Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 79 for “H2931”

Leviticus 5:2 (100.00%)

World English Bible:

“‘Or if anyone touches any unclean thing, whether it is the carcass of an unclean animal, or the carcass of unclean livestock, or the carcass of unclean creeping things, and it is hidden from him, and he is unclean, then he shall be guilty.

King James w/Strong’s #s:

Or if a soul touch any unclean thing, whether it be a carcase of an unclean beast, or a carcase of unclean cattle, or the carcase of unclean creeping things, and if it be hidden from him; he also shall be unclean, and guilty.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἢ () ψυχή, () ἥτις () ἐὰν () ἅψηται () παντὸς () πράγματος () ἀκαθάρτου, () ἢ () θνησιμαίου ἢ () θηριαλώτου ἀκαθάρτου () ἢ () τῶν () θνησιμαίων ἢ () τῶν () βδελυγμάτων () τῶν () ἀκαθάρτων () ἢ () τῶν () θνησιμαίων κτηνῶν () τῶν () ἀκαθάρτων, ()

Leviticus 7:19 (100.00%)

World English Bible:

“‘The meat that touches any unclean thing shall not be eaten. It shall be burned with fire. As for the meat, everyone who is clean may eat it;

King James w/Strong’s #s:

And the flesh that toucheth any unclean thing shall not be eaten; it shall be burnt with fire: and as for the flesh, all that be clean shall eat thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κρέα, () ὅσα () ἂν () ἅψηται () παντὸς () ἀκαθάρτου, () οὐ () βρωθήσεται, () ἐν () πυρὶ () κατακαυθήσεται. () Πᾶς () καθαρὸς () φάγεται () κρέα. ()

Leviticus 7:21 (100.00%)

World English Bible:

When anyone touches any unclean thing, the uncleanness of man, or an unclean animal, or any unclean abomination, and eats some of the meat of the sacrifice of peace offerings which belong to Yahweh, that soul shall be cut off from his people.’”

King James w/Strong’s #s:

Moreover the soul that shall touch any unclean thing, as the uncleanness of man, or any unclean beast, or any abominable unclean thing, and eat of the flesh of the sacrifice of peace offerings, which pertain unto the Lord, even that soul shall be cut off from his people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ψυχή, () ἣ () ἂν () ἅψηται () παντὸς () πράγματος () ἀκαθάρτου () ἢ () ἀπὸ () ἀκαθαρσίας () ἀνθρώπου () ἢ () τῶν () τετραπόδων () τῶν () ἀκαθάρτων () ἢ () παντὸς () βδελύγματος () ἀκαθάρτου () καὶ () φάγῃ () ἀπὸ () τῶν () κρεῶν () τῆς () θυσίας () τοῦ () σωτηρίου, () ὅ () ἐστιν () κυρίου, () ἀπολεῖται () ἡ () ψυχὴ () ἐκείνη () ἐκ () τοῦ () λαοῦ () αὐτῆς. ()

Leviticus 10:10 (100.00%)

World English Bible:

You are to make a distinction between the holy and the common, and between the unclean and the clean.

King James w/Strong’s #s:

and that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;

Greek Bible (LXX/BYZ):

διαστεῖλαι () ἀνὰ () μέσον () τῶν () ἁγίων () καὶ () τῶν () βεβήλων () καὶ () ἀνὰ () μέσον () τῶν () ἀκαθάρτων () καὶ () τῶν () καθαρῶν. ()

Leviticus 11:4 (100.00%)

World English Bible:

“‘Nevertheless these you shall not eat of those that chew the cud, or of those who part the hoof: the camel, because it chews the cud but doesn’t have a parted hoof, is unclean to you.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless these shall ye not eat of them that chew the cud, or of them that divide the hoof: as the camel, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πλὴν () ἀπὸ () τούτων () οὐ () φάγεσθε· ἀπὸ () τῶν () ἀναγόντων () μηρυκισμὸν καὶ () ἀπὸ () τῶν () διχηλούντων τὰς () ὁπλὰς καὶ () ὀνυχιζόντων ὀνυχιστῆρας· τὸν () κάμηλον, () ὅτι () ἀνάγει () μηρυκισμὸν τοῦτο, () ὁπλὴν δὲ () οὐ () διχηλεῖ, ἀκάθαρτον () τοῦτο () ὑμῖν· ()

Leviticus 11:5 (100.00%)

World English Bible:

The hyrax, because it chews the cud but doesn’t have a parted hoof, is unclean to you.

Leviticus 11:5 Or rock badger, or cony

King James w/Strong’s #s:

And the coney, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸν () δασύποδα, ὅτι () ἀνάγει () μηρυκισμὸν τοῦτο () καὶ () ὁπλὴν οὐ () διχηλεῖ, ἀκάθαρτον () τοῦτο () ὑμῖν· ()

Leviticus 11:6 (100.00%)

World English Bible:

The hare, because it chews the cud but doesn’t have a parted hoof, is unclean to you.

King James w/Strong’s #s:

And the hare, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸν () χοιρογρύλλιον, ὅτι () ἀνάγει () μηρυκισμὸν τοῦτο () καὶ () ὁπλὴν οὐ () διχηλεῖ, ἀκάθαρτον () τοῦτο () ὑμῖν· ()

Leviticus 11:7 (100.00%)

World English Bible:

The pig, because it has a split hoof, and is cloven-footed, but doesn’t chew the cud, is unclean to you.

King James w/Strong’s #s:

And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸν () ὗν, () ὅτι () διχηλεῖ ὁπλὴν τοῦτο () καὶ () ὀνυχίζει ὄνυχας ὁπλῆς, καὶ () τοῦτο () οὐκ () ἀνάγει () μηρυκισμόν, ἀκάθαρτον () τοῦτο () ὑμῖν· ()

Leviticus 11:8 (100.00%)

World English Bible:

You shall not eat their meat. You shall not touch their carcasses. They are unclean to you.

King James w/Strong’s #s:

Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch; they are unclean to you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () τῶν () κρεῶν () αὐτῶν () οὐ () φάγεσθε καὶ () τῶν () θνησιμαίων αὐτῶν () οὐχ () ἅψεσθε, () ἀκάθαρτα () ταῦτα () ὑμῖν. ()

Leviticus 11:26 (100.00%)

World English Bible:

“‘Every animal which has a split hoof that isn’t completely divided, or doesn’t chew the cud, is unclean to you. Everyone who touches them shall be unclean.

King James w/Strong’s #s:

The carcases of every beast which divideth the hoof, and is not clovenfooted, nor cheweth the cud, are unclean unto you: every one that toucheth them shall be unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () πᾶσιν () τοῖς () κτήνεσιν () ὅ () ἐστιν () διχηλοῦν ὁπλὴν καὶ () ὀνυχιστῆρας ὀνυχίζει καὶ () μηρυκισμὸν οὐ () μαρυκᾶται, ἀκάθαρτα () ἔσονται () ὑμῖν· () πᾶς () ὁ () ἁπτόμενος () τῶν () θνησιμαίων αὐτῶν () ἀκάθαρτος () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας. ()

Leviticus 11:27 (100.00%)

World English Bible:

Whatever goes on its paws, among all animals that go on all fours, they are unclean to you. Whoever touches their carcass shall be unclean until the evening.

King James w/Strong’s #s:

And whatsoever goeth upon his paws, among all manner of beasts that go on all four, those are unclean unto you: whoso toucheth their carcase shall be unclean until the even.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς, () ὃς () πορεύεται () ἐπὶ () χειρῶν () ἐν () πᾶσι () τοῖς () θηρίοις, () ἃ () πορεύεται () ἐπὶ () τέσσαρα, () ἀκάθαρτα () ἔσται () ὑμῖν· () πᾶς () ὁ () ἁπτόμενος () τῶν () θνησιμαίων αὐτῶν () ἀκάθαρτος () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας· ()

Leviticus 11:28 (100.00%)

World English Bible:

He who carries their carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. They are unclean to you.

King James w/Strong’s #s:

And he that beareth the carcase of them shall wash his clothes, and be unclean until the even: they are unclean unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () αἴρων () τῶν () θνησιμαίων αὐτῶν () πλυνεῖ () τὰ () ἱμάτια () καὶ () ἀκάθαρτος () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας· () ἀκάθαρτα () ταῦτα () ὑμῖν () ἐστιν. ()

Leviticus 11:29 (100.00%)

World English Bible:

“‘These are they which are unclean to you among the creeping things that creep on the earth: the weasel, the rat, any kind of great lizard,

King James w/Strong’s #s:

These also shall be unclean unto you among the creeping things that creep upon the earth; the weasel, and the mouse, and the tortoise after his kind,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ταῦτα () ὑμῖν () ἀκάθαρτα () ἀπὸ () τῶν () ἑρπετῶν () τῶν () ἑρπόντων ἐπὶ () τῆς () γῆς· () ἡ () γαλῆ καὶ () ὁ () μῦς καὶ () ὁ () κροκόδειλος ὁ () χερσαῖος,

Leviticus 11:31 (100.00%)

World English Bible:

These are they which are unclean to you among all that creep. Whoever touches them when they are dead shall be unclean until the evening.

King James w/Strong’s #s:

These are unclean to you among all that creep: whosoever doth touch them, when they be dead, shall be unclean until the even.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῦτα () ἀκάθαρτα () ὑμῖν () ἀπὸ () πάντων () τῶν () ἑρπετῶν () τῶν () ἐπὶ () τῆς () γῆς· () πᾶς () ὁ () ἁπτόμενος () αὐτῶν () τεθνηκότων () ἀκάθαρτος () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας. ()

Leviticus 11:35 (100.00%)

World English Bible:

Everything whereupon part of their carcass falls shall be unclean; whether oven, or range for pots, it shall be broken in pieces. They are unclean, and shall be unclean to you.

King James w/Strong’s #s:

And every thing whereupon any part of their carcase falleth shall be unclean; whether it be oven, or ranges for pots, they shall be broken down: for they are unclean, and shall be unclean unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν, () ὃ () ἐὰν () πέσῃ () ἀπὸ () τῶν () θνησιμαίων αὐτῶν () ἐπ’ () αὐτό, () ἀκάθαρτον () ἔσται· () κλίβανοι () καὶ () κυθρόποδες καθαιρεθήσονται· () ἀκάθαρτα () ταῦτά () ἐστιν () καὶ () ἀκάθαρτα () ταῦτα () ὑμῖν () ἔσονται· ()

Leviticus 11:38 (100.00%)

World English Bible:

But if water is put on the seed, and part of their carcass falls on it, it is unclean to you.

King James w/Strong’s #s:

But if any water be put upon the seed, and any part of their carcase fall thereon, it shall be unclean unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () ἐπιχυθῇ () ὕδωρ () ἐπὶ () πᾶν () σπέρμα () καὶ () ἐπιπέσῃ () τῶν () θνησιμαίων αὐτῶν () ἐπ’ () αὐτό, () ἀκάθαρτόν () ἐστιν () ὑμῖν. ()

Leviticus 11:47 (100.00%)

World English Bible:

to make a distinction between the unclean and the clean, and between the living thing that may be eaten and the living thing that may not be eaten.’”

King James w/Strong’s #s:

to make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that may be eaten and the beast that may not be eaten.

Greek Bible (LXX/BYZ):

διαστεῖλαι () ἀνὰ () μέσον () τῶν () ἀκαθάρτων () καὶ () ἀνὰ () μέσον () τῶν () καθαρῶν () καὶ () ἀνὰ () μέσον () τῶν () ζωογονούντων () τὰ () ἐσθιόμενα καὶ () ἀνὰ () μέσον () τῶν () ζωογονούντων () τὰ () μὴ () ἐσθιόμενα.

Leviticus 13:11 (100.00%)

World English Bible:

it is a chronic leprosy in the skin of his body, and the priest shall pronounce him unclean. He shall not isolate him, for he is already unclean.

King James w/Strong’s #s:

it is an old leprosy in the skin of his flesh, and the priest shall pronounce him unclean, and shall not shut him up: for he is unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

λέπρα () παλαιουμένη () ἐστίν, () ἐν () τῷ () δέρματι () τοῦ () χρωτός () ἐστιν, () καὶ () μιανεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ἀφοριεῖ () αὐτόν, () ὅτι () ἀκάθαρτός () ἐστιν. ()

Leviticus 13:15 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall examine the raw flesh, and pronounce him unclean: the raw flesh is unclean. It is leprosy.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall see the raw flesh, and pronounce him to be unclean: for the raw flesh is unclean: it is a leprosy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () τὸν () χρῶτα () τὸν () ὑγιῆ, () καὶ () μιανεῖ () αὐτὸν () ὁ () χρὼς () ὁ () ὑγιής, () ὅτι () ἀκάθαρτός () ἐστιν· () λέπρα () ἐστίν. ()

Leviticus 13:36 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall examine him; and behold, if the itch has spread in the skin, the priest shall not look for the yellow hair; he is unclean.

King James w/Strong’s #s:

then the priest shall look on him: and, behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for yellow hair; he is unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ἰδοὺ () διακέχυται τὸ () θραῦσμα ἐν () τῷ () δέρματι, () οὐκ () ἐπισκέψεται () ὁ () ἱερεὺς () περὶ () τῆς () τριχὸς () τῆς () ξανθῆς, ὅτι () ἀκάθαρτός () ἐστιν. ()

Leviticus 13:44 (100.00%)

World English Bible:

he is a leprous man. He is unclean. The priest shall surely pronounce him unclean. His plague is on his head.

King James w/Strong’s #s:

he is a leprous man, he is unclean: the priest shall pronounce him utterly unclean; his plague is in his head.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἄνθρωπος () λεπρός () ἐστιν· () μιάνσει μιανεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς, () ἐν () τῇ () κεφαλῇ () αὐτοῦ () ἡ () ἁφὴ () αὐτοῦ. ()

Leviticus 13:45 (100.00%)

World English Bible:

“The leper in whom the plague is shall wear torn clothes, and the hair of his head shall hang loose. He shall cover his upper lip, and shall cry, ‘Unclean! Unclean!’

King James w/Strong’s #s:

And the leper in whom the plague is, his clothes shall be rent, and his head bare, and he shall put a covering upon his upper lip, and shall cry, Unclean, unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () λεπρός, () ἐν () ᾧ () ἐστιν () ἡ () ἁφή, () τὰ () ἱμάτια () αὐτοῦ () ἔστω () παραλελυμένα () καὶ () ἡ () κεφαλὴ () αὐτοῦ () ἀκατακάλυπτος, () καὶ () περὶ () τὸ () στόμα () αὐτοῦ () περιβαλέσθω () καὶ () ἀκάθαρτος () κεκλήσεται· ()

Leviticus 13:46 (100.00%)

World English Bible:

All the days in which the plague is in him he shall be unclean. He is unclean. He shall dwell alone. His dwelling shall be outside of the camp.

King James w/Strong’s #s:

All the days wherein the plague shall be in him he shall be defiled; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his habitation be.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πάσας () τὰς () ἡμέρας, () ὅσας () ἂν () ᾖ () ἐπ’ () αὐτοῦ () ἡ () ἁφή, () ἀκάθαρτος () ὢν () ἀκάθαρτος () ἔσται· () κεχωρισμένος () καθήσεται, () ἔξω () τῆς () παρεμβολῆς () ἔσται () αὐτοῦ () ἡ () διατριβή.

Leviticus 13:51 (100.00%)

World English Bible:

He shall examine the plague on the seventh day. If the plague has spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in the skin, whatever use the skin is used for, the plague is a destructive mildew. It is unclean.

King James w/Strong’s #s:

and he shall look on the plague on the seventh day: if the plague be spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in a skin, or in any work that is made of skin; the plague is a fretting leprosy; it is unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () τὴν () ἁφὴν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ· () ἐὰν () δὲ () διαχέηται ἡ () ἁφὴ () ἐν () τῷ () ἱματίῳ () ἢ () ἐν () τῷ () στήμονι ἢ () ἐν () τῇ () κρόκῃ ἢ () ἐν () τῷ () δέρματι () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἂν () ποιηθῇ () δέρματα () ἐν () τῇ () ἐργασίᾳ, () λέπρα () ἔμμονός ἐστιν () ἡ () ἁφή, () ἀκάθαρτός () ἐστιν. ()

Leviticus 13:55 (100.00%)

World English Bible:

Then the priest shall examine it, after the plague is washed; and behold, if the plague hasn’t changed its color, and the plague hasn’t spread, it is unclean; you shall burn it in the fire. It is a mildewed spot, whether the bareness is inside or outside.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall look on the plague, after that it is washed: and, behold, if the plague have not changed his colour, and the plague be not spread; it is unclean; thou shalt burn it in the fire; it is fret inward, whether it be bare within or without.

Leviticus 13:55 Heb. whether it be bald in the head thereof, or in the forehead thereof

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () μετὰ () τὸ () πλυθῆναι () αὐτὸ () τὴν () ἁφήν, () καὶ () ἥδε () μὴ () μετέβαλεν () τὴν () ὄψιν () ἡ () ἁφή, () καὶ () ἡ () ἁφὴ () οὐ () διαχεῖται, ἀκάθαρτόν () ἐστιν, () ἐν () πυρὶ () κατακαυθήσεται· () ἐστήρισται () ἐν () τῷ () ἱματίῳ () ἢ () ἐν () τῷ () στήμονι ἢ () ἐν () τῇ () κρόκῃ.

Leviticus 14:40 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall command that they take out the stones in which is the plague, and cast them into an unclean place outside of the city.

King James w/Strong’s #s:

then the priest shall command that they take away the stones in which the plague is, and they shall cast them into an unclean place without the city:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προστάξει () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ἐξελοῦσιν () τοὺς () λίθους, () ἐν () οἷς () ἐστιν () ἡ () ἁφή, () καὶ () ἐκβαλοῦσιν () αὐτοὺς () ἔξω () τῆς () πόλεως () εἰς () τόπον () ἀκάθαρτον. ()

Leviticus 14:41 (100.00%)

World English Bible:

He shall cause the inside of the house to be scraped all over. They shall pour out the mortar that they scraped off outside of the city into an unclean place.

King James w/Strong’s #s:

and he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the dust that they scrape off without the city into an unclean place:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀποξύσουσιν τὴν () οἰκίαν () ἔσωθεν () κύκλῳ () καὶ () ἐκχεοῦσιν () τὸν () χοῦν () ἔξω () τῆς () πόλεως () εἰς () τόπον () ἀκάθαρτον. ()

Leviticus 14:44 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall come in and look; and behold, if the plague has spread in the house, it is a destructive mildew in the house. It is unclean.

King James w/Strong’s #s:

then the priest shall come and look, and, behold, if the plague be spread in the house, it is a fretting leprosy in the house: it is unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἰσελεύσεται () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ὄψεται· () εἰ () διακέχυται ἡ () ἁφὴ () ἐν () τῇ () οἰκίᾳ, () λέπρα () ἔμμονός ἐστιν () ἐν () τῇ () οἰκίᾳ, () ἀκάθαρτός () ἐστιν. ()

Leviticus 14:45 (100.00%)

World English Bible:

He shall break down the house, its stones, and its timber, and all the house’s mortar. He shall carry them out of the city into an unclean place.

King James w/Strong’s #s:

And he shall break down the house, the stones of it, and the timber thereof, and all the morter of the house; and he shall carry them forth out of the city into an unclean place.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () καθελοῦσιν () τὴν () οἰκίαν () καὶ () τὰ () ξύλα () αὐτῆς () καὶ () τοὺς () λίθους () αὐτῆς () καὶ () πάντα () τὸν () χοῦν () ἐξοίσουσιν () ἔξω () τῆς () πόλεως () εἰς () τόπον () ἀκάθαρτον. ()

Leviticus 14:57 (100.00%)

World English Bible:

to teach when it is unclean, and when it is clean. This is the law of leprosy.

King James w/Strong’s #s:

to teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.

Leviticus 14:57 Heb. in the day of the unclean, and in the day of the clean

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τοῦ () ἐξηγήσασθαι () ᾗ () ἡμέρᾳ () ἀκάθαρτον () καὶ () ᾗ () ἡμέρᾳ () καθαρισθήσεται· () οὗτος () ὁ () νόμος () τῆς () λέπρας. ()

Leviticus 15:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, and tell them, ‘When any man has a discharge from his body, because of his discharge he is unclean.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man hath a running issue out of his flesh, because of his issue he is unclean.

Leviticus 15:2 Or, running of the reins

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () ἐρεῖς () αὐτοῖς () Ἀνδρὶ () ἀνδρί, () ᾧ () ἐὰν () γένηται () ῥύσις () ἐκ () τοῦ () σώματος () αὐτοῦ, () ἡ () ῥύσις () αὐτοῦ () ἀκάθαρτός () ἐστιν. ()

Leviticus 15:3 (100.00%)

World English Bible:

This shall be his uncleanness in his discharge: whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness.

King James w/Strong’s #s:

And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὗτος () ὁ () νόμος () τῆς () ἀκαθαρσίας () αὐτοῦ· () ῥέων () γόνον ἐκ () σώματος () αὐτοῦ () ἐκ () τῆς () ῥύσεως, () ἧς () συνέστηκεν () τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () διὰ () τῆς () ῥύσεως, () αὕτη () ἡ () ἀκαθαρσία () αὐτοῦ () ἐν () αὐτῷ· () πᾶσαι () αἱ () ἡμέραι () ῥύσεως () σώματος () αὐτοῦ, () ᾗ () συνέστηκεν () τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () διὰ () τῆς () ῥύσεως, () ἀκαθαρσία () αὐτοῦ () ἐστιν. ()

Leviticus 15:25 (100.00%)

World English Bible:

“‘If a woman has a discharge of her blood many days not in the time of her period, or if she has a discharge beyond the time of her period, all the days of the discharge of her uncleanness shall be as in the days of her period. She is unclean.

King James w/Strong’s #s:

And if a woman have an issue of her blood many days out of the time of her separation, or if it run beyond the time of her separation; all the days of the issue of her uncleanness shall be as the days of her separation: she shall be unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γυνή, () ἐὰν () ῥέῃ () ῥύσει () αἵματος () ἡμέρας () πλείους () οὐκ () ἐν () καιρῷ () τῆς () ἀφέδρου αὐτῆς, () ἐὰν () καὶ () ῥέῃ () μετὰ () τὴν () ἄφεδρον αὐτῆς, () πᾶσαι () αἱ () ἡμέραι () ῥύσεως () ἀκαθαρσίας () αὐτῆς () καθάπερ () αἱ () ἡμέραι () τῆς () ἀφέδρου, ἀκάθαρτος () ἔσται. ()

Leviticus 15:26 (100.00%)

World English Bible:

Every bed she lies on all the days of her discharge shall be to her as the bed of her period. Everything she sits on shall be unclean, as the uncleanness of her period.

King James w/Strong’s #s:

Every bed whereon she lieth all the days of her issue shall be unto her as the bed of her separation: and whatsoever she sitteth upon shall be unclean, as the uncleanness of her separation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶσαν () κοίτην, () ἐφ’ () ἣν () ἂν () κοιμηθῇ () ἐπ’ () αὐτῆς () πάσας () τὰς () ἡμέρας () τῆς () ῥύσεως, () κατὰ () τὴν () κοίτην () τῆς () ἀφέδρου ἔσται () αὐτῇ, () καὶ () πᾶν () σκεῦος, () ἐφ’ () ὃ () ἐὰν () καθίσῃ () ἐπ’ () αὐτό, () ἀκάθαρτον () ἔσται () κατὰ () τὴν () ἀκαθαρσίαν () τῆς () ἀφέδρου.

Leviticus 15:33 (100.00%)

World English Bible:

and of her who has her period, and of a man or woman who has a discharge, and of him who lies with her who is unclean.

King James w/Strong’s #s:

and of her that is sick of her flowers, and of him that hath an issue, of the man, and of the woman, and of him that lieth with her that is unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τῇ () αἱμορροούσῃ () ἐν () τῇ () ἀφέδρῳ αὐτῆς () καὶ () ὁ () γονορρυὴς ἐν () τῇ () ῥύσει () αὐτοῦ, () τῷ () ἄρσενι () ἢ () τῇ () θηλείᾳ, () καὶ () τῷ () ἀνδρί, () ὃς () ἂν () κοιμηθῇ () μετὰ () ἀποκαθημένης.

Leviticus 20:25 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall therefore make a distinction between the clean animal and the unclean, and between the unclean fowl and the clean. You shall not make yourselves abominable by animal, or by bird, or by anything with which the ground teems, which I have separated from you as unclean for you.

King James w/Strong’s #s:

Ye shall therefore put difference between clean beasts and unclean, and between unclean fowls and clean: and ye shall not make your souls abominable by beast, or by fowl, or by any manner of living thing that creepeth on the ground, which I have separated from you as unclean.

Leviticus 20:25 Or, moveth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀφοριεῖτε () αὐτοὺς () ἀνὰ () μέσον () τῶν () κτηνῶν () τῶν () καθαρῶν () καὶ () ἀνὰ () μέσον () τῶν () κτηνῶν () τῶν () ἀκαθάρτων () καὶ () ἀνὰ () μέσον () τῶν () πετεινῶν () τῶν () καθαρῶν () καὶ () τῶν () ἀκαθάρτων () καὶ () οὐ () βδελύξετε () τὰς () ψυχὰς () ὑμῶν () ἐν () τοῖς () κτήνεσιν () καὶ () ἐν () τοῖς () πετεινοῖς καὶ () ἐν () πᾶσιν () τοῖς () ἑρπετοῖς () τῆς () γῆς, () ἃ () ἐγὼ () ἀφώρισα () ὑμῖν () ἐν () ἀκαθαρσίᾳ. ()

Leviticus 22:4 (100.00%)

World English Bible:

“‘Whoever of the offspring of Aaron is a leper or has a discharge shall not eat of the holy things until he is clean. Whoever touches anything that is unclean by the dead, or a man who has a seminal emission,

King James w/Strong’s #s:

What man soever of the seed of Aaron is a leper, or hath a running issue; he shall not eat of the holy things, until he be clean. And whoso toucheth any thing that is unclean by the dead, or a man whose seed goeth from him;

Leviticus 22:4 Heb. running of the reins

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἄνθρωπος () ἐκ () τοῦ () σπέρματος () Ααρων () τοῦ () ἱερέως () καὶ () οὗτος () λεπρᾷ ἢ () γονορρυής, τῶν () ἁγίων () οὐκ () ἔδεται, ἕως () ἂν () καθαρισθῇ· () καὶ () ὁ () ἁπτόμενος () πάσης () ἀκαθαρσίας () ψυχῆς () ἢ () ἄνθρωπος, () ᾧ () ἂν () ἐξέλθῃ () ἐξ () αὐτοῦ () κοίτη () σπέρματος, ()

Leviticus 27:11 (100.00%)

World English Bible:

If it is any unclean animal, of which they do not offer as an offering to Yahweh, then he shall set the animal before the priest;

King James w/Strong’s #s:

And if it be any unclean beast, of which they do not offer a sacrifice unto the Lord, then he shall present the beast before the priest:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () πᾶν () κτῆνος () ἀκάθαρτον, () ἀφ’ () ὧν () οὐ () προσφέρεται () ἀπ’ () αὐτῶν () δῶρον () τῷ () κυρίῳ, () στήσει () τὸ () κτῆνος () ἔναντι () τοῦ () ἱερέως, ()

Leviticus 27:27 (100.00%)

World English Bible:

If it is an unclean animal, then he shall buy it back according to your valuation, and shall add to it the fifth part of it; or if it isn’t redeemed, then it shall be sold according to your valuation.

King James w/Strong’s #s:

And if it be of an unclean beast, then he shall redeem it according to thine estimation, and shall add a fifth part of it thereto: or if it be not redeemed, then it shall be sold according to thy estimation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () τῶν () τετραπόδων () τῶν () ἀκαθάρτων, () ἀλλάξει () κατὰ () τὴν () τιμὴν () αὐτοῦ () καὶ () προσθήσει () τὸ () ἐπίπεμπτον πρὸς () αὐτό, () καὶ () ἔσται () αὐτῷ· () ἐὰν () δὲ () μὴ () λυτρῶται, () πραθήσεται () κατὰ () τὸ () τίμημα αὐτοῦ. ()

Numbers 5:2 (100.00%)

World English Bible:

“Command the children of Israel that they put out of the camp every leper, everyone who has a discharge, and whoever is unclean by a corpse.

King James w/Strong’s #s:

Command the children of Israel, that they put out of the camp every leper, and every one that hath an issue, and whosoever is defiled by the dead:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πρόσταξον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () ἐξαποστειλάτωσαν () ἐκ () τῆς () παρεμβολῆς () πάντα () λεπρὸν () καὶ () πάντα () γονορρυῆ καὶ () πάντα () ἀκάθαρτον () ἐπὶ () ψυχῇ· ()

Numbers 9:6 (100.00%)

World English Bible:

There were certain men who were unclean because of the dead body of a man, so that they could not keep the Passover on that day, and they came before Moses and Aaron on that day.

King James w/Strong’s #s:

And there were certain men, who were defiled by the dead body of a man, that they could not keep the passover on that day: and they came before Moses and before Aaron on that day:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρεγένοντο () οἱ () ἄνδρες, () οἳ () ἦσαν () ἀκάθαρτοι () ἐπὶ () ψυχῇ () ἀνθρώπου () καὶ () οὐκ () ἠδύναντο () ποιῆσαι () τὸ () πασχα () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ, () καὶ () προσῆλθον () ἐναντίον () Μωυσῆ () καὶ () Ααρων () ἐν () ἐκείνῃ () τῇ () ἡμέρᾳ, ()

Numbers 9:7 (100.00%)

World English Bible:

Those men said to him, “We are unclean because of the dead body of a man. Why are we kept back, that we may not offer the offering of Yahweh in its appointed season among the children of Israel?”

King James w/Strong’s #s:

and those men said unto him, We are defiled by the dead body of a man: wherefore are we kept back, that we may not offer an offering of the Lord in his appointed season among the children of Israel?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπαν () οἱ () ἄνδρες () ἐκεῖνοι () πρὸς () αὐτόν () Ἡμεῖς () ἀκάθαρτοι () ἐπὶ () ψυχῇ () ἀνθρώπου· () μὴ () οὖν () ὑστερήσωμεν () προσενέγκαι () τὸ () δῶρον () κυρίῳ () κατὰ () καιρὸν () αὐτοῦ () ἐν () μέσῳ () υἱῶν () Ισραηλ; ()

Numbers 9:10 (100.00%)

World English Bible:

“Say to the children of Israel, ‘If any man of you or of your generations is unclean by reason of a dead body, or is on a journey far away, he shall still keep the Passover to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, saying, If any man of you or of your posterity shall be unclean by reason of a dead body, or be in a journey afar off, yet he shall keep the passover unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () λέγων () Ἄνθρωπος () ἄνθρωπος, () ὃς () ἐὰν () γένηται () ἀκάθαρτος () ἐπὶ () ψυχῇ () ἀνθρώπου () ἢ () ἐν () ὁδῷ () μακρὰν () ὑμῖν () ἢ () ἐν () ταῖς () γενεαῖς () ὑμῶν, () καὶ () ποιήσει () τὸ () πασχα () κυρίῳ· ()

Numbers 18:15 (100.00%)

World English Bible:

Everything that opens the womb, of all flesh which they offer to Yahweh, both of man and animal, shall be yours. Nevertheless, you shall surely redeem the firstborn of man, and you shall redeem the firstborn of unclean animals.

King James w/Strong’s #s:

Every thing that openeth the matrix in all flesh, which they bring unto the Lord, whether it be of men or beasts, shall be thine: nevertheless the firstborn of man shalt thou surely redeem, and the firstling of unclean beasts shalt thou redeem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν () διανοῖγον () μήτραν () ἀπὸ () πάσης () σαρκός, () ἃ () προσφέρουσιν () κυρίῳ () ἀπὸ () ἀνθρώπου () ἕως () κτήνους, () σοὶ () ἔσται· () ἀλλ’ () ἢ () λύτροις () λυτρωθήσεται () τὰ () πρωτότοκα () τῶν () ἀνθρώπων, () καὶ () τὰ () πρωτότοκα () τῶν () κτηνῶν () τῶν () ἀκαθάρτων () λυτρώσῃ. ()

Numbers 19:13 (100.00%)

World English Bible:

Whoever touches a dead person, the body of a man who has died, and doesn’t purify himself, defiles Yahweh’s tabernacle; and that soul shall be cut off from Israel; because the water for impurity was not sprinkled on him, he shall be unclean. His uncleanness is yet on him.

King James w/Strong’s #s:

Whosoever toucheth the dead body of any man that is dead, and purifieth not himself, defileth the tabernacle of the Lord; and that soul shall be cut off from Israel: because the water of separation was not sprinkled upon him, he shall be unclean; his uncleanness is yet upon him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶς () ὁ () ἁπτόμενος () τοῦ () τεθνηκότος () ἀπὸ () ψυχῆς () ἀνθρώπου, () ἐὰν () ἀποθάνῃ, () καὶ () μὴ () ἀφαγνισθῇ, τὴν () σκηνὴν () κυρίου () ἐμίανεν· () ἐκτριβήσεται ἡ () ψυχὴ () ἐκείνη () ἐξ () Ισραηλ· () ὅτι () ὕδωρ () ῥαντισμοῦ () οὐ () περιερραντίσθη ἐπ’ () αὐτόν, () ἀκάθαρτός () ἐστιν, () ἔτι () ἡ () ἀκαθαρσία () αὐτοῦ () ἐν () αὐτῷ () ἐστιν. ()

Numbers 19:15 (100.00%)

World English Bible:

Every open vessel, which has no covering bound on it, is unclean.

King James w/Strong’s #s:

And every open vessel, which hath no covering bound upon it, is unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πᾶν () σκεῦος () ἀνεῳγμένον, () ὅσα () οὐχὶ () δεσμὸν () καταδέδεται () ἐπ’ () αὐτῷ, () ἀκάθαρτά () ἐστιν. ()

Numbers 19:17 (100.00%)

World English Bible:

“For the unclean, they shall take of the ashes of the burning of the sin offering; and running water shall be poured on them in a vessel.

King James w/Strong’s #s:

And for an unclean person they shall take of the ashes of the burnt heifer of purification for sin, and running water shall be put thereto in a vessel:

Numbers 19:17a Heb. dust
Numbers 19:17b Heb. living waters shall be given

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψονται () τῷ () ἀκαθάρτῳ () ἀπὸ () τῆς () σποδιᾶς τῆς () κατακεκαυμένης () τοῦ () ἁγνισμοῦ () καὶ () ἐκχεοῦσιν () ἐπ’ () αὐτὴν () ὕδωρ () ζῶν () εἰς () σκεῦος· ()

Numbers 19:19 (100.00%)

World English Bible:

The clean person shall sprinkle on the unclean on the third day, and on the seventh day. On the seventh day, he shall purify him. He shall wash his clothes and bathe himself in water, and shall be clean at evening.

King James w/Strong’s #s:

and the clean person shall sprinkle upon the unclean on the third day, and on the seventh day: and on the seventh day he shall purify himself, and wash his clothes, and bathe himself in water, and shall be clean at even.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () περιρρανεῖ ὁ () καθαρὸς () ἐπὶ () τὸν () ἀκάθαρτον () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () τρίτῃ () καὶ () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ, () καὶ () ἀφαγνισθήσεται τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ () καὶ () πλυνεῖ () τὰ () ἱμάτια () αὐτοῦ () καὶ () λούσεται () ὕδατι () καὶ () ἀκάθαρτος () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας. ()

Numbers 19:20 (100.00%)

World English Bible:

But the man who shall be unclean, and shall not purify himself, that soul shall be cut off from among the assembly, because he has defiled the sanctuary of Yahweh. The water for impurity has not been sprinkled on him. He is unclean.

King James w/Strong’s #s:

But the man that shall be unclean, and shall not purify himself, that soul shall be cut off from among the congregation, because he hath defiled the sanctuary of the Lord: the water of separation hath not been sprinkled upon him; he is unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἄνθρωπος, () ὃς () ἐὰν () μιανθῇ () καὶ () μὴ () ἀφαγνισθῇ, ἐξολεθρευθήσεται () ἡ () ψυχὴ () ἐκείνη () ἐκ () μέσου () τῆς () συναγωγῆς, () ὅτι () τὰ () ἅγια () κυρίου () ἐμίανεν, () ὅτι () ὕδωρ () ῥαντισμοῦ () οὐ () περιερραντίσθη ἐπ’ () αὐτόν, () ἀκάθαρτός () ἐστιν. ()

Numbers 19:22 (100.00%)

World English Bible:

“Whatever the unclean person touches shall be unclean; and the soul that touches it shall be unclean until evening.”

King James w/Strong’s #s:

And whatsoever the unclean person toucheth shall be unclean; and the soul that toucheth it shall be unclean until even.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () παντός, () οὗ () ἐὰν () ἅψηται () αὐτοῦ () ὁ () ἀκάθαρτος, () ἀκάθαρτον () ἔσται, () καὶ () ἡ () ψυχὴ () ἡ () ἁπτομένη () ἀκάθαρτος () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.