Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 83 for “H6924”

Genesis 2:8 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh God planted a garden eastward, in Eden, and there he put the man whom he had formed.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐφύτευσεν () κύριος () ὁ () θεὸς () παράδεισον () ἐν () Εδεμ κατὰ () ἀνατολὰς () καὶ () ἔθετο () ἐκεῖ () τὸν () ἄνθρωπον, () ὃν () ἔπλασεν. ()

Genesis 3:24 (100.00%)

World English Bible:

So he drove out the man; and he placed cherubim at the east of the garden of Eden, and a flaming sword which turned every way, to guard the way to the tree of life.

Genesis 3:24 Cherubim are powerful angelic creatures, messengers of God with wings. See Ezekiel 10.

King James w/Strong’s #s:

So he drove out the man; and he placed at the east of the garden of Eden Cherubims, and a flaming sword which turned every way, to keep the way of the tree of life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξέβαλεν () τὸν () Αδαμ () καὶ () κατῴκισεν αὐτὸν () ἀπέναντι () τοῦ () παραδείσου () τῆς () τρυφῆς () καὶ () ἔταξεν () τὰ () χερουβιμ () καὶ () τὴν () φλογίνην ῥομφαίαν () τὴν () στρεφομένην () φυλάσσειν () τὴν () ὁδὸν () τοῦ () ξύλου () τῆς () ζωῆς. ()

Genesis 10:30 (100.00%)

World English Bible:

Their dwelling extended from Mesha, as you go toward Sephar, the mountain of the east.

King James w/Strong’s #s:

And their dwelling was from Mesha, as thou goest unto Sephar a mount of the east.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἡ () κατοίκησις () αὐτῶν () ἀπὸ () Μασση ἕως () ἐλθεῖν () εἰς () Σωφηρα, ὄρος () ἀνατολῶν. ()

Genesis 11:2 (100.00%)

World English Bible:

As they traveled east, they found a plain in the land of Shinar, and they lived there.

Genesis 11:2 LXX reads “from the east”.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἐν () τῷ () κινῆσαι () αὐτοὺς () ἀπὸ () ἀνατολῶν () εὗρον () πεδίον ἐν () γῇ () Σεννααρ καὶ () κατῴκησαν () ἐκεῖ. ()

Genesis 12:8 (100.00%)

World English Bible:

He left from there to go to the mountain on the east of Bethel and pitched his tent, having Bethel on the west, and Ai on the east. There he built an altar to Yahweh and called on Yahweh’s name.

King James w/Strong’s #s:

And he removed from thence unto a mountain on the east of Beth-el, and pitched his tent, having Beth-el on the west, and Hai on the east: and there he builded an altar unto the Lord, and called upon the name of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστη () ἐκεῖθεν () εἰς () τὸ () ὄρος () κατ’ () ἀνατολὰς () Βαιθηλ καὶ () ἔστησεν () ἐκεῖ () τὴν () σκηνὴν () αὐτοῦ, () Βαιθηλ κατὰ () θάλασσαν () καὶ () Αγγαι κατ’ () ἀνατολάς· () καὶ () ᾠκοδόμησεν () ἐκεῖ () θυσιαστήριον () τῷ () κυρίῳ () καὶ () ἐπεκαλέσατο () ἐπὶ () τῷ () ὀνόματι () κυρίου. ()

Genesis 13:11 (100.00%)

World English Bible:

So Lot chose the Plain of the Jordan for himself. Lot traveled east, and they separated themselves from one another.

King James w/Strong’s #s:

Then Lot chose him all the plain of Jordan; and Lot journeyed east: and they separated themselves the one from the other.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξελέξατο () ἑαυτῷ () Λωτ () πᾶσαν () τὴν () περίχωρον () τοῦ () Ιορδάνου, () καὶ () ἀπῆρεν () Λωτ () ἀπὸ () ἀνατολῶν, () καὶ () διεχωρίσθησαν () ἕκαστος () ἀπὸ () τοῦ () ἀδελφοῦ () αὐτοῦ. ()

Genesis 13:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Abram, after Lot was separated from him, “Now, lift up your eyes, and look from the place where you are, northward and southward and eastward and westward,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said unto Abram, after that Lot was separated from him, Lift up now thine eyes, and look from the place where thou art northward, and southward, and eastward, and westward:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () θεὸς () εἶπεν () τῷ () Αβραμ μετὰ () τὸ () διαχωρισθῆναι () τὸν () Λωτ () ἀπ’ () αὐτοῦ () Ἀναβλέψας () τοῖς () ὀφθαλμοῖς () σου () ἰδὲ () ἀπὸ () τοῦ () τόπου, () οὗ () νῦν () σὺ () εἶ, () πρὸς () βορρᾶν () καὶ () λίβα () καὶ () ἀνατολὰς () καὶ () θάλασσαν· ()

Genesis 25:6 (100.00%)

World English Bible:

but Abraham gave gifts to the sons of Abraham’s concubines. While he still lived, he sent them away from Isaac his son, eastward, to the east country.

King James w/Strong’s #s:

But unto the sons of the concubines, which Abraham had, Abraham gave gifts, and sent them away from Isaac his son, while he yet lived, eastward, unto the east country.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τοῖς () υἱοῖς () τῶν () παλλακῶν αὐτοῦ () ἔδωκεν () Αβρααμ () δόματα () καὶ () ἐξαπέστειλεν () αὐτοὺς () ἀπὸ () Ισαακ () τοῦ () υἱοῦ () αὐτοῦ () ἔτι () ζῶντος () αὐτοῦ () πρὸς () ἀνατολὰς () εἰς () γῆν () ἀνατολῶν. ()

Genesis 28:14 (100.00%)

World English Bible:

Your offspring will be as the dust of the earth, and you will spread abroad to the west, and to the east, and to the north, and to the south. In you and in your offspring, all the families of the earth will be blessed.

King James w/Strong’s #s:

and thy seed shall be as the dust of the earth, and thou shalt spread abroad to the west, and to the east, and to the north, and to the south: and in thee and in thy seed shall all the families of the earth be blessed.

Genesis 28:14 Heb. break forth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () τὸ () σπέρμα () σου () ὡς () ἡ () ἄμμος () τῆς () γῆς () καὶ () πλατυνθήσεται () ἐπὶ () θάλασσαν () καὶ () ἐπὶ () λίβα () καὶ () ἐπὶ () βορρᾶν () καὶ () ἐπ’ () ἀνατολάς, () καὶ () ἐνευλογηθήσονται () ἐν () σοὶ () πᾶσαι () αἱ () φυλαὶ () τῆς () γῆς () καὶ () ἐν () τῷ () σπέρματί () σου. ()

Genesis 29:1 (100.00%)

World English Bible:

Then Jacob went on his journey, and came to the land of the children of the east.

King James w/Strong’s #s:

Then Jacob went on his journey, and came into the land of the people of the east.

Genesis 29:1a Heb. lift up his feet
Genesis 29:1b Heb. children

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξάρας () Ιακωβ () τοὺς () πόδας () ἐπορεύθη () εἰς () γῆν () ἀνατολῶν () πρὸς () Λαβαν τὸν () υἱὸν () Βαθουηλ τοῦ () Σύρου () ἀδελφὸν () δὲ () Ρεβεκκας () μητρὸς () Ιακωβ () καὶ () Ησαυ. ()

Exodus 27:13 (100.00%)

World English Bible:

The width of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.

King James w/Strong’s #s:

And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εὖρος τῆς () αὐλῆς () τὸ () πρὸς () νότον () ἱστία πεντήκοντα () πήχεων· () στῦλοι () αὐτῶν () δέκα, () καὶ () αἱ () βάσεις () αὐτῶν () δέκα. ()

Exodus 38:13 (100.00%)

World English Bible:

For the east side eastward fifty cubits,

King James w/Strong’s #s:

And for the east side eastward fifty cubits.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () κλίτος τὸ () πρὸς () ἀνατολὰς () πεντήκοντα () πήχεων, ()

Exodus 38:13 Originally verse 37:11.

Leviticus 1:16 (100.00%)

World English Bible:

and he shall take away its crop and its feathers, and cast it beside the altar on the east part, in the place of the ashes.

King James w/Strong’s #s:

and he shall pluck away his crop with his feathers, and cast it beside the altar on the east part, by the place of the ashes:

Leviticus 1:16 Or, the filth thereof

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀφελεῖ () τὸν () πρόλοβον σὺν () τοῖς () πτεροῖς καὶ () ἐκβαλεῖ () αὐτὸ () παρὰ () τὸ () θυσιαστήριον () κατὰ () ἀνατολὰς () εἰς () τὸν () τόπον () τῆς () σποδοῦ. ()

Leviticus 16:14 (100.00%)

World English Bible:

He shall take some of the blood of the bull, and sprinkle it with his finger on the mercy seat on the east; and before the mercy seat he shall sprinkle some of the blood with his finger seven times.

King James w/Strong’s #s:

and he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy seat eastward; and before the mercy seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψεται () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () μόσχου () καὶ () ῥανεῖ τῷ () δακτύλῳ () ἐπὶ () τὸ () ἱλαστήριον () κατὰ () ἀνατολάς· () κατὰ () πρόσωπον () τοῦ () ἱλαστηρίου () ῥανεῖ ἑπτάκις () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τῷ () δακτύλῳ. ()

Numbers 2:3 (100.00%)

World English Bible:

“Those who encamp on the east side toward the sunrise shall be of the standard of the camp of Judah, according to their divisions. The prince of the children of Judah shall be Nahshon the son of Amminadab.

King James w/Strong’s #s:

And on the east side toward the rising of the sun shall they of the standard of the camp of Judah pitch throughout their armies: and Nahshon the son of Amminadab shall be captain of the children of Judah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () παρεμβάλλοντες πρῶτοι () κατ’ () ἀνατολὰς () τάγμα () παρεμβολῆς () Ιουδα σὺν () δυνάμει () αὐτῶν, () καὶ () ὁ () ἄρχων () τῶν () υἱῶν () Ιουδα Ναασσων () υἱὸς () Αμιναδαβ· ()

Numbers 3:38 (100.00%)

World English Bible:

Those who encamp before the tabernacle eastward, in front of the Tent of Meeting toward the sunrise, shall be Moses, with Aaron and his sons, keeping the requirements of the sanctuary for the duty of the children of Israel. The outsider who comes near shall be put to death.

King James w/Strong’s #s:

But those that encamp before the tabernacle toward the east, even before the tabernacle of the congregation eastward, shall be Moses, and Aaron and his sons, keeping the charge of the sanctuary for the charge of the children of Israel; and the stranger that cometh nigh shall be put to death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () παρεμβάλλοντες κατὰ () πρόσωπον () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () ἀπ’ () ἀνατολῆς () Μωϋσῆς () καὶ () Ααρων () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () φυλάσσοντες () τὰς () φυλακὰς () τοῦ () ἁγίου () εἰς () τὰς () φυλακὰς () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ· () καὶ () ὁ () ἀλλογενὴς () ὁ () ἁπτόμενος () ἀποθανεῖται. ()

Numbers 10:5 (100.00%)

World English Bible:

When you blow an alarm, the camps that lie on the east side shall go forward.

King James w/Strong’s #s:

When ye blow an alarm, then the camps that lie on the east parts shall go forward.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σαλπιεῖτε () σημασίαν, καὶ () ἐξαροῦσιν () αἱ () παρεμβολαὶ () αἱ () παρεμβάλλουσαι ἀνατολάς· ()

Numbers 23:7 (100.00%)

World English Bible:

He took up his parable, and said, “From Aram has Balak brought me, the king of Moab from the mountains of the East. Come, curse Jacob for me. Come, defy Israel.

King James w/Strong’s #s:

And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab hath brought me from Aram, Out of the mountains of the east, Saying, Come, curse me Jacob, And come, defy Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () πνεῦμα () θεοῦ () ἐπ’ () αὐτῷ, () καὶ () ἀναλαβὼν () τὴν () παραβολὴν () αὐτοῦ () εἶπεν () Ἐκ () Μεσοποταμίας () μετεπέμψατό () με () Βαλακ, () βασιλεὺς () Μωαβ ἐξ () ὀρέων () ἀπ’ () ἀνατολῶν () λέγων () Δεῦρο () ἄρασαί μοι () τὸν () Ιακωβ () καὶ () δεῦρο () ἐπικατάρασαί μοι () τὸν () Ισραηλ. ()

Numbers 34:3 (100.00%)

World English Bible:

then your south quarter shall be from the wilderness of Zin along by the side of Edom, and your south border shall be from the end of the Salt Sea eastward.

King James w/Strong’s #s:

then your south quarter shall be from the wilderness of Zin along by the coast of Edom, and your south border shall be the outmost coast of the salt sea eastward:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ὑμῖν () τὸ () κλίτος τὸ () πρὸς () λίβα () ἀπὸ () ἐρήμου () Σιν ἕως () ἐχόμενον () Εδωμ, καὶ () ἔσται () ὑμῖν () τὰ () ὅρια () πρὸς () λίβα () ἀπὸ () μέρους () τῆς () θαλάσσης () τῆς () ἁλυκῆς () ἀπὸ () ἀνατολῶν· ()

Numbers 34:10 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall mark out your east border from Hazar Enan to Shepham.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall point out your east border from Hazar-enan to Shepham:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () καταμετρήσετε ὑμῖν () αὐτοῖς () τὰ () ὅρια () ἀνατολῶν () ἀπὸ () Ασερναιν Σεπφαμα·

Numbers 34:11 (100.00%)

World English Bible:

The border shall go down from Shepham to Riblah, on the east side of Ain. The border shall go down, and shall reach to the side of the sea of Chinnereth eastward.

King James w/Strong’s #s:

and the coast shall go down from Shepham to Riblah, on the east side of Ain; and the border shall descend, and shall reach unto the side of the sea of Chinnereth eastward:

Numbers 34:11 Heb. shoulder

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () καταβήσεται () τὰ () ὅρια () ἀπὸ () Σεπφαμ Αρβηλα ἀπὸ () ἀνατολῶν () ἐπὶ () πηγάς, () καὶ () καταβήσεται () τὰ () ὅρια () Βηλα ἐπὶ () νώτου () θαλάσσης () Χεναρα ἀπὸ () ἀνατολῶν· ()

Numbers 34:15 (100.00%)

World English Bible:

The two tribes and the half-tribe have received their inheritance beyond the Jordan at Jericho eastward, toward the sunrise.”

King James w/Strong’s #s:

the two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side Jordan near Jericho eastward, toward the sunrising.

Greek Bible (LXX/BYZ):

δύο () φυλαὶ () καὶ () ἥμισυ () φυλῆς () ἔλαβον () τοὺς () κλήρους () αὐτῶν () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () κατὰ () Ιεριχω () ἀπὸ () νότου () κατ’ () ἀνατολάς. ()

Numbers 35:5 (100.00%)

World English Bible:

You shall measure outside of the city for the east side two thousand cubits, and for the south side two thousand cubits, and for the west side two thousand cubits, and for the north side two thousand cubits, the city being in the middle. This shall be the pasture lands of their cities.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall measure from without the city on the east side two thousand cubits, and on the south side two thousand cubits, and on the west side two thousand cubits, and on the north side two thousand cubits; and the city shall be in the midst: this shall be to them the suburbs of the cities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () μετρήσεις () ἔξω () τῆς () πόλεως () τὸ () κλίτος τὸ () πρὸς () ἀνατολὰς () δισχιλίους () πήχεις () καὶ () τὸ () κλίτος τὸ () πρὸς () λίβα () δισχιλίους () πήχεις () καὶ () τὸ () κλίτος τὸ () πρὸς () θάλασσαν () δισχιλίους () πήχεις () καὶ () τὸ () κλίτος τὸ () πρὸς () βορρᾶν () δισχιλίους () πήχεις, () καὶ () ἡ () πόλις () μέσον () τούτου () ἔσται () ὑμῖν () καὶ () τὰ () ὅμορα τῶν () πόλεων. ()

World English Bible:

for the best things of the ancient mountains, for the precious things of the everlasting hills,

King James w/Strong’s #s:

And for the chief things of the ancient mountains, And for the precious things of the lasting hills,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπὸ () κορυφῆς ὀρέων () ἀρχῆς () καὶ () ἀπὸ () κορυφῆς βουνῶν () ἀενάων

World English Bible:

The eternal God is your dwelling place. Underneath are the everlasting arms. He thrust out the enemy from before you, and said, ‘Destroy!’

King James w/Strong’s #s:

The eternal God is thy refuge, And underneath are the everlasting arms: And he shall thrust out the enemy from before thee; And shall say, Destroy them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σκέπασις θεοῦ () ἀρχῆς () καὶ () ὑπὸ () ἰσχὺν () βραχιόνων () ἀενάων καὶ () ἐκβαλεῖ () ἀπὸ () προσώπου () σου () ἐχθρὸν () λέγων () Ἀπόλοιο. ()

Joshua 7:2 (100.00%)

World English Bible:

Joshua sent men from Jericho to Ai, which is beside Beth Aven, on the east side of Bethel, and spoke to them, saying, “Go up and spy out the land.” The men went up and spied out Ai.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua sent men from Jericho to Ai, which is beside Beth-aven, on the east side of Beth-el, and spake unto them, saying, Go up and view the country. And the men went up and viewed Ai.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Ἰησοῦς () ἄνδρας () εἰς () Γαι, ἥ () ἐστιν () κατὰ () Βαιθηλ, λέγων () Κατασκέψασθε τὴν () Γαι· καὶ () ἀνέβησαν () οἱ () ἄνδρες () καὶ () κατεσκέψαντο τὴν () Γαι.

Joshua 15:5 (100.00%)

World English Bible:

The east border was the Salt Sea, even to the end of the Jordan. The border of the north quarter was from the bay of the sea at the end of the Jordan.

King James w/Strong’s #s:

And the east border was the salt sea, even unto the end of Jordan. And their border in the north quarter was from the bay of the sea at the uttermost part of Jordan:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () ὅρια () ἀπὸ () ἀνατολῶν· () πᾶσα () ἡ () θάλασσα () ἡ () ἁλυκὴ () ἕως () τοῦ () Ιορδάνου. () Καὶ () τὰ () ὅρια () αὐτῶν () ἀπὸ () βορρᾶ () καὶ () ἀπὸ () τῆς () λοφιᾶς τῆς () θαλάσσης () καὶ () ἀπὸ () τοῦ () μέρους () τοῦ () Ιορδάνου· ()

Joshua 18:20 (100.00%)

World English Bible:

The Jordan was its border on the east quarter. This was the inheritance of the children of Benjamin, by the borders around it, according to their families.

King James w/Strong’s #s:

And Jordan was the border of it on the east side. This was the inheritance of the children of Benjamin, by the coasts thereof round about, according to their families.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () Ιορδάνης () ὁριεῖ () ἀπὸ () μέρους () ἀνατολῶν. () Αὕτη () ἡ () κληρονομία () υἱῶν () Βενιαμιν, () τὰ () ὅρια () αὐτῆς () κύκλῳ () κατὰ () δήμους. ()—

Joshua 19:12 (100.00%)

World English Bible:

It turned from Sarid eastward toward the sunrise to the border of Chisloth Tabor. It went out to Daberath, and went up to Japhia.

King James w/Strong’s #s:

and turned from Sarid eastward toward the sunrising unto the border of Chisloth-tabor, and then goeth out to Daberath, and goeth up to Japhia,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνέστρεψεν () ἀπὸ () Σεδδουκ ἐξ () ἐναντίας () ἀπ’ () ἀνατολῶν () Βαιθσαμυς ἐπὶ () τὰ () ὅρια () Χασελωθαιθ καὶ () διελεύσεται () ἐπὶ () Δαβιρωθ καὶ () προσαναβήσεται () ἐπὶ () Φαγγαι

Joshua 19:13 (100.00%)

World English Bible:

From there it passed along eastward to Gath Hepher, to Ethkazin; and it went out at Rimmon which stretches to Neah.

King James w/Strong’s #s:

and from thence passeth on along on the east to Gittah-hepher, to Ittah-kazin, and goeth out to Remmon-methoar to Neah;

Joshua 19:13 Or, which is drawn

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐκεῖθεν () περιελεύσεται () ἐξ () ἐναντίας () ἐπ’ () ἀνατολὰς () ἐπὶ () Γεβερε ἐπὶ () πόλιν () Κατασεμ καὶ () διελεύσεται () ἐπὶ () Ρεμμωνα Αμαθαρ Αοζα

Judges 6:3 (100.00%)

World English Bible:

So it was, when Israel had sown, that the Midianites, the Amalekites, and the children of the east came up against them.

King James w/Strong’s #s:

And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east, even they came up against them;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὅταν () ἔσπειρεν () ἀνὴρ () Ισραηλ, () καὶ () ἀνέβαινεν () Μαδιαμ () καὶ () Αμαληκ καὶ () οἱ () υἱοὶ () ἀνατολῶν () καὶ () ἀνέβαινον () ἐπ’ () αὐτόν· ()

Judges 6:33 (100.00%)

World English Bible:

Then all the Midianites and the Amalekites and the children of the east assembled themselves together; and they passed over, and encamped in the valley of Jezreel.

King James w/Strong’s #s:

Then all the Midianites and the Amalekites and the children of the east were gathered together, and went over, and pitched in the valley of Jezreel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶσα () Μαδιαμ () καὶ () Αμαληκ καὶ () υἱοὶ () ἀνατολῶν () συνήχθησαν () ἐπὶ () τὸ () αὐτὸ () καὶ () διέβησαν () καὶ () παρενέβαλον ἐν () τῇ () κοιλάδι Ιεζραελ.

Judges 7:12 (100.00%)

World English Bible:

The Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay along in the valley like locusts for multitude; and their camels were without number, as the sand which is on the seashore for multitude.

King James w/Strong’s #s:

And the Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay along in the valley like grasshoppers for multitude; and their camels were without number, as the sand by the sea side for multitude.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Μαδιαμ () καὶ () Αμαληκ καὶ () πάντες () οἱ () υἱοὶ () ἀνατολῶν () παρεμβεβλήκεισαν ἐν () τῇ () κοιλάδι ὡς () ἀκρὶς () εἰς () πλῆθος, () καὶ () ταῖς () καμήλοις () αὐτῶν () οὐκ () ἦν () ἀριθμός, () ἀλλ’ () ἦσαν () ὥσπερ () ἡ () ἄμμος () ἡ () ἐπὶ () τὸ () χεῖλος () τῆς () θαλάσσης () εἰς () πλῆθος. ()

Judges 8:10 (100.00%)

World English Bible:

Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and their armies with them, about fifteen thousand men, all who were left of all the army of the children of the east; for there fell one hundred twenty thousand men who drew sword.

King James w/Strong’s #s:

Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and their hosts with them, about fifteen thousand men, all that were left of all the hosts of the children of the east: for there fell an hundred and twenty thousand men that drew sword.

Judges 8:10 Or, an hundred and twenty thousand, every one drawing a sword

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ζεβεε καὶ () Σαλμανα ἐν () Καρκαρ, καὶ () ἡ () παρεμβολὴ () αὐτῶν () μετ’ () αὐτῶν () ὡσεὶ () πεντεκαίδεκα χιλιάδες, () οἱ () καταλειφθέντες () ἐν () πάσῃ () παρεμβολῇ () υἱῶν () ἀνατολῶν, () καὶ () οἱ () πεπτωκότες () ἦσαν () ἑκατὸν () καὶ () εἴκοσι () χιλιάδες () ἀνδρῶν () ἐσπασμένων () ῥομφαίαν. ()

Judges 8:11 (100.00%)

World English Bible:

Gideon went up by the way of those who lived in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and struck the army; for the army felt secure.

King James w/Strong’s #s:

And Gideon went up by the way of them that dwelt in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and smote the host: for the host was secure.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβη () Γεδεων () ὁδὸν () κατοικούντων () ἐν () σκηναῖς () ἀνατολῶν () τῆς () Ναβεθ ἐξ () ἐναντίας () Ζεβεε· καὶ () ἐπάταξεν () τὴν () παρεμβολήν, () ἡ () δὲ () παρεμβολὴ () ἦν () πεποιθυῖα. ()

1 Kings 4:30 (100.00%)

World English Bible:

Solomon’s wisdom excelled the wisdom of all the children of the east and all the wisdom of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

And Solomon’s wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπληθύνθη () Σαλωμων σφόδρα () ὑπὲρ () τὴν () φρόνησιν () πάντων () ἀρχαίων () ἀνθρώπων () καὶ () ὑπὲρ () πάντας () φρονίμους () Αἰγύπτου ()

1 Kings 4:30 Originally verse 5:10.

1 Kings 7:39 (100.00%)

World English Bible:

He set the bases, five on the right side of the house and five on the left side of the house. He set the sea on the right side of the house eastward and toward the south.

King James w/Strong’s #s:

And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house: and he set the sea on the right side of the house eastward over against the south.

1 Kings 7:39 Heb. shoulder

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔθετο () τὰς () δέκα () μεχωνωθ, πέντε () ἀπὸ () τῆς () ὠμίας τοῦ () οἴκου () ἐκ () δεξιῶν () καὶ () πέντε () ἀπὸ () τῆς () ὠμίας τοῦ () οἴκου () ἐξ () ἀριστερῶν· () καὶ () ἡ () θάλασσα () ἀπὸ () τῆς () ὠμίας τοῦ () οἴκου () ἐκ () δεξιῶν () κατ’ () ἀνατολὰς () ἀπὸ () τοῦ () κλίτους τοῦ () νότου. ()

1 Kings 7:39 Originally verse 7:25.

1 Kings 17:3 (100.00%)

World English Bible:

“Go away from here, turn eastward, and hide yourself by the brook Cherith, that is before the Jordan.

King James w/Strong’s #s:

Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before Jordan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πορεύου () ἐντεῦθεν () κατὰ () ἀνατολὰς () καὶ () κρύβηθι () ἐν () τῷ () χειμάρρῳ () Χορραθ τοῦ () ἐπὶ () προσώπου () τοῦ () Ιορδάνου· ()

2 Kings 13:17 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Open the window eastward;” and he opened it. Then Elisha said, “Shoot!” and he shot. He said, “Yahweh’s arrow of victory, even the arrow of victory over Syria; for you will strike the Syrians in Aphek until you have consumed them.”

King James w/Strong’s #s:

And he said, Open the window eastward. And he opened it. Then Elisha said, Shoot. And he shot. And he said, The arrow of the Lord’s deliverance, and the arrow of deliverance from Syria: for thou shalt smite the Syrians in Aphek, till thou have consumed them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ἄνοιξον () τὴν () θυρίδα () κατ’ () ἀνατολάς· () καὶ () ἤνοιξεν. () Καὶ () εἶπεν () Ελισαιε Τόξευσον· καὶ () ἐτόξευσεν. Καὶ () εἶπεν () Βέλος () σωτηρίας () τῷ () κυρίῳ () καὶ () βέλος () σωτηρίας () ἐν () Συρίᾳ, () καὶ () πατάξεις () τὴν () Συρίαν () ἐν () Αφεκ ἕως () συντελείας. ()

2 Kings 19:25 (100.00%)

World English Bible:

Haven’t you heard how I have done it long ago, and formed it of ancient times? Now I have brought it to pass, that it should be yours to lay waste fortified cities into ruinous heaps.

King James w/Strong’s #s:

Hast thou not heard long ago how I have done it, and of ancient times that I have formed it? now have I brought it to pass, that thou shouldest be to lay waste fenced cities into ruinous heaps.

2 Kings 19:25 Or, Hast thou not heard how I have made it long ago, and formed it of ancient times? Should I now bring it to be laid waist, and fenced cities to be ruinous heaps?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔπλασα () αὐτήν, () νῦν () ἤγαγον () αὐτήν, () καὶ () ἐγενήθη () εἰς () ἐπάρσεις ἀποικεσιῶν μαχίμων, πόλεις () ὀχυράς.

World English Bible:

He set the sea on the right side of the house eastward, toward the south.

King James w/Strong’s #s:

And he set the sea on the right side of the east end, over against the south.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὴν () θάλασσαν () ἔθηκεν () ἀπὸ () γωνίας () τοῦ () οἴκου () ἐκ () δεξιῶν () ὡς () πρὸς () ἀνατολὰς () κατέναντι. ()

Nehemiah 12:46 (100.00%)

World English Bible:

For in the days of David and Asaph of old there was a chief of the singers, and songs of praise and thanksgiving to God.

King James w/Strong’s #s:

For in the days of David and Asaph of old there were chief of the singers, and songs of praise and thanksgiving unto God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐν () ἡμέραις () Δαυιδ () Ασαφ ἀπ’ () ἀρχῆς () πρῶτος () τῶν () ᾀδόντων () καὶ () ὕμνον () καὶ () αἴνεσιν () τῷ () θεῷ, ()

Nehemiah 12:46 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:46.

Job 1:3 (100.00%)

World English Bible:

His possessions also were seven thousand sheep, three thousand camels, five hundred yoke of oxen, five hundred female donkeys, and a very great household; so that this man was the greatest of all the children of the east.

King James w/Strong’s #s:

His substance also was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she asses, and a very great household; so that this man was the greatest of all the men of the east.

Job 1:3a Or, cattle
Job 1:3b Or, husbandry
Job 1:3c Heb. sons of the East

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () τὰ () κτήνη () αὐτοῦ () πρόβατα () ἑπτακισχίλια, () κάμηλοι () τρισχίλιαι, () ζεύγη () βοῶν () πεντακόσια, () ὄνοι () θήλειαι () νομάδες πεντακόσιαι, () καὶ () ὑπηρεσία πολλὴ () σφόδρα () καὶ () ἔργα () μεγάλα () ἦν () αὐτῷ () ἐπὶ () τῆς () γῆς· () καὶ () ἦν () ὁ () ἄνθρωπος () ἐκεῖνος () εὐγενὴς () τῶν () ἀφ’ () ἡλίου () ἀνατολῶν. ()

Job 23:8 (100.00%)

World English Bible:

“If I go east, he is not there. If I go west, I can’t find him.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I go forward, but he is not there; And backward, but I cannot perceive him:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () γὰρ () πρῶτα () πορεύσομαι () καὶ () οὐκέτι () εἰμί· () τὰ () δὲ () ἐπ’ () ἐσχάτοις () τί () οἶδα; ()

Job 29:2 (100.00%)

World English Bible:

“Oh that I were as in the months of old, as in the days when God watched over me;

King James w/Strong’s #s:

Oh that I were as in months past, As in the days when God preserved me;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () ἄν () με () θείη () κατὰ () μῆνα () ἔμπροσθεν () ἡμερῶν, () ὧν () με () ὁ () θεὸς () ἐφύλαξεν; ()

Psalm 44:1 (100.00%)

World English Bible:

We have heard with our ears, God; our fathers have told us what work you did in their days, in the days of old.

King James w/Strong’s #s:

We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, What work thou didst in their days, in the times of old.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τὸ () τέλος· () τοῖς () υἱοῖς () Κορε () εἰς () σύνεσιν () ψαλμός. () Ὁ () θεός, () ἐν () τοῖς () ὠσὶν () ἡμῶν () ἠκούσαμεν, () οἱ () πατέρες () ἡμῶν () ἀνήγγειλαν () ἡμῖν () ἔργον, () ὃ () εἰργάσω () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () αὐτῶν, () ἐν () ἡμέραις () ἀρχαίαις. ()

Psalm 44:1 Originally verses 43:1–2.

Psalm 55:19 (100.00%)

World English Bible:

God, who is enthroned forever, will hear and answer them. Selah. They never change and don’t fear God.

King James w/Strong’s #s:

God shall hear, and afflict them, even he that abideth of old. Selah. Because they have no changes, therefore they fear not God.

Psalm 55:19 Or, with whom also there be no changes, yet they fear not God

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰσακούσεται () ὁ () θεὸς () καὶ () ταπεινώσει () αὐτούς, () ὁ () ὑπάρχων () πρὸ () τῶν () αἰώνων. () Διάψαλμα. Οὐ () γάρ () ἐστιν () αὐτοῖς () ἀντάλλαγμα, () καὶ () οὐκ () ἐφοβήθησαν () τὸν () θεόν. ()

Psalm 55:19 Originally verse 54:20.

Psalm 68:33 (100.00%)

World English Bible:

to him who rides on the heaven of heavens, which are of old; behold, he utters his voice, a mighty voice.

King James w/Strong’s #s:

To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; Lo, he doth send out his voice, and that a mighty voice.

Psalm 68:33 Heb. give

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ψάλατε () τῷ () θεῷ () τῷ () ἐπιβεβηκότι () ἐπὶ () τὸν () οὐρανὸν () τοῦ () οὐρανοῦ () κατὰ () ἀνατολάς· () ἰδοὺ () δώσει () ἐν () τῇ () φωνῇ () αὐτοῦ () φωνὴν () δυνάμεως. ()

Psalm 68:33 Originally verse 67:34.

Psalm 74:2 (100.00%)

World English Bible:

Remember your congregation, which you purchased of old, which you have redeemed to be the tribe of your inheritance: Mount Zion, in which you have lived.

King James w/Strong’s #s:

Remember thy congregation, which thou hast purchased of old; The rod of thine inheritance, which thou hast redeemed; This mount Zion, wherein thou hast dwelt.

Psalm 74:2 Or, tribe

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μνήσθητι () τῆς () συναγωγῆς () σου, () ἧς () ἐκτήσω () ἀπ’ () ἀρχῆς· () ἐλυτρώσω () ῥάβδον () κληρονομίας () σου, () ὄρος () Σιων () τοῦτο, () ὃ () κατεσκήνωσας () ἐν () αὐτῷ. ()

Psalm 74:2 Originally verse 73:2.

Psalm 74:12 (100.00%)

World English Bible:

Yet God is my King of old, working salvation throughout the earth.

King James w/Strong’s #s:

For God is my King of old, Working salvation in the midst of the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () θεὸς () βασιλεὺς () ἡμῶν () πρὸ () αἰῶνος, () εἰργάσατο () σωτηρίαν () ἐν () μέσῳ () τῆς () γῆς. ()

Psalm 74:12 Originally verse 73:12.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.