Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

When Abram heard that his relative was taken captive, he led out his three hundred eighteen trained men, born in his house, and pursued as far as Dan.

And when Abram H87 heard H8085 that H3588 his brother H251 was taken captive, H7617 he armed^§ H7324 H853 his trained^§ H2593 servants, born H3211 in his own house, H1004 three H7969 hundred H3967 and eighteen, H8083 H6240 and pursued H7291 them unto H5704 Dan. H1835

Genesis 14:14a Or, led forth
Genesis 14:14b Or, instructed

Ἀκούσας G191 (V-AAP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) Αβραμ ὅτι G3754 (CONJ) ᾐχμαλώτευται G162 (V-REI-3S) Λωτ G3091 (N-PRI) ὁ G3588 (T-NSM) ἀδελφὸς G80 (N-NSM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἠρίθμησεν G705 (V-AAI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) ἰδίους G2398 (A-APM) οἰκογενεῖς αὐτοῦ, G846 (P-GSM) τριακοσίους G5145 (A-APM) δέκα G1176 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ὀκτώ, G3638 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) κατεδίωξεν G2614 (V-AAI-3S) ὀπίσω G3694 (ADV) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἕως G2193 (ADV) Δαν.

As they emptied their sacks, behold, each man’s bundle of money was in his sack. When they and their father saw their bundles of money, they were afraid.

And it came to pass H1961 as they H1992 emptied H7324 their sacks, H8242 that, behold, H2009 every man’s H376 bundle H6872 of money H3701 was in his sack: H8242 and when both they H1992 and their father H1 saw H7200 H853 the bundles H6872 of money, H3701 they were afraid. H3372

Ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) κατακενοῦν αὐτοὺς G846 (P-APM) τοὺς G3588 (T-APM) σάκκους G4526 (N-APM) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἑκάστου G1538 (A-GSM) ὁ G3588 (T-NSM) δεσμὸς G1199 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀργυρίου G694 (N-GSN) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) σάκκῳ G4526 (N-DSM) αὐτῶν· G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G1492 (V-2AAI-3P) τοὺς G3588 (T-APM) δεσμοὺς G1199 (N-APM) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀργυρίου G694 (N-GSN) αὐτῶν, G846 (P-GPM) αὐτοὶ G846 (P-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) πατὴρ G3962 (N-NSM) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐφοβήθησαν. G5399 (V-API-3P)

The enemy said, ‘I will pursue. I will overtake. I will divide the plunder. My desire will be satisfied on them. I will draw my sword. My hand will destroy them.’

The enemy H341 said, H559 I will pursue, H7291 I will overtake, H5381 I will divide H2505 the spoil; H7998 My lust H5315 shall be satisfied upon them; H4390 I will draw H7324 my sword, H2719 my hand H3027 shall destroy^§ them. H3423

Exodus 15:9 Or, repossess

Εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἐχθρός G2190 (A-NSM) Διώξας G1377 (V-AAP-NSM) καταλήμψομαι, G2638 (V-FMI-1S) μεριῶ G3307 (V-FAI-1S) σκῦλα, G4661 (N-APN) ἐμπλήσω G1705 (V-FAI-1S) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) ἀνελῶ G337 (V-FAI-1S) τῇ G3588 (T-DSF) μαχαίρῃ G3162 (N-DSF) μου, G3450 (P-1GS) κυριεύσει G2961 (V-FAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) χείρ G5495 (N-NSF) μου. G3450 (P-1GS)

I will scatter you among the nations, and I will draw out the sword after you. Your land will be a desolation, and your cities shall be a waste.

And I will scatter H2219 you H853 among the heathen, H1471 and will draw out H7324 a sword H2719 after you: H310 and your land H776 shall be H1961 desolate, H8077 and your cities H5892 H1961 waste. H2723

καὶ G2532 (CONJ) διασπερῶ G1289 (V-FAI-1S) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ἔθνη, G1484 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἐξαναλώσει ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἐπιπορευομένη G1975 (V-PEP-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) μάχαιρα· G3162 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ G1093 (N-NSF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἔρημος, G2048 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) πόλεις G4172 (N-NPF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) ἔρημοι. G2048 (A-NPF)

Then I beat them small as the dust before the wind. I cast them out as the mire of the streets.

Then did I beat H7833 them small as the dust H6083 before H6440 the wind: H7307 I did cast them out H7324 as the dirt H2916 in the streets. H2351

^‡Καὶ G2532 (CONJ) λεπτυνῶ αὐτοὺς G846 (P-APM) ὡς G5613 (ADV) χοῦν G5522 (N-ASM) κατὰ G2596 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) ἀνέμου, G417 (N-GSM) ὡς G5613 (ADV) πηλὸν G4081 (N-ASM) πλατειῶν G4113 (N-GPF) λεανῶ αὐτούς. G846 (P-APM)

Psalm 18:42 Originally verse 17:43.

Brandish the spear and block those who pursue me. Tell my soul, “I am your salvation.”

Draw out H7324 also the spear, H2595 and stop H5462 the way against H7125 them that persecute H7291 me: Say H559 unto my soul, H5315 I am thy salvation. H3444

^‡ἔκχεον G1632 (V-AAM-2S) ῥομφαίαν G4501 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) σύγκλεισον G4788 (V-AAM-2S) ἐξ G1537 (PREP) ἐναντίας G1727 (A-GSF) τῶν G3588 (T-GPM) καταδιωκόντων G2614 (V-PAP-GPM) με· G3165 (P-1AS) εἰπὸν G2036 (V-2AAM-2S) τῇ G3588 (T-DSF) ψυχῇ G5590 (N-DSF) μου G3450 (P-1GS) Σωτηρία G4991 (N-NSF) σου G4675 (P-2GS) ἐγώ G1473 (P-1NS) εἰμι. G1510 (V-PAI-1S)

Psalm 35:3 Originally verse 34:3.

If the clouds are full of rain, they empty themselves on the earth; and if a tree falls toward the south, or toward the north, in the place where the tree falls, there shall it be.

If the clouds H5645 be full H4390 of rain, H1653 they empty H7324 themselves upon the earth: H776 and if the tree H6086 fall H5307 toward the south, H1864 or toward the north, H6828 in the place H4725 where the tree H6086 falleth, H5307 there H8033 it shall be. H1933

Ἐὰν G1437 (COND) πληρωθῶσιν G4137 (V-APS-3P) τὰ G3588 (T-NPN) νέφη G3509 (N-NPN) ὑετοῦ, G5205 (N-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) ἐκχέουσιν· G1632 (V-PAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) πέσῃ G4098 (V-2AAS-3S) ξύλον G3586 (N-NSN) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) νότῳ G3558 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) βορρᾷ, G1005 (N-DSM) τόπῳ, G5117 (N-DSM) οὗ G3739 (R-GSM) πεσεῖται G4098 (V-FDI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ξύλον, G3586 (N-NSN) ἐκεῖ G1563 (ADV) ἔσται. G2071 (V-FDI-3S)

Your oils have a pleasing fragrance. Your name is oil poured out, therefore the virgins love you.

Because of the savour H7381 of thy good H2896 ointments H8081 Thy name H8034 is as ointment H8081 poured forth, H7324 Therefore do the virgins H5959 love H157 thee.

καὶ G2532 (CONJ) ὀσμὴ G3744 (N-NSF) μύρων G3464 (N-GPN) σου G4675 (P-2GS) ὑπὲρ G5228 (PREP) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) ἀρώματα, G759 (N-APN) μύρον G3464 (N-NSN) ἐκκενωθὲν ὄνομά G3686 (N-NSN) σου. G4675 (P-2GS) Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) νεάνιδες ἠγάπησάν G25 (V-AAI-3P) σε, G4571 (P-2AS)

For the fool will speak folly, and his heart will work iniquity, to practice profanity, and to utter error against Yahweh, to make empty the soul of the hungry, and to cause the drink of the thirsty to fail.

For H3588 the vile person H5036 will speak H1696 villany, H5039 and his heart H3820 will work H6213 iniquity, H205 to practise H6213 hypocrisy, H2612 and to utter H1696 error H8442 against the Lord, H3068 to make empty H7324 the soul H5315 of the hungry, H7457 and he will cause the drink H4945 of the thirsty H6771 to fail. H2637

Ὁ G3588 (T-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) μωρὸς G3474 (A-NSM) μωρὰ G3474 (A-APN) λαλήσει, G2980 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) μάταια G3152 (A-APN) νοήσει G3539 (V-FAI-3S) τοῦ G3588 (T-GSN) συντελεῖν G4931 (V-PAN) ἄνομα G459 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) λαλεῖν G2980 (V-PAN) πρὸς G4314 (PREP) κύριον G2962 (N-ASM) πλάνησιν τοῦ G3588 (T-GSN) διασπεῖραι G1289 (V-AAN) ψυχὰς G5590 (N-APF) πεινώσας G3983 (V-PAP-APF) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) ψυχὰς G5590 (N-APF) τὰς G3588 (T-APF) διψώσας G1372 (V-PAP-APF) κενὰς G2756 (A-APF) ποιῆσαι. G4160 (V-AAN)

“Moab has been at ease from his youth, and he has settled on his dregs, and has not been emptied from vessel to vessel, neither has he gone into captivity; therefore his taste remains in him, and his scent is not changed.

Moab H4124 hath been at ease H7599 from his youth, H5271 and he hath settled H8252 on H5921 his lees, H8105 and hath not been emptied H7324 from vessel H3627 to vessel, H3627 neither hath he gone H1980 into captivity: H1473 therefore his taste H2940 remained^§ H5975 in him, and his scent H7381 is not changed. H4171

Jeremiah 48:11 Heb. stood

^‡Ἀνεπαύσατο G373 (V-AMI-3S) Μωαβ ἐκ G1537 (PREP) παιδαρίου G3808 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) πεποιθὼς G3982 (V-2RAP-NSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) δόξῃ G1391 (N-DSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐνέχεεν ἐξ G1537 (PREP) ἀγγείου G30 (N-GSN) εἰς G1519 (PREP) ἀγγεῖον G30 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) ἀποικισμὸν οὐκ G3756 (PRT-N) ᾤχετο· διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ἔστη G2476 (V-2AAI-3S) γεῦμα αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ, G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ὀσμὴ G3744 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐξέλιπεν. G1587 (V-2AAI-3S)

Jeremiah 48:11 Originally verse 31:11.

Therefore behold, the days come,” says Yahweh, “that I will send to him those who pour off, and they will pour him off; and they will empty his vessels, and break their containers in pieces.

Therefore, behold, the days H3117 come, H935 saith H5002 the Lord, H3068 that I will send H7971 unto him wanderers, H6808 that shall cause him to wander, H6808 and shall empty H7324 his vessels, H3627 and break H5310 their bottles. H5035

^‡Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἡμέραι G2250 (N-NPF) ἔρχονται, G2064 (V-PNI-3P) φησὶν G5346 (V-PAI-3S) κύριος, G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀποστελῶ G649 (V-FAI-1S) αὐτῷ G846 (P-DSM) κλίνοντας, G2827 (V-PAP-APM) καὶ G2532 (CONJ) κλινοῦσιν G2827 (V-FAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) σκεύη G4632 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) λεπτυνοῦσιν καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) κέρατα G2768 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) συγκόψουσιν.

Jeremiah 48:12 Originally verse 31:12.

A third part you shall burn in the fire in the middle of the city, when the days of the siege are fulfilled. You shall take a third part, and strike with the sword around it. A third part you shall scatter to the wind, and I will draw out a sword after them.

Thou shalt burn H1197 with fire H217 a third part H7992 in the midst H8432 of the city, H5892 when the days H3117 of the siege H4692 are fulfilled: H4390 and thou shalt take H3947 a third part, H7992 and smite H5221 about H5439 it with a knife: H2719 and a third part H7992 thou shalt scatter H2219 in the wind; H7307 and I will draw out H7324 a sword H2719 after H310 them.

τὸ G3588 (T-ASN) τέταρτον G5067 (A-ASN) ἐν G1722 (PREP) πυρὶ G4442 (N-DSN) ἀνακαύσεις ἐν G1722 (PREP) μέσῃ G3319 (A-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) πόλει G4172 (N-DSF) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πλήρωσιν τῶν G3588 (T-GPF) ἡμερῶν G2250 (N-GPF) τοῦ G3588 (T-GSM) συγκλεισμοῦ· καὶ G2532 (CONJ) λήμψῃ G2983 (V-FDI-2S) τὸ G3588 (T-ASN) τέταρτον G5067 (A-ASN) καὶ G2532 (CONJ) κατακαύσεις G2618 (V-FAI-2S) αὐτὸ G846 (P-ASN) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτῆς· G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) τέταρτον G5067 (A-ASN) κατακόψεις G2629 (V-FAI-2S) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) κύκλῳ G2945 (N-DSM) αὐτῆς· G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) τέταρτον G5067 (A-ASN) διασκορπίσεις G1287 (V-FAI-2S) τῷ G3588 (T-DSN) πνεύματι, G4151 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) μάχαιραν G3162 (N-ASF) ἐκκενώσω ὀπίσω G3694 (ADV) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

A third part of you will die with the pestilence, and they will be consumed with famine within you. A third part will fall by the sword around you. A third part I will scatter to all the winds, and will draw out a sword after them.

A third part H7992 of thee shall die H4191 with the pestilence, H1698 and with famine H7458 shall they be consumed H3615 in the midst H8432 of thee: and a third part H7992 shall fall H5307 by the sword H2719 round about H5439 thee; and I will scatter H2219 a third part H7992 into all the winds, H7307 and I will draw out H7324 a sword H2719 after H310 them.

Τὸ G3588 (T-ASN) τέταρτόν G5067 (A-ASN) σου G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) θανάτῳ G2288 (N-DSM) ἀναλωθήσεται· G355 (V-FPI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) τέταρτόν G5067 (A-ASN) σου G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) λιμῷ G3042 (N-DSM) συντελεσθήσεται G4931 (V-FPI-3S) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) σου· G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) τέταρτόν G5067 (A-ASN) σου G4675 (P-2GS) εἰς G1519 (PREP) πάντα G3956 (A-ASM) ἄνεμον G417 (N-ASM) σκορπιῶ G4650 (V-FAI-1S) αὐτούς· G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) τέταρτόν G5067 (A-NSN) σου G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) πεσοῦνται G4098 (V-FNI-3P) κύκλῳ G2945 (N-DSM) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) μάχαιραν G3162 (N-ASF) ἐκκενώσω ὀπίσω G3694 (ADV) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

I will scatter toward every wind all who are around him to help him, and all his bands. I will draw out the sword after them.

And I will scatter H2219 toward every wind H7307 all that are about H5439 him to help H5828 him, and all his bands; H102 and I will draw out H7324 the sword H2719 after H310 them.

Καὶ G2532 (CONJ) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) κύκλῳ G2945 (N-DSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοὺς G3588 (T-APM) βοηθοὺς G998 (N-APM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) ἀντιλαμβανομένους G482 (V-PEP-APM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) διασπερῶ G1289 (V-FAI-1S) εἰς G1519 (PREP) πάντα G3956 (A-ASM) ἄνεμον G417 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ῥομφαίαν G4501 (N-ASF) ἐκκενώσω ὀπίσω G3694 (ADV) αὐτῶν· G846 (P-GPM)

therefore, behold, I will bring strangers on you, the terrible of the nations. They will draw their swords against the beauty of your wisdom. They will defile your brightness.

behold, therefore I will bring H935 strangers H2114 upon H5921 thee, the terrible H6184 of the nations: H1471 and they shall draw H7324 their swords H2719 against H5921 the beauty H3308 of thy wisdom, H2451 and they shall defile H2490 thy brightness. H3314

ἀντὶ G473 (PREP) τούτου G5127 (D-GSM) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐπάγω G1863 (V-PAI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) ἀλλοτρίους G245 (A-APM) λοιμοὺς G3061 (A-APM) ἀπὸ G575 (PREP) ἐθνῶν, G1484 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) ἐκκενώσουσιν τὰς G3588 (T-APF) μαχαίρας G3162 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) κάλλος τῆς G3588 (T-GSF) ἐπιστήμης σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) στρώσουσιν G4766 (V-FAI-3P) τὸ G3588 (T-ASN) κάλλος σου G4675 (P-2GS) εἰς G1519 (PREP) ἀπώλειαν G684 (N-ASF)

He and his people with him, the terrible of the nations, will be brought in to destroy the land. They will draw their swords against Egypt, and fill the land with the slain.

He and his people H5971 with him, the terrible H6184 of the nations, H1471 shall be brought H935 to destroy H7843 the land: H776 and they shall draw H7324 their swords H2719 against H5921 Egypt, H4714 and fill H4390 the land H776 with the slain. H2491

αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) λοιμοὶ G3061 (N-NPM) ἀπὸ G575 (PREP) ἐθνῶν G1484 (N-GPN) ἀπεσταλμένοι G649 (V-RPP-NPM) ἀπολέσαι G622 (V-AAN) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐκκενώσουσιν πάντες G3956 (A-NPM) τὰς G3588 (T-APF) μαχαίρας G3162 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐπ’ G1909 (PREP) Αἴγυπτον, G125 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) πλησθήσεται G4130 (V-FPI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ G1093 (N-NSF) τραυματιῶν.

Will he therefore continually empty his net, and kill the nations without mercy?

Shall they therefore empty H7324 their net, H2764 and not spare H2550 continually H8548 to slay H2026 the nations? H1471

διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ἀμφιβαλεῖ τὸ G3588 (T-ASN) ἀμφίβληστρον G293 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) παντὸς G3956 (A-GSN) ἀποκτέννειν G615 (V-PAN) ἔθνη G1484 (N-APN) οὐ G3756 (PRT-N) φείσεται. G5339 (V-FDI-3S)

I asked him the second time, “What are these two olive branches, which are beside the two golden spouts that pour the golden oil out of themselves?”

And I answered H6030 again, H8145 and said H559 unto him, What be these two H8147 olive H2132 branches H7641 which H834 through^§ H3027 the two H8147 golden H2091 pipes H6804 empty H7324 the golden^§ H2091 oil out of themselves?

Zechariah 4:12a Heb. by the hand
Zechariah 4:12b Heb. the gold

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπηρώτησα G1905 (V-AAI-1S) ἐκ G1537 (PREP) δευτέρου G1208 (A-GSN) καὶ G2532 (CONJ) εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτόν G846 (P-ASM) Τί G5101 (I-ASN) οἱ G3588 (T-NPM) δύο G1417 (A-NUI) κλάδοι G2798 (N-NPM) τῶν G3588 (T-GPF) ἐλαιῶν G1636 (N-GPF) οἱ G3588 (T-NPM) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) χερσὶν G5495 (N-DPF) τῶν G3588 (T-GPM) δύο G1417 (A-NUI) μυξωτήρων τῶν G3588 (T-GPM) χρυσῶν G5552 (A-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἐπιχεόντων G2022 (V-PAP-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπαναγόντων G1877 (V-PAP-GPM) τὰς G3588 (T-APF) ἐπαρυστρίδας τὰς G3588 (T-APF) χρυσᾶς; G5552 (A-APF)

Bring the whole tithe into the storehouse, that there may be food in my house, and test me now in this,” says Yahweh of Armies, “if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there will not be enough room for.

Bring H935 ye all the tithes H4643 into the storehouse, H214 that there may be meat H2964 in mine house, H1004 and prove H974 me now herewith, H2063 saith H559 the Lord H3068 of hosts, H6635 if I will not open H6605 H853 you the windows H699 of heaven, H8064 and pour you out H7324 a blessing, H1293 that there shall not be room enough H1767 to receive it.

Καὶ G2532 (CONJ) εἰσηνέγκατε G1533 (V-2AAI-2P) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) ἐκφόρια εἰς G1519 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) θησαυρούς, G2344 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) οἴκῳ G3624 (N-DSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) διαρπαγὴ αὐτοῦ. G846 (P-GSM) Ἐπισκέψασθε G1980 (V-ADM-2P) δὴ G1211 (PRT) ἐν G1722 (PREP) τούτῳ, G5129 (D-DSN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) παντοκράτωρ, G3841 (N-NSM) ἐὰν G1437 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ἀνοίξω G455 (V-FAI-1S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) τοὺς G3588 (T-APM) καταρράκτας τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκχεῶ G1632 (V-FAI-1S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) τὴν G3588 (T-ASF) εὐλογίαν G2129 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSN) ἱκανωθῆναι· G2427 (V-APN)