Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H2518” (31 matches)

2 Kings 18:18 (100.00%)

World English Bible:

When they had called to the king, Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebnah the scribe, and Joah the son of Asaph the recorder came out to them.

King James w/Strong’s #s:

And when they had called () to the king, there came out () to them Eliakim the son of Hilkiah, which was over the household, and Shebna the scribe, () and Joah the son of Asaph the recorder. ()

2 Kings 18:18 Or, secretary

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐβόησαν () πρὸς () Εζεκιαν, () καὶ () ἐξῆλθον () πρὸς () αὐτὸν () Ελιακιμ () υἱὸς () Χελκιου ὁ () οἰκονόμος () καὶ () Σομνας ὁ () γραμματεὺς () καὶ () Ιωας υἱὸς () Ασαφ ὁ () ἀναμιμνῄσκων. ()

2 Kings 18:26 (100.00%)

World English Bible:

Then Eliakim the son of Hilkiah, Shebnah, and Joah, said to Rabshakeh, “Please speak to your servants in the Syrian language, for we understand it. Don’t speak with us in the Jews’ language, in the hearing of the people who are on the wall.”

King James w/Strong’s #s:

Then said () Eliakim the son of Hilkiah, and Shebna, and Joah, unto Rab-shakeh, Speak, () I pray thee, to thy servants in the Syrian language; for we understand () it: and talk () not with us in the Jews’ language in the ears of the people that are on the wall.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Ελιακιμ () υἱὸς () Χελκιου καὶ () Σομνας καὶ () Ιωας πρὸς () Ραψακην Λάλησον () δὴ () πρὸς () τοὺς () παῖδάς () σου () Συριστί, ὅτι () ἀκούομεν () ἡμεῖς, () καὶ () οὐ () λαλήσεις () μεθ’ () ἡμῶν () Ιουδαιστί, καὶ () ἵνα () τί () λαλεῖς () ἐν () τοῖς () ὠσὶν () τοῦ () λαοῦ () τοῦ () ἐπὶ () τοῦ () τείχους; ()

2 Kings 18:37 (100.00%)

World English Bible:

Then Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, came with Shebna the scribe and Joah the son of Asaph the recorder to Hezekiah with their clothes torn, and told him Rabshakeh’s words.

King James w/Strong’s #s:

Then came () Eliakim the son of Hilkiah, which was over the household, and Shebna the scribe, () and Joah the son of Asaph the recorder, () to Hezekiah with their clothes rent, () and told () him the words of Rab-shakeh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Ελιακιμ () υἱὸς () Χελκιου ὁ () οἰκονόμος () καὶ () Σομνας ὁ () γραμματεὺς () καὶ () Ιωας υἱὸς () Ασαφ ὁ () ἀναμιμνῄσκων () πρὸς () Εζεκιαν () διερρηχότες () τὰ () ἱμάτια () καὶ () ἀνήγγειλαν () αὐτῷ () τοὺς () λόγους () Ραψακου.

2 Kings 22:4 (100.00%)

World English Bible:

“Go up to Hilkiah the high priest, that he may count the money which is brought into Yahweh’s house, which the keepers of the threshold have gathered of the people.

King James w/Strong’s #s:

Go up () to Hilkiah the high priest, that he may sum () the silver which is brought () into the house of the Lord, which the keepers () of the door have gathered () of the people:

2 Kings 22:4 Heb. threshold

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνάβηθι () πρὸς () Χελκιαν τὸν () ἱερέα () τὸν () μέγαν () καὶ () σφράγισον () τὸ () ἀργύριον () τὸ () εἰσενεχθὲν () ἐν () οἴκῳ () κυρίου, () ὃ () συνήγαγον () οἱ () φυλάσσοντες () τὸν () σταθμὸν παρὰ () τοῦ () λαοῦ, ()

2 Kings 22:8 (100.00%)

World English Bible:

Hilkiah the high priest said to Shaphan the scribe, “I have found the book of the law in Yahweh’s house.” Hilkiah delivered the book to Shaphan, and he read it.

King James w/Strong’s #s:

And Hilkiah the high priest said () unto Shaphan the scribe, () I have found () the book of the law in the house of the Lord. And Hilkiah gave () the book to Shaphan, and he read () it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Χελκιας ὁ () ἱερεὺς () ὁ () μέγας () πρὸς () Σαφφαν τὸν () γραμματέα () Βιβλίον () τοῦ () νόμου () εὗρον () ἐν () οἴκῳ () κυρίου· () καὶ () ἔδωκεν () Χελκιας τὸ () βιβλίον () πρὸς () Σαφφαν, καὶ () ἀνέγνω () αὐτό. ()

2 Kings 22:10 (100.00%)

World English Bible:

Shaphan the scribe told the king, saying, “Hilkiah the priest has delivered a book to me.” Then Shaphan read it before the king.

King James w/Strong’s #s:

And Shaphan the scribe () shewed () the king, saying, () Hilkiah the priest hath delivered () me a book. And Shaphan read () it before the king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Σαφφαν ὁ () γραμματεὺς () πρὸς () τὸν () βασιλέα () λέγων () Βιβλίον () ἔδωκέν () μοι () Χελκιας ὁ () ἱερεύς· () καὶ () ἀνέγνω () αὐτὸ () Σαφφαν ἐνώπιον τοῦ () βασιλέως. ()

2 Kings 22:12 (100.00%)

World English Bible:

The king commanded Hilkiah the priest, Ahikam the son of Shaphan, Achbor the son of Micaiah, Shaphan the scribe, and Asaiah the king’s servant, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the king commanded () Hilkiah the priest, and Ahikam the son of Shaphan, and Achbor the son of Michaiah, and Shaphan the scribe, () and Asahiah a servant of the king’s, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () ὁ () βασιλεὺς () τῷ () Χελκια τῷ () ἱερεῖ () καὶ () τῷ () Αχικαμ υἱῷ () Σαφφαν καὶ () τῷ () Αχοβωρ υἱῷ () Μιχαιου καὶ () τῷ () Σαφφαν τῷ () γραμματεῖ () καὶ () τῷ () Ασαια δούλῳ () τοῦ () βασιλέως () λέγων ()

2 Kings 22:14 (100.00%)

World English Bible:

So Hilkiah the priest, Ahikam, Achbor, Shaphan, and Asaiah went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvah, the son of Harhas, keeper of the wardrobe (now she lived in Jerusalem in the second quarter); and they talked with her.

King James w/Strong’s #s:

So Hilkiah the priest, and Ahikam, and Achbor, and Shaphan, and Asahiah, went () unto Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvah, the son of Harhas, keeper () of the wardrobe; (now she dwelt () in Jerusalem in the college;) and they communed () with her.

2 Kings 22:14a Heb. garments
2 Kings 22:14b Or, in the second part

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () Χελκιας ὁ () ἱερεὺς () καὶ () Αχικαμ καὶ () Αχοβωρ καὶ () Σαφφαν καὶ () Ασαιας πρὸς () Ολδαν τὴν () προφῆτιν () γυναῖκα () Σελλημ υἱοῦ () Θεκουε υἱοῦ () Αραας τοῦ () ἱματιοφύλακος, καὶ () αὐτὴ () κατῴκει () ἐν () Ιερουσαλημ () ἐν () τῇ () μασενα, καὶ () ἐλάλησαν () πρὸς () αὐτήν. ()

2 Kings 23:4 (100.00%)

World English Bible:

The king commanded Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the threshold, to bring out of Yahweh’s temple all the vessels that were made for Baal, for the Asherah, and for all the army of the sky; and he burned them outside of Jerusalem in the fields of the Kidron, and carried their ashes to Bethel.

King James w/Strong’s #s:

And the king commanded () Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers () of the door, to bring forth () out of the temple of the Lord all the vessels that were made () for Baal, and for the grove, and for all the host of heaven: and he burned () them without Jerusalem in the fields of Kidron, and carried () the ashes of them unto Beth-el.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () ὁ () βασιλεὺς () τῷ () Χελκια τῷ () ἱερεῖ () τῷ () μεγάλῳ () καὶ () τοῖς () ἱερεῦσιν () τῆς () δευτερώσεως καὶ () τοῖς () φυλάσσουσιν () τὸν () σταθμὸν τοῦ () ἐξαγαγεῖν () ἐκ () τοῦ () ναοῦ () κυρίου () πάντα () τὰ () σκεύη () τὰ () πεποιημένα () τῷ () Βααλ () καὶ () τῷ () ἄλσει καὶ () πάσῃ () τῇ () δυνάμει () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () κατέκαυσεν () αὐτὰ () ἔξω () Ιερουσαλημ () ἐν () σαδημωθ Κεδρων () καὶ () ἔλαβεν () τὸν () χοῦν () αὐτῶν () εἰς () Βαιθηλ.

2 Kings 23:24 (100.00%)

World English Bible:

Moreover, Josiah removed those who had familiar spirits, the wizards, and the teraphim, and the idols, and all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem, that he might confirm the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in Yahweh’s house.

2 Kings 23:24 Teraphim were household idols.

King James w/Strong’s #s:

Moreover the workers with familiar spirits, and the wizards, and the images, and the idols, and all the abominations that were spied () in the land of Judah and in Jerusalem, did Josiah put away, () that he might perform () the words of the law which were written () in the book that Hilkiah the priest found () in the house of the Lord.

2 Kings 23:24 Or, teraphim

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καί () γε () τοὺς () θελητὰς καὶ () τοὺς () γνωριστὰς καὶ () τὰ () θεραφιν καὶ () τὰ () εἴδωλα () καὶ () πάντα () τὰ () προσοχθίσματα τὰ () γεγονότα () ἐν () γῇ () Ιουδα καὶ () ἐν () Ιερουσαλημ () ἐξῆρεν () ὁ () βασιλεὺς () Ιωσιας, () ἵνα () στήσῃ () τοὺς () λόγους () τοῦ () νόμου () τοὺς () γεγραμμένους () ἐπὶ () τοῦ () βιβλίου, () οὗ () εὗρεν () Χελκιας ὁ () ἱερεὺς () ἐν () οἴκῳ () κυρίου. ()

1 Chronicles 6:13 (100.00%)

World English Bible:

Shallum became the father of Hilkiah. Hilkiah became the father of Azariah.

King James w/Strong’s #s:

and Shallum begat () Hilkiah, and Hilkiah begat () Azariah,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Σαλωμ ἐγέννησεν () τὸν () Χελκιαν, καὶ () Χελκιας ἐγέννησεν () τὸν () Αζαρια,

1 Chronicles 6:13 Originally verse 5:39.

1 Chronicles 6:45 (100.00%)

World English Bible:

the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,

King James w/Strong’s #s:

the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,

Greek Bible (LXX/BYZ):

υἱοῦ () Ασεβι υἱοῦ () Αμεσσια υἱοῦ () Χελκιου

1 Chronicles 6:45 Originally verse 6:30.

1 Chronicles 9:11 (100.00%)

World English Bible:

and Azariah the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, the ruler of God’s house;

King James w/Strong’s #s:

and Azariah the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, the ruler of the house of God;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Αζαρια υἱὸς () Χελκια υἱοῦ () Μοσολλαμ υἱοῦ () Σαδωκ () υἱοῦ () Μαραιωθ υἱοῦ () Αχιτωβ ἡγούμενος () οἴκου () τοῦ () θεοῦ ()

1 Chronicles 26:11 (100.00%)

World English Bible:

Hilkiah the second, Tebaliah the third, and Zechariah the fourth. All the sons and brothers of Hosah were thirteen.

King James w/Strong’s #s:

Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth: all the sons and brethren of Hosah were thirteen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τῆς () διαιρέσεως () τῆς () δευτέρας, () Ταβλαι ὁ () τρίτος, () Ζαχαριας () ὁ () τέταρτος· () πάντες () οὗτοι, () υἱοὶ () καὶ () ἀδελφοὶ () τῷ () Ωσα, τρισκαίδεκα. —

2 Chronicles 34:9 (100.00%)

World English Bible:

They came to Hilkiah the high priest and delivered the money that was brought into God’s house, which the Levites, the keepers of the threshold, had gathered from the hands of Manasseh, Ephraim, of all the remnant of Israel, of all Judah and Benjamin, and of the inhabitants of Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And when they came () to Hilkiah the high priest, they delivered () the money that was brought () into the house of God, which the Levites that kept () the doors had gathered () of the hand of Manasseh and Ephraim, and of all the remnant of Israel, and of all Judah and Benjamin; and they returned () () () to Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθον () πρὸς () Χελκιαν τὸν () ἱερέα () τὸν () μέγαν () καὶ () ἔδωκαν () τὸ () ἀργύριον () τὸ () εἰσενεχθὲν () εἰς () οἶκον () θεοῦ, () ὃ () συνήγαγον () οἱ () Λευῖται () φυλάσσοντες () τὴν () πύλην () ἐκ () χειρὸς () Μανασση () καὶ () Εφραιμ () καὶ () τῶν () ἀρχόντων () καὶ () ἀπὸ () παντὸς () καταλοίπου () ἐν () Ισραηλ () καὶ () υἱῶν () Ιουδα καὶ () Βενιαμιν () καὶ () οἰκούντων () ἐν () Ιερουσαλημ, ()

2 Chronicles 34:14 (100.00%)

World English Bible:

When they brought out the money that was brought into Yahweh’s house, Hilkiah the priest found the book of Yahweh’s law given by Moses.

King James w/Strong’s #s:

And when they brought out () the money that was brought into () the house of the Lord, Hilkiah the priest found () a book of the law of the Lord given by Moses.

2 Chronicles 34:14 Heb. by the hand of

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () ἐκφέρειν () αὐτοὺς () τὸ () ἀργύριον () τὸ () εἰσοδιασθὲν εἰς () οἶκον () κυρίου () εὗρεν () Χελκιας ὁ () ἱερεὺς () βιβλίον () νόμου () κυρίου () διὰ () χειρὸς () Μωυσῆ. ()

2 Chronicles 34:15 (100.00%)

World English Bible:

Hilkiah answered Shaphan the scribe, “I have found the book of the law in Yahweh’s house.” So Hilkiah delivered the book to Shaphan.

King James w/Strong’s #s:

And Hilkiah answered () and said () to Shaphan the scribe, () I have found () the book of the law in the house of the Lord. And Hilkiah delivered () the book to Shaphan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () Χελκιας καὶ () εἶπεν πρὸς () Σαφαν τὸν () γραμματέα () Βιβλίον () νόμου () εὗρον () ἐν () οἴκῳ () κυρίου· () καὶ () ἔδωκεν () Χελκιας τὸ () βιβλίον () τῷ () Σαφαν.

2 Chronicles 34:18 (100.00%)

World English Bible:

Shaphan the scribe told the king, saying, “Hilkiah the priest has delivered me a book.” Shaphan read from it to the king.

King James w/Strong’s #s:

Then Shaphan the scribe () told () the king, saying, () Hilkiah the priest hath given () me a book. And Shaphan read () it before the king.

2 Chronicles 34:18 Heb. in it

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπήγγειλεν () Σαφαν ὁ () γραμματεὺς () τῷ () βασιλεῖ () λέγων () Βιβλίον () ἔδωκέν () μοι () Χελκιας ὁ () ἱερεύς· () καὶ () ἀνέγνω () αὐτὸ () Σαφαν ἐναντίον () τοῦ () βασιλέως. ()

2 Chronicles 34:20 (100.00%)

World English Bible:

The king commanded Hilkiah, Ahikam the son of Shaphan, Abdon the son of Micah, Shaphan the scribe, and Asaiah the king’s servant, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the king commanded () Hilkiah, and Ahikam the son of Shaphan, and Abdon the son of Micah, and Shaphan the scribe, () and Asaiah a servant of the king’s, saying, ()

2 Chronicles 34:20 Or, Achbor

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () ὁ () βασιλεὺς () τῷ () Χελκια καὶ () τῷ () Αχικαμ υἱῷ () Σαφαν καὶ () τῷ () Αβδων υἱῷ () Μιχαια καὶ () τῷ () Σαφαν τῷ () γραμματεῖ () καὶ () τῷ () Ασαια παιδὶ () τοῦ () βασιλέως () λέγων ()

2 Chronicles 34:22 (100.00%)

World English Bible:

So Hilkiah and those whom the king had commanded went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tokhath, the son of Hasrah, keeper of the wardrobe (now she lived in Jerusalem in the second quarter), and they spoke to her to that effect.

King James w/Strong’s #s:

And Hilkiah, and they that the king had appointed, went () to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvath, () the son of Hasrah, keeper () of the wardrobe; (now she dwelt () in Jerusalem in the college:) and they spake () to her to that effect.

2 Chronicles 34:22a Or, Harhas
2 Chronicles 34:22b Heb. garments
2 Chronicles 34:22c Or, in the school, or in the second part

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () Χελκιας καὶ () οἷς () εἶπεν ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () Ολδαν τὴν () προφῆτιν () γυναῖκα () Σελλημ υἱοῦ () Θακουαθ υἱοῦ () Χελλης φυλάσσουσαν () τὰς () στολάς ()—καὶ () αὕτη () κατῴκει () ἐν () Ιερουσαλημ () ἐν () μασανα—καὶ () ἐλάλησαν () αὐτῇ () κατὰ () ταῦτα. ()

2 Chronicles 35:8 (100.00%)

World English Bible:

His princes gave a free will offering to the people, to the priests, and to the Levites. Hilkiah, Zechariah, and Jehiel, the rulers of God’s house, gave to the priests for the Passover offerings two thousand six hundred small livestock, and three hundred head of cattle.

King James w/Strong’s #s:

And his princes gave () willingly unto the people, to the priests, and to the Levites: Hilkiah and Zechariah and Jehiel, rulers of the house of God, gave () unto the priests for the passover offerings two thousand and six hundred small cattle, and three hundred oxen.

2 Chronicles 35:8 Heb. offered, etc

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ἄρχοντες () αὐτοῦ () ἀπήρξαντο τῷ () λαῷ () καὶ () τοῖς () ἱερεῦσιν () καὶ () Λευίταις· () ἔδωκεν () Χελκιας καὶ () Ζαχαριας () καὶ () Ιιηλ οἱ () ἄρχοντες () οἴκου () τοῦ () θεοῦ () τοῖς () ἱερεῦσιν () καὶ () ἔδωκαν () εἰς () τὸ () φασεχ πρόβατα () καὶ () ἀμνοὺς () καὶ () ἐρίφους () δισχίλια () ἑξακόσια () καὶ () μόσχους () τριακοσίους. ()

Ezra 7:1 (100.00%)

World English Bible:

Now after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra the son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,

King James w/Strong’s #s:

Now after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra the son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετὰ () τὰ () ῥήματα () ταῦτα () ἐν () βασιλείᾳ () Αρθασασθα βασιλέως () Περσῶν ἀνέβη () Εσδρας υἱὸς () Σαραιου υἱοῦ () Αζαριου υἱοῦ () Ελκια

Ezra 7:1 This chapter was originally Ἔσδρας Β΄ 7.

Nehemiah 8:4 (100.00%)

World English Bible:

Ezra the scribe stood on a pulpit of wood, which they had made for the purpose; and beside him stood Mattithiah, Shema, Anaiah, Uriah, Hilkiah, and Maaseiah, on his right hand; and on his left hand, Pedaiah, Mishael, Malchijah, Hashum, Hashbaddanah, Zechariah, and Meshullam.

King James w/Strong’s #s:

And Ezra the scribe () stood () upon a pulpit of wood, which they had made () for the purpose; and beside him stood () Mattithiah, and Shema, and Anaiah, and Urijah, and Hilkiah, and Maaseiah, on his right hand; and on his left hand, Pedaiah, and Mishael, and Malchiah, and Hashum, and Hashbadana, Zechariah, and Meshullam.

Nehemiah 8:4 Heb. tower of wood

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστη () Εσδρας ὁ () γραμματεὺς () ἐπὶ () βήματος () ξυλίνου, () καὶ () ἔστησαν () ἐχόμενα () αὐτοῦ () Ματταθιας () καὶ () Σαμαιας καὶ () Ανανιας () καὶ () Ουρια καὶ () Ελκια καὶ () Μαασαια ἐκ () δεξιῶν () αὐτοῦ, () καὶ () ἐξ () ἀριστερῶν () Φαδαιας καὶ () Μισαηλ καὶ () Μελχιας καὶ () Ωσαμ καὶ () Ασαβδανα καὶ () Ζαχαριας () καὶ () Μοσολλαμ.

Nehemiah 8:4 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:4.

Nehemiah 11:11 (100.00%)

World English Bible:

Seraiah the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, the ruler of God’s house,

King James w/Strong’s #s:

Seraiah the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, was the ruler of the house of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σαραια υἱὸς () Ελκια υἱὸς () Μεσουλαμ υἱὸς () Σαδδουκ υἱὸς () Μαριωθ υἱὸς () Αιτωβ ἀπέναντι () οἴκου () τοῦ () θεοῦ. ()

Nehemiah 11:11 Originally Ἔσδρας Β΄ 21:11.

Nehemiah 12:7 (100.00%)

World English Bible:

Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brothers in the days of Jeshua.

King James w/Strong’s #s:

Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.

Nehemiah 12:7 Or, Sallai

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὗτοι () ἄρχοντες () τῶν () ἱερέων () καὶ () ἀδελφοὶ () αὐτῶν () ἐν () ἡμέραις () Ἰησοῦ. () —

Nehemiah 12:7 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:7.

Nehemiah 12:21 (100.00%)

World English Bible:

of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.

King James w/Strong’s #s:

of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethaneel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τῷ () Ελκια Ασαβιας, τῷ () Ιεδειου Ναθαναηλ. () —

Nehemiah 12:21 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:21.

Isaiah 22:20 (100.00%)

World English Bible:

It will happen in that day that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah,

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass in that day, that I will call () my servant Eliakim the son of Hilkiah:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () καλέσω () τὸν () παῖδά () μου () Ελιακιμ () τὸν () τοῦ () Χελκιου

Isaiah 36:3 (100.00%)

World English Bible:

Then Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebna the scribe, and Joah, the son of Asaph the recorder came out to him.

King James w/Strong’s #s:

Then came forth () unto him Eliakim, Hilkiah’s son, which was over the house, and Shebna the scribe, () and Joah, Asaph’s son, the recorder. ()

Isaiah 36:3 Or, secretary

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () πρὸς () αὐτὸν () Ελιακιμ () ὁ () τοῦ () Χελκιου ὁ () οἰκονόμος () καὶ () Σομνας ὁ () γραμματεὺς () καὶ () Ιωαχ ὁ () τοῦ () Ασαφ ὁ () ὑπομνηματογράφος.

Isaiah 36:22 (100.00%)

World English Bible:

Then Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebna the scribe, and Joah, the son of Asaph the recorder, came to Hezekiah with their clothes torn, and told him the words of Rabshakeh.

King James w/Strong’s #s:

Then came () Eliakim, the son of Hilkiah, that was over the household, and Shebna the scribe, () and Joah, the son of Asaph, the recorder, () to Hezekiah with their clothes rent, () and told () him the words of Rabshakeh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Ελιακιμ () ὁ () τοῦ () Χελκιου ὁ () οἰκονόμος () καὶ () Σομνας ὁ () γραμματεὺς () τῆς () δυνάμεως () καὶ () Ιωαχ ὁ () τοῦ () Ασαφ ὁ () ὑπομνηματογράφος πρὸς () Εζεκιαν () ἐσχισμένοι () τοὺς () χιτῶνας () καὶ () ἀπήγγειλαν () αὐτῷ () τοὺς () λόγους () Ραψακου.

Jeremiah 1:1 (100.00%)

World English Bible:

The words of Jeremiah the son of Hilkiah, one of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin.

King James w/Strong’s #s:

The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () ῥῆμα () τοῦ () θεοῦ, () ὃ () ἐγένετο () ἐπὶ () Ιερεμιαν () τὸν () τοῦ () Χελκιου ἐκ () τῶν () ἱερέων, () ὃς () κατῴκει () ἐν () Αναθωθ ἐν () γῇ () Βενιαμιν· ()

Jeremiah 29:3 (100.00%)

World English Bible:

by the hand of Elasah the son of Shaphan and Gemariah the son of Hilkiah, (whom Zedekiah king of Judah sent to Babylon to Nebuchadnezzar king of Babylon). It said:

King James w/Strong’s #s:

by the hand of Elasah the son of Shaphan, and Gemariah the son of Hilkiah, (whom Zedekiah king of Judah sent () unto Babylon to Nebuchadnezzar king of Babylon) saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () χειρὶ () Ελεασα υἱοῦ () Σαφαν καὶ () Γαμαριου υἱοῦ () Χελκιου, ὃν () ἀπέστειλεν () Σεδεκιας βασιλεὺς () Ιουδα πρὸς () βασιλέα () Βαβυλῶνος () εἰς () Βαβυλῶνα, () λέγων ()

Jeremiah 29:3 Originally verse 36:3.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.