Leviticus 3 – search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
World English Bible Classic
[1] “‘If his offering is a sacrifice of peace offerings, if he offers it from the herd, whether male or female, he shall offer it without defect before Yahweh. [2] He shall lay his hand on the head of his offering, and kill it at the door of the Tent of Meeting. Aaron’s sons, the priests, shall sprinkle the blood around on the altar. [3] He shall offer of the sacrifice of peace offerings an offering made by fire to Yahweh. The fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards, [4] and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver, with the kidneys, he shall take away. [5] Aaron’s sons shall burn it on the altar on the burnt offering, which is on the wood that is on the fire: it is an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh. [6] “‘If his offering for a sacrifice of peace offerings to Yahweh is from the flock, either male or female, he shall offer it without defect. [7] If he offers a lamb for his offering, then he shall offer it before Yahweh; [8] and he shall lay his hand on the head of his offering, and kill it before the Tent of Meeting. Aaron’s sons shall sprinkle its blood around on the altar. [9] He shall offer from the sacrifice of peace offerings an offering made by fire to Yahweh; its fat, the entire tail fat, he shall take away close to the backbone; and the fat that covers the entrails, and all the fat that is on the entrails, [10] and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver, with the kidneys, he shall take away. [11] The priest shall burn it on the altar: it is the food of the offering made by fire to Yahweh. [12] “‘If his offering is a goat, then he shall offer it before Yahweh. [13] He shall lay his hand on its head, and kill it before the Tent of Meeting; and the sons of Aaron shall sprinkle its blood around on the altar. [14] He shall offer from it as his offering, an offering made by fire to Yahweh; the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards, [15] and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the loins, and the cover on the liver, with the kidneys, he shall take away. [16] The priest shall burn them on the altar: it is the food of the offering made by fire, for a pleasant aroma; all the fat is Yahweh’s. [17] “‘It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that you shall eat neither fat nor blood.’”
King James Version

The Peace Offering

[1] And if H518 his oblation H7133 be a sacrifice H2077 of peace offering, H8002 if H518 he H1931 offer H7126 it of H4480 the herd; H1241 whether H518 it be a male H2145 or H518 female, H5347 he shall offer it H7126 without blemish H8549 before H6440 the Lord. H3068
[2] And he shall lay H5564 his hand H3027 upon H5921 the head H7218 of his offering, H7133 and kill it H7819 at the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation: H4150 and Aaron’s H175 sons H1121 the priests H3548 shall sprinkle H2236 H853 the blood H1818 upon H5921 the altar H4196 round about. H5439 [3] And he shall offer H7126 of the sacrifice H2077 of the peace offering H8002 an offering made by fire H801 unto the Lord; H3068 H853 the fat H2459§ that covereth H3680 H853 the inwards, H7130 and H853 all H3605 the fat H2459 that H834 is upon H5921 the inwards, H7130 [4] and H853 the two H8147 kidneys, H3629 and H853 the fat H2459 that H834 is on them, H5921 which H834 is by H5921 the flanks, H3689 and H853 the caul H3508 above H5921 the liver, H3516 with H5921 the kidneys, H3629 it shall he take away. H5493 [5] And Aaron’s H175 sons H1121 shall burn H6999 it H853 on the altar H4196 upon H5921 the burnt sacrifice, H5930 which H834 is upon H5921 the wood H6086 that H834 is on H5921 the fire: H784 it is an offering made by fire, H801 of a sweet H5207 savour H7381 unto the Lord. H3068 [6] And if H518 his offering H7133 for a sacrifice H2077 of peace offering H8002 unto the Lord H3068 be of H4480 the flock; H6629 male H2145 or H176 female, H5347 he shall offer it H7126 without blemish. H8549 [7] If H518 he H1931 offer H7126 a lamb H3775 H853 for his offering, H7133 then shall he offer H7126 it H853 before H6440 the Lord. H3068 [8] And he shall lay H5564 H853 his hand H3027 upon H5921 the head H7218 of his offering, H7133 and kill H7819 it H853 before H6440 the tabernacle H168 of the congregation: H4150 and Aaron’s H175 sons H1121 shall sprinkle H2236 H853 the blood H1818 thereof H1818 round about H5439 upon H5921 the altar. H4196 [9] And he shall offer H7126 of the sacrifice H2077 of the peace offering H8002 an offering made by fire H801 unto the Lord; H3068 the fat H2459 thereof, H2459 and the whole H8549 rump, H451 it shall he take off H5493 hard H5980 by the backbone; H6096 and H853 the fat H2459 that covereth H3680 H853 the inwards, H7130 and H853 all H3605 the fat H2459 that H834 is upon H5921 the inwards, H7130 [10] and H853 the two H8147 kidneys, H3629 and H853 the fat H2459 that H834 is upon them, H5921 which H834 is by H5921 the flanks, H3689 and H853 the caul H3508 above H5921 the liver, H3516 with H5921 the kidneys, H3629 it shall he take away. H5493 [11] And the priest H3548 shall burn it H6999 upon the altar: H4196 it is the food H3899 of the offering made by fire H801 unto the Lord. H3068 [12] And if H518 his offering H7133 be a goat, H5795 then he shall offer it H7126 before H6440 the Lord. H3068 [13] And he shall lay H5564 H853 his hand H3027 upon H5921 the head H7218 of it, H7218 and kill H7819 it H853 before H6440 the tabernacle H168 of the congregation: H4150 and the sons H1121 of Aaron H175 shall sprinkle H2236 H853 the blood H1818 thereof H1818 upon H5921 the altar H4196 round about. H5439 [14] And he shall offer H7126 thereof H4480 his offering, H7133 even an offering made by fire H801 unto the Lord; H3068 H853 the fat H2459 that covereth H3680 H853 the inwards, H7130 and H853 all H3605 the fat H2459 that H834 is upon H5921 the inwards, H7130 [15] and H853 the two H8147 kidneys, H3629 and H853 the fat H2459 that H834 is upon them, H5921 which H834 is by H5921 the flanks, H3689 and H853 the caul H3508 above H5921 the liver, H3516 with H5921 the kidneys, H3629 it shall he take away. H5493 [16] And the priest H3548 shall burn them H6999 upon the altar: H4196 it is the food H3899 of the offering made by fire H801 for a sweet H5207 savour: H7381 all H3605 the fat H2459 is the Lord’s. H3068 [17] It shall be a perpetual H5769 statute H2708 for your generations H1755 throughout all H3605 your dwellings, H4186 that ye eat H398 neither H3605 H3808 fat H2459 nor H3605 blood. H1818

Footnotes

  1. § 3:3 Or, suet
Septuaginta
[1] Ἐὰν G1437 δὲ G1161 θυσία G2378 σωτηρίου G4992 τὸ G3588 δῶρον G1435 αὐτοῦ G846 τῷ G3588 κυρίῳ, G2962 ἐὰν G1437 μὲν G3303 ἐκ G1537 τῶν G3588 βοῶν G1016 αὐτοῦ G846 προσαγάγῃ, G4317 ἐάν G1437 τε G5037 ἄρσεν G730 ἐάν G1437 τε G5037 θῆλυ, G2338 ἄμωμον G299 προσάξει G4317 αὐτὸ G846 ἐναντίον G1726 κυρίου. G2962 [2] Καὶ G2532 ἐπιθήσει G2007 τὰς G3588 χεῖρας G5495 ἐπὶ G1909 τὴν G3588 κεφαλὴν G2776 τοῦ G3588 δώρου G1435 καὶ G2532 σφάξει G4969 αὐτὸ G846 παρὰ G3844 τὰς G3588 θύρας G2374 τῆς G3588 σκηνῆς G4633 τοῦ G3588 μαρτυρίου, G3142 καὶ G2532 προσχεοῦσιν οἱ G3588 υἱοὶ G5207 Ααρων G2 οἱ G3588 ἱερεῖς G2409 τὸ G3588 αἷμα G129 ἐπὶ G1909 τὸ G3588 θυσιαστήριον G2379 τῶν G3588 ὁλοκαυτωμάτων G3646 κύκλῳ. G2945 [3] Καὶ G2532 προσάξουσιν G4317 ἀπὸ G575 τῆς G3588 θυσίας G2378 τοῦ G3588 σωτηρίου G4992 κάρπωμα κυρίῳ, G2962 τὸ G3588 στέαρ τὸ G3588 κατακαλύπτον G2619 τὴν G3588 κοιλίαν G2836 καὶ G2532 πᾶν G3956 τὸ G3588 στέαρ τὸ G3588 ἐπὶ G1909 τῆς G3588 κοιλίας G2836 [4] καὶ G2532 τοὺς G3588 δύο G1417 νεφροὺς G3510 καὶ G2532 τὸ G3588 στέαρ τὸ G3588 ἐπ’ G1909 αὐτῶν G846 τὸ G3588 ἐπὶ G1909 τῶν G3588 μηρίων καὶ G2532 τὸν G3588 λοβὸν τὸν G3588 ἐπὶ G1909 τοῦ G3588 ἥπατος [σὺν G4862 τοῖς G3588 νεφροῖς G3510 περιελεῖ], G4014 [5] καὶ G2532 ἀνοίσουσιν G399 αὐτὰ G846 οἱ G3588 υἱοὶ G5207 Ααρων G2 οἱ G3588 ἱερεῖς G2409 ἐπὶ G1909 τὸ G3588 θυσιαστήριον G2379 ἐπὶ G1909 τὰ G3588 ὁλοκαυτώματα G3646 ἐπὶ G1909 τὰ G3588 ξύλα G3586 τὰ G3588 ἐπὶ G1909 τοῦ G3588 πυρὸς G4442 ἐπὶ G1909 τοῦ G3588 θυσιαστηρίου· G2379 κάρπωμα, ὀσμὴ G3744 εὐωδίας G2175 κυρίῳ. G2962 [6] Ἐὰν G1437 δὲ G1161 ἀπὸ G575 τῶν G3588 προβάτων G4263 τὸ G3588 δῶρον G1435 αὐτοῦ, G846 θυσίαν G2378 σωτηρίου G4992 τῷ G3588 κυρίῳ, G2962 ἄρσεν G730 ἢ G2228 θῆλυ, G2338 ἄμωμον G299 προσοίσει G4374 αὐτό. G846 [7] Ἐὰν G1437 ἄρνα G704 προσαγάγῃ G4317 τὸ G3588 δῶρον G1435 αὐτοῦ, G846 προσάξει G4317 αὐτὸ G846 ἔναντι G1725 κυρίου G2962 [8] καὶ G2532 ἐπιθήσει G2007 τὰς G3588 χεῖρας G5495 ἐπὶ G1909 τὴν G3588 κεφαλὴν G2776 τοῦ G3588 δώρου G1435 αὐτοῦ G846 καὶ G2532 σφάξει G4969 αὐτὸ G846 παρὰ G3844 τὰς G3588 θύρας G2374 τῆς G3588 σκηνῆς G4633 τοῦ G3588 μαρτυρίου, G3142 καὶ G2532 προσχεοῦσιν οἱ G3588 υἱοὶ G5207 Ααρων G2 οἱ G3588 ἱερεῖς G2409 τὸ G3588 αἷμα G129 ἐπὶ G1909 τὸ G3588 θυσιαστήριον G2379 κύκλῳ. G2945 [9] Καὶ G2532 προσοίσει G4374 ἀπὸ G575 τῆς G3588 θυσίας G2378 τοῦ G3588 σωτηρίου G4992 κάρπωμα τῷ G3588 θεῷ, G2316 τὸ G3588 στέαρ καὶ G2532 τὴν G3588 ὀσφὺν G3751 ἄμωμον G299 [σὺν G4862 ταῖς G3588 ψόαις περιελεῖ G4014 αὐτό] G846 καὶ G2532 τὸ G3588 στέαρ τῆς G3588 κοιλίας G2836 [10] καὶ G2532 ἀμφοτέρους G297 τοὺς G3588 νεφροὺς G3510 καὶ G2532 τὸ G3588 στέαρ τὸ G3588 ἐπ’ G1909 αὐτῶν G846 τὸ G3588 ἐπὶ G1909 τῶν G3588 μηρίων καὶ G2532 τὸν G3588 λοβὸν τὸν G3588 ἐπὶ G1909 τοῦ G3588 ἥπατος [σὺν G4862 τοῖς G3588 νεφροῖς G3510 περιελών] G4014 [11] ἀνοίσει G399 ὁ G3588 ἱερεὺς G2409 ἐπὶ G1909 τὸ G3588 θυσιαστήριον· G2379 ὀσμὴ G3744 εὐωδίας, G2175 κάρπωμα κυρίῳ. G2962 [12] Ἐὰν G1437 δὲ G1161 ἀπὸ G575 τῶν G3588 αἰγῶν τὸ G3588 δῶρον G1435 αὐτοῦ, G846 καὶ G2532 προσάξει G4317 ἔναντι G1725 κυρίου G2962 [13] καὶ G2532 ἐπιθήσει G2007 τὰς G3588 χεῖρας G5495 ἐπὶ G1909 τὴν G3588 κεφαλὴν G2776 αὐτοῦ, G846 καὶ G2532 σφάξουσιν G4969 αὐτὸ G846 ἔναντι G1725 κυρίου G2962 παρὰ G3844 τὰς G3588 θύρας G2374 τῆς G3588 σκηνῆς G4633 τοῦ G3588 μαρτυρίου, G3142 καὶ G2532 προσχεοῦσιν οἱ G3588 υἱοὶ G5207 Ααρων G2 οἱ G3588 ἱερεῖς G2409 τὸ G3588 αἷμα G129 ἐπὶ G1909 τὸ G3588 θυσιαστήριον G2379 κύκλῳ. G2945 [14] Καὶ G2532 ἀνοίσει G399 ἐπ’ G1909 αὐτοῦ G846 κάρπωμα κυρίῳ, G2962 τὸ G3588 στέαρ τὸ G3588 κατακαλύπτον G2619 τὴν G3588 κοιλίαν G2836 καὶ G2532 πᾶν G3956 τὸ G3588 στέαρ τὸ G3588 ἐπὶ G1909 τῆς G3588 κοιλίας G2836 [15] καὶ G2532 ἀμφοτέρους G297 τοὺς G3588 νεφροὺς G3510 καὶ G2532 πᾶν G3956 τὸ G3588 στέαρ τὸ G3588 ἐπ’ G1909 αὐτῶν G846 τὸ G3588 ἐπὶ G1909 τῶν G3588 μηρίων καὶ G2532 τὸν G3588 λοβὸν τοῦ G3588 ἥπατος [σὺν G4862 τοῖς G3588 νεφροῖς G3510 περιελεῖ], G4014 [16] καὶ G2532 ἀνοίσει G399 ὁ G3588 ἱερεὺς G2409 ἐπὶ G1909 τὸ G3588 θυσιαστήριον· G2379 κάρπωμα, ὀσμὴ G3744 εὐωδίας G2175 τῷ G3588 κυρίῳ. G2962 Πᾶν G3956 τὸ G3588 στέαρ τῷ G3588 κυρίῳ· G2962 [17] νόμιμον εἰς G1519 τὸν G3588 αἰῶνα G165 εἰς G1519 τὰς G3588 γενεὰς G1074 ὑμῶν G5216 ἐν G1722 πάσῃ G3956 κατοικίᾳ G2733 ὑμῶν· G5216 πᾶν G3956 στέαρ καὶ G2532 πᾶν G3956 αἷμα G129 οὐκ G3756 ἔδεσθε.
Septuaginta, in place of Byzantine Greek New Testament