Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H6833” (36 matches)

Genesis 7:14 (100.00%)

World English Bible:

they, and every animal after its kind, all the livestock after their kind, every creeping thing that creeps on the earth after its kind, and every bird after its kind, every bird of every sort.

King James w/Strong’s #s:

They , and every beast after his kind , and all the cattle after their kind , and every creeping thing that creepeth () upon the earth after his kind , and every fowl after his kind , every bird of every sort .

Young’s Literal Translation:

they, and every living creature after its kind, and every beast after its kind, and every creeping thing that is creeping on the earth after its kind, and every fowl after its kind, every bird-every wing.

Genesis 15:10 (100.00%)

World English Bible:

He brought him all these, and divided them in the middle, and laid each half opposite the other; but he didn’t divide the birds.

King James w/Strong’s #s:

And he took () unto him all these, and divided () them in the midst , and laid () each piece one against () another : but the birds divided () he not.

Young’s Literal Translation:

and he taketh to him all these, and separateth them in the midst, and putteth each piece over against its fellow, but the bird he hath not divided;

Leviticus 14:4 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall command them to take for him who is to be cleansed two living clean birds, cedar wood, scarlet, and hyssop.

King James w/Strong’s #s:

Then shall the priest command () to take () for him that is to be cleansed () two birds alive [and] clean , and cedar wood , and scarlet , and hyssop :

Young’s Literal Translation:

and the priest hath commanded, and he hath taken for him who is to be cleansed, two clean living birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop.

Leviticus 14:5 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall command them to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall command () that one of the birds be killed () in an earthen vessel over running water :

Young’s Literal Translation:

‘And the priest hath commanded, and he hath slaughtered the one bird upon an earthen vessel, over running water;

Leviticus 14:6 (100.00%)

World English Bible:

As for the living bird, he shall take it, the cedar wood, the scarlet, and the hyssop, and shall dip them and the living bird in the blood of the bird that was killed over the running water.

King James w/Strong’s #s:

As for the living bird , he shall take () it, and the cedar wood , and the scarlet , and the hyssop , and shall dip () them and the living bird in the blood of the bird [that was] killed () over the running water :

Young’s Literal Translation:

as to the living bird, he taketh it, and the cedar wood, and the scarlet, and the hyssop, and hath dipped them and the living bird in the blood of the slaughtered bird, over the running water,

Leviticus 14:7 (100.00%)

World English Bible:

He shall sprinkle on him who is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let the living bird go into the open field.

King James w/Strong’s #s:

And he shall sprinkle () upon him that is to be cleansed () from the leprosy seven times , and shall pronounce him clean (), and shall let the living bird loose () into the open field .

Young’s Literal Translation:

and he hath sprinkled on him who is to be cleansed from the leprosy seven times, and hath pronounced him clean, and hath sent out the living bird on the face of the field.

Leviticus 14:49 (100.00%)

World English Bible:

To cleanse the house he shall take two birds, cedar wood, scarlet, and hyssop.

King James w/Strong’s #s:

And he shall take () to cleanse () the house two birds , and cedar wood , and scarlet , and hyssop :

Young’s Literal Translation:

‘And he hath taken for the cleansing of the house two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop;

Leviticus 14:50 (100.00%)

World English Bible:

He shall kill one of the birds in an earthen vessel over running water.

King James w/Strong’s #s:

And he shall kill () the one of the birds in an earthen vessel over running water :

Young’s Literal Translation:

and he hath slaughtered the one bird upon an earthen vessel, over running water;

Leviticus 14:51 (100.00%)

World English Bible:

He shall take the cedar wood, the hyssop, the scarlet, and the living bird, and dip them in the blood of the slain bird, and in the running water, and sprinkle the house seven times.

King James w/Strong’s #s:

And he shall take () the cedar wood , and the hyssop , and the scarlet , and the living bird , and dip () them in the blood of the slain () bird , and in the running water , and sprinkle () the house seven times :

Young’s Literal Translation:

and he hath taken the cedar wood, and the hyssop, and the scarlet, and the living bird, and hath dipped them in the blood of the slaughtered bird, and in the running water, and hath sprinkled upon the house seven times.

Leviticus 14:52 (100.00%)

World English Bible:

He shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, with the living bird, with the cedar wood, with the hyssop, and with the scarlet;

King James w/Strong’s #s:

And he shall cleanse () the house with the blood of the bird , and with the running water , and with the living bird , and with the cedar wood , and with the hyssop , and with the scarlet :

Young’s Literal Translation:

‘And he hath cleansed the house with the blood of the bird, and with the running water, and with the living bird, and with the cedar wood, and with the hyssop, and with the scarlet;

Leviticus 14:53 (100.00%)

World English Bible:

but he shall let the living bird go out of the city into the open field. So shall he make atonement for the house; and it shall be clean.”

King James w/Strong’s #s:

But he shall let go () the living bird out of the city into the open fields , and make an atonement () for the house : and it shall be clean ().

Young’s Literal Translation:

and he hath sent away the living bird unto the outside of the city unto the face of the field, and hath made atonement for the house, and it hath been clean.

World English Bible:

the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky,

King James w/Strong’s #s:

The likeness of any beast that [is] on the earth , the likeness of any winged fowl that flieth () in the air ,

Young’s Literal Translation:

a form of any beast which is in the earth-a form of any winged bird which flieth in the heavens-

World English Bible:

Of all clean birds you may eat.

King James w/Strong’s #s:

[Of] all clean birds ye shall eat ().

Young’s Literal Translation:

‘Any clean bird ye do eat;

World English Bible:

If you come across a bird’s nest on the way, in any tree or on the ground, with young ones or eggs, and the hen sitting on the young, or on the eggs, you shall not take the hen with the young.

King James w/Strong’s #s:

If a bird’s nest chance () to be before thee in the way in any tree , or on the ground , [whether they be] young ones , or eggs , and the dam sitting () upon the young , or upon the eggs , thou shalt not take () the dam with the young :

Young’s Literal Translation:

‘When a bird’s nest cometh before thee in the way, in any tree, or on the earth, brood or eggs, and the mother sitting on the brood or on the eggs, thou dost not take the mother with the young ones;

Nehemiah 5:18 (100.00%)

World English Bible:

Now that which was prepared for one day was one ox and six choice sheep. Also fowls were prepared for me, and once in ten days a store of all sorts of wine. Yet for all this, I didn’t demand the governor’s pay, because the bondage was heavy on this people.

King James w/Strong’s #s:

Now [that] which was prepared () [for me] daily [was] one ox [and] six choice () sheep ; also fowls were prepared () for me, and once in ten days store () of all sorts of wine : yet for all this required () not I the bread of the governor , because the bondage was heavy () upon this people .

Young’s Literal Translation:

and that which hath been prepared for one day is one ox, six fat sheep, also fowls have been prepared for me, and once in ten days of all wines abundantly, and with this, the bread of the governor I have not sought, for heavy is the service on this people.

Job 41:5 (100.00%)

World English Bible:

Will you play with him as with a bird? Or will you bind him for your girls?

King James w/Strong’s #s:

Wilt thou play () with him as [with] a bird ? or wilt thou bind () him for thy maidens ?

Young’s Literal Translation:

Dost thou play with him as a bird? And dost thou bind him for thy damsels?

Psalm 8:8 (100.00%)

World English Bible:

the birds of the sky, the fish of the sea, and whatever passes through the paths of the seas.

King James w/Strong’s #s:

The fowl of the air , and the fish of the sea , [and whatsoever] passeth through () the paths of the seas .

Young’s Literal Translation:

Bird of the heavens, and fish of the sea, Passing through the paths of the seas!

Psalm 11:1 (100.00%)

World English Bible:

In Yahweh, I take refuge. How can you say to my soul, “Flee as a bird to your mountain”?

King James w/Strong’s #s:

«To the chief Musician (), [A Psalm] of David .» In the LORD put I my trust (): how say () ye to my soul , Flee () [as] a bird to your mountain ?

Young’s Literal Translation:

In Jehovah I trusted, how say ye to my soul, ‘They moved to Thy mountain for the bird?

Psalm 84:3 (100.00%)

World English Bible:

Yes, the sparrow has found a home, and the swallow a nest for herself, where she may have her young, near your altars, Yahweh of Armies, my King, and my God.

King James w/Strong’s #s:

Yea, the sparrow hath found () an house , and the swallow a nest for herself, where she may lay () her young , [even] thine altars , O LORD of hosts , my King , and my God .

Young’s Literal Translation:

(Even a sparrow hath found a house, And a swallow a nest for herself, Where she hath placed her brood,) Thine altars, O Jehovah of Hosts, My king and my God.

Psalm 102:7 (100.00%)

World English Bible:

I watch, and have become like a sparrow that is alone on the housetop.

King James w/Strong’s #s:

I watch (), and am as a sparrow alone () upon the house top .

Young’s Literal Translation:

I have watched, and I am As a bird alone on the roof.

Psalm 104:17 (100.00%)

World English Bible:

where the birds make their nests. The stork makes its home in the cypress trees.

King James w/Strong’s #s:

Where the birds make their nests (): [as for] the stork , the fir trees [are] her house .

Young’s Literal Translation:

Where birds do make nests, The stork-the firs are her house.

Psalm 124:7 (100.00%)

World English Bible:

Our soul has escaped like a bird out of the fowler’s snare. The snare is broken, and we have escaped.

King James w/Strong’s #s:

Our soul is escaped () as a bird out of the snare of the fowlers (): the snare is broken (), and we are escaped ().

Young’s Literal Translation:

Our soul as a bird hath escaped from a snare of fowlers, The snare was broken, and we have escaped.

Psalm 148:10 (100.00%)

World English Bible:

wild animals and all livestock, small creatures and flying birds,

King James w/Strong’s #s:

Beasts , and all cattle ; creeping things , and flying fowl :

Young’s Literal Translation:

The wild beast, and all cattle, Creeping thing, and winged bird,

Proverbs 6:5 (100.00%)

World English Bible:

Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the snare of the fowler.

King James w/Strong’s #s:

Deliver () thyself as a roe from the hand [of the hunter], and as a bird from the hand of the fowler .

Young’s Literal Translation:

Be delivered as a roe from the hand, And as a bird from the hand of a fowler.

Proverbs 7:23 (100.00%)

World English Bible:

Until an arrow strikes through his liver, as a bird hurries to the snare, and doesn’t know that it will cost his life.

King James w/Strong’s #s:

Till a dart strike () through his liver ; as a bird hasteth () to the snare , and knoweth () not that it [is] for his life .

Young’s Literal Translation:

Till an arrow doth split his liver, As a bird hath hastened unto a snare, And hath not known that it is for its life.

Proverbs 26:2 (100.00%)

World English Bible:

Like a fluttering sparrow, like a darting swallow, so the undeserved curse doesn’t come to rest.

King James w/Strong’s #s:

As the bird by wandering (), as the swallow by flying (), so the curse causeless shall not come ().

Young’s Literal Translation:

As a bird by wandering, as a swallow by flying, So reviling without cause doth not come.

Proverbs 27:8 (100.00%)

World English Bible:

As a bird that wanders from her nest, so is a man who wanders from his home.

King James w/Strong’s #s:

As a bird that wandereth () from her nest , so [is] a man that wandereth () from his place .

Young’s Literal Translation:

As a bird wandering from her nest, So is a man wandering from his place.

World English Bible:

For man also doesn’t know his time. As the fish that are taken in an evil net, and as the birds that are caught in the snare, even so are the sons of men snared in an evil time, when it falls suddenly on them.

King James w/Strong’s #s:

For man also knoweth () not his time : as the fishes that are taken () in an evil net , and as the birds that are caught () in the snare ; so [are] the sons of men snared () in an evil time , when it falleth () suddenly upon them.

Young’s Literal Translation:

For even man knoweth not his time; as fish that are taken hold of by an evil net, and as birds that are taken hold of by a snare, like these are the sons of man snared at an evil time, when it falleth upon them suddenly.

World English Bible:

and the doors shall be shut in the street; when the sound of the grinding is low, and one shall rise up at the voice of a bird, and all the daughters of music shall be brought low;

King James w/Strong’s #s:

And the doors shall be shut () in the streets , when the sound of the grinding is low , and he shall rise up () at the voice of the bird , and all the daughters of musick shall be brought low ();

Young’s Literal Translation:

And doors have been shut in the street. When the noise of the grinding is low, And one riseth at the voice of the bird, And all daughters of song are bowed down.

Isaiah 31:5 (100.00%)

World English Bible:

As birds hovering, so Yahweh of Armies will protect Jerusalem. He will protect and deliver it. He will pass over and preserve it.”

King James w/Strong’s #s:

As birds flying (), so will the LORD of hosts defend () Jerusalem ; defending () also he will deliver () [it; and] passing over () he will preserve () it.

Young’s Literal Translation:

As birds flying, so doth Jehovah of Hosts Cover over Jerusalem, covering and delivering, Passing over, and causing to escape.’

World English Bible:

They have chased me relentlessly like a bird, those who are my enemies without cause.

King James w/Strong’s #s:

Mine enemies () chased () me sore (), like a bird , without cause .

Young’s Literal Translation:

Hunted me sore as a bird have my enemies without cause.

Ezekiel 17:23 (100.00%)

World English Bible:

I will plant it in the mountain of the height of Israel; and it will produce boughs, and bear fruit, and be a good cedar. Birds of every kind will dwell in the shade of its branches.

King James w/Strong’s #s:

In the mountain of the height of Israel will I plant () it: and it shall bring forth () boughs , and bear () fruit , and be a goodly cedar : and under it shall dwell () all fowl of every wing ; in the shadow of the branches thereof shall they dwell ().

Young’s Literal Translation:

In a mountain-the high place of Israel, I plant it, And it hath borne boughs, and yielded fruit, And become a goodly cedar, And dwelt under it have all birds of every wing, In the shade of its thin shoots they dwell.

Ezekiel 39:4 (100.00%)

World English Bible:

You will fall on the mountains of Israel, you, and all your hordes, and the peoples who are with you. I will give you to the ravenous birds of every sort and to the animals of the field to be devoured.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt fall () upon the mountains of Israel , thou, and all thy bands , and the people that [is] with thee: I will give () thee unto the ravenous birds of every sort , and [to] the beasts of the field to be devoured .

Young’s Literal Translation:

On mountains of Israel thou fallest, Thou, and all thy bands, and the peoples who are with thee, To ravenous fowl-a bird of every wing, And to a beast of the field, I have given thee for food.

Ezekiel 39:17 (100.00%)

World English Bible:

“You, son of man, the Lord Yahweh says: ‘Speak to the birds of every sort, and to every animal of the field, “Assemble yourselves, and come; gather yourselves on every side to my sacrifice that I sacrifice for you, even a great sacrifice on the mountains of Israel, that you may eat meat and drink blood.

King James w/Strong’s #s:

And, thou son of man , thus saith () the Lord GOD ; Speak () unto every feathered fowl , and to every beast of the field , Assemble () yourselves, and come (); gather () yourselves on every side to my sacrifice that I do sacrifice () for you, [even] a great sacrifice upon the mountains of Israel , that ye may eat () flesh , and drink () blood .

Young’s Literal Translation:

And thou, son of man, thus said the Lord Jehovah: Say to the bird-every wing, and to every beast of the field: Be assembled and come in, Be gathered from round about, For My sacrifice that I am sacrificing for you, A great sacrifice on mountains of Israel, And ye have eaten flesh, and drunk blood.

Hosea 11:11 (100.00%)

World English Bible:

They will come trembling like a bird out of Egypt, and like a dove out of the land of Assyria; and I will settle them in their houses,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

They shall tremble () as a bird out of Egypt , and as a dove out of the land of Assyria : and I will place () them in their houses , saith () the LORD .

Young’s Literal Translation:

They tremble as a sparrow out of Egypt, And as a dove out of the land of Asshur, And I have caused them to dwell in their own houses, An affirmation of Jehovah.

Amos 3:5 (100.00%)

World English Bible:

Can a bird fall in a trap on the earth, where no snare is set for him? Does a snare spring up from the ground, when there is nothing to catch?

King James w/Strong’s #s:

Can a bird fall () in a snare upon the earth , where no gin [is] for him? shall [one] take up () a snare from the earth , and have taken () nothing at all ()?

Young’s Literal Translation:

Doth a bird fall into a snare of the earth, And there is no gin for it? Doth a snare go up from the ground, And prey it captureth not?

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: