Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 64 for “H1397”

Exodus 10:11 (100.00%)

World English Bible:

Not so! Go now you who are men, and serve Yahweh; for that is what you desire!” Then they were driven out from Pharaoh’s presence.

King James w/Strong’s #s:

Not so: go () now ye [that are] men , and serve () the LORD ; for that ye did desire (). And they were driven out () from Pharaoh’s presence .

Young’s Literal Translation:

not so! go now, ye who are men, and serve Jehovah, for that ye are seeking;’ and one casteth them out from the presence of Pharaoh.

Exodus 12:37 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel traveled from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot who were men, in addition to children.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel journeyed () from Rameses to Succoth , about six hundred thousand on foot [that were] men , beside children .

Young’s Literal Translation:

And the sons of Israel journey from Rameses to Succoth, about six hundred thousand men on foot, apart from infants;

Numbers 24:3 (100.00%)

World English Bible:

He took up his parable, and said, “Balaam the son of Beor says, the man whose eyes are open says;

King James w/Strong’s #s:

And he took up () his parable , and said (), Balaam the son of Beor hath said (), and the man whose eyes are open () hath said ():

Young’s Literal Translation:

and he taketh up his simile, and saith: ‘An affirmation of Balaam son of Beor- And an affirmation of the man whose eyes are shut-

Numbers 24:15 (100.00%)

World English Bible:

He took up his parable, and said, “Balaam the son of Beor says, the man whose eyes are open says;

King James w/Strong’s #s:

And he took up () his parable , and said (), Balaam the son of Beor hath said (), and the man whose eyes are open () hath said ():

Young’s Literal Translation:

And he taketh up his simile, and saith: ‘An affirmation of Balaam son of Beor- And an affirmation of the man whose eyes are shut-

World English Bible:

A woman shall not wear men’s clothing, neither shall a man put on women’s clothing; for whoever does these things is an abomination to Yahweh your God.

King James w/Strong’s #s:

The woman shall not wear that which pertaineth unto a man , neither shall a man put () on a woman’s garment : for all that do () so [are] abomination unto the LORD thy God .

Young’s Literal Translation:

‘The habiliments of a man are not on a woman, nor doth a man put on the garment of a woman, for the abomination of Jehovah thy God is any one doing these.

Joshua 7:14 (100.00%)

World English Bible:

In the morning therefore you shall be brought near by your tribes. It shall be that the tribe which Yahweh selects shall come near by families. The family which Yahweh selects shall come near by households. The household which Yahweh selects shall come near man by man.

King James w/Strong’s #s:

In the morning therefore ye shall be brought () according to your tribes : and it shall be, [that] the tribe which the LORD taketh () shall come () according to the families [thereof]; and the family which the LORD shall take () shall come () by households ; and the household which the LORD shall take () shall come () man by man .

Young’s Literal Translation:

and ye have been brought near in the morning by your tribes, and it hath been, the tribe which Jehovah doth capture doth draw near by families, and the family which Jehovah doth capture doth draw near by households, and the household which Jehovah doth capture doth draw near by men;

Joshua 7:17 (100.00%)

World English Bible:

He brought near the family of Judah, and he selected the family of the Zerahites. He brought near the family of the Zerahites man by man, and Zabdi was selected.

King James w/Strong’s #s:

And he brought () the family of Judah ; and he took () the family of the Zarhites : and he brought () the family of the Zarhites man by man ; and Zabdi was taken ():

Young’s Literal Translation:

and he bringeth near the family of Judah, and he captureth the family of the Zarhite; and he bringeth near the family of the Zarhite by men, and Zabdi is captured;

Joshua 7:18 (100.00%)

World English Bible:

He brought near his household man by man, and Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, was selected.

King James w/Strong’s #s:

And he brought () his household man by man ; and Achan , the son of Carmi , the son of Zabdi , the son of Zerah , of the tribe of Judah , was taken ().

Young’s Literal Translation:

and he bringeth near his household by men, and Achan-son of Carmi, son of Zabdi, son of Zerah, of the tribe of Judah-is captured.

Judges 5:30 (100.00%)

World English Bible:

‘Have they not found, have they not divided the plunder? A lady, two ladies to every man; to Sisera a plunder of dyed garments, a plunder of dyed garments embroidered, of dyed garments embroidered on both sides, on the necks of the plunder?’

King James w/Strong’s #s:

Have they not sped ()? have they [not] divided () the prey ; to every man a damsel [or] two ; to Sisera a prey of divers colours , a prey of divers colours of needlework , of divers colours of needlework on both sides , [meet] for the necks of [them that take] the spoil ?

Young’s Literal Translation:

Do they not find?-they apportion spoil, A female-two females-for every head, Spoil of finger-work for Sisera, Spoil of embroidered finger-work, Finger-work-a pair of embroidered things, For the necks of the spoil!

2 Samuel 23:1 (100.00%)

World English Bible:

Now these are the last words of David. David the son of Jesse says, the man who was raised on high says, the anointed of the God of Jacob, the sweet psalmist of Israel:

King James w/Strong’s #s:

Now these [be] the last words of David . David the son of Jesse said (), and the man [who was] raised up () on high , the anointed of the God of Jacob , and the sweet psalmist of Israel , said (),

Young’s Literal Translation:

And these are the last words of David:- ‘The affirmation of David son of Jesse- And the affirmation of the man raised up- Concerning the Anointed of the God of Jacob, And the Sweetness of the Songs of Israel:

World English Bible:

The Levites were counted from thirty years old and upward; and their number by their polls, man by man, was thirty-eight thousand.

King James w/Strong’s #s:

Now the Levites were numbered () from the age of thirty years and upward : and their number by their polls , man by man , was thirty and eight thousand .

Young’s Literal Translation:

and the Levites are numbered from a son of thirty years and upward, and their number, by their polls, is of mighty men thirty and eight thousand.

World English Bible:

There were more chief men found of the sons of Eleazar than of the sons of Ithamar; and they were divided like this: of the sons of Eleazar there were sixteen, heads of fathers’ houses; and of the sons of Ithamar, according to their fathers’ houses, eight.

King James w/Strong’s #s:

And there were more chief men found () of the sons of Eleazar than of the sons of Ithamar ; and [thus] were they divided (). Among the sons of Eleazar [there were] sixteen chief men of the house of [their] fathers , and eight among the sons of Ithamar according to the house of their fathers .

Young’s Literal Translation:

and there are found of the sons of Eleazar more for heads of the mighty men than of the sons of Ithamar; and they distribute them: Of the sons of Eleazar, heads for a house of fathers, sixteen; and of the sons of Ithamar, for a house of their fathers, eight.

World English Bible:

Of these were the divisions of the doorkeepers, even of the chief men, having offices like their brothers, to minister in Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

Among these [were] the divisions of the porters , [even] among the chief men , [having] wards one against another , to minister () in the house of the LORD .

Young’s Literal Translation:

According to these are the courses of the gatekeepers; to the heads of the mighty ones are charges over-against their brethren, to minister in the house of Jehovah,

Job 3:23 (100.00%)

World English Bible:

Why is light given to a man whose way is hidden, whom God has hedged in?

King James w/Strong’s #s:

[Why is light given] to a man whose way is hid (), and whom God hath hedged in ()?

Young’s Literal Translation:

To a man whose way hath been hidden, And whom God doth shut up?

Job 3:3 (100.00%)

World English Bible:

“Let the day perish in which I was born, the night which said, ‘There is a boy conceived.’

King James w/Strong’s #s:

Let the day perish () wherein I was born (), and the night [in which] it was said (), There is a man child conceived ().

Young’s Literal Translation:

Let the day perish in which I am born, And the night that hath said: ‘A man-child hath been conceived.’

Job 4:17 (100.00%)

World English Bible:

‘Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his Maker?

King James w/Strong’s #s:

Shall mortal man be more just () than God ? shall a man be more pure () than his maker ()?

Young’s Literal Translation:

‘Is mortal man than God more righteous? Than his Maker is a man cleaner?

Job 10:5 (100.00%)

World English Bible:

Are your days as the days of mortals, or your years as man’s years,

King James w/Strong’s #s:

[Are] thy days as the days of man ? [are] thy years as man’s days ,

Young’s Literal Translation:

As the days of man are Thy days? Thy years as the days of a man?

Job 14:10 (100.00%)

World English Bible:

But man dies, and is laid low. Yes, man gives up the spirit, and where is he?

King James w/Strong’s #s:

But man dieth (), and wasteth away (): yea, man giveth up the ghost (), and where [is] he?

Young’s Literal Translation:

And a man dieth, and becometh weak, And man expireth, and where is he?

Job 14:14 (100.00%)

World English Bible:

If a man dies, will he live again? I would wait all the days of my warfare, until my release should come.

King James w/Strong’s #s:

If a man die (), shall he live () [again]? all the days of my appointed time will I wait (), till my change come ().

Young’s Literal Translation:

If a man dieth-doth he revive? All days of my warfare I wait, till my change come.

Job 16:21 (100.00%)

World English Bible:

that he would maintain the right of a man with God, of a son of man with his neighbor!

King James w/Strong’s #s:

O that one might plead () for a man with God , as a man [pleadeth] for his neighbour !

Young’s Literal Translation:

And he reasoneth for a man with God, And a son of man for his friend.

Job 22:2 (100.00%)

World English Bible:

“Can a man be profitable to God? Surely he who is wise is profitable to himself.

King James w/Strong’s #s:

Can a man be profitable () unto God , as he that is wise () may be profitable () unto himself?

Young’s Literal Translation:

To God is a man profitable, Because a wise man to himself is profitable?

Job 34:7 (100.00%)

World English Bible:

What man is like Job, who drinks scorn like water,

King James w/Strong’s #s:

What man [is] like Job , [who] drinketh up () scorning like water ?

Young’s Literal Translation:

Who is a man like Job? He drinketh scoffing like water,

Job 34:34 (100.00%)

World English Bible:

Men of understanding will tell me, yes, every wise man who hears me:

King James w/Strong’s #s:

Let men of understanding tell () me, and let a wise man hearken () unto me.

Young’s Literal Translation:

Let men of heart say to me, And a wise man is hearkening to me.

Job 38:3 (100.00%)

World English Bible:

Brace yourself like a man, for I will question you, then you answer me!

King James w/Strong’s #s:

Gird up () now thy loins like a man ; for I will demand () of thee, and answer () thou me.

Young’s Literal Translation:

Gird, I pray thee, as a man, thy loins, And I ask thee, and cause thou Me to know.

Job 34:9 (100.00%)

World English Bible:

For he has said, ‘It profits a man nothing that he should delight himself with God.’

King James w/Strong’s #s:

For he hath said (), It profiteth () a man nothing that he should delight () himself with God .

Young’s Literal Translation:

For he hath said, ‘It doth not profit a man, When he delighteth himself with God.’

Job 33:17 (100.00%)

World English Bible:

that he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.

King James w/Strong’s #s:

That he may withdraw () man [from his] purpose , and hide () pride from man .

Young’s Literal Translation:

To turn aside man from doing, And pride from man He concealeth.

Job 33:29 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, God does all these things, twice, yes three times, with a man,

King James w/Strong’s #s:

Lo, all these [things] worketh () God oftentimes with man ,

Young’s Literal Translation:

Lo, all these doth God work, Twice-thrice with man,

Job 40:7 (100.00%)

World English Bible:

“Now brace yourself like a man. I will question you, and you will answer me.

King James w/Strong’s #s:

Gird up () thy loins now like a man : I will demand () of thee, and declare () thou unto me.

Young’s Literal Translation:

Gird, I pray thee, as a man, thy loins, I ask thee, and cause thou Me to know.

Psalm 34:8 (100.00%)

World English Bible:

Oh taste and see that Yahweh is good. Blessed is the man who takes refuge in him.

King James w/Strong’s #s:

O taste () and see () that the LORD [is] good : blessed [is] the man [that] trusteth () in him.

Young’s Literal Translation:

Taste ye and see that Jehovah is good, O the happiness of the man who trusteth in Him.

Psalm 40:4 (100.00%)

World English Bible:

Blessed is the man who makes Yahweh his trust, and doesn’t respect the proud, nor such as turn away to lies.

King James w/Strong’s #s:

Blessed [is] that man that maketh () the LORD his trust , and respecteth () not the proud , nor such as turn aside () to lies .

Young’s Literal Translation:

O the happiness of the man Who hath made Jehovah his trust, And hath not turned unto the proud, And those turning aside to lies.

Psalm 37:23 (100.00%)

World English Bible:

A man’s steps are established by Yahweh. He delights in his way.

King James w/Strong’s #s:

The steps of a [good] man are ordered () by the LORD : and he delighteth () in his way .

Young’s Literal Translation:

From Jehovah are the steps of a man, They have been prepared, And his way he desireth.

Psalm 52:7 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, this is the man who didn’t make God his strength, but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness.”

King James w/Strong’s #s:

Lo, [this is] the man [that] made () not God his strength ; but trusted () in the abundance of his riches , [and] strengthened () himself in his wickedness .

Young’s Literal Translation:

‘Lo, the man who maketh not God his strong place, And trusteth in the abundance of his riches, He is strong in his mischiefs.’

Psalm 88:4 (100.00%)

World English Bible:

I am counted among those who go down into the pit. I am like a man who has no help,

King James w/Strong’s #s:

I am counted () with them that go down () into the pit : I am as a man [that hath] no strength :

Young’s Literal Translation:

I have been reckoned with those going down to the pit, I have been as a man without strength.

Psalm 89:48 (100.00%)

World English Bible:

What man is he who shall live and not see death, who shall deliver his soul from the power of Sheol? Selah.

Psalm 89:48 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

What man [is he that] liveth (), and shall not see () death ? shall he deliver () his soul from the hand of the grave ? Selah .

Young’s Literal Translation:

Who is the man that liveth, and doth not see death? He delivereth his soul from the hand of Sheol. Selah.

Psalm 94:12 (100.00%)

World English Bible:

Blessed is the man whom you discipline, Yah, and teach out of your law,

King James w/Strong’s #s:

Blessed [is] the man whom thou chastenest (), O LORD , and teachest () him out of thy law ;

Young’s Literal Translation:

O the happiness of the man Whom Thou instructest, O Jah, And out of Thy law teachest him,

Psalm 127:5 (100.00%)

World English Bible:

Happy is the man who has his quiver full of them. They won’t be disappointed when they speak with their enemies in the gate.

King James w/Strong’s #s:

Happy [is] the man that hath his quiver full () of them: they shall not be ashamed (), but they shall speak () with the enemies () in the gate .

Young’s Literal Translation:

O the happiness of the man Who hath filled his quiver with them, They are not ashamed, For they speak with enemies in the gate!

Psalm 128:4 (100.00%)

World English Bible:

Behold, this is how the man who fears Yahweh is blessed.

King James w/Strong’s #s:

Behold, that thus shall the man be blessed () that feareth the LORD .

Young’s Literal Translation:

Lo, surely thus is the man blessed who is fearing Jehovah.

Proverbs 6:34 (100.00%)

World English Bible:

For jealousy arouses the fury of the husband. He won’t spare in the day of vengeance.

King James w/Strong’s #s:

For jealousy [is] the rage of a man : therefore he will not spare () in the day of vengeance .

Young’s Literal Translation:

For jealousy is the fury of a man, And he doth not spare in a day of vengeance.

Proverbs 20:24 (100.00%)

World English Bible:

A man’s steps are from Yahweh; how then can man understand his way?

King James w/Strong’s #s:

Man’s goings [are] of the LORD ; how can a man then understand () his own way ?

Young’s Literal Translation:

From Jehovah are the steps of a man, And man-how understandeth he his way?

Proverbs 24:5 (100.00%)

World English Bible:

A wise man has great power. A knowledgeable man increases strength,

King James w/Strong’s #s:

A wise man [is] strong ; yea, a man of knowledge increaseth () strength .

Young’s Literal Translation:

Mighty is the wise in strength, And a man of knowledge is strengthening power,

Proverbs 30:1 (100.00%)

World English Bible:

The words of Agur the son of Jakeh, the revelation: the man says to Ithiel, to Ithiel and Ucal:

King James w/Strong’s #s:

The words of Agur the son of Jakeh , [even] the prophecy : the man spake () unto Ithiel , even unto Ithiel and Ucal ,

Young’s Literal Translation:

Words of a Gatherer, son of an obedient one, the declaration, an affirmation of the man:- I have wearied myself for God, I have wearied myself for God, and am consumed.

Proverbs 30:19 (100.00%)

World English Bible:

The way of an eagle in the air, the way of a serpent on a rock, the way of a ship in the middle of the sea, and the way of a man with a maiden.

King James w/Strong’s #s:

The way of an eagle in the air ; the way of a serpent upon a rock ; the way of a ship in the midst of the sea ; and the way of a man with a maid .

Young’s Literal Translation:

The way of the eagle in the heavens, The way of a serpent on a rock, The way of a ship in the heart of the sea, And the way of a man in youth.

Proverbs 28:3 (100.00%)

World English Bible:

A needy man who oppresses the poor is like a driving rain which leaves no crops.

King James w/Strong’s #s:

A poor () man that oppresseth () the poor [is like] a sweeping () rain which leaveth no food .

Young’s Literal Translation:

A man-poor and oppressing the weak, Is a sweeping rain, and there is no bread.

Proverbs 28:21 (100.00%)

World English Bible:

To show partiality is not good, yet a man will do wrong for a piece of bread.

King James w/Strong’s #s:

To have respect () of persons [is] not good : for for a piece of bread [that] man will transgress ().

Young’s Literal Translation:

To discern faces is not good, And for a piece of bread doth a man transgress.

Proverbs 29:5 (100.00%)

World English Bible:

A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.

King James w/Strong’s #s:

A man that flattereth () his neighbour spreadeth () a net for his feet .

Young’s Literal Translation:

A man taking a portion above his neighbour, Spreadeth a net for his own steps.

Isaiah 22:17 (100.00%)

World English Bible:

Behold, Yahweh will overcome you and hurl you away violently. Yes, he will grasp you firmly.

King James w/Strong’s #s:

Behold, the LORD will carry thee away () with a mighty captivity , and will surely () cover () thee.

Young’s Literal Translation:

Lo, Jehovah is casting thee up and down, A casting up and down, O mighty one,

Jeremiah 17:7 (100.00%)

World English Bible:

“Blessed is the man who trusts in Yahweh, and whose confidence is in Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Blessed () [is] the man that trusteth () in the LORD , and whose hope the LORD is.

Young’s Literal Translation:

Blessed is the man who trusteth in Jehovah, And whose confidence hath been Jehovah.

Jeremiah 17:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says: “Cursed is the man who trusts in man, relies on strength of flesh, and whose heart departs from Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the LORD ; Cursed () [be] the man that trusteth () in man , and maketh () flesh his arm , and whose heart departeth () from the LORD .

Young’s Literal Translation:

Thus said Jehovah: Cursed is the man who doth trust in man, And hath made flesh his arm, And from Jehovah whose heart turneth.

Jeremiah 23:9 (100.00%)

World English Bible:

Concerning the prophets: My heart within me is broken. All my bones shake. I am like a drunken man, and like a man whom wine has overcome, because of Yahweh, and because of his holy words.

King James w/Strong’s #s:

Mine heart within me is broken () because of the prophets ; all my bones shake (); I am like a drunken man , and like a man whom wine hath overcome (), because of the LORD , and because of the words of his holiness .

Young’s Literal Translation:

In reference to the prophets: Broken hath been my heart in my midst, Fluttered have all my bones, I have been as a man-a drunkard, And as a man-wine hath passed over him, Because of Jehovah, and of His holy words.

Jeremiah 22:30 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says, “Record this man as childless, a man who will not prosper in his days; for no more will a man of his offspring prosper, sitting on David’s throne and ruling in Judah.”

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the LORD , Write () ye this man childless , a man [that] shall not prosper () in his days : for no man of his seed shall prosper (), sitting () upon the throne of David , and ruling () any more in Judah .

Young’s Literal Translation:

Thus said Jehovah: Write ye this man childless, A man-he doth not prosper in his days, For none of his seed doth prosper, Sitting on the throne of David, And ruling again in Judah!

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: