Yahweh will blow the trumpet, and will go with whirlwinds of the south.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord shall be seen () over them, and his arrow shall go forth () as the lightning: and the Lord God shall blow () the trumpet, and shall go () with whirlwinds of the south.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κύριος () ἔσται () ἐπ’ () αὐτοὺς () καὶ () ἐξελεύσεται () ὡς () ἀστραπὴ () βολίς, καὶ () κύριος () παντοκράτωρ () ἐν () σάλπιγγι () σαλπιεῖ () καὶ () πορεύσεται () ἐν () σάλῳ () ἀπειλῆς () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.