Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H4159” (35 matches)

Exodus 4:21 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “When you go back into Egypt, see that you do before Pharaoh all the wonders which I have put in your hand, but I will harden his heart and he will not let the people go.

King James w/Strong’s #s:

And the LORD said () unto Moses , When thou goest () to return () into Egypt , see () that thou do () all those wonders before Pharaoh , which I have put () in thine hand : but I will harden () his heart , that he shall not let the people go ().

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith unto Moses, ‘In thy going to turn back to Egypt, see-all the wonders which I have put in thy hand-that thou hast done them before Pharaoh, and I-I strengthen his heart, and he doth not send the people away;

Exodus 7:3 (100.00%)

World English Bible:

I will harden Pharaoh’s heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

And I will harden () Pharaoh’s heart , and multiply () my signs and my wonders in the land of Egypt .

Young’s Literal Translation:

‘And I harden the heart of Pharaoh, and have multiplied My signs and My wonders in the land of Egypt,

Exodus 7:9 (100.00%)

World English Bible:

“When Pharaoh speaks to you, saying, ‘Perform a miracle!’ then you shall tell Aaron, ‘Take your rod, and cast it down before Pharaoh, and it will become a serpent.’ ”

King James w/Strong’s #s:

When Pharaoh shall speak () unto you, saying (), Shew () a miracle for you: then thou shalt say () unto Aaron , Take () thy rod , and cast () [it] before Pharaoh , [and] it shall become a serpent .

Young’s Literal Translation:

‘When Pharaoh speaketh unto you, saying, Give for yourselves a wonder; then thou hast said unto Aaron, Take thy rod, and cast before Pharaoh-it becometh a monster.’

Exodus 11:9 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “Pharaoh won’t listen to you, that my wonders may be multiplied in the land of Egypt.”

King James w/Strong’s #s:

And the LORD said () unto Moses , Pharaoh shall not hearken () unto you; that my wonders may be multiplied () in the land of Egypt .

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith unto Moses, ‘Pharaoh doth not hearken unto you, so as to multiply My wonders in the land of Egypt;’

Exodus 11:10 (100.00%)

World English Bible:

Moses and Aaron did all these wonders before Pharaoh, but Yahweh hardened Pharaoh’s heart, and he didn’t let the children of Israel go out of his land.

King James w/Strong’s #s:

And Moses and Aaron did () all these wonders before Pharaoh : and the LORD hardened () Pharaoh’s heart , so that he would not let the children of Israel go out () of his land .

Young’s Literal Translation:

and Moses and Aaron have done all these wonders before Pharaoh, and Jehovah strengtheneth Pharaoh’s heart, and he hath not sent the sons of Israel out of his land.

World English Bible:

Or has God tried to go and take a nation for himself from among another nation, by trials, by signs, by wonders, by war, by a mighty hand, by an outstretched arm, and by great terrors, according to all that Yahweh your God did for you in Egypt before your eyes?

King James w/Strong’s #s:

Or hath God assayed () to go () [and] take () him a nation from the midst of [another] nation , by temptations , by signs , and by wonders , and by war , and by a mighty hand , and by a stretched out () arm , and by great terrors , according to all that the LORD your God did () for you in Egypt before your eyes ?

Young’s Literal Translation:

Or hath God tried to go in to take to Himself, a nation from the midst of a nation, by trials, by signs, and by wonders, and by war, and by a strong hand, and by a stretched-out arm, and by great terrors-according to all that Jehovah your God hath done to you, in Egypt, before your eyes?

World English Bible:

and Yahweh showed great and awesome signs and wonders on Egypt, on Pharaoh, and on all his house, before our eyes;

King James w/Strong’s #s:

And the LORD shewed () signs and wonders , great and sore , upon Egypt , upon Pharaoh , and upon all his household , before our eyes :

Young’s Literal Translation:

and Jehovah giveth signs and wonders, great and sad, on Egypt, on Pharaoh, and on all his house, before our eyes;

World English Bible:

the great trials which your eyes saw, the signs, the wonders, the mighty hand, and the outstretched arm, by which Yahweh your God brought you out. So shall Yahweh your God do to all the peoples of whom you are afraid.

King James w/Strong’s #s:

The great temptations which thine eyes saw (), and the signs , and the wonders , and the mighty hand , and the stretched out () arm , whereby the LORD thy God brought thee out (): so shall the LORD thy God do () unto all the people of whom thou art afraid .

Young’s Literal Translation:

the great trials which thine eyes have seen, and the signs, and the wonders, and the strong hand, and the stretched-out arm, with which Jehovah thy God hath brought thee out; so doth Jehovah thy God to all the peoples of whose presence thou art afraid.

World English Bible:

and the sign or the wonder comes to pass, of which he spoke to you, saying, “Let’s go after other gods” (which you have not known) “and let’s serve them,”

King James w/Strong’s #s:

And the sign or the wonder come to pass (), whereof he spake () unto thee, saying (), Let us go () after other gods , which thou hast not known (), and let us serve () them;

Young’s Literal Translation:

and the sign and the wonder hath come which he hath spoken of unto thee, saying, Let us go after other gods (which thou hast not known), and serve them,

World English Bible:

If a prophet or a dreamer of dreams arises among you, and he gives you a sign or a wonder,

King James w/Strong’s #s:

If there arise () among you a prophet , or a dreamer () of dreams , and giveth () thee a sign or a wonder ,

Young’s Literal Translation:

‘When there ariseth in your midst a prophet, or a dreamer of a dream, and he hath given unto thee a sign or wonder,

World English Bible:

the great trials which your eyes saw, the signs, and those great wonders.

King James w/Strong’s #s:

The great temptations which thine eyes have seen (), the signs , and those great miracles :

Young’s Literal Translation:

the great trials which thine eyes have seen, the signs, and those great wonders;

World English Bible:

Yahweh brought us out of Egypt with a mighty hand, with an outstretched arm, with great terror, with signs, and with wonders;

King James w/Strong’s #s:

And the LORD brought us forth () out of Egypt with a mighty hand , and with an outstretched () arm , and with great terribleness , and with signs , and with wonders :

Young’s Literal Translation:

and Jehovah bringeth us out from Egypt, by a strong hand, and by a stretched-out arm, and by great fear, and by signs, and by wonders,

World English Bible:

They will be for a sign and for a wonder to you and to your offspring forever.

King James w/Strong’s #s:

And they shall be upon thee for a sign and for a wonder , and upon thy seed for ever .

Young’s Literal Translation:

and they have been on thee for a sign and for a wonder, also on thy seed-to the age.

World English Bible:

in all the signs and the wonders which Yahweh sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,

King James w/Strong’s #s:

In all the signs and the wonders , which the LORD sent () him to do () in the land of Egypt to Pharaoh , and to all his servants , and to all his land ,

Young’s Literal Translation:

in reference to all the signs and the wonders which Jehovah sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,

1 Kings 13:3 (100.00%)

World English Bible:

He gave a sign the same day, saying, “This is the sign which Yahweh has spoken: Behold, the altar will be split apart, and the ashes that are on it will be poured out.”

King James w/Strong’s #s:

And he gave () a sign the same day , saying (), This [is] the sign which the LORD hath spoken (); Behold, the altar shall be rent (), and the ashes that [are] upon it shall be poured out ().

Young’s Literal Translation:

And he hath given on that day a sign, saying, ‘This is the sign that Jehovah hath spoken, Lo, the altar is rent, and the ashes poured forth that are on it.’

1 Kings 13:5 (100.00%)

World English Bible:

The altar was also split apart, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by Yahweh’s word.

King James w/Strong’s #s:

The altar also was rent (), and the ashes poured out () from the altar , according to the sign which the man of God had given () by the word of the LORD .

Young’s Literal Translation:

and the altar is rent, and the ashes poured forth from the altar, according to the sign that the man of God had given by the word of Jehovah.

World English Bible:

Remember his marvelous works that he has done, his wonders, and the judgments of his mouth,

King James w/Strong’s #s:

Remember () his marvellous () works that he hath done (), his wonders , and the judgments of his mouth ;

Young’s Literal Translation:

Remember His wonders that He did, His signs, and the judgments of His mouth,

World English Bible:

In those days Hezekiah was terminally ill, and he prayed to Yahweh; and he spoke to him, and gave him a sign.

King James w/Strong’s #s:

In those days Hezekiah was sick () to the death (), and prayed () unto the LORD : and he spake () unto him, and he gave () him a sign .

Young’s Literal Translation:

In those days hath Hezekiah been sick even unto death, and he prayeth unto Jehovah, and He speaketh to him, and a wonder hath appointed for him;

World English Bible:

However, concerning the ambassadors of the princes of Babylon, who sent to him to inquire of the wonder that was done in the land, God left him to test him, that he might know all that was in his heart.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit in [the business of] the ambassadors () of the princes of Babylon , who sent () unto him to enquire () of the wonder that was [done] in the land , God left () him, to try () him, that he might know () all [that was] in his heart .

Young’s Literal Translation:

and so with the ambassadors of the heads of Babylon, those sending unto him to inquire of the wonder that hath been in the land, God hath left him to try him, to know all in his heart,

Nehemiah 9:10 (100.00%)

World English Bible:

and showed signs and wonders against Pharaoh, against all his servants, and against all the people of his land, for you knew that they dealt proudly against them, and made a name for yourself, as it is today.

King James w/Strong’s #s:

And shewedst () signs and wonders upon Pharaoh , and on all his servants , and on all the people of his land : for thou knewest () that they dealt proudly () against them. So didst thou get () thee a name , as [it is] this day .

Young’s Literal Translation:

and dost give signs and wonders on Pharaoh, and on all his servants, and on all the people of his land, for Thou hast known that they have acted proudly against them, and Thou makest to Thee a name as at this day.

Psalm 71:7 (100.00%)

World English Bible:

I am a marvel to many, but you are my strong refuge.

King James w/Strong’s #s:

I am as a wonder unto many ; but thou [art] my strong refuge .

Young’s Literal Translation:

As a wonder I have been to many, And Thou art my strong refuge.

Psalm 78:43 (100.00%)

World English Bible:

how he set his signs in Egypt, his wonders in the field of Zoan,

King James w/Strong’s #s:

How he had wrought () his signs in Egypt , and his wonders in the field of Zoan :

Young’s Literal Translation:

When He set His signs in Egypt, And His wonders in the field of Zoan,

Psalm 105:27 (100.00%)

World English Bible:

They performed miracles among them, and wonders in the land of Ham.

King James w/Strong’s #s:

They shewed () his signs among them, and wonders in the land of Ham .

Young’s Literal Translation:

They have set among them the matters of His signs, And wonders in the land of Ham.

Psalm 105:5 (100.00%)

World English Bible:

Remember his marvelous works that he has done: his wonders, and the judgments of his mouth,

King James w/Strong’s #s:

Remember () his marvellous works () that he hath done (); his wonders , and the judgments of his mouth ;

Young’s Literal Translation:

Remember His wonders that He did, His signs and the judgments of His mouth.

Psalm 135:9 (100.00%)

World English Bible:

He sent signs and wonders into the middle of you, Egypt, on Pharaoh, and on all his servants.

King James w/Strong’s #s:

[Who] sent () tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt , upon Pharaoh , and upon all his servants .

Young’s Literal Translation:

He sent tokens and wonders into thy midst, O Egypt, On Pharaoh and on all his servants.

Isaiah 8:18 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I and the children whom Yahweh has given me are for signs and for wonders in Israel from Yahweh of Armies, who dwells in Mount Zion.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I and the children whom the LORD hath given () me [are] for signs and for wonders in Israel from the LORD of hosts , which dwelleth () in mount Zion .

Young’s Literal Translation:

Lo, I, and the children whom Jehovah hath given to me, Are for signs and for wonders in Israel, From Jehovah of Hosts, who is dwelling in Mount Zion.

Isaiah 20:3 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said, “As my servant Isaiah has walked naked and barefoot three years for a sign and a wonder concerning Egypt and concerning Ethiopia,

King James w/Strong’s #s:

And the LORD said (), Like as my servant Isaiah hath walked () naked and barefoot three years [for] a sign and wonder upon Egypt and upon Ethiopia ;

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith, ‘As My servant Isaiah hath gone naked and barefoot three years, a sign and a wonder for Egypt and for Cush,

Jeremiah 32:20 (100.00%)

World English Bible:

who performed signs and wonders in the land of Egypt, even to this day, both in Israel and among other men; and made yourself a name, as it is today;

King James w/Strong’s #s:

Which hast set () signs and wonders in the land of Egypt , [even] unto this day , and in Israel , and among [other] men ; and hast made () thee a name , as at this day ;

Young’s Literal Translation:

In that thou hast done signs and wonders in the land of Egypt unto this day, and in Israel, and among men, and Thou dost make for Thee a name as at this day.

Jeremiah 32:21 (100.00%)

World English Bible:

and brought your people Israel out of the land of Egypt with signs, with wonders, with a strong hand, with an outstretched arm, and with great terror;

King James w/Strong’s #s:

And hast brought forth () thy people Israel out of the land of Egypt with signs , and with wonders , and with a strong hand , and with a stretched out () arm , and with great terror ;

Young’s Literal Translation:

‘And Thou bringest forth Thy people Israel from the land of Egypt, with signs and with wonders, and by a strong hand, and by a stretched-out arm, and by great fear,

Ezekiel 12:6 (100.00%)

World English Bible:

In their sight you shall bear it on your shoulder, and carry it out in the dark. You shall cover your face, so that you don’t see the land, for I have set you for a sign to the house of Israel.”

King James w/Strong’s #s:

In their sight shalt thou bear () [it] upon [thy] shoulders , [and] carry [it] forth () in the twilight : thou shalt cover () thy face , that thou see () not the ground : for I have set () thee [for] a sign unto the house of Israel .

Young’s Literal Translation:

Before their eyes on the shoulder thou dost bear, in the darkness thou dost bring forth, thy face thou dost cover, and thou dost not see the earth, for a type I have given thee to the house of Israel.’

Ezekiel 12:11 (100.00%)

World English Bible:

“Say, ‘I am your sign. As I have done, so will it be done to them. They will go into exile, into captivity.

King James w/Strong’s #s:

Say (), I [am] your sign : like as I have done (), so shall it be done () unto them: they shall remove [and] go () into captivity .

Young’s Literal Translation:

Say: I am your type; as I have done so it is done to them, into a removal, into a captivity, they do go.

Ezekiel 24:24 (100.00%)

World English Bible:

Thus Ezekiel will be a sign to you; according to all that he has done, you will do. When this comes, then you will know that I am the Lord Yahweh.’ ” ’ ”

King James w/Strong’s #s:

Thus Ezekiel is unto you a sign : according to all that he hath done () shall ye do (): and when this cometh (), ye shall know () that I [am] the Lord GOD .

Young’s Literal Translation:

And Ezekiel hath been to you for a type, According to all that he hath done ye do; In its coming in-ye have known that I am the Lord Jehovah.

Ezekiel 24:27 (100.00%)

World English Bible:

In that day your mouth will be opened to him who has escaped, and you will speak and be no more mute. So you will be a sign to them. Then they will know that I am Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

In that day shall thy mouth be opened () to him which is escaped , and thou shalt speak (), and be no more dumb (): and thou shalt be a sign unto them; and they shall know () that I [am] the LORD .

Young’s Literal Translation:

In that day opened is thy mouth with the escaped, And thou speakest, and art not silent any more, And thou hast been to them for a type. And they have known that I am Jehovah.’

Joel 2:30 (100.00%)

World English Bible:

I will show wonders in the heavens and in the earth: blood, fire, and pillars of smoke.

King James w/Strong’s #s:

And I will shew () wonders in the heavens and in the earth , blood , and fire , and pillars of smoke .

Young’s Literal Translation:

And I have given wonders in the heavens, and in the earth, Blood and fire, and columns of smoke.

Zechariah 3:8 (100.00%)

World English Bible:

Hear now, Joshua the high priest, you and your fellows who sit before you, for they are men who are a sign; for, behold, I will bring out my servant, the Branch.

King James w/Strong’s #s:

Hear () now, O Joshua the high priest , thou, and thy fellows that sit () before thee: for they [are] men wondered at : for, behold, I will bring forth () my servant the BRANCH .

Young’s Literal Translation:

Hear, I pray thee, Joshua, the high priest, Thou and thy companions sitting before thee, (For men of type are they,) For lo, I am bringing in My servant-a Shoot.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: