Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He has not seen iniquity in Jacob. Neither has he seen perverseness in Israel. Yahweh his God is with him. The shout of a king is among them.

He hath H5027 not H3808 beheld H5027 iniquity H205 in Jacob, H3290 Neither H3808 hath he seen H7200 perverseness H5999 in Israel: H3478 The Lord H3068 his God H430 is with him, H5973 And the shout H8643 of a king H4428 is among them.

Οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) μόχθος G3449 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) Ιακωβ, G2384 (N-PRI) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ὀφθήσεται G3700 (V-FPI-3S) πόνος G4192 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) Ισραηλ· G2474 (N-PRI) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) τὰ G3588 (T-APN) ἔνδοξα G1741 (A-APN) ἀρχόντων G758 (N-GPM) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

I have not eaten of it in my mourning, neither have I removed any of it while I was unclean, nor given of it for the dead. I have listened to Yahweh my God’s voice. I have done according to all that you have commanded me.

I have H398 not H3808 eaten H398 thereof H4480 in my mourning, H205 neither H3808 have I taken away H1197 ought thereof H4480 for H2931 any unclean H2931 use, nor H3808 given H5414 ought thereof H4480 for the dead: H4191 but I have hearkened H8085 to the voice H6963 of the Lord H3068 my God, H430 and have done H6213 according to all H3605 that H834 thou hast commanded me. H6680

καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔφαγον G5315 (V-2AAI-1S) ἐν G1722 (PREP) ὀδύνῃ G3601 (N-DSF) μου G3450 (P-1GS) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῶν, G846 (P-GPN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐκάρπωσα ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPN) εἰς G1519 (PREP) ἀκάθαρτον, G169 (A-ASN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔδωκα G1325 (V-AAI-1S) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPN) τῷ G3588 (T-DSM) τεθνηκότι· G2348 (V-RAP-DSM) ὑπήκουσα G5219 (V-AAI-1S) τῆς G3588 (T-GSF) φωνῆς G5456 (N-GSF) κυρίου G2962 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) μου, G3450 (P-1GS) ἐποίησα G4160 (V-AAI-1S) καθὰ G2505 (ADV) ἐνετείλω G1781 (V-AMI-2S) μοι. G3427 (P-1DS)

For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as idolatry and teraphim.° Because you have rejected Yahweh’s word, he has also rejected you from being king.”

1 Samuel 15:23 Teraphim were household idols that may have been associated with inheritance rights to the household property.

For H3588 rebellion H4805 is as the sin H2403 of witchcraft,^§ H7081 And stubbornness H6484 is as iniquity H205 and idolatry. H8655 Because H3282 thou hast rejected H3988 H853 the word H1697 of the Lord, H3068 He hath also rejected thee H3988 from being king. H4428

1 Samuel 15:23 Heb. divination

ὅτι G3754 (CONJ) ἁμαρτία G266 (N-NSF) οἰώνισμά ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) ὀδύνην G3601 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) πόνους G4192 (N-APM) θεραφιν ἐπάγουσιν· G1863 (V-PAI-3P) ὅτι G3754 (CONJ) ἐξουδένωσας G1847 (V-AAI-2S) τὸ G3588 (T-ASN) ῥῆμα G4487 (N-ASN) κυρίου, G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξουδενώσει G1847 (V-FAI-3S) σε G4571 (P-2AS) κύριος G2962 (N-NSM) μὴ G3361 (PRT-N) εἶναι G1511 (V-PAN) βασιλέα G935 (N-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)

According to what I have seen, those who plow iniquity and sow trouble, reap the same.

Even as H834 I have seen, H7200 they that plow H2790 iniquity, H205 And sow H2232 wickedness, H5999 reap the same. H7114

Καθ’ G2596 (PREP) ὃν G3739 (R-ASM) τρόπον G5158 (N-ASM) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) τοὺς G3588 (T-APM) ἀροτριῶντας G722 (V-PAP-APM) τὰ G3588 (T-APN) ἄτοπα, G824 (A-APN) οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) σπείροντες G4687 (V-PAP-NPM) αὐτὰ G846 (P-APN) ὀδύνας G3601 (N-APF) θεριοῦσιν G2325 (V-FAI-3P) ἑαυτοῖς. G1438 (F-3DPM)

For affliction doesn’t come out of the dust, neither does trouble spring out of the ground;

Although H3588 affliction^§ H205 cometh H3318 not H3808 forth H3318 of the dust, H6083 Neither H3808 doth trouble H5999 spring out H6779 of the ground; H127

Job 5:6 Or, iniquity

Οὐ G3756 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἐξέλθῃ G1831 (V-2AAS-3S) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) κόπος, G2873 (N-NSM) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ἐξ G1537 (PREP) ὀρέων G3735 (N-GPN) ἀναβλαστήσει πόνος· G4192 (N-NSM)

For he knows false men. He sees iniquity also, even though he doesn’t consider it.

For H3588 he H1931 knoweth H3045 vain H7723 men: H4962 He seeth H7200 wickedness H205 also; will he H995 not H3808 then consider H995 it?

Αὐτὸς G846 (P-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) οἶδεν G1492 (V-RAI-3S) ἔργα G2041 (N-APN) ἀνόμων, G459 (A-GPM) ἰδὼν G1492 (V-2AAP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἄτοπα G824 (A-APN) οὐ G3756 (PRT-N) παρόψεται.

If iniquity is in your hand, put it far away. Don’t let unrighteousness dwell in your tents.

If H518 iniquity H205 be in thine hand, H3027 put it far away, H7368 And let H7931 not H408 wickedness H5766 dwell H7931 in thy tabernacles. H168

εἰ G1487 (COND) ἄνομόν G459 (A-NSN) τί G5100 (X-ASN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) χερσίν G5495 (N-DPF) σου, G4675 (P-2GS) πόρρω G4206 (ADV) ποίησον G4160 (V-AAM-2S) αὐτὸ G846 (P-ASN) ἀπὸ G575 (PREP) σοῦ, G4675 (P-2GS) ἀδικία G93 (N-NSF) δὲ G1161 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) διαίτῃ σου G4675 (P-2GS) μὴ G3361 (PRT-N) αὐλισθήτω. G835 (V-AOM-3S)

They conceive mischief and produce iniquity. Their heart prepares deceit.”

They conceive H2029 mischief, H5999 and bring forth H3205 vanity,^§ H205 And their belly H990 prepareth H3559 deceit. H4820

Job 15:35 Or, iniquity

Ἐν G1722 (PREP) γαστρὶ G1064 (N-DSF) δὲ G1161 (CONJ) λήμψεται G2983 (V-FDI-3S) ὀδύνας, G3601 (N-APF) ἀποβήσεται G576 (V-FDI-3S) δὲ G1161 (CONJ) αὐτῷ G846 (P-DSM) κενά, G2756 (A-NPN) ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) κοιλία G2836 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὑποίσει G5297 (V-FAI-3S) δόλον. G1388 (N-ASM)

His strength will be famished. Calamity will be ready at his side.

His strength H202 shall be H1961 hungerbitten, H7457 And destruction H343 shall be ready H3559 at his side. H6763

Πτῶμα G4430 (N-NSN) δὲ G1161 (CONJ) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἡτοίμασται G2090 (V-RPI-3S) ἐξαίσιον.

You say, ‘God lays up his iniquity for his children.’ Let him recompense it to himself, that he may know it.

God H433 layeth up H6845 his iniquity° H205 for his children: H1121 He rewardeth H7999 him, H413 and he shall know H3045 it.

Job 21:19 That is, the punishment of his iniquity

Ἐκλίποι G1587 (V-2AAO-3S) υἱοὺς G5207 (N-APM) τὰ G3588 (T-NPN) ὑπάρχοντα G5225 (V-PAP-NPN) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ἀνταποδώσει G467 (V-FAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) γνώσεται. G1097 (V-FDI-3S)

Will you keep the old way, which wicked men have trodden,

Hast thou marked H8104 the old H5769 way H734 Which H834 wicked H205 men H4962 have trodden? H1869

Μὴ G3361 (PRT-N) τρίβον G5147 (N-ASF) αἰώνιον G166 (A-ASF) φυλάξεις, G5442 (V-FAI-2S) ἣν G3739 (R-ASF) ἐπάτησαν G3961 (V-AAI-3P) ἄνδρες G435 (N-NPM) ἄδικοι, G94 (A-NPM)

Is it not calamity to the unrighteous, and disaster to the workers of iniquity?

Is not H3808 destruction H343 to the wicked? H5767 And a strange H5235 punishment to the workers H6466 of iniquity? H205

Οὐχὶ G3780 (PRT-N) ἀπώλεια G684 (N-NSF) τῷ G3588 (T-DSM) ἀδίκῳ G94 (A-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπαλλοτρίωσις τοῖς G3588 (T-DPM) ποιοῦσιν G4160 (V-PAP-DPM) ἀνομίαν; G458 (N-ASF)

who goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men?

Which goeth H732 in company H2274 with H5973 the workers H6466 of iniquity, H205 And walketh H3212 with H5973 wicked H7562 men. H582

οὐχ G3756 (PRT-N) ἁμαρτὼν G264 (V-2AAP-NSM) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ἀσεβήσας G764 (V-AAP-NSM) ἢ G2228 (PRT) ὁδοῦ G3598 (N-GSF) κοινωνήσας G2841 (V-AAP-NSM) μετὰ G3326 (PREP) ποιούντων G4160 (V-PAP-GPM) τὰ G3588 (T-APN) ἄνομα G459 (A-APN) τοῦ G3588 (T-GSN) πορευθῆναι G4198 (V-AON) μετὰ G3326 (PREP) ἀσεβῶν; G765 (A-GPM)

There is no darkness, nor thick gloom, where the workers of iniquity may hide themselves.

There is no H369 darkness, H2822 nor H369 shadow of death, H6757 Where H8033 the workers H6466 of iniquity H205 may hide themselves. H5641

οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) τόπος G5117 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSN) κρυβῆναι G2928 (V-2APN) τοὺς G3588 (T-APM) ποιοῦντας G4160 (V-PAP-APM) τὰ G3588 (T-APN) ἄνομα· G459 (A-APN)

I wish that Job were tried to the end, because of his answering like wicked men.

My desire H15 is that Job H347 may be tried^§ H974 unto H5704 the end H5331 Because of H5921 his answers H8666 for wicked H205 men. H582

Job 34:36 Or, My father, let Job be tried

Οὐ G3756 (PRT-N) μὴν G3375 (PRT) δὲ G1161 (CONJ) ἀλλὰ G235 (CONJ) μάθε, G3129 (V-2AAM-2S) Ιωβ, G2492 (N-PRI) μὴ G3361 (PRT-N) δῷς G1325 (V-2AAS-2S) ἔτι G2089 (ADV) ἀνταπόκρισιν ὥσπερ G5618 (ADV) οἱ G3588 (T-NPM) ἄφρονες, G878 (A-NPM)

He also opens their ears to instruction, and commands that they return from iniquity.

He openeth H1540 also their ear H241 to discipline, H4148 And commandeth H559 that H3588 they return H7725 from iniquity. H205

Ἀλλὰ G235 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSM) δικαίου G1342 (A-GSM) εἰσακούσεται· G1522 (V-FMI-3S) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπιστραφήσονται G1994 (V-FPI-3P) ἐξ G1537 (PREP) ἀδικίας. G93 (N-GSF)

Take heed, don’t regard iniquity; for you have chosen this rather than affliction.

Take heed, H8104 regard H6437 not H408 H413 iniquity: H205 For H3588 H5921 this H2088 hast thou chosen H977 rather than affliction. H6040

ἀλλὰ G235 (CONJ) φύλαξαι G5442 (V-AMM-2S) μὴ G3361 (PRT-N) πράξῃς G4238 (V-AAS-2S) ἄτοπα· G824 (A-APN) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῦτον G5126 (D-ASM) γὰρ G1063 (CONJ) ἐξείλω G1807 (V-2AMI-2S) ἀπὸ G575 (PREP) πτωχείας. G4432 (N-GSF)

The arrogant will not stand in your sight. You hate all workers of iniquity.

The foolish H1984 shall H3320 not H3808 stand H3320 in H5048 thy sight:^§ H5869 Thou hatest H8130 all H3605 workers H6466 of iniquity. H205

Psalm 5:5 Heb. before thine eyes

^‡οὐ G3756 (PRT-N) διαμενοῦσιν G1265 (V-FAI-3P) παράνομοι κατέναντι G2713 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ὀφθαλμῶν G3788 (N-GPM) σου, G4675 (P-2GS) ἐμίσησας G3404 (V-AAI-2S) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) ἐργαζομένους G2038 (V-PNP-APM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν. G458 (N-ASF)

Psalm 5:5 Originally verse 5:6.

Depart from me, all you workers of iniquity, for Yahweh has heard the voice of my weeping.

Depart H5493 from me, H4480 all H3605 ye workers H6466 of iniquity; H205 For H3588 the Lord H3068 hath heard H8085 the voice H6963 of my weeping. H1065

^‡Ἀπόστητε G868 (V-2AAM-2P) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ, G1699 (S-1SGSN) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἐργαζόμενοι G2038 (V-PNP-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν, G458 (N-ASF) ὅτι G3754 (CONJ) εἰσήκουσεν G1522 (V-AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) φωνῆς G5456 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) κλαυθμοῦ G2805 (N-GSM) μου· G3450 (P-1GS)

Psalm 6:8 Originally verse 6:9.

Behold,^§ he travails with iniquity. Yes, he has conceived mischief, and brought out falsehood.

Psalm 7:14 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

Behold, H2009 he travaileth H2254 with iniquity, H205 And hath conceived H2029 mischief, H5999 and brought forth H3205 falsehood. H8267

^‡Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ὠδίνησεν G5605 (V-AAI-3S) ἀδικίαν, G93 (N-ASF) συνέλαβεν G4815 (V-2AAI-3S) πόνον G4192 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἔτεκεν G5088 (V-2AAI-3S) ἀνομίαν· G458 (N-ASF)

Psalm 7:14 Originally verse 7:15.

His mouth is full of cursing, deceit, and oppression. Under his tongue is mischief and iniquity.

His mouth H6310 is full H4390 of cursing H423 and deceit^§ H4820 and fraud: H8496 Under his tongue H3956 is mischief H5999 and vanity.^§ H205

Psalm 10:7a Heb. deceits
Psalm 10:7b Or, iniquity

^‡Οὗ G3739 (R-GSM) ἀρᾶς G685 (N-GSF) τὸ G3588 (T-ASN) στόμα G4750 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) γέμει G1073 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) πικρίας G4088 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) δόλου, G1388 (N-GSM) ὑπὸ G5259 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γλῶσσαν G1100 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) κόπος G2873 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) πόνος. G4192 (N-NSM)

Psalm 10:7 Originally verse 9:28.

Have all the workers of iniquity no knowledge, who eat up my people as they eat bread, and don’t call on Yahweh?

Have all the workers H6466 of iniquity H205 no knowledge? H3045 Who eat up H398 my people H5971 as they eat H398 bread, H3899 and call H7121 not H3808 upon the Lord. H3068

^‡οὐχὶ G3780 (PRT-N) γνώσονται G1097 (V-FDI-3P) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἐργαζόμενοι G2038 (V-PNP-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν; G458 (N-ASF) Οἱ G3588 (T-NPM) κατεσθίοντες G2719 (V-PAP-NPM) τὸν G3588 (T-ASM) λαόν G2992 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) βρώσει G1035 (N-DSF) ἄρτου G740 (N-GSM) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον G2962 (N-ASM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπεκαλέσαντο. G1941 (V-AMI-3P)

Psalm 14:4 Originally verse 13:4.

Don’t draw me away with the wicked, with the workers of iniquity who speak peace with their neighbors, but mischief is in their hearts.

Draw me not away H4900 with H5973 the wicked, H7563 and with the workers H6466 of iniquity, H205 Which speak H1696 peace H7965 to their neighbours, H7453 but mischief H7451 is in their hearts. H3824

^‡Μὴ G3361 (PRT-N) συνελκύσῃς μετὰ G3326 (PREP) ἁμαρτωλῶν G268 (A-GPM) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) ἐργαζομένων G2038 (V-PEP-GPM) ἀδικίαν G93 (N-ASF) μὴ G3361 (PRT-N) συναπολέσῃς G4881 (V-AAS-2S) με G3165 (P-1AS) τῶν G3588 (T-GPM) λαλούντων G2980 (V-PAP-GPM) εἰρήνην G1515 (N-ASF) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) πλησίον G4139 (ADV) αὐτῶν, G846 (P-GPM) κακὰ G2556 (A-NPN) δὲ G1161 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) καρδίαις G2588 (N-DPF) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Psalm 28:3 Originally verse 27:3.

The words of his mouth are iniquity and deceit. He has ceased to be wise and to do good.

The words H1697 of his mouth H6310 are iniquity H205 and deceit: H4820 He hath left off H2308 to be wise, H7919 and to do good. H3190

^‡Τὰ G3588 (T-NPN) ῥήματα G4487 (N-NPN) τοῦ G3588 (T-GSN) στόματος G4750 (N-GSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀνομία G458 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) δόλος, G1388 (N-NSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐβουλήθη G1014 (V-AOI-3S) συνιέναι G4920 (V-PAN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀγαθῦναι·

Psalm 36:3 Originally verse 35:4.

He plots iniquity on his bed. He sets himself in a way that is not good. He doesn’t abhor evil.

He deviseth H2803 mischief^§ H205 upon H5921 his bed; H4904 He setteth H3320 himself in a way H1870 that is not good; H2896 He abhorreth H3988 not H3808 evil. H7451

Psalm 36:4 Or, vanity

^‡ἀνομίαν G458 (N-ASF) διελογίσατο G1260 (V-AMI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) κοίτης G2845 (N-GSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) παρέστη G3936 (V-2AAI-3S) πάσῃ G3956 (A-DSF) ὁδῷ G3598 (N-DSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀγαθῇ, G18 (A-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) δὲ G1161 (CONJ) κακίᾳ G2549 (N-DSF) οὐ G3756 (PRT-N) προσώχθισεν. G4360 (V-AAI-3S)

Psalm 36:4 Originally verse 35:5.

There the workers of iniquity are fallen. They are thrust down, and shall not be able to rise.

There H8033 are the workers H6466 of iniquity H205 fallen: H5307 They are cast down, H1760 and shall not be able H3201 to rise. H6965

^‡Ἐκεῖ G1563 (ADV) ἔπεσον G4098 (V-2AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἐργαζόμενοι G2038 (V-PNP-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν, G458 (N-ASF) ἐξώσθησαν G1856 (V-API-3P) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) δύνωνται G1410 (V-PNS-3P) στῆναι. G2476 (V-2AAN)

Psalm 36:12 Originally verse 35:13.

If he comes to see me, he speaks falsehood. His heart gathers iniquity to itself. When he goes abroad, he tells it.

And if he come H935 to see H7200 me, he speaketh H1696 vanity: H7723 His heart H3820 gathereth H6908 iniquity H205 to itself; When he goeth H3318 abroad, H2351 he telleth H1696 it.

^‡Καὶ G2532 (CONJ) εἰ G1487 (COND) εἰσεπορεύετο G1531 (V-INI-3S) τοῦ G3588 (T-GSN) ἰδεῖν, G1492 (V-2AAN) μάτην G3155 (ADV) ἐλάλει· G2980 (V-IAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) συνήγαγεν G4863 (V-2AAI-3S) ἀνομίαν G458 (N-ASF) ἑαυτῷ, G1438 (F-3DSM) ἐξεπορεύετο G1607 (V-INI-3S) ἔξω G1854 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἐλάλει. G2980 (V-IAI-3S)

Psalm 41:6 Originally verse 40:7.

Have the workers of iniquity no knowledge, who eat up my people as they eat bread, and don’t call on God?

Have the workers H6466 of iniquity H205 no knowledge? H3045 Who eat up H398 my people H5971 as they eat H398 bread: H3899 They have H7121 not H3808 called H7121 upon God. H430

^‡Οὐχὶ G3780 (PRT-N) γνώσονται G1097 (V-FDI-3P) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἐργαζόμενοι G2038 (V-PNP-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν; G458 (N-ASF) Οἱ G3588 (T-NPM) ἔσθοντες τὸν G3588 (T-ASM) λαόν G2992 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) βρώσει G1035 (N-DSF) ἄρτου G740 (N-GSM) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπεκαλέσαντο. G1941 (V-AMI-3P)

Psalm 53:4 Originally verse 52:5.

because of the voice of the enemy, because of the oppression of the wicked. For they bring suffering on me. In anger they hold a grudge against me.

Because of the voice H6963 of the enemy, H341 Because H6440 of the oppression H6125 of the wicked: H7563 For they cast H4131 iniquity H205 upon H5921 me, And in wrath H639 they hate H7852 me.

^‡ἀπὸ G575 (PREP) φωνῆς G5456 (N-GSF) ἐχθροῦ G2190 (A-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) θλίψεως G2347 (N-GSF) ἁμαρτωλοῦ, G268 (N-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐξέκλιναν G1578 (V-AAI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμὲ G1691 (P-1AS) ἀνομίαν G458 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ὀργῇ G3709 (N-DSF) ἐνεκότουν μοι. G3427 (P-1DS)

Psalm 55:3 Originally verse 54:4.

Day and night they prowl around on its walls. Malice and abuse are also within her.

Day H3119 and night H3915 they go about H5437 it upon the walls H2346 thereof: Mischief H205 also and sorrow H5999 are in the midst H7130 of it.

^‡Ἡμέρας G2250 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) νυκτὸς G3571 (N-GSF) κυκλώσει G2944 (V-FAI-3S) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) τείχη G5038 (N-APN) αὐτῆς, G846 (P-GSF) ἀνομία G458 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) κόπος G2873 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀδικία, G93 (N-NSF)

Psalm 55:10 Originally verse 54:11.

Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, God.

Shall they escape H6405 by iniquity? H205 In thine anger H639 cast down H3381 the people, H5971 O God. H430

^‡Ὑπὲρ G5228 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) μηθενὸς G3367 (A-GSM-N) σώσεις G4982 (V-FAI-2S) αὐτούς, G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) ὀργῇ G3709 (N-DSF) λαοὺς G2992 (N-APM) κατάξεις, G2609 (V-FAI-2S) ὁ G3588 (T-NSM) θεός. G2316 (N-NSM)

Psalm 56:7 Originally verse 55:8.

Deliver me from the workers of iniquity. Save me from the bloodthirsty men.

Deliver H5337 me from the workers H6466 of iniquity, H205 And save H3467 me from bloody H1818 men. H582

^‡ῥῦσαί G4506 (V-ADM-2S) με G3165 (P-1AS) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἐργαζομένων G2038 (V-PEP-GPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν G458 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐξ G1537 (PREP) ἀνδρῶν G435 (N-GPM) αἱμάτων G129 (N-GPN) σῶσόν G4982 (V-AAM-2S) με. G3165 (P-1AS)

Psalm 59:2 Originally verse 58:3.

You, Yahweh God of Armies, the God of Israel, rouse yourself to punish the nations. Show no mercy to the wicked traitors. Selah.

Thou therefore, O Lord H3068 God H430 of hosts, H6635 the God H430 of Israel, H3478 Awake H6974 to visit H6485 all H3605 the heathen: H1471 Be not merciful H2603 to any wicked H205 transgressors. H898 Selah. H5542

^‡Καὶ G2532 (CONJ) σύ, G4771 (P-2NS) κύριε G2962 (N-VSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPF) δυνάμεων G1411 (N-GPF) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) πρόσχες G4337 (V-AAM-2S) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐπισκέψασθαι G1980 (V-ADN) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) ἔθνη, G1484 (N-APN) μὴ G3361 (PRT-N) οἰκτιρήσῃς G3627 (V-AAS-2S) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) ἐργαζομένους G2038 (V-PNP-APM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν. G458 (N-ASF) Διάψαλμα.

Psalm 59:5 Originally verse 58:6.

Hide me from the conspiracy of the wicked, from the noisy crowd of the ones doing evil;

Hide H5641 me from the secret counsel H5475 of the wicked; H7489 From the insurrection H7285 of the workers H6466 of iniquity: H205

^‡Ἐσκέπασάς με G3165 (P-1AS) ἀπὸ G575 (PREP) συστροφῆς G4963 (N-GSF) πονηρευομένων, ἀπὸ G575 (PREP) πλήθους G4128 (N-GSN) ἐργαζομένων G2038 (V-PEP-GPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν, G458 (N-ASF)

Psalm 64:2 Originally verse 63:3.

If I cherished sin in my heart, the Lord wouldn’t have listened.

If I regard H7200 iniquity H205 in my heart, H3820 The Lord H136 will H8085 not H3808 hear H8085 me:

^‡Ἀδικίαν G93 (N-ASF) εἰ G1487 (COND) ἐθεώρουν G2334 (V-IAI-3P) ἐν G1722 (PREP) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) μου, G3450 (P-1GS) μὴ G3361 (PRT-N) εἰσακουσάτω G1522 (V-AAM-3S) κύριος. G2962 (N-NSM)

Psalm 66:18 Originally verse 65:18.

The days of our years are seventy, or even by reason of strength eighty years; yet their pride is but labor and sorrow, for it passes quickly, and we fly away.

The days H3117 of our years H8141 are threescore H7657 years H8141 and ten;^§ H7657 And if by reason of strength H1369 they be fourscore H8084 years, H8141 Yet is their strength H7296 labour H5999 and sorrow; H205 For H3588 it is soon H2440 cut off, H1468 and we fly away. H5774

Psalm 90:10 Heb. As for the days of our years, in them are seventy years

^‡Αἱ G3588 (T-NPF) ἡμέραι G2250 (N-NPF) τῶν G3588 (T-GPN) ἐτῶν G2094 (N-GPN) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἑβδομήκοντα G1440 (A-NUI) ἔτη, G2094 (N-NPN) ἐὰν G1437 (COND) δὲ G1161 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) δυναστείαις, ὀγδοήκοντα G3589 (A-NUI) ἔτη, G2094 (N-NPN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) πλεῖον G4119 (A-ASN-C) αὐτῶν G846 (P-GPM) κόπος G2873 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) πόνος· G4192 (N-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπῆλθεν G1904 (V-2AAI-3S) πραύτης ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμᾶς, G2248 (P-1AP) καὶ G2532 (CONJ) παιδευθησόμεθα. G3811 (V-FPI-1P)

Psalm 90:10 Originally verse 89:10.

though the wicked spring up as the grass, and all the evildoers flourish, they will be destroyed forever.

When the wicked H7563 spring H6524 as the grass, H6212 And when all the workers H6466 of iniquity H205 do flourish; H6692 It is that they shall be destroyed H8045 for ever: H5703

^‡Ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἀνατεῖλαι G393 (V-AAN) τοὺς G3588 (T-APM) ἁμαρτωλοὺς G268 (A-APM) ὡς G5613 (ADV) χόρτον G5528 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) διέκυψαν πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἐργαζόμενοι G2038 (V-PNP-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν, G458 (N-ASF) ὅπως G3704 (ADV) ἂν G302 (PRT) ἐξολεθρευθῶσιν G1842 (V-APS-3P) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος. G165 (N-GSM)

Psalm 92:7 Originally verse 91:8.

For behold, your enemies, Yahweh, for behold, your enemies shall perish. All the evildoers will be scattered.

For, lo, thine enemies, H341 O Lord, H3068 for, lo, thine enemies H341 shall perish; H6 All H3605 the workers H6466 of iniquity H205 shall be scattered. H6504

^‡ὅτι G3754 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) οἱ G3588 (T-NPM) ἐχθροί G2190 (A-NPM) σου G4675 (P-2GS) ἀπολοῦνται, G622 (V-FMI-3P) καὶ G2532 (CONJ) διασκορπισθήσονται G1287 (V-FPI-3P) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἐργαζόμενοι G2038 (V-PNP-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν, G458 (N-ASF)

Psalm 92:9 Originally verse 91:10.

They pour out arrogant words. All the evildoers boast.

How long shall they utter H5042 and speak H1696 hard things? H6277 And all the workers H6466 of iniquity H205 boast H559 themselves?

^‡φθέγξονται G5350 (V-FMI-3P) καὶ G2532 (CONJ) λαλήσουσιν G2980 (V-FAI-3P) ἀδικίαν, G93 (N-ASF) λαλήσουσιν G2980 (V-FAI-3P) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἐργαζόμενοι G2038 (V-PNP-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν; G458 (N-ASF)

Psalm 94:4 Originally verse 93:4.

Who will rise up for me against the wicked? Who will stand up for me against the evildoers?

Who will rise up H6965 for me against the evildoers? H7489 Or who will stand up H3320 for me against the workers H6466 of iniquity? H205

^‡Τίς G5101 (I-NSM) ἀναστήσεταί G450 (V-FMI-3S) μοι G3427 (P-1DS) ἐπὶ G1909 (PREP) πονηρευομένους, ἢ G2228 (PRT) τίς G5101 (I-NSM) συμπαραστήσεταί μοι G3427 (P-1DS) ἐπὶ G1909 (PREP) ἐργαζομένους G2038 (V-PNP-APM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν; G458 (N-ASF)

Psalm 94:16 Originally verse 93:16.

He has brought on them their own iniquity, and will cut them off in their own wickedness. Yahweh, our God, will cut them off.

And he shall bring H7725 H853 upon H5921 them their own iniquity, H205 and shall cut them off H6789 in their own wickedness; H7451 Yea, the Lord H3068 our God H430 shall cut them off. H6789

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἀποδώσει G591 (V-FAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν G458 (N-ASF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πονηρίαν G4189 (N-ASF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἀφανιεῖ G853 (V-FAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἡμῶν. G2257 (P-1GP)

Psalm 94:23 Originally verse 93:23.

Morning by morning, I will destroy all the wicked of the land, to cut off all the workers of iniquity from Yahweh’s city.

I will early H1242 destroy H6789 all H3605 the wicked H7563 of the land; H776 That I may cut off H3772 All H3605 wicked H205 doers H6466 from the city H5892 of the Lord. H3068

^‡Εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) πρωίας G4405 (N-APF) ἀπέκτεννον G615 (V-IAI-1S) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) ἁμαρτωλοὺς G268 (A-APM) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) ἐξολεθρεῦσαι G1842 (V-AAN) ἐκ G1537 (PREP) πόλεως G4172 (N-GSF) κυρίου G2962 (N-GSM) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) ἐργαζομένους G2038 (V-PNP-APM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν. G458 (N-ASF)

Psalm 101:8 Originally verse 100:8.

Establish my footsteps in your word. Don’t let any iniquity have dominion over me.

Order H3559 my steps H6471 in thy word: H565 And let not any iniquity H205 have dominion H7980 over me.

^‡Τὰ G3588 (T-APN) διαβήματά μου G3450 (P-1GS) κατεύθυνον G2720 (V-AAM-2S) κατὰ G2596 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) λόγιόν G3051 (N-ASN) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) κατακυριευσάτω G2634 (V-AAM-3S) μου G3450 (P-1GS) πᾶσα G3956 (A-NSF) ἀνομία. G458 (N-NSF)

Psalm 119:133 Originally verse 118:133.

But as for those who turn away to their crooked ways, Yahweh will lead them away with the workers of iniquity. Peace be on Israel.

As for such as turn aside H5186 unto their crooked ways, H6128 the Lord H3068 shall lead them forth H3212 with H854 the workers H6466 of iniquity: H205 But peace H7965 shall be upon Israel. H3478

^‡τοὺς G3588 (T-APM) δὲ G1161 (CONJ) ἐκκλίνοντας G1578 (V-PAP-APM) εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) στραγγαλιὰς ἀπάξει G520 (V-FAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἐργαζομένων G2038 (V-PEP-GPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν. G458 (N-ASF) Εἰρήνη G1515 (N-NSF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)

Psalm 125:5 Originally verse 124:5.

Don’t incline my heart to any evil thing, to practice deeds of wickedness with men who work iniquity. Don’t let me eat of their delicacies.

Incline H5186 not H408 my heart H3820 to any evil H7451 thing, H1697 To practise H5953 wicked H7562 works H5949 with H854 men H376 that work H6466 iniquity: H205 And let me not eat H3898 of their dainties. H4516

^‡Μὴ G3361 (PRT-N) ἐκκλίνῃς G1578 (V-PAS-2S) τὴν G3588 (T-ASF) καρδίαν G2588 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) λόγους G3056 (N-APM) πονηρίας G4189 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) προφασίζεσθαι προφάσεις G4392 (N-APF) ἐν G1722 (PREP) ἁμαρτίαις G266 (N-DPF) σὺν G4862 (PREP) ἀνθρώποις G444 (N-DPM) ἐργαζομένοις G2038 (V-PEP-DPM) ἀνομίαν, G458 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) συνδυάσω μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἐκλεκτῶν G1588 (A-GPM) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Psalm 141:4 Originally verse 140:4.

Keep me from the snare which they have laid for me, from the traps of the workers of iniquity.

Keep H8104 me from the snares H3027 H6341 which they have laid H3369 for me, and the gins H4170 of the workers H6466 of iniquity. H205

^‡Φύλαξόν G5442 (V-AAM-2S) με G3165 (P-1AS) ἀπὸ G575 (PREP) παγίδος, G3803 (N-GSF) ἧς G3739 (R-GSF) συνεστήσαντό G4921 (V-AMI-3P) μοι, G3427 (P-1DS) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) σκανδάλων G4625 (N-GPN) τῶν G3588 (T-GPM) ἐργαζομένων G2038 (V-PEP-GPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν. G458 (N-ASF)

Psalm 141:9 Originally verse 140:9.

A worthless person, a man of iniquity, is he who walks with a perverse mouth,

A naughty H1100 person, H120 a wicked H205 man, H376 Walketh H1980 with a froward H6143 mouth. H6310

Ἀνὴρ G435 (N-NSM) ἄφρων G878 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) παράνομος πορεύεται G4198 (V-PNI-3S) ὁδοὺς G3598 (N-APF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀγαθάς· G18 (A-APF)

a heart that devises wicked schemes, feet that are swift in running to mischief,

An heart H3820 that deviseth H2790 wicked H205 imaginations, H4284 Feet H7272 that be swift H4116 in running H7323 to mischief, H7451

καὶ G2532 (CONJ) καρδία G2588 (N-NSF) τεκταινομένη λογισμοὺς G3053 (N-APM) κακοὺς G2556 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) πόδες G4228 (N-NPM) ἐπισπεύδοντες κακοποιεῖν· G2554 (V-PAN)

The way of Yahweh is a stronghold to the upright, but it is a destruction to the workers of iniquity.

The way H1870 of the Lord H3068 is strength H4581 to the upright: H8537 But destruction H4288 shall be to the workers H6466 of iniquity. H205

Ὀχύρωμα G3794 (N-NSN) ὁσίου G3741 (A-GSM) φόβος G5401 (N-NSM) κυρίου, G2962 (N-GSM) συντριβὴ δὲ G1161 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) ἐργαζομένοις G2038 (V-PEP-DPM) κακά. G2556 (A-APN)

No mischief shall happen to the righteous, but the wicked shall be filled with evil.

There shall H579 no H3808 H3605 evil H205 happen H579 to the just: H6662 But the wicked H7563 shall be filled H4390 with mischief. H7451

Οὐκ G3756 (PRT-N) ἀρέσει G700 (V-FAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) δικαίῳ G1342 (A-DSM) οὐδὲν G3762 (A-NSN-N) ἄδικον, G94 (A-NSN) οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἀσεβεῖς G765 (A-NPM) πλησθήσονται G4130 (V-FPI-3P) κακῶν. G2556 (A-GPN)