Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Leah said, “God has endowed me with a good dowry. Now my husband will live with me, because I have borne him six sons.” She named him Zebulun.

And Leah H3812 said, H559 God H430 hath endued H2064 me H853 with a good H2896 dowry; H2065 now H6471 will H2082 my husband H376 dwell with me, H2082 because H3588 I have born H3205 him six H8337 sons: H1121 and she called H7121 H853 his name H8034 Zebulun.° H2074

Genesis 30:20 That is, Dwelling

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Λεια Δεδώρηταί G1433 (V-RNI-3S) μοι G3427 (P-1DS) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) δῶρον G1435 (N-ASN) καλόν· G2570 (A-ASN) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) νῦν G3568 (ADV) καιρῷ G2540 (N-DSM) αἱρετιεῖ G140 (V-FAI-3S) με G3165 (P-1AS) ὁ G3588 (T-NSM) ἀνήρ G435 (N-NSM) μου, G3450 (P-1GS) ἔτεκον G5088 (V-2AAI-3P) γὰρ G1063 (CONJ) αὐτῷ G846 (P-DSM) υἱοὺς G5207 (N-APM) ἕξ· G1803 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἐκάλεσεν G2564 (V-AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Ζαβουλων. G2194 (N-PRI)

The sons of Leah: Reuben (Jacob’s firstborn), Simeon, Levi, Judah, Issachar, and Zebulun.

the sons H1121 of Leah; H3812 Reuben, H7205 Jacob’s H3290 firstborn, H1060 and Simeon, H8095 and Levi, H3878 and Judah, H3063 and Issachar, H3485 and Zebulun: H2074

Υἱοὶ G5207 (N-NPM) Λειας· πρωτότοκος G4416 (A-NSM-S) Ιακωβ G2384 (N-PRI) Ρουβην, G4502 (N-PRI) Συμεων, G4826 (N-PRI) Λευι, G3017 (N-PRI) Ιουδας, G2455 (N-NSM) Ισσαχαρ, Ζαβουλων. G2194 (N-PRI)

The sons of Zebulun: Sered, Elon, and Jahleel.

And the sons H1121 of Zebulun; H2074 Sered, H5624 and Elon, H356 and Jahleel. H3177

Υἱοὶ G5207 (N-NPM) δὲ G1161 (CONJ) Ζαβουλων· G2194 (N-PRI) Σερεδ καὶ G2532 (CONJ) Αλλων καὶ G2532 (CONJ) Αλοηλ.

“Zebulun will dwell at the haven of the sea. He will be for a haven of ships. His border will be on Sidon.

Zebulun H2074 shall dwell H7931 at the haven H2348 of the sea; H3220 And he H1931 shall be for an haven H2348 of ships; H591 And his border H3411 shall be unto H5921 Zidon. H6721

Ζαβουλων G2194 (N-PRI) παράλιος G3882 (A-NSM) κατοικήσει, G2730 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) παρ’ G3844 (PREP) ὅρμον πλοίων, G4143 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) παρατενεῖ G3905 (V-FAI-3S) ἕως G2193 (ADV) Σιδῶνος. G4605 (N-GSF)

Issachar, Zebulun, and Benjamin,

Issachar, H3485 Zebulun, H2074 and Benjamin, H1144

Ισσαχαρ, Ζαβουλων G2194 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Βενιαμιν, G958 (N-PRI)

Of Zebulun: Eliab the son of Helon.

Of Zebulun; H2074 Eliab H446 the son H1121 of Helon. H2497

τῶν G3588 (T-GPM) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) Ελιαβ υἱὸς G5207 (N-NSM) Χαιλων·

Of the children of Zebulun, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war:

Of the children H1121 of Zebulun, H2074 by their generations, H8435 after their families, H4940 by the house H1004 of their fathers, H1 according to the number H4557 of the names, H8034 from twenty H6242 years H8141 old H1121 and upward, H4605 all H3605 that were able to go forth H3318 to war; H6635

^‡τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) κατὰ G2596 (PREP) συγγενείας G4772 (N-GSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) κατὰ G2596 (PREP) δήμους G1218 (N-APM) αὐτῶν G846 (P-GPM) κατ’ G2596 (PREP) οἴκους G3624 (N-APM) πατριῶν G3965 (N-GPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) κατὰ G2596 (PREP) ἀριθμὸν G706 (N-ASM) ὀνομάτων G3686 (N-GPN) αὐτῶν G846 (P-GPM) κατὰ G2596 (PREP) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) πάντα G3956 (A-APN) ἀρσενικὰ ἀπὸ G575 (PREP) εἰκοσαετοῦς καὶ G2532 (CONJ) ἐπάνω, G1883 (ADV) πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἐκπορευόμενος G1607 (V-PEP-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) δυνάμει, G1411 (N-DSF)

Numbers 1:30 Originally verse 1:28.

those who were counted of them, of the tribe of Zebulun, were fifty-seven thousand four hundred.

those that were numbered of them, H6485 even of the tribe H4294 of Zebulun, H2074 were fifty H2572 and seven H7651 thousand H505 and four H702 hundred. H3967

^‡ἡ G3588 (T-NSF) ἐπίσκεψις αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) φυλῆς G5443 (N-GSF) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) πεντήκοντα G4004 (A-NUI) χιλιάδες G5505 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) τετρακόσιοι. G5071 (A-NPM)—

Numbers 1:31 Originally verse 1:29.

“The tribe of Zebulun: the prince of the children of Zebulun shall be Eliab the son of Helon.

Then the tribe H4294 of Zebulun: H2074 and Eliab H446 the son H1121 of Helon H2497 shall be captain H5387 of the children H1121 of Zebulun. H2074

Καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) παρεμβάλλοντες ἐχόμενοι G2192 (V-PEP-NPM) φυλῆς G5443 (N-GSF) Ζαβουλων, G2194 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἄρχων G758 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) Ελιαβ υἱὸς G5207 (N-NSM) Χαιλων·

On the third day Eliab the son of Helon, prince of the children of Zebulun,

On the third H7992 day H3117 Eliab H446 the son H1121 of Helon, H2497 prince H5387 of the children H1121 of Zebulun, H2074 did offer:

Τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) τρίτῃ G5154 (A-DSF) ἄρχων G758 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) Ελιαβ υἱὸς G5207 (N-NSM) Χαιλων.

Eliab the son of Helon was over the army of the tribe of the children of Zebulun.

And over H5921 the host H6635 of the tribe H4294 of the children H1121 of Zebulun H2074 was Eliab H446 the son H1121 of Helon. H2497

καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) δυνάμεως G1411 (N-GSF) φυλῆς G5443 (N-GSF) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) Ελιαβ υἱὸς G5207 (N-NSM) Χαιλων.

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.

Of the tribe H4294 of Zebulun, H2074 Gaddiel H1427 the son H1121 of Sodi. H5476

τῆς G3588 (T-GSF) φυλῆς G5443 (N-GSF) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) Γουδιηλ υἱὸς G5207 (N-NSM) Σουδι·

The sons of Zebulun after their families: of Sered, the family of the Seredites; of Elon, the family of the Elonites; of Jahleel, the family of the Jahleelites.

Of the sons H1121 of Zebulun H2074 after their families: H4940 of Sered, H5624 the family H4940 of the Sardites: H5625 of Elon, H356 the family H4940 of the Elonites: H440 of Jahleel, H3177 the family H4940 of the Jahleelites. H3178

^‡Υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) κατὰ G2596 (PREP) δήμους G1218 (N-APM) αὐτῶν· G846 (P-GPM) τῷ G3588 (T-DSM) Σαρεδ δῆμος G1218 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) Σαρεδι· τῷ G3588 (T-DSM) Αλλων δῆμος G1218 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) Αλλωνι· τῷ G3588 (T-DSM) Αλληλ δῆμος G1218 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) Αλληλι.

Numbers 26:26 Originally verse 26:22.

Of the tribe of the children of Zebulun a prince, Elizaphan the son of Parnach.

And the prince H5387 of the tribe H4294 of the children H1121 of Zebulun, H2074 Elizaphan H469 the son H1121 of Parnach. H6535

τῆς G3588 (T-GSF) φυλῆς G5443 (N-GSF) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) ἄρχων G758 (N-NSM) Ελισαφαν υἱὸς G5207 (N-NSM) Φαρναχ·

These shall stand on Mount Ebal for the curse: Reuben, Gad, Asher, Zebulun, Dan, and Naphtali.

and these H428 shall stand H5975 upon mount H2022 Ebal H5858 to H5921 curse;^§ H7045 Reuben, H7205 Gad, H1410 and Asher, H836 and Zebulun, H2074 Dan, H1835 and Naphtali. H5321

Deuteronomy 27:13 Heb. for a cursing

Καὶ G2532 (CONJ) οὗτοι G3778 (D-NPM) στήσονται G2476 (V-FDI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) κατάρας G2671 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) ὄρει G3735 (N-DSN) Γαιβαλ· Ρουβην, G4502 (N-PRI) Γαδ G1045 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Ασηρ, G768 (N-PRI) Ζαβουλων, G2194 (N-PRI) Δαν καὶ G2532 (CONJ) Νεφθαλι. G3508 (N-PRI)

About Zebulun he said, “Rejoice, Zebulun, in your going out; and Issachar, in your tents.

And of Zebulun H2074 he said, H559 Rejoice, H8055 Zebulun, H2074 in thy going out; H3318 And, Issachar, H3485 in thy tents. H168

Καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Εὐφράνθητι, G2165 (V-APM-2S) Ζαβουλων, G2194 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) ἐξοδίᾳ σου G4675 (P-2GS) καί, G2532 (CONJ) Ισσαχαρ, ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) σκηνώμασιν G4638 (N-DPN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

The third lot came up for the children of Zebulun according to their families. The border of their inheritance was to Sarid.

And the third H7992 lot H1486 came up H5927 for the children H1121 of Zebulun H2074 according to their families: H4940 and the border H1366 of their inheritance H5159 was H1961 unto H5704 Sarid: H8301

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κλῆρος G2819 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) τρίτος G5154 (A-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) κατὰ G2596 (PREP) δήμους G1218 (N-APM) αὐτῶν. G846 (P-GPM) Ἔσται G2071 (V-FDI-3S) τὰ G3588 (T-NPN) ὅρια G3725 (N-NPN) τῆς G3588 (T-GSF) κληρονομίας G2817 (N-GSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) Εσεδεκ

This is the inheritance of the children of Zebulun according to their families, these cities with their villages.

This H2063 is the inheritance H5159 of the children H1121 of Zebulun H2074 according to their families, H4940 these H428 cities H5892 with their villages. H2691

Αὕτη G3778 (D-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) κληρονομία G2817 (N-NSF) φυλῆς G5443 (N-GSF) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) κατὰ G2596 (PREP) δήμους G1218 (N-APM) αὐτῶν, G846 (P-GPM) πόλεις G4172 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) κῶμαι G2968 (N-NPF) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

It turned toward the sunrise to Beth Dagon, and reached to Zebulun, and to the valley of Iphtah El northward to Beth Emek and Neiel. It went out to Cabul on the left hand,

and turneth H7725 toward the sunrising H4217 H8121 to Beth-dagon, H1016 and reacheth H6293 to Zebulun, H2074 and to the valley H1516 of Jiphthah-el H3317 H3317 toward the north side H6828 of Beth-emek, H1025 and Neiel, H5272 and goeth out H3318 to H413 Cabul H3521 on the left hand, H8040

καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστρέψει G1994 (V-FAI-3S) ἀπ’ G575 (PREP) ἀνατολῶν G395 (N-GPF) ἡλίου G2246 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) Βαιθεγενεθ καὶ G2532 (CONJ) συνάψει τῷ G3588 (T-DSM) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) Γαι καὶ G2532 (CONJ) Φθαιηλ κατὰ G2596 (PREP) βορρᾶν, G1005 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) εἰσελεύσεται G1525 (V-FDI-3S) ὅρια G3725 (N-NPN) Σαφθαιβαιθμε καὶ G2532 (CONJ) Ιναηλ καὶ G2532 (CONJ) διελεύσεται G1330 (V-FDI-3S) εἰς G1519 (PREP) Χωβα μασομελ

The border turned westward to Aznoth Tabor, and went out from there to Hukkok. It reached to Zebulun on the south, and reached to Asher on the west, and to Judah at the Jordan toward the sunrise.

and then the coast H1366 turneth H7725 westward H3220 to Aznoth-tabor, H243 and goeth out H3318 from thence H8033 to Hukkok, H2712 and reacheth H6293 to Zebulun H2074 on the south side, H5045 and reacheth H6293 to Asher H836 on the west side, H3220 and to Judah H3063 upon Jordan H3383 toward the sunrising. H4217 H8121

καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστρέψει G1994 (V-FAI-3S) τὰ G3588 (T-NPN) ὅρια G3725 (N-NPN) ἐπὶ G1909 (PREP) θάλασσαν G2281 (N-ASF) Εναθ Θαβωρ καὶ G2532 (CONJ) διελεύσεται G1330 (V-FDI-3S) ἐκεῖθεν G1564 (ADV) Ιακανα καὶ G2532 (CONJ) συνάψει τῷ G3588 (T-DSM) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) ἀπὸ G575 (PREP) νότου G3558 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) Ασηρ G768 (N-PRI) συνάψει κατὰ G2596 (PREP) θάλασσαν, G2281 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) Ιορδάνης G2446 (N-NSM) ἀπ’ G575 (PREP) ἀνατολῶν G395 (N-GPF) ἡλίου. G2246 (N-GSM)

The children of Merari according to their families had twelve cities out of the tribe of Reuben, out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun.

The children H1121 of Merari H4847 by their families H4940 had out of the tribe H4294 of Reuben, H7205 and out of the tribe H4294 of Gad, H1410 and out of the tribe H4294 of Zebulun, H2074 twelve H8147 H6240 cities. H5892

καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Μεραρι κατὰ G2596 (PREP) δήμους G1218 (N-APM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἀπὸ G575 (PREP) φυλῆς G5443 (N-GSF) Ρουβην G4502 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) φυλῆς G5443 (N-GSF) Γαδ G1045 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) φυλῆς G5443 (N-GSF) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) κληρωτὶ πόλεις G4172 (N-NPF) δώδεκα. G1427 (A-NUI)

To the families of the children of Merari, the rest of the Levites, out of the tribe of Zebulun, Jokneam with its pasture lands, Kartah with its pasture lands,

And unto the families H4940 of the children H1121 of Merari, H4847 the rest H3498 of the Levites, H3881 out of H854 the tribe H4294 of Zebulun, H2074 H853 Jokneam H3362 withH853 her suburbs, H4054 andH853 Kartah H7177 withH853 her suburbs, H4054

Καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) δήμῳ G1218 (N-DSM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Μεραρι τοῖς G3588 (T-DPM) Λευίταις G3019 (N-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) λοιποῖς G3062 (A-DPM) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) φυλῆς G5443 (N-GSF) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) τὴν G3588 (T-ASF) Μααν καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) περισπόρια αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Καδης καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) περισπόρια αὐτῆς G846 (P-GSF)

Zebulun didn’t drive out the inhabitants of Kitron, nor the inhabitants of Nahalol; but the Canaanites lived among them, and became subject to forced labor.

Neither H3808 did Zebulun H2074 drive out H3423 H853 the inhabitants H3427 of Kitron, H7003 norH853 the inhabitants H3427 of Nahalol; H5096 but the Canaanites H3669 dwelt H3427 among them, H7130 and became H1961 tributaries. H4522

Καὶ G2532 (CONJ) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐξῆρεν G1808 (V-2AAI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) κατοικοῦντας G2730 (V-PAP-APM) Κεδρων G2748 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) κατοικοῦντας G2730 (V-PAP-APM) Ενααλα· καὶ G2532 (CONJ) κατῴκησεν G2730 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) Χαναναῖος G5478 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) εἰς G1519 (PREP) φόρον. G5411 (N-ASM)

She sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedesh Naphtali, and said to him, “Hasn’t Yahweh, the God of Israel, commanded, ‘Go and lead the way to Mount Tabor, and take with you ten thousand men of the children of Naphtali and of the children of Zebulun?

And she sent H7971 and called H7121 Barak H1301 the son H1121 of Abinoam H42 out of Kedesh-naphtali, H6943 H5321 and said H559 unto him, H413 Hath H6680 not H3808 the Lord H3068 God H430 of Israel H3478 commanded, H6680 saying, Go H3212 and draw H4900 toward mount H2022 Tabor, H8396 and take H3947 with thee H5973 ten H6235 thousand H505 men H376 of the children H1121 of Naphtali H5321 and of the children H1121 of Zebulun? H2074

Καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) Δεββωρα καὶ G2532 (CONJ) ἐκάλεσεν G2564 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) Βαρακ G913 (N-PRI) υἱὸν G5207 (N-ASM) Αβινεεμ ἐκ G1537 (PREP) Κεδες Νεφθαλι G3508 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτόν G846 (P-ASM) Οὐχὶ G3780 (PRT-N) σοὶ G4671 (P-2DS) ἐνετείλατο G1781 (V-ADI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀπελεύσῃ G565 (V-FMI-2S) εἰς G1519 (PREP) ὄρος G3735 (N-ASN) Θαβωρ καὶ G2532 (CONJ) λήμψῃ G2983 (V-FDI-2S) μετὰ G3326 (PREP) σεαυτοῦ G4572 (F-2GSM) δέκα G1176 (A-NUI) χιλιάδας G5505 (N-APF) ἀνδρῶν G435 (N-GPM) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Νεφθαλι G3508 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ζαβουλων; G2194 (N-PRI)

Barak called Zebulun and Naphtali together to Kedesh. Ten thousand men followed him; and Deborah went up with him.

And Barak H1301 called H2199 H853 Zebulun H2074 andH853 Naphtali H5321 to Kedesh; H6943 and he went up H5927 with ten H6235 thousand H505 men H376 at his feet: H7272 and Deborah H1683 went up H5927 with him. H5973

Καὶ G2532 (CONJ) παρήγγειλεν G3853 (V-AAI-3S) Βαρακ G913 (N-PRI) τῷ G3588 (T-DSM) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) Νεφθαλι G3508 (N-PRI) εἰς G1519 (PREP) Κεδες, καὶ G2532 (CONJ) ἀνέβησαν G305 (V-2AAI-3P) κατὰ G2596 (PREP) πόδας G4228 (N-APM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) δέκα G1176 (A-NUI) χιλιάδες G5505 (N-NPF) ἀνδρῶν· G435 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) Δεββωρα ἀνέβη G305 (V-2AAI-3S) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Those whose root is in Amalek came out of Ephraim, after you, Benjamin, among your peoples. Governors come down out of Machir. Those who handle the marshal’s staff came out of Zebulun.

Out of H4480 Ephraim H669 was there a root of them H8328 against Amalek; H6002 After thee, H310 Benjamin, H1144 among thy people; H5971 Out of H4480 Machir H4353 came down H3381 governors, H2710 And out of Zebulun H2074 they that handle H4900 the pen^§ H7626 of the writer. H5608

Judges 5:14 Heb. draw with the pen, etc.

Λαὸς G2992 (N-NSM) Εφραιμ G2187 (N-PRI) ἐτιμωρήσατο G5097 (V-AMI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) κοιλάδι ἀδελφοῦ G80 (N-GSM) σου G4675 (P-2GS) Βενιαμιν G958 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) λαοῖς G2992 (N-DPM) σου. G4675 (P-2GS) Ἐξ G1537 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) Μαχιρ κατέβησαν G2597 (V-2AAI-3P) ἐξερευνῶντες, G1830 (V-PAP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) κύριος G2962 (N-NSM) ἐπολέμει G4170 (V-IAI-3S) μοι G3427 (P-1DS) ἐν G1722 (PREP) δυνατοῖς G1415 (A-DPM) ἐκεῖθεν G1564 (ADV) ἐν G1722 (PREP) σκήπτρῳ ἐνισχύοντος G1765 (V-PAP-GSM) ἡγήσεως.

Zebulun was a people that jeopardized their lives to the death; Naphtali also, on the high places of the field.

Zebulun H2074 and Naphtali H5321 were a people H5971 that jeoparded^§ H2778 their lives H5315 unto the death H4191 In H5921 the high places H4791 of the field. H7704

Judges 5:18 Heb. exposed to reproach

Ζαβουλων G2194 (N-PRI) λαὸς G2992 (N-NSM) ὀνειδίσας G3679 (V-AAP-NSM) ψυχὴν G5590 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) θάνατον G2288 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) Νεφθαλιμ G3508 (N-PRI) ἐπὶ G1909 (PREP) ὕψη G5311 (N-APN) ἀγροῦ. G68 (N-GSM)

He sent messengers throughout all Manasseh, and they also were gathered together to follow him. He sent messengers to Asher, to Zebulun, and to Naphtali; and they came up to meet them.

And he sent H7971 messengers H4397 throughout all H3605 Manasseh; H4519 who H1931 also H1571 was gathered H2199 after him: H310 and he sent H7971 messengers H4397 unto Asher, H836 and unto Zebulun, H2074 and unto Naphtali; H5321 and they came up H5927 to meet them. H7125

Καὶ G2532 (CONJ) ἀγγέλους G32 (N-APM) ἐξαπέστειλεν G1821 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) παντὶ G3956 (A-DSM) Μανασση G3128 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐβόησεν G994 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) ὀπίσω G3694 (ADV) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξαπέστειλεν G1821 (V-AAI-3S) ἀγγέλους G32 (N-APM) ἐν G1722 (PREP) Ασηρ G768 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) Νεφθαλι, G3508 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀνέβησαν G305 (V-2AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) συνάντησιν G4877 (N-ASF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Elon the Zebulunite died, and was buried in Aijalon in the land of Zebulun.

And Elon H356 the Zebulonite H2075 died, H4191 and was buried H6912 in Aijalon H357 in the country H776 of Zebulun. H2074

Καὶ G2532 (CONJ) ἀπέθανεν G599 (V-2AAI-3S) Αιλων ὁ G3588 (T-NSM) Ζαβουλωνίτης ἐν G1722 (PREP) Αιλιμ, καὶ G2532 (CONJ) ἔθαψαν G2290 (V-AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) γῇ G1093 (N-DSF) Ζαβουλων. G2194 (N-PRI)

These are the sons of Israel: Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun,

These H428 are the sons H1121 of Israel;^§ H3478 Reuben, H7205 Simeon, H8095 Levi, H3878 and Judah, H3063 Issachar, H3485 and Zebulun, H2074

1 Chronicles 2:1 Or, Jacob

Ταῦτα G5023 (D-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) ὀνόματα G3686 (N-NPN) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ισραηλ· G2474 (N-PRI) Ρουβην, G4502 (N-PRI) Συμεων, G4826 (N-PRI) Λευι, G3017 (N-PRI) Ιουδα, Ισσαχαρ, Ζαβουλων, G2194 (N-PRI)

To the sons of Merari were given by lot, according to their families, out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.

Unto the sons H1121 of Merari H4847 were given by lot, H1486 throughout their families, H4940 out of the tribe H4294 of Reuben, H7205 and out of the tribe H4294 of Gad, H1410 and out of the tribe H4294 of Zebulun, H2074 twelve H8147 H6240 cities. H5892

^‡καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Μεραρι κατὰ G2596 (PREP) πατριὰς G3965 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐκ G1537 (PREP) φυλῆς G5443 (N-GSF) Ρουβην, G4502 (N-PRI) ἐκ G1537 (PREP) φυλῆς G5443 (N-GSF) Γαδ, G1045 (N-PRI) ἐκ G1537 (PREP) φυλῆς G5443 (N-GSF) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) κλήρῳ G2819 (N-DSM) πόλεις G4172 (N-NPF) δέκα G1176 (A-NUI) δύο. G1417 (A-NUI)

1 Chronicles 6:63 Originally verse 6:48.

To the rest of the Levites, the sons of Merari, were given, out of the tribe of Zebulun, Rimmono with its pasture lands, and Tabor with its pasture lands;

Unto the rest H3498 of the children H1121 of Merari H4847 were given out of the tribe H4294 of Zebulun, H2074 H853 Rimmon H7417 withH853 her suburbs, H4054 H853 Tabor H8396 withH853 her suburbs: H4054

^‡τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Μεραρι τοῖς G3588 (T-DPM) καταλοίποις G2645 (A-DPM) ἐκ G1537 (PREP) φυλῆς G5443 (N-GSF) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) τὴν G3588 (T-ASF) Ρεμμων καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) περισπόρια αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Θαχχια καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) περισπόρια αὐτῆς G846 (P-GSF)

1 Chronicles 6:77 Originally verse 6:62.

Of Zebulun, such as were able to go out in the army, who could set the battle in array with all kinds of instruments of war: fifty thousand who could command and were not of double heart.

Of Zebulun, H2074 such as went forth H3318 to battle, H6635 expert H6186 in war,^§ H4421 with all H3605 instruments H3627 of war, H4421 fifty H2572 thousand, H505 which could keep rank:^§ H5737 they were not H3808 of double H3820 heart.^§ H3820

1 Chronicles 12:33a Or, rangers of battle, or ranged in battle
1 Chronicles 12:33b Or, set the battle in array
1 Chronicles 12:33c Heb. without a heart and a heart

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) ἐκπορευόμενοι G1607 (V-PNP-NPM) εἰς G1519 (PREP) παράταξιν πολέμου G4171 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) πᾶσιν G3956 (A-DPN) σκεύεσιν G4632 (N-DPN) πολεμικοῖς πεντήκοντα G4004 (A-NUI) χιλιάδες G5505 (N-NPF) βοηθῆσαι G997 (V-AAN) τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ G1138 (N-PRI) οὐχ G3756 (PRT-N) ἑτεροκλινῶς.

1 Chronicles 12:33 Originally verse 12:34.

Moreover those who were near to them, as far as Issachar, Zebulun, and Naphtali, brought bread on donkeys, on camels, on mules, and on oxen: supplies of flour, cakes of figs, clusters of raisins, wine, oil, cattle, and sheep in abundance; for there was joy in Israel.

Moreover H1571 they that were nigh H7138 them, H413 even unto H5704 Issachar H3485 and Zebulun H2074 and Naphtali, H5321 brought H935 bread H3899 on asses, H2543 and on camels, H1581 and on mules, H6505 and on oxen, H1241 and meat,^§ H3978 meal, H7058 cakes of figs, H1690 and bunches of raisins, H6778 and wine, H3196 and oil, H8081 and oxen, H1241 and sheep H6629 abundantly: H7230 for H3588 there was joy H8057 in Israel. H3478

1 Chronicles 12:40 Or, victual of meal

^‡Καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ὁμοροῦντες αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἕως G2193 (ADV) Ισσαχαρ καὶ G2532 (CONJ) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Νεφθαλι G3508 (N-PRI) ἔφερον G5342 (V-IAI-3P) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) καμήλων G2574 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) ὄνων G3688 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) ἡμιόνων καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) μόσχων G3448 (N-GPM) βρώματα, G1033 (N-APN) ἄλευρα, G224 (N-APN) παλάθας, σταφίδας, οἶνον G3631 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἔλαιον, G1637 (N-ASN) μόσχους G3448 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) πρόβατα G4263 (N-APN) εἰς G1519 (PREP) πλῆθος, G4128 (N-ASN) ὅτι G3754 (CONJ) εὐφροσύνη G2167 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)

1 Chronicles 12:40 Originally verse 12:41.

of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah; of Naphtali, Jeremoth the son of Azriel;

of Zebulun, H2074 Ishmaiah H3460 the son H1121 of Obadiah: H5662 of Naphtali, H5321 Jerimoth H3406 the son H1121 of Azriel: H5837

τῷ G3588 (T-DSM) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) Σαμαιας ὁ G3588 (T-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Αβδιου, τῷ G3588 (T-DSM) Νεφθαλι G3508 (N-PRI) Ιεριμωθ ὁ G3588 (T-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Εσριηλ,

So the couriers passed from city to city through the country of Ephraim and Manasseh, even to Zebulun, but people ridiculed them and mocked them.

H1961 So the posts H7323 passed H5674 from city H5892 to city H5892 through the country H776 of Ephraim H669 and Manasseh, H4519 even unto H5704 Zebulun: H2074 H1961 but they laughed H7832 them H5921 to scorn, H7832 and mocked H3932 them.

Καὶ G2532 (CONJ) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) τρέχοντες G5143 (V-PAP-NPM) διαπορευόμενοι G1279 (V-PEP-NPM) πόλιν G4172 (N-ASF) ἐκ G1537 (PREP) πόλεως G4172 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὄρει G3735 (N-DSN) Εφραιμ G2187 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Μανασση G3128 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) Ζαβουλων, G2194 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένοντο G1096 (V-2ADI-3P) ὡς G5613 (ADV) καταγελῶντες G2606 (V-PAP-NPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) καταμωκώμενοι·

Nevertheless some men of Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.

Nevertheless H389 divers H582 of Asher H836 and Manasseh H4519 and of Zebulun H2074 humbled themselves, H3665 and came H935 to Jerusalem. H3389

ἀλλὰ G235 (CONJ) ἄνθρωποι G444 (N-NPM) Ασηρ G768 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) Μανασση G3128 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) ἐνετράπησαν G1788 (V-2API-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἦλθον G2064 (V-2AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) Ιερουσαλημ. G2419 (N-PRI)

For a multitude of the people, even many of Ephraim, Manasseh, Issachar, and Zebulun, had not cleansed themselves, yet they ate the Passover other than the way it is written. For Hezekiah had prayed for them, saying, “May the good Yahweh pardon everyone

For H3588 a multitude H4768 of the people, H5971 even many H7227 of Ephraim, H669 and Manasseh, H4519 Issachar, H3485 and Zebulun, H2074 had H2891 not H3808 cleansed themselves, H2891 yet H3588 did they eat H398 H853 the passover H6453 otherwise H3808 than it was written. H3789 But H3588 Hezekiah H3169 prayed H6419 for them, H5921 saying, H559 The good H2896 Lord H3068 pardon H3722 H1157 every one H3605

Ὅτι G3754 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) πλεῖστον G4118 (A-ASN-S) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) Εφραιμ G2187 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Μανασση G3128 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) Ισσαχαρ καὶ G2532 (CONJ) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) οὐχ G3756 (PRT-N) ἡγνίσθησαν, G48 (V-API-3P) ἀλλὰ G235 (CONJ) ἔφαγον G5315 (V-2AAI-3P) τὸ G3588 (T-ASN) φασεκ παρὰ G3844 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γραφήν. G1124 (N-ASF) Καὶ G2532 (CONJ) προσηύξατο G4336 (V-ADI-3S) Εζεκιας G1478 (N-NSM) περὶ G4012 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἀγαθὸς G18 (A-NSM) ἐξιλασάσθω ὑπὲρ G5228 (PREP)

There is little Benjamin, their ruler, the princes of Judah, their council, the princes of Zebulun, and the princes of Naphtali.

There is little H6810 Benjamin H1144 with their ruler, H7287 the princes H8269 of Judah H3063 and their council,^§ H7277 The princes H8269 of Zebulun, H2074 and the princes H8269 of Naphtali. H5321

Psalm 68:27 Or, with their company

^‡Ἐκεῖ G1563 (ADV) Βενιαμιν G958 (N-PRI) νεώτερος G3501 (A-NSM-C) ἐν G1722 (PREP) ἐκστάσει, G1611 (N-DSF) ἄρχοντες G758 (N-NPM) Ιουδα ἡγεμόνες G2232 (N-NPM) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ἄρχοντες G758 (N-NPM) Ζαβουλων, G2194 (N-PRI) ἄρχοντες G758 (N-NPM) Νεφθαλι. G3508 (N-PRI)

Psalm 68:27 Originally verse 67:28.

But there shall be no more gloom for her who was in anguish. In the former time, he brought into contempt the land of Zebulun and the land of Naphtali; but in the latter time he has made it glorious, by the way of the sea, beyond the Jordan, Galilee of the nations.

Nevertheless H3588 the dimness H4155 shall not H3808 be such as H834 was in her vexation, H4164 when H6256 at the first H7223 he lightly afflicted H7043 the land H776 of Zebulun H2074 and the land H776 of Naphtali, H5321 and afterward H314 did more grievously afflict H3513 her by the way H1870 of the sea, H3220 beyond H5676 Jordan, H3383 in Galilee H1551 of the nations.^§ H1471

Isaiah 9:1 Or, populous

^‡καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀπορηθήσεται G639 (V-FPI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἐν G1722 (PREP) στενοχωρίᾳ G4730 (N-DSF) ὢν G5607 (V-PAP-NSM) ἕως G2193 (ADV) καιροῦ. G2540 (N-GSM) Τοῦτο G5124 (D-ASN) πρῶτον G4412 (ADV-S) ποίει, G4160 (V-PAM-2S) ταχὺ G5035 (ADV) ποίει, G4160 (V-PAM-2S) χώρα G5561 (N-NSF) Ζαβουλων, G2194 (N-PRI) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ G1093 (N-NSF) Νεφθαλιμ G3508 (N-PRI) ὁδὸν G3598 (N-ASF) θαλάσσης G2281 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) λοιποὶ G3062 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) παραλίαν G3882 (A-ASF) κατοικοῦντες G2730 (V-PAP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) πέραν G4008 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) Ιορδάνου, G2446 (N-GSM) Γαλιλαία G1056 (N-VSF) τῶν G3588 (T-GPN) ἐθνῶν, G1484 (N-GPN) τὰ G3588 (T-APN) μέρη G3313 (N-APN) τῆς G3588 (T-GSF) Ιουδαίας. G2449 (N-GSF)

Isaiah 9:1 Originally verse 8:23.

“By the border of Issachar, from the east side to the west side, Zebulun, one portion.

And by the border H1366 of Issachar, H3485 from the east H6921 side H6285 unto H5704 the west H3220 side, H6285 Zebulun H2074 a H259 portion.

Καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) ὁρίων G3725 (N-GPN) τῶν G3588 (T-GPN) Ισσαχαρ ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) πρὸς G4314 (PREP) ἀνατολὰς G395 (N-APF) ἕως G2193 (ADV) τῶν G3588 (T-GPN) πρὸς G4314 (PREP) θάλασσαν G2281 (N-ASF) Ζαβουλων, G2194 (N-PRI) μία. G3391 (A-NSF)

“By the border of Zebulun, from the east side to the west side, Gad, one portion.

And by the border H1366 of Zebulun, H2074 from the east H6921 side H6285 unto H5704 the west H3220 side, H6285 Gad H1410 a H259 portion.

Καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) ὁρίων G3725 (N-GPN) τῶν G3588 (T-GPN) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) πρὸς G4314 (PREP) ἀνατολὰς G395 (N-APF) ἕως G2193 (ADV) τῶν G3588 (T-GPN) πρὸς G4314 (PREP) θάλασσαν G2281 (N-ASF) Γαδ, G1045 (N-PRI) μία. G3391 (A-NSF)

“At the south side four thousand five hundred reeds by measure, and three gates: the gate of Simeon, one; the gate of Issachar, one; the gate of Zebulun, one.

And at the south H5045 side H6285 four H702 thousand H505 and five H2568 hundred H3967 measures: H4060 and three H7969 gates; H8179 one H259 gate H8179 of Simeon, H8095 one H259 gate H8179 of Issachar, H3485 one H259 gate H8179 of Zebulun. H2074

Καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) πρὸς G4314 (PREP) νότον G3558 (N-ASM) τετρακισχίλιοι G5070 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) πεντακόσιοι G4001 (A-NPM) μέτρῳ· G3358 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) πύλαι G4439 (N-NPF) τρεῖς, G5140 (A-NPF) πύλη G4439 (N-NSF) Συμεων G4826 (N-PRI) μία G3391 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) πύλη G4439 (N-NSF) Ισσαχαρ μία G3391 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) πύλη G4439 (N-NSF) Ζαβουλων G2194 (N-PRI) μία. G3391 (A-NSF)