Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H6833” (36 matches)

Genesis 7:14 (100.00%)

World English Bible:

they, and every animal after its kind, all the livestock after their kind, every creeping thing that creeps on the earth after its kind, and every bird after its kind, every bird of every sort.

King James w/Strong’s #s:

they, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after his kind, and every fowl after his kind, every bird of every sort.

Genesis 7:14 Heb. wing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πάντα () τὰ () θηρία () κατὰ () γένος () καὶ () πάντα () τὰ () κτήνη () κατὰ () γένος () καὶ () πᾶν () ἑρπετὸν () κινούμενον () ἐπὶ () τῆς () γῆς () κατὰ () γένος () καὶ () πᾶν () πετεινὸν κατὰ () γένος ()

Genesis 15:10 (100.00%)

World English Bible:

He brought him all these, and divided them in the middle, and laid each half opposite the other; but he didn’t divide the birds.

King James w/Strong’s #s:

And he took unto him all these, and divided them in the midst, and laid each piece one against another: but the birds divided he not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔλαβεν () δὲ () αὐτῷ () πάντα () ταῦτα () καὶ () διεῖλεν () αὐτὰ () μέσα () καὶ () ἔθηκεν () αὐτὰ () ἀντιπρόσωπα ἀλλήλοις, () τὰ () δὲ () ὄρνεα () οὐ () διεῖλεν. ()

Leviticus 14:4 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall command them to take for him who is to be cleansed two living clean birds, cedar wood, scarlet, and hyssop.

King James w/Strong’s #s:

then shall the priest command to take for him that is to be cleansed two birds alive and clean, and cedar wood, and scarlet, and hyssop:

Leviticus 14:4 Or, sparrows

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προστάξει () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () λήμψονται () τῷ () κεκαθαρισμένῳ () δύο () ὀρνίθια ζῶντα () καθαρὰ () καὶ () ξύλον () κέδρινον καὶ () κεκλωσμένον κόκκινον () καὶ () ὕσσωπον· ()

Leviticus 14:5 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall command them to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προστάξει () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () σφάξουσιν () τὸ () ὀρνίθιον τὸ () ἓν () εἰς () ἀγγεῖον () ὀστράκινον () ἐφ’ () ὕδατι () ζῶντι· ()

Leviticus 14:6 (100.00%)

World English Bible:

As for the living bird, he shall take it, the cedar wood, the scarlet, and the hyssop, and shall dip them and the living bird in the blood of the bird that was killed over the running water.

King James w/Strong’s #s:

as for the living bird, he shall take it, and the cedar wood, and the scarlet, and the hyssop, and shall dip them and the living bird in the blood of the bird that was killed over the running water:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () ὀρνίθιον τὸ () ζῶν () λήμψεται () αὐτὸ () καὶ () τὸ () ξύλον () τὸ () κέδρινον καὶ () τὸ () κλωστὸν κόκκινον () καὶ () τὸν () ὕσσωπον () καὶ () βάψει () αὐτὰ () καὶ () τὸ () ὀρνίθιον τὸ () ζῶν () εἰς () τὸ () αἷμα () τοῦ () ὀρνιθίου τοῦ () σφαγέντος () ἐφ’ () ὕδατι () ζῶντι· ()

Leviticus 14:7 (100.00%)

World English Bible:

He shall sprinkle on him who is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let the living bird go into the open field.

King James w/Strong’s #s:

and he shall sprinkle upon him that is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let the living bird loose into the open field.

Leviticus 14:7 Heb. upon the face of the field

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () περιρρανεῖ ἐπὶ () τὸν () καθαρισθέντα () ἀπὸ () τῆς () λέπρας () ἑπτάκις, () καὶ () καθαρὸς () ἔσται· () καὶ () ἐξαποστελεῖ () τὸ () ὀρνίθιον τὸ () ζῶν () εἰς () τὸ () πεδίον.

Leviticus 14:49 (100.00%)

World English Bible:

To cleanse the house he shall take two birds, cedar wood, scarlet, and hyssop.

King James w/Strong’s #s:

And he shall take to cleanse the house two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψεται () ἀφαγνίσαι τὴν () οἰκίαν () δύο () ὀρνίθια ζῶντα () καθαρὰ () καὶ () ξύλον () κέδρινον καὶ () κεκλωσμένον κόκκινον () καὶ () ὕσσωπον· ()

Leviticus 14:50 (100.00%)

World English Bible:

He shall kill one of the birds in an earthen vessel over running water.

King James w/Strong’s #s:

and he shall kill the one of the birds in an earthen vessel over running water:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () σφάξει () τὸ () ὀρνίθιον τὸ () ἓν () εἰς () σκεῦος () ὀστράκινον () ἐφ’ () ὕδατι () ζῶντι ()

Leviticus 14:51 (100.00%)

World English Bible:

He shall take the cedar wood, the hyssop, the scarlet, and the living bird, and dip them in the blood of the slain bird, and in the running water, and sprinkle the house seven times.

King James w/Strong’s #s:

and he shall take the cedar wood, and the hyssop, and the scarlet, and the living bird, and dip them in the blood of the slain bird, and in the running water, and sprinkle the house seven times:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λήμψεται () τὸ () ξύλον () τὸ () κέδρινον καὶ () τὸ () κεκλωσμένον κόκκινον () καὶ () τὸν () ὕσσωπον () καὶ () τὸ () ὀρνίθιον τὸ () ζῶν () καὶ () βάψει () αὐτὸ () εἰς () τὸ () αἷμα () τοῦ () ὀρνιθίου τοῦ () ἐσφαγμένου () ἐφ’ () ὕδατι () ζῶντι () καὶ () περιρρανεῖ ἐν () αὐτοῖς () ἐπὶ () τὴν () οἰκίαν () ἑπτάκις ()

Leviticus 14:52 (100.00%)

World English Bible:

He shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, with the living bird, with the cedar wood, with the hyssop, and with the scarlet;

King James w/Strong’s #s:

and he shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, and with the living bird, and with the cedar wood, and with the hyssop, and with the scarlet:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀφαγνιεῖ τὴν () οἰκίαν () ἐν () τῷ () αἵματι () τοῦ () ὀρνιθίου καὶ () ἐν () τῷ () ὕδατι () τῷ () ζῶντι () καὶ () ἐν () τῷ () ὀρνιθίῳ τῷ () ζῶντι () καὶ () ἐν () τῷ () ξύλῳ () τῷ () κεδρίνῳ καὶ () ἐν () τῷ () ὑσσώπῳ () καὶ () ἐν () τῷ () κεκλωσμένῳ κοκκίνῳ· ()

Leviticus 14:53 (100.00%)

World English Bible:

but he shall let the living bird go out of the city into the open field. So shall he make atonement for the house; and it shall be clean.”

King James w/Strong’s #s:

but he shall let go the living bird out of the city into the open fields, and make an atonement for the house: and it shall be clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐξαποστελεῖ () τὸ () ὀρνίθιον τὸ () ζῶν () ἔξω () τῆς () πόλεως () εἰς () τὸ () πεδίον καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () τῆς () οἰκίας, () καὶ () καθαρὰ () ἔσται. ()

World English Bible:

the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky,

King James w/Strong’s #s:

the likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁμοίωμα () παντὸς () κτήνους () τῶν () ὄντων () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () ὁμοίωμα () παντὸς () ὀρνέου () πτερωτοῦ, ὃ () πέταται ὑπὸ () τὸν () οὐρανόν, ()

World English Bible:

Of all clean birds you may eat.

King James w/Strong’s #s:

Of all clean birds ye shall eat.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πᾶν () ὄρνεον () καθαρὸν () φάγεσθε.

World English Bible:

If you come across a bird’s nest on the way, in any tree or on the ground, with young ones or eggs, and the hen sitting on the young, or on the eggs, you shall not take the hen with the young.

King James w/Strong’s #s:

If a bird’s nest chance to be before thee in the way in any tree, or on the ground, whether they be young ones, or eggs, and the dam sitting upon the young, or upon the eggs, thou shalt not take the dam with the young:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () συναντήσῃς () νοσσιᾷ () ὀρνέων () πρὸ () προσώπου () σου () ἐν () τῇ () ὁδῷ () ἢ () ἐπὶ () παντὶ () δένδρει ἢ () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () νεοσσοῖς () ἢ () ᾠοῖς, () καὶ () ἡ () μήτηρ () θάλπῃ () ἐπὶ () τῶν () νεοσσῶν () ἢ () ἐπὶ () τῶν () ᾠῶν, () οὐ () λήμψῃ () τὴν () μητέρα () μετὰ () τῶν () τέκνων· ()

Nehemiah 5:18 (100.00%)

World English Bible:

Now that which was prepared for one day was one ox and six choice sheep. Also fowls were prepared for me, and once in ten days a store of all sorts of wine. Yet for all this, I didn’t demand the governor’s pay, because the bondage was heavy on this people.

King James w/Strong’s #s:

Now that which was prepared for me daily was one ox and six choice sheep; also fowls were prepared for me, and once in ten days store of all sorts of wine: yet for all this required not I the bread of the governor, because the bondage was heavy upon this people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () γινόμενον () εἰς () ἡμέραν () μίαν () μόσχος () εἷς () καὶ () πρόβατα () ἓξ () ἐκλεκτὰ () καὶ () χίμαρος ἐγίνοντό () μοι () καὶ () ἀνὰ () μέσον () δέκα () ἡμερῶν () ἐν () πᾶσιν () οἶνος () τῷ () πλήθει· () καὶ () σὺν () τούτοις () ἄρτους () τῆς () βίας () οὐκ () ἐζήτησα, () ὅτι () βαρεῖα () ἡ () δουλεία () ἐπὶ () τὸν () λαὸν () τοῦτον. ()—

Nehemiah 5:18 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:18.

Job 41:5 (100.00%)

World English Bible:

Will you play with him as with a bird? Or will you bind him for your girls?

King James w/Strong’s #s:

Wilt thou play with him as with a bird? Or wilt thou bind him for thy maidens?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παίξῃ () δὲ () ἐν () αὐτῷ () ὥσπερ () ὀρνέῳ () ἢ () δήσεις () αὐτὸν () ὥσπερ () στρουθίον () παιδίῳ; ()

Job 41:5 Originally verse 40:29.

Psalm 8:8 (100.00%)

World English Bible:

the birds of the sky, the fish of the sea, and whatever passes through the paths of the seas.

King James w/Strong’s #s:

The fowl of the air, and the fish of the sea, And whatsoever passeth through the paths of the seas.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὰ () πετεινὰ τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () τοὺς () ἰχθύας () τῆς () θαλάσσης, () τὰ () διαπορευόμενα () τρίβους () θαλασσῶν. ()

Psalm 8:8 Originally verse 8:9.

Psalm 11:1 (100.00%)

World English Bible:

In Yahweh, I take refuge. How can you say to my soul, “Flee as a bird to your mountain”?

King James w/Strong’s #s:

In the Lord put I my trust: How say ye to my soul, flee as a bird to your mountain?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τὸ () τέλος· () ψαλμὸς () τῷ () Δαυιδ. () Ἐπὶ () τῷ () κυρίῳ () πέποιθα· () πᾶς () ἐρεῖτε () τῇ () ψυχῇ () μου () Μεταναστεύου ἐπὶ () τὰ () ὄρη () ὡς () στρουθίον; ()

Psalm 11:1 Originally verse 10:1.

Psalm 84:3 (100.00%)

World English Bible:

Yes, the sparrow has found a home, and the swallow a nest for herself, where she may have her young, near your altars, Yahweh of Armies, my King, and my God.

King James w/Strong’s #s:

Yea, the sparrow hath found an house, and the swallow a nest for herself, where she may lay her young, Even thine altars, O Lord of hosts, my King, and my God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γὰρ () στρουθίον () εὗρεν () ἑαυτῷ () οἰκίαν () καὶ () τρυγὼν () νοσσιὰν () ἑαυτῇ, () οὗ () θήσει () τὰ () νοσσία () αὐτῆς, () τὰ () θυσιαστήριά () σου, () κύριε () τῶν () δυνάμεων, () ὁ () βασιλεύς () μου () καὶ () ὁ () θεός () μου. ()

Psalm 84:3 Originally verse 83:4.

Psalm 102:7 (100.00%)

World English Bible:

I watch, and have become like a sparrow that is alone on the housetop.

King James w/Strong’s #s:

I watch, and am as a sparrow Alone upon the house top.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἠγρύπνησα () καὶ () ἐγενήθην () ὡσεὶ () στρουθίον () μονάζον ἐπὶ () δώματι. ()

Psalm 102:7 Originally verse 101:8.

Psalm 104:17 (100.00%)

World English Bible:

where the birds make their nests. The stork makes its home in the cypress trees.

King James w/Strong’s #s:

Where the birds make their nests: As for the stork, the fir trees are her house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐκεῖ () στρουθία () ἐννοσσεύσουσιν, τοῦ () ἐρωδιοῦ ἡ () οἰκία () ἡγεῖται () αὐτῶν. ()

Psalm 104:17 Originally verse 103:17.

Psalm 124:7 (100.00%)

World English Bible:

Our soul has escaped like a bird out of the fowler’s snare. The snare is broken, and we have escaped.

King James w/Strong’s #s:

Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: The snare is broken, and we are escaped.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () ψυχὴ () ἡμῶν () ὡς () στρουθίον () ἐρρύσθη () ἐκ () τῆς () παγίδος () τῶν () θηρευόντων· () ἡ () παγὶς () συνετρίβη, () καὶ () ἡμεῖς () ἐρρύσθημεν. ()

Psalm 124:7 Originally verse 123:7.

Psalm 148:10 (100.00%)

World English Bible:

wild animals and all livestock, small creatures and flying birds,

King James w/Strong’s #s:

Beasts, and all cattle; Creeping things, and flying fowl:

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὰ () θηρία () καὶ () πάντα () τὰ () κτήνη, () ἑρπετὰ () καὶ () πετεινὰ πτερωτά·

Proverbs 6:5 (100.00%)

World English Bible:

Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the snare of the fowler.

King James w/Strong’s #s:

Deliver thyself as a roe from the hand of the hunter, And as a bird from the hand of the fowler.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () σῴζῃ () ὥσπερ () δορκὰς ἐκ () βρόχων () καὶ () ὥσπερ () ὄρνεον () ἐκ () παγίδος. ()

Proverbs 7:23 (100.00%)

World English Bible:

Until an arrow strikes through his liver, as a bird hurries to the snare, and doesn’t know that it will cost his life.

King James w/Strong’s #s:

Till a dart strike through his liver; As a bird hasteth to the snare, And knoweth not that it is for his life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἢ () ὡς () ἔλαφος τοξεύματι πεπληγὼς () εἰς () τὸ () ἧπαρ, σπεύδει () δὲ () ὥσπερ () ὄρνεον () εἰς () παγίδα () οὐκ () εἰδὼς () ὅτι () περὶ () ψυχῆς () τρέχει. ()

Proverbs 26:2 (100.00%)

World English Bible:

Like a fluttering sparrow, like a darting swallow, so the undeserved curse doesn’t come to rest.

King James w/Strong’s #s:

As the bird by wandering, as the swallow by flying, So the curse causeless shall not come.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥσπερ () ὄρνεα () πέταται καὶ () στρουθοί, οὕτως () ἀρὰ () ματαία () οὐκ () ἐπελεύσεται () οὐδενί. ()

Proverbs 27:8 (100.00%)

World English Bible:

As a bird that wanders from her nest, so is a man who wanders from his home.

King James w/Strong’s #s:

As a bird that wandereth from her nest, So is a man that wandereth from his place.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥσπερ () ὅταν () ὄρνεον () καταπετασθῇ ἐκ () τῆς () ἰδίας () νοσσιᾶς, () οὕτως () ἄνθρωπος () δουλοῦται, () ὅταν () ἀποξενωθῇ ἐκ () τῶν () ἰδίων () τόπων. ()

World English Bible:

For man also doesn’t know his time. As the fish that are taken in an evil net, and as the birds that are caught in the snare, even so are the sons of men snared in an evil time, when it falls suddenly on them.

King James w/Strong’s #s:

For man also knoweth not his time: as the fishes that are taken in an evil net, and as the birds that are caught in the snare; so are the sons of men snared in an evil time, when it falleth suddenly upon them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () καί () γε () οὐκ () ἔγνω () ὁ () ἄνθρωπος () τὸν () καιρὸν () αὐτοῦ· () ὡς () οἱ () ἰχθύες () οἱ () θηρευόμενοι () ἐν () ἀμφιβλήστρῳ () κακῷ () καὶ () ὡς () ὄρνεα () τὰ () θηρευόμενα () ἐν () παγίδι, () ὡς () αὐτὰ () παγιδεύονται () οἱ () υἱοὶ () τοῦ () ἀνθρώπου () εἰς () καιρὸν () πονηρόν, () ὅταν () ἐπιπέσῃ () ἐπ’ () αὐτοὺς () ἄφνω. ()

World English Bible:

and the doors shall be shut in the street; when the sound of the grinding is low, and one shall rise up at the voice of a bird, and all the daughters of music shall be brought low;

King James w/Strong’s #s:

and the doors shall be shut in the streets, when the sound of the grinding is low, and he shall rise up at the voice of the bird, and all the daughters of musick shall be brought low;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κλείσουσιν () θύρας () ἐν () ἀγορᾷ () ἐν () ἀσθενείᾳ () φωνῆς () τῆς () ἀληθούσης, () καὶ () ἀναστήσεται () εἰς () φωνὴν () τοῦ () στρουθίου, () καὶ () ταπεινωθήσονται () πᾶσαι () αἱ () θυγατέρες () τοῦ () ᾄσματος·

Isaiah 31:5 (100.00%)

World English Bible:

As birds hovering, so Yahweh of Armies will protect Jerusalem. He will protect and deliver it. He will pass over and preserve it.”

King James w/Strong’s #s:

As birds flying, so will the Lord of hosts defend Jerusalem; defending also he will deliver it; and passing over he will preserve it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () ὄρνεα () πετόμενα, () οὕτως () ὑπερασπιεῖ κύριος () ὑπὲρ () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐξελεῖται () καὶ () περιποιήσεται () καὶ () σώσει. ()

World English Bible:

They have chased me relentlessly like a bird, those who are my enemies without cause.

King James w/Strong’s #s:

Mine enemies chased me sore, like a bird, Without cause.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θηρεύοντες () ἐθήρευσάν () με () ὡς () στρουθίον () οἱ () ἐχθροί () μου () δωρεάν, ()

Ezekiel 17:23 (100.00%)

World English Bible:

I will plant it in the mountain of the height of Israel; and it will produce boughs, and bear fruit, and be a good cedar. Birds of every kind will dwell in the shade of its branches.

King James w/Strong’s #s:

in the mountain of the height of Israel will I plant it: and it shall bring forth boughs, and bear fruit, and be a goodly cedar: and under it shall dwell all fowl of every wing; in the shadow of the branches thereof shall they dwell.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () ὄρει () μετεώρῳ τοῦ () Ισραηλ () καὶ () καταφυτεύσω, καὶ () ἐξοίσει () βλαστὸν καὶ () ποιήσει () καρπὸν () καὶ () ἔσται () εἰς () κέδρον μεγάλην, () καὶ () ἀναπαύσεται () ὑποκάτω () αὐτοῦ () πᾶν () θηρίον, () καὶ () πᾶν () πετεινὸν ὑπὸ () τὴν () σκιὰν () αὐτοῦ () ἀναπαύσεται, () τὰ () κλήματα () αὐτοῦ () ἀποκατασταθήσεται. ()

Ezekiel 39:4 (100.00%)

World English Bible:

You will fall on the mountains of Israel, you, and all your hordes, and the peoples who are with you. I will give you to the ravenous birds of every sort and to the animals of the field to be devoured.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt fall upon the mountains of Israel, thou, and all thy bands, and the people that is with thee: I will give thee unto the ravenous birds of every sort, and to the beasts of the field to be devoured.

Ezekiel 39:4a Heb. wing
Ezekiel 39:4b Heb. to devour

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπὶ () τὰ () ὄρη () Ισραηλ, () καὶ () πεσῇ () σὺ () καὶ () πάντες () οἱ () περὶ () σέ, () καὶ () τὰ () ἔθνη () τὰ () μετὰ () σοῦ () δοθήσονται () εἰς () πλήθη () ὀρνέων, () παντὶ () πετεινῷ καὶ () πᾶσι () τοῖς () θηρίοις () τοῦ () πεδίου δέδωκά () σε () καταβρωθῆναι.

Ezekiel 39:17 (100.00%)

World English Bible:

“You, son of man, the Lord Yahweh says: ‘Speak to the birds of every sort, and to every animal of the field, “Assemble yourselves, and come; gather yourselves on every side to my sacrifice that I sacrifice for you, even a great sacrifice on the mountains of Israel, that you may eat meat and drink blood.

King James w/Strong’s #s:

And, thou son of man, thus saith the Lord God; Speak unto every feathered fowl, and to every beast of the field, Assemble yourselves, and come; gather yourselves on every side to my sacrifice that I do sacrifice for you, even a great sacrifice upon the mountains of Israel, that ye may eat flesh, and drink blood.

Ezekiel 39:17 Or, slaughter

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σύ, () υἱὲ () ἀνθρώπου, () εἰπόν () Τάδε () λέγει () κύριος () Εἰπὸν () παντὶ () ὀρνέῳ () πετεινῷ καὶ () πρὸς () πάντα () τὰ () θηρία () τοῦ () πεδίου Συνάχθητε () καὶ () ἔρχεσθε, () συνάχθητε () ἀπὸ () πάντων () τῶν () περικύκλῳ ἐπὶ () τὴν () θυσίαν () μου, () ἣν () τέθυκα () ὑμῖν, () θυσίαν () μεγάλην () ἐπὶ () τὰ () ὄρη () Ισραηλ, () καὶ () φάγεσθε κρέα () καὶ () πίεσθε () αἷμα. ()

Hosea 11:11 (100.00%)

World English Bible:

They will come trembling like a bird out of Egypt, and like a dove out of the land of Assyria; and I will settle them in their houses,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

They shall tremble as a bird out of Egypt, and as a dove out of the land of Assyria: and I will place them in their houses, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκστήσονται () ὡς () ὄρνεον () ἐξ () Αἰγύπτου () καὶ () ὡς () περιστερὰ () ἐκ () γῆς () Ἀσσυρίων· καὶ () ἀποκαταστήσω () αὐτοὺς () εἰς () τοὺς () οἴκους () αὐτῶν, () λέγει () κύριος. ()

Amos 3:5 (100.00%)

World English Bible:

Can a bird fall in a trap on the earth, where no snare is set for him? Does a snare spring up from the ground, when there is nothing to catch?

King James w/Strong’s #s:

Can a bird fall in a snare upon the earth, where no gin is for him? shall one take up a snare from the earth, and have taken nothing at all?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () πεσεῖται () ὄρνεον () ἐπὶ () τὴν () γῆν () ἄνευ () ἰξευτοῦ; Εἰ () σχασθήσεται παγὶς () ἐπὶ () τῆς () γῆς () ἄνευ () τοῦ () συλλαβεῖν () τι; ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.