Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

When Yahweh was about to take Elijah up by a whirlwind into heaven, Elijah went with Elisha from Gilgal.

And it came to pass, H1961 when the Lord H3068 would take up H5927 H853 Elijah H452 into heaven H8064 by a whirlwind, H5591 that Elijah H452 went H3212 with Elisha H477 from H4480 Gilgal. H1537

Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἀνάγειν G321 (V-PAN) κύριον G2962 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) Ηλιου ἐν G1722 (PREP) συσσεισμῷ ὡς G5613 (ADV) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οὐρανὸν G3772 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπορεύθη G4198 (V-AOI-3S) Ηλιου καὶ G2532 (CONJ) Ελισαιε ἐκ G1537 (PREP) Γαλγαλων.

As they continued on and talked, behold, a chariot of fire and horses of fire separated them; and Elijah went up by a whirlwind into heaven.

And it came to pass, H1961 as they H1992 still H1980 went on, H1980 and talked, H1696 that, behold, H2009 there appeared a chariot H7393 of fire, H784 and horses H5483 of fire, H784 and parted H6504 them both H8147 asunder; H996 and Elijah H452 went up H5927 by a whirlwind H5591 into heaven. H8064

Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) αὐτῶν G846 (P-GPM) πορευομένων G4198 (V-PNP-GPM) ἐπορεύοντο G4198 (V-INI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐλάλουν, G2980 (V-IAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἅρμα G716 (N-ASN) πυρὸς G4442 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἵπποι G2462 (N-NPM) πυρὸς G4442 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) διέστειλαν G1291 (V-AAI-3P) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) ἀμφοτέρων, G297 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀνελήμφθη G353 (V-API-3S) Ηλιου ἐν G1722 (PREP) συσσεισμῷ ὡς G5613 (ADV) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οὐρανόν. G3772 (N-ASM)

Then Yahweh answered Job out of the whirlwind,

Then the Lord H3068 answered H6030 H853 Job H347 out of H4480 the whirlwind, H5591 and said, H559

Μετὰ G3326 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) παύσασθαι G3973 (V-AMN) Ελιουν τῆς G3588 (T-GSF) λέξεως εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Ιωβ G2492 (N-PRI) διὰ G1223 (PREP) λαίλαπος G2978 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) νεφῶν G3509 (N-GPN)

Then Yahweh answered Job out of the whirlwind:

Then answered H6030 the Lord H3068 H853 unto Job H347 out of H4480 the whirlwind, H5591 and said, H559

Ἔτι G2089 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ὑπολαβὼν G5274 (V-2AAP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Ιωβ G2492 (N-PRI) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) νέφους G3509 (N-GSN)

“I would hurry to a shelter from the stormy wind and storm.”

I would hasten H2363 my escape H4655 From the windy H7307 storm H5584 and tempest. H5591

^‡Προσεδεχόμην G4327 (V-IEI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) σῴζοντά G4982 (V-PAP-ASM) με G3165 (P-1AS) ἀπὸ G575 (PREP) ὀλιγοψυχίας καὶ G2532 (CONJ) καταιγίδος.

Psalm 55:8 Originally verse 54:9.

so pursue them with your tempest, and terrify them with your storm.

So H3651 persecute them H7291 with thy tempest, H5591 And make them afraid H926 with thy storm. H5492

^‡οὕτως G3779 (ADV) καταδιώξεις G2614 (V-FAI-2S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) καταιγίδι σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ὀργῇ G3709 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) ταράξεις G5015 (V-FAI-2S) αὐτούς. G846 (P-APM)

Psalm 83:15 Originally verse 82:16.

For he commands, and raises the stormy wind, which lifts up its waves.

For he commandeth, H559 and raiseth^§ H5975 the stormy H5591 wind, H7307 Which lifteth up H7311 the waves thereof. H1530

Psalm 107:25 Heb. maketh to stand

^‡εἶπεν, G2036 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἔστη G2476 (V-2AAI-3S) πνεῦμα G4151 (N-NSN) καταιγίδος, καὶ G2532 (CONJ) ὑψώθη G5312 (V-API-3S) τὰ G3588 (T-NPN) κύματα G2949 (N-NPN) αὐτῆς· G846 (P-GSF)

Psalm 107:25 Originally verse 106:25.

He makes the storm a calm, so that its waves are still.

He maketh H6965 the storm H5591 a calm, H1827 So that the waves thereof H1530 are still. H2814

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐπέταξεν G2004 (V-AAI-3S) τῇ G3588 (T-DSF) καταιγίδι, καὶ G2532 (CONJ) ἔστη G2476 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) αὔραν, καὶ G2532 (CONJ) ἐσίγησαν G4601 (V-AAI-3P) τὰ G3588 (T-APN) κύματα G2949 (N-APN) αὐτῆς· G846 (P-GSF)

Psalm 107:29 Originally verse 106:29.

lightning and hail, snow and clouds, stormy wind, fulfilling his word,

Fire, H784 and hail; H1259 snow, H7950 and vapours; H7008 Stormy H5591 wind H7307 fulfilling H6213 his word: H1697

πῦρ, G4442 (N-NSN) χάλαζα, G5464 (N-NSF) χιών, G5510 (N-NSF) κρύσταλλος, G2930 (N-NSM) πνεῦμα G4151 (N-NSN) καταιγίδος, τὰ G3588 (T-NPN) ποιοῦντα G4160 (V-PAP-NPN) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)

She will be visited by Yahweh of Armies with thunder, with earthquake, with great noise, with whirlwind and storm, and with the flame of a devouring fire.

Thou shalt be visited H6485 of H5973 the Lord H3068 of hosts H6635 with thunder, H7482 and with earthquake, H7494 and great H1419 noise, H6963 with storm H5492 and tempest, H5591 and the flame H3851 of devouring H398 fire. H784

παρὰ G3844 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) σαβαωθ· G4519 (HEB) ἐπισκοπὴ G1984 (N-NSF) γὰρ G1063 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) μετὰ G3326 (PREP) βροντῆς G1027 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) σεισμοῦ G4578 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) φωνῆς G5456 (N-GSF) μεγάλης, G3173 (A-GSF) καταιγὶς φερομένη G5342 (V-PEP-NSF) καὶ G2532 (CONJ) φλὸξ G5395 (N-NSF) πυρὸς G4442 (N-GSN) κατεσθίουσα. G2719 (V-PAP-NSF)

They are planted scarcely. They are sown scarcely. Their stock has scarcely taken root in the ground. He merely blows on them, and they wither, and the whirlwind takes them away as stubble.

Yea, H637 they shall H5193 not H1077 be planted; H5193 yea, H637 they shall H2232 not H1077 be sown: H2232 yea, H637 their stock H1503 shall H8327 not H1077 take root H8327 in the earth: H776 and he shall H5398 also H1571 blow H5398 upon them, and they shall wither, H3001 and the whirlwind H5591 shall take them away H5375 as stubble. H7179

Οὐ G3756 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) σπείρωσιν G4687 (V-AAS-3P) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) μὴ G3361 (PRT-N) φυτεύσωσιν, G5452 (V-AAS-3P) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) μὴ G3361 (PRT-N) ῥιζωθῇ G4492 (V-APS-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) ἡ G3588 (T-NSF) ῥίζα G4491 (N-NSF) αὐτῶν· G846 (P-GPM) ἔπνευσεν G4154 (V-AAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξηράνθησαν, G3583 (V-API-3P) καὶ G2532 (CONJ) καταιγὶς ὡς G5613 (ADV) φρύγανα G5434 (N-APN) ἀναλήμψεται G353 (V-FMI-3S) αὐτούς. G846 (P-APM)

You will winnow them, and the wind will carry them away, and the whirlwind will scatter them. You will rejoice in Yahweh. You will glory in the Holy One of Israel.

Thou shalt fan them, H2219 and the wind H7307 shall carry them away, H5375 and the whirlwind H5591 shall scatter H6327 them: H853 and thou H859 shalt rejoice H1523 in the Lord, H3068 and shalt glory H1984 in the Holy One H6918 of Israel. H3478

καὶ G2532 (CONJ) λικμήσεις, G3039 (V-FAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) ἄνεμος G417 (N-NSM) λήμψεται G2983 (V-FDI-3S) αὐτούς, G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) καταιγὶς διασπερεῖ G1289 (V-FAI-3S) αὐτούς, G846 (P-APM) σὺ G4771 (P-2NS) δὲ G1161 (CONJ) εὐφρανθήσῃ G2165 (V-FPI-2S) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) ἁγίοις G40 (A-DPM) Ισραηλ. G2474 (N-PRI) Καὶ G2532 (CONJ) ἀγαλλιάσονται G21 (V-FMI-3P)

Behold, Yahweh’s storm, his wrath, has gone out. Yes, a whirling storm! It will burst on the head of the wicked.

Behold, H2009 a whirlwind H5591 of the Lord H3068 is gone forth H3318 in fury, H2534 even a grievous H2342 whirlwind: H5591 it shall fall grievously H2342 upon H5921 the head H7218 of the wicked. H7563

Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) σεισμὸς G4578 (N-NSM) παρὰ G3844 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ὀργὴ G3709 (N-NSF) ἐκπορεύεται G1607 (V-PNI-3S) εἰς G1519 (PREP) συσσεισμόν, συστρεφομένη G4962 (V-PEP-NSF) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἀσεβεῖς G765 (A-APM) ἥξει. G2240 (V-FAI-3S)

Yahweh of Armies says, “Behold, evil will go out from nation to nation, and a great storm will be raised up from the uttermost parts of the earth.”

Thus H3541 saith H559 the Lord H3068 of hosts, H6635 Behold, H2009 evil H7451 shall go forth H3318 from nation H1471 to H413 nation, H1471 and a great H1419 whirlwind H5591 shall be raised up H5782 from the coasts H3411 of the earth. H776

^‡Οὕτως G3779 (ADV) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) κακὰ G2556 (A-NPN) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) ἔθνους G1484 (N-GSN) ἐπὶ G1909 (PREP) ἔθνος, G1484 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) λαῖλαψ G2978 (N-NSF) μεγάλη G3173 (A-NSF) ἐκπορεύεται G1607 (V-PNI-3S) ἀπ’ G575 (PREP) ἐσχάτου G2078 (A-GSM-S) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF)

Jeremiah 25:32 Originally verse 32:32.

Behold, Yahweh’s storm, his wrath, has gone out, a sweeping storm; it will burst on the head of the wicked.

Behold, H2009 the whirlwind H5591 of the Lord H3068 goeth forth H3318 with fury, H2534 a continuing^§ H1641 whirlwind: H5591 it shall fall^§ with pain H2342 upon H5921 the head H7218 of the wicked. H7563

Jeremiah 30:23a Heb. cutting
Jeremiah 30:23b Or, remain

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) ὀργὴ G3709 (N-NSF) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) θυμώδης, ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) ὀργὴ G3709 (N-NSF) στρεφομένη, G4762 (V-PEP-NSF) ἐπ’ G1909 (PREP) ἀσεβεῖς G765 (A-NPM) ἥξει. G2240 (V-FAI-3S)

Jeremiah 30:23 Originally verse 37:23.

I looked, and behold,^§ a stormy wind came out of the north: a great cloud, with flashing lightning, and a brightness around it, and out of the middle of it as it were glowing metal, out of the middle of the fire.

Ezekiel 1:4 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

And I looked, H7200 and, behold, H2009 a whirlwind H7307 H5591 came H935 out of H4480 the north, H6828 a great H1419 cloud, H6051 and a fire H784 infolding itself,^§ H3947 and a brightness H5051 was about H5439 it, and out of the midst thereof H8432 as the colour H5869 of amber, H2830 out of the midst H8432 of the fire. H784

Ezekiel 1:4 Heb. catching itself

καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) πνεῦμα G4151 (N-NSN) ἐξαῖρον G1808 (V-PAP-NSN) ἤρχετο G2064 (V-INI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) βορρᾶ, G1005 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) νεφέλη G3507 (N-NSF) μεγάλη G3173 (A-NSF) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ, G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) φέγγος G5338 (N-NSN) κύκλῳ G2945 (N-DSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πῦρ G4442 (N-NSN) ἐξαστράπτον, G1823 (V-PAP-NSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡς G5613 (ADV) ὅρασις G3706 (N-NSF) ἠλέκτρου ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) τοῦ G3588 (T-GSN) πυρὸς G4442 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) φέγγος G5338 (N-ASN) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

Tell those who plaster it with whitewash that it will fall. There will be an overflowing shower; and you, great hailstones, will fall. A stormy wind will tear it.

say H559 unto H413 them which daub H2902 it with untempered H8602 morter, that it shall fall: H5307 there shall be H1961 an overflowing H7857 shower; H1653 and ye, H859 O great hailstones, H68 H417 shall fall; H5307 and a stormy H5591 wind H7307 shall rend H1234 it.

εἰπὸν G2036 (V-2AAM-2S) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἀλείφοντας G218 (V-PAP-APM) Πεσεῖται, G4098 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ὑετὸς G5205 (N-NSM) κατακλύζων, G2626 (V-PAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) δώσω G1325 (V-FAI-1S) λίθους G3037 (N-APM) πετροβόλους εἰς G1519 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἐνδέσμους αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) πεσοῦνται, G4098 (V-FNI-3P) καὶ G2532 (CONJ) πνεῦμα G4151 (N-ASN) ἐξαῖρον, G1808 (V-PAP-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ῥαγήσεται. G4486 (V-FPI-3S)

“‘Therefore the Lord Yahweh says: “I will even tear it with a stormy wind in my wrath. There will be an overflowing shower in my anger, and great hailstones in wrath to consume it.

Therefore H3651 thus H3541 saith H559 the Lord H136 God; H3069 I will even rend H1234 it with a stormy H5591 wind H7307 in my fury; H2534 and there shall be H1961 an overflowing H7857 shower H1653 in mine anger, H639 and great hailstones H68 H417 in my fury H2534 to consume H3617 it.

Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Καὶ G2532 (CONJ) ῥήξω G4486 (V-FAI-1S) πνοὴν G4157 (N-ASF) ἐξαίρουσαν G1808 (V-PAP-ASF) μετὰ G3326 (PREP) θυμοῦ, G2372 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ὑετὸς G5205 (N-NSM) κατακλύζων G2626 (V-PAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) ὀργῇ G3709 (N-DSF) μου G3450 (P-1GS) ἔσται, G2071 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) λίθους G3037 (N-APM) τοὺς G3588 (T-APM) πετροβόλους ἐν G1722 (PREP) θυμῷ G2372 (N-DSM) ἐπάξω G1863 (V-FAI-1S) εἰς G1519 (PREP) συντέλειαν G4930 (N-ASF)

But I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it will devour its palaces, with shouting in the day of battle, with a storm in the day of the whirlwind;

but I will kindle H3341 a fire H784 in the wall H2346 of Rabbah, H7237 and it shall devour H398 the palaces thereof, H759 with shouting H8643 in the day H3117 of battle, H4421 with a tempest H5591 in the day H3117 of the whirlwind: H5492

καὶ G2532 (CONJ) ἀνάψω G381 (V-FAI-1S) πῦρ G4442 (N-ASN) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) τείχη G5038 (N-APN) Ραββα, καὶ G2532 (CONJ) καταφάγεται G2719 (V-FDI-3S) θεμέλια G2310 (N-APN) αὐτῆς G846 (P-GSF) μετὰ G3326 (PREP) κραυγῆς G2906 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) πολέμου, G4171 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) σεισθήσεται G4579 (V-FPI-3S) ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) συντελείας G4930 (N-GSF) αὐτῆς· G846 (P-GSF)

But Yahweh sent out a great wind on the sea, and there was a mighty storm on the sea, so that the ship was likely to break up.

But the Lord H3068 sent out^§ H2904 a great H1419 wind H7307 into H413 the sea, H3220 and there was H1961 a mighty H1419 tempest H5591 in the sea, H3220 so that the ship H591 was like H2803 to be broken.^§ H7665

Jonah 1:4a Heb. cast forth
Jonah 1:4b Heb. thought to be broken

Καὶ G2532 (CONJ) κύριος G2962 (N-NSM) ἐξήγειρεν G1825 (V-IAI-3S) πνεῦμα G4151 (N-ASN) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θάλασσαν, G2281 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) κλύδων G2830 (N-NSM) μέγας G3173 (A-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) θαλάσσῃ, G2281 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) πλοῖον G4143 (N-NSN) ἐκινδύνευεν G2793 (V-IAI-3S) συντριβῆναι. G4937 (V-APN)

He said to them, “Take me up, and throw me into the sea. Then the sea will be calm for you; for I know that because of me this great storm is on you.”

And he said H559 unto them, H413 Take me up, H5375 and cast me forth H2904 into H413 the sea; H3220 so shall H8367 the sea H3220 be calm H8367 unto you: H5921 for H3588 I H589 know H3045 that H3588 for my sake H7945 this H2088 great H1419 tempest H5591 is upon you. H5921

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Ιωνας G2495 (N-NSM) πρὸς G4314 (PREP) αὐτούς G846 (P-APM) Ἄρατέ G142 (V-AAM-2P) με G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) ἐμβάλετέ G1685 (V-2AAM-2P) με G3165 (P-1AS) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θάλασσαν, G2281 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) κοπάσει G2869 (V-FAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) θάλασσα G2281 (N-NSF) ἀφ’ G575 (PREP) ὑμῶν· G5216 (P-2GP) διότι G1360 (CONJ) ἔγνωκα G1097 (V-RAI-1S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ὅτι G3754 (CONJ) δι’ G1223 (PREP) ἐμὲ G1691 (P-1AS) ὁ G3588 (T-NSM) κλύδων G2830 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) μέγας G3173 (A-NSM) οὗτος G3778 (D-NSM) ἐφ’ G1909 (PREP) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S)

Yahweh will be seen over them. His arrow will flash like lightning. The Lord Yahweh will blow the trumpet, and will go with whirlwinds of the south.

And the Lord H3068 shall be seen H7200 over them, H5921 and his arrow H2671 shall go forth H3318 as the lightning: H1300 and the Lord H136 God H3069 shall blow H8628 the trumpet, H7782 and shall go H1980 with whirlwinds H5591 of the south. H8486

καὶ G2532 (CONJ) κύριος G2962 (N-NSM) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξελεύσεται G1831 (V-FDI-3S) ὡς G5613 (ADV) ἀστραπὴ G796 (N-NSF) βολίς, G1002 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) κύριος G2962 (N-NSM) παντοκράτωρ G3841 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) σάλπιγγι G4536 (N-DSF) σαλπιεῖ G4537 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) πορεύσεται G4198 (V-FDI-3S) ἐν G1722 (PREP) σάλῳ G4535 (N-DSM) ἀπειλῆς G547 (N-GSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)