Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 150 of 156 for “G932”

Luke 17:21 (100.00%)

World English Bible:

neither will they say, ‘Look, here!’ or, ‘Look, there!’ for behold, God’s Kingdom is within you.”

King James w/Strong’s #s:

neither shall they say, () Lo () here! or, lo () there! for, behold, () the kingdom of God is () within you.

Luke 17:21 Or, among you

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐδὲ () ἐροῦσιν, () Ἰδοὺ () ὧδε, () ἤ, () Ἰδοὺ () ἐκεῖ. () Ἰδοὺ () γάρ, () () βασιλεία () τοῦ () θεοῦ () ἐντὸς () ὑμῶν () ἐστίν. ()

Luke 17:21 Ἰδοὺ ¦ CT om.

Luke 18:16 (100.00%)

World English Bible:

Jesus summoned them, saying, “Allow the little children to come to me, and don’t hinder them, for God’s Kingdom belongs to such as these.

King James w/Strong’s #s:

But Jesus called () them unto him, and said, () Suffer () little children to come () unto me, and forbid () them not: for of such is () the kingdom of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

() δὲ () Ἰησοῦς () προσκαλεσάμενος () αὐτὰ () εἶπεν, () Ἄφετε () τὰ () παιδία () ἔρχεσθαι () πρός () με, () καὶ () μὴ () κωλύετε () αὐτά· () τῶν () γὰρ () τοιούτων () ἐστὶν () () βασιλεία () τοῦ () θεοῦ. ()

Luke 18:16 προσκαλεσάμενος αὐτὰ εἶπεν ¦ NA SBL TH προσεκαλέσατο αὐτὰ λέγων ¦ WH προσεκαλέσατο [αὐτὰ] λέγων

Luke 18:17 (100.00%)

World English Bible:

Most certainly, I tell you, whoever doesn’t receive God’s Kingdom like a little child, he will in no way enter into it.”

King James w/Strong’s #s:

Verily I say () unto you, Whosoever shall not receive () the kingdom of God as a little child shall in no wise enter () therein.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀμὴν () λέγω () ὑμῖν, () ὃς () ἐὰν () μὴ () δέξηται () τὴν () βασιλείαν () τοῦ () θεοῦ () ὡς () παιδίον, () οὐ () μὴ () εἰσέλθῃ () εἰς () αὐτήν. ()

Luke 18:17 ἐὰν ¦ CT ἂν

Luke 18:24 (100.00%)

World English Bible:

Jesus, seeing that he became very sad, said, “How hard it is for those who have riches to enter into God’s Kingdom!

King James w/Strong’s #s:

And when Jesus saw () that he was () very sorrowful, he said, () How hardly shall they that have () riches enter () into the kingdom of God!

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδὼν () δὲ () αὐτὸν () () Ἰησοῦς () περίλυπον () γενόμενον () εἶπεν, () Πῶς () δυσκόλως () οἱ () τὰ () χρήματα () ἔχοντες () εἰσελεύσονται () εἰς () τὴν () βασιλείαν () τοῦ () θεοῦ. ()

Luke 18:24a ¦ [WH]
Luke 18:24b περίλυπον γενόμενον ¦ [NA] ¦ SBL TH WH om.
Luke 18:24c εἰσελεύσονται εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ ¦ CT εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ εἰσπορεύονται

Luke 18:25 (100.00%)

World English Bible:

For it is easier for a camel to enter in through a needle’s eye than for a rich man to enter into God’s Kingdom.”

King James w/Strong’s #s:

For it is () easier for a camel to go () through a needle’s eye, than for a rich man to enter () into the kingdom of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐκοπώτερον () γάρ () ἐστιν () κάμηλον () διὰ () τρυμαλιᾶς () ῥαφίδος () εἰσελθεῖν, () () πλούσιον () εἰς () τὴν () βασιλείαν () τοῦ () θεοῦ () εἰσελθεῖν. ()

Luke 18:25 τρυμαλιᾶς ῥαφίδος ¦ CT τρήματος βελόνης

Luke 18:29 (100.00%)

World English Bible:

He said to them, “Most certainly I tell you, there is no one who has left house, or wife, or brothers, or parents, or children, for God’s Kingdom’s sake,

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto them, Verily I say () unto you, There is () no man that hath left () house, or parents, or brethren, or wife, or children, for the kingdom of God’s sake,

Greek Bible (LXX/BYZ):

() δὲ () εἶπεν () αὐτοῖς, () Ἀμὴν () λέγω () ὑμῖν () ὅτι () οὐδείς () ἐστιν () ὃς () ἀφῆκεν () οἰκίαν, () () γονεῖς, () () ἀδελφούς, () () γυναῖκα, () () τέκνα, () ἕνεκεν () τῆς () βασιλείας () τοῦ () θεοῦ, ()

Luke 18:29a γονεῖς ἢ ἀδελφοὺς ἢ γυναῖκα ¦ CT γυναῖκα ἢ ἀδελφοὺς ἢ γονεῖς
Luke 18:29b ἕνεκεν ¦ WH εἵνεκεν

Luke 19:11 (100.00%)

World English Bible:

As they heard these things, he went on and told a parable, because he was near Jerusalem, and they supposed that God’s Kingdom would be revealed immediately.

King James w/Strong’s #s:

And as they heard () these things, he added () and spake () a parable, because he was () nigh to Jerusalem, and because they thought () that the kingdom of God should () immediately appear. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκουόντων () δὲ () αὐτῶν () ταῦτα, () προσθεὶς () εἶπεν () παραβολήν, () διὰ () τὸ () ἐγγὺς () αὐτὸν () εἶναι () Ἱερουσαλήμ, () καὶ () δοκεῖν () αὐτοὺς () ὅτι () παραχρῆμα () μέλλει () () βασιλεία () τοῦ () θεοῦ () ἀναφαίνεσθαι. ()

Luke 19:11 αὐτὸν εἶναι Ἱερουσαλήμ ¦ CT εἶναι Ἰερουσαλὴμ αὐτόν

Luke 19:12 (100.00%)

World English Bible:

He said therefore, “A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom and to return.

King James w/Strong’s #s:

He said () therefore, A certain nobleman went () into a far country to receive () for himself a kingdom, and to return. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () οὖν, () Ἄνθρωπός () τις () εὐγενὴς () ἐπορεύθη () εἰς () χώραν () μακράν, () λαβεῖν () ἑαυτῷ () βασιλείαν, () καὶ () ὑποστρέψαι. ()

Luke 19:15 (100.00%)

World English Bible:

“When he had come back again, having received the kingdom, he commanded these servants, to whom he had given the money, to be called to him, that he might know what they had gained by conducting business.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, () that when he was returned, () having received () the kingdom, then he commanded () these servants to be called () unto him, to whom he had given () the money, that he might know () how much every man had gained by trading. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἐν () τῷ () ἐπανελθεῖν () αὐτὸν () λαβόντα () τὴν () βασιλείαν, () καὶ () εἶπεν () φωνηθῆναι () αὐτῷ () τοὺς () δούλους () τούτους, () οἷς () ἔδωκεν () τὸ () ἀργύριον, () ἵνα () γνῷ () τίς () τί () διεπραγματεύσατο. ()

Luke 19:15a καὶ ¦ PCK RPmg om.
Luke 19:15b ἔδωκεν ¦ CT Δεδώκει
Luke 19:15c γνῷ ¦ CT γνοῖ ¦ PT ἐπιγνῷ
Luke 19:15d τίς τὶ διεπραγματεύσατο ¦ CT τὶ διεπραγματεύσαντο

Luke 21:10 (100.00%)

World English Bible:

Then he said to them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.

King James w/Strong’s #s:

Then said he () unto them, Nation shall rise () against nation, and kingdom against kingdom:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () ἔλεγεν () αὐτοῖς, () Ἐγερθήσεται () ἔθνος () ἐπὶ () ἔθνος, () καὶ () βασιλεία () ἐπὶ () βασιλείαν· ()

Luke 21:10 ἐπὶ ¦ CT ἐπ

Luke 21:31 (100.00%)

World English Bible:

Even so you also, when you see these things happening, know that God’s Kingdom is near.

King James w/Strong’s #s:

So likewise ye, when ye see () these things come to pass, () know ye () that the kingdom of God is () nigh at hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () καὶ () ὑμεῖς, () ὅταν () ἴδητε () ταῦτα () γινόμενα, () γινώσκετε () ὅτι () ἐγγύς () ἐστιν () () βασιλεία () τοῦ () θεοῦ. ()

Luke 21:31 γινόμενα γινώσκετε ¦ TH γεινόμενα γεινώσκετε

Luke 22:16 (100.00%)

World English Bible:

for I tell you, I will no longer by any means eat of it until it is fulfilled in God’s Kingdom.”

King James w/Strong’s #s:

for I say () unto you, I will not any more eat () thereof, until it be fulfilled () in the kingdom of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

λέγω () γὰρ () ὑμῖν () ὅτι () οὐκέτι () οὐ () μὴ () φάγω () ἐξ () αὐτοῦ, () ἕως () ὅτου () πληρωθῇ () ἐν () τῇ () βασιλείᾳ () τοῦ () θεοῦ. ()

Luke 22:16a οὐκέτι ¦ CT om.
Luke 22:16b ἐξ αὐτοῦ ¦ CT αὐτό

Luke 22:18 (100.00%)

World English Bible:

for I tell you, I will not drink at all again from the fruit of the vine, until God’s Kingdom comes.”

King James w/Strong’s #s:

for I say () unto you, I will not drink () of the fruit of the vine, until the kingdom of God shall come. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

λέγω () γὰρ () ὑμῖν () ὅτι () οὐ () μὴ () πίω () ἀπὸ () τοῦ () γενήματος () τῆς () ἀμπέλου, () ἕως () ὅτου () () βασιλεία () τοῦ () θεοῦ () ἔλθῃ. ()

Luke 22:18a ὅτι ¦ [NA] ¦ SBL TH WH om.
Luke 22:18b τοῦ ¦ CT τοῦ νῦν ἀπὸ τοῦ
Luke 22:18c γενήματος ¦ TR γεννήματος
Luke 22:18d ὅτου ¦ CT οὗ

Luke 22:29 (100.00%)

World English Bible:

I confer on you a kingdom, even as my Father conferred on me,

King James w/Strong’s #s:

And I appoint () unto you a kingdom, as my Father hath appointed () unto me;

Greek Bible (LXX/BYZ):

κἀγὼ () διατίθεμαι () ὑμῖν, () καθὼς () διέθετό () μοι () () πατήρ () μου, () βασιλείαν, ()

Luke 22:30 (100.00%)

World English Bible:

that you may eat and drink at my table in my Kingdom. You will sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.”

King James w/Strong’s #s:

that ye may eat () and drink () at my table in my kingdom, and sit () on thrones judging () the twelve tribes of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () ἐσθίητε () καὶ () πίνητε () ἐπὶ () τῆς () τραπέζης () μου () καὶ () καθίσεσθε () ἐπὶ () θρόνων, () κρίνοντες () τὰς () δώδεκα () φυλὰς () τοῦ () Ἰσραήλ. ()

Luke 22:30a ἐσθίητε ¦ CT ἔσθητε
Luke 22:30b μου ¦ CT HF PCK PT RPmg TR μου ἐν τῇ βασιλείᾳ μου
Luke 22:30c καθίσεσθε ¦ TR καθίσησθε ¦ NA SBL καθήσεσθε ¦ TH WH καθῆσθε
Luke 22:30d κρίνοντες τὰς δώδεκα φυλὰς ¦ CT τὰς δώδεκα φυλὰς κρίνοντες

Luke 23:42 (100.00%)

World English Bible:

He said to Jesus, “Lord, remember me when you come into your Kingdom.”

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto Jesus, Lord, remember () me when thou comest () into thy kingdom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλεγεν () τῷ () Ἰησοῦ, () Μνήσθητί () μου, () κύριε, () ὅταν () ἔλθῃς () ἐν () τῇ () βασιλείᾳ () σου. ()

Luke 23:42a τῷ Ἰησοῦ μνήσθητί μου κύριε ¦ CT Ἰησοῦ μνήσθητί μου
Luke 23:42b ἐν τῇ βασιλείᾳ ¦ NA WH εἰς τὴν βασιλείαν

Luke 23:51 (100.00%)

World English Bible:

(he had not consented to their counsel and deed), from Arimathaea, a city of the Jews, who was also waiting for God’s Kingdom.

King James w/Strong’s #s:

(the same had not consented () () to the counsel and deed of them;) he was of Arimathæa, a city of the Jews: who also himself waited for () the kingdom of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὗτος () οὐκ () ἦν () συγκατατεθειμένος () τῇ () βουλῇ () καὶ () τῇ () πράξει () αὐτῶν— () ἀπὸ () Ἀριμαθαίας () πόλεως () τῶν () Ἰουδαίων, () ὃς () καὶ () προσεδέχετο () καὶ () αὐτὸς () τὴν () βασιλείαν () τοῦ () θεοῦ· ()

Luke 23:51a συγκατατεθειμένος ¦ TH WH συνκατατεθειμένος
Luke 23:51b καὶ προσεδέχετο καὶ αὐτὸς ¦ PCK PT προσεδέχετο καὶ αὐτὸς ¦ CT προσεδέχετο

John 3:3 (100.00%)

World English Bible:

Jesus answered him, “Most certainly I tell you, unless one is born anew, he can’t see God’s Kingdom.”

John 3:3 The word translated “anew” here and in (ἄνωθεν) also means “again” and “from above”.

King James w/Strong’s #s:

Jesus answered () and said () unto him, Verily, verily, I say () unto thee, Except a man be born () again, he cannot () see () the kingdom of God.

John 3:3 Or, from above

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπεκρίθη () () Ἰησοῦς () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ, () Ἀμὴν () ἀμὴν () λέγω () σοι, () ἐὰν () μή () τις () γεννηθῇ () ἄνωθεν, () οὐ () δύναται () ἰδεῖν () τὴν () βασιλείαν () τοῦ () θεοῦ. ()

John 3:3 ¦ CT PCK PT om.

John 3:5 (100.00%)

World English Bible:

Jesus answered, “Most certainly I tell you, unless one is born of water and Spirit, he can’t enter into God’s Kingdom.

King James w/Strong’s #s:

Jesus answered, () Verily, verily, I say () unto thee, Except a man be born () of water and of the Spirit, he cannot () enter () into the kingdom of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπεκρίθη () Ἰησοῦς, () Ἀμὴν () ἀμὴν () λέγω () σοι, () ἐὰν () μή () τις () γεννηθῇ () ἐξ () ὕδατος () καὶ () πνεύματος, () οὐ () δύναται () εἰσελθεῖν () εἰς () τὴν () βασιλείαν () τοῦ () θεοῦ. ()

John 3:5 Ἰησοῦς ¦ TR ὁ Ἰησοῦς ¦ WH [] Ἰησοῦς

John 18:36 (100.00%)

World English Bible:

Jesus answered, “My Kingdom is not of this world. If my Kingdom were of this world, then my servants would fight, that I wouldn’t be delivered to the Jews. But now my Kingdom is not from here.”

King James w/Strong’s #s:

Jesus answered, () My kingdom is () not of this world: if my kingdom were () of this world, then would my servants fight, () that I should not be delivered () to the Jews: but now is () my kingdom not from hence.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπεκρίθη () Ἰησοῦς, () () βασιλεία () () ἐμὴ () οὐκ () ἔστιν () ἐκ () τοῦ () κόσμου () τούτου· () εἰ () ἐκ () τοῦ () κόσμου () τούτου () ἦν () () βασιλεία () () ἐμή, () οἱ () ὑπηρέται () ἂν () οἱ () ἐμοὶ () ἠγωνίζοντο, () ἵνα () μὴ () παραδοθῶ () τοῖς () Ἰουδαίοις· () νῦν () δὲ () () βασιλεία () () ἐμὴ () οὐκ () ἔστιν () ἐντεῦθεν. ()

John 18:36a Ἰησοῦς ¦ TR ὁ Ἰησοῦς
John 18:36b ἂν οἱ ἐμοὶ ἠγωνίζοντο ¦ SBL TH WH οἱ ἐμοὶ ἠγωνίζοντο ἄν ¦ NA οἱ ἐμοὶ ἠγωνίζοντο [ἄν]

Acts 1:3 (100.00%)

World English Bible:

To these he also showed himself alive after he suffered, by many proofs, appearing to them over a period of forty days and speaking about God’s Kingdom.

King James w/Strong’s #s:

to whom also he shewed () himself alive () after his passion () by many infallible proofs, being seen () of them forty days, and speaking () of the things pertaining to the kingdom of God:

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἷς () καὶ () παρέστησεν () ἑαυτὸν () ζῶντα () μετὰ () τὸ () παθεῖν () αὐτὸν () ἐν () πολλοῖς () τεκμηρίοις, () δι’ () ἡμερῶν () τεσσαράκοντα () ὀπτανόμενος () αὐτοῖς, () καὶ () λέγων () τὰ () περὶ () τῆς () βασιλείας () τοῦ () θεοῦ. ()

Acts 1:3 τεσσαράκοντα ¦ CT τεσσεράκοντα

Acts 1:6 (100.00%)

World English Bible:

Therefore, when they had come together, they asked him, “Lord, are you now restoring the kingdom to Israel?”

King James w/Strong’s #s:

When they therefore were come together, () they asked () of him, saying, () Lord, wilt thou at this time restore again () the kingdom to Israel?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () μὲν () οὖν () συνελθόντες () ἐπηρώτων () αὐτὸν () λέγοντες, () Κύριε, () εἰ () ἐν () τῷ () χρόνῳ () τούτῳ () ἀποκαθιστάνεις () τὴν () βασιλείαν () τῷ () Ἰσραήλ; ()

Acts 1:6 ἐπηρώτων ¦ ECM txt ¦ CT ἠρώτων

Acts 8:12 (100.00%)

World English Bible:

But when they believed Philip preaching good news concerning God’s Kingdom and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.

King James w/Strong’s #s:

But when they believed () Philip preaching () the things concerning the kingdom of God, and the name of Jesus Christ, they were baptized, () both men and women.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτε () δὲ () ἐπίστευσαν () τῷ () Φιλίππῳ () εὐαγγελιζομένῳ () τὰ () περὶ () τῆς () βασιλείας () τοῦ () θεοῦ () καὶ () τοῦ () ὀνόματος () Ἰησοῦ () χριστοῦ, () ἐβαπτίζοντο () ἄνδρες () τε () καὶ () γυναῖκες. ()

Acts 8:12a τὰ ¦ ECM txt ¦ CT om.
Acts 8:12b Ἰησοῦ ¦ TR τοῦ Ἰησοῦ

Acts 14:22 (100.00%)

World English Bible:

strengthening the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many afflictions we must enter into God’s Kingdom.

King James w/Strong’s #s:

confirming () the souls of the disciples, and exhorting them () to continue () in the faith, and that we must () through much tribulation enter () into the kingdom of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπιστηρίζοντες () τὰς () ψυχὰς () τῶν () μαθητῶν, () παρακαλοῦντες () ἐμμένειν () τῇ () πίστει, () καὶ () ὅτι () διὰ () πολλῶν () θλίψεων () δεῖ () ἡμᾶς () εἰσελθεῖν () εἰς () τὴν () βασιλείαν () τοῦ () θεοῦ. ()

Acts 19:8 (100.00%)

World English Bible:

He entered into the synagogue and spoke boldly for a period of three months, reasoning and persuading about the things concerning God’s Kingdom.

King James w/Strong’s #s:

And he went () into the synagogue, and spake boldly () for the space of three months, disputing () and persuading () the things concerning the kingdom of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰσελθὼν () δὲ () εἰς () τὴν () συναγωγὴν () ἐπαρρησιάζετο, () ἐπὶ () μῆνας () τρεῖς () διαλεγόμενος () καὶ () πείθων () τὰ () περὶ () τῆς () βασιλείας () τοῦ () θεοῦ. ()

Acts 19:8 τὰ ¦ [NA] ¦ SBL WH om.

Acts 20:25 (100.00%)

World English Bible:

“Now, behold, I know that you all, among whom I went about preaching God’s Kingdom, will see my face no more.

King James w/Strong’s #s:

And now, behold, () I know () that ye all, among whom I have gone () preaching () the kingdom of God, shall see () my face no more.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () ἰδού, () ἐγὼ () οἶδα () ὅτι () οὐκέτι () ὄψεσθε () τὸ () πρόσωπόν () μου () ὑμεῖς () πάντες, () ἐν () οἷς () διῆλθον () κηρύσσων () τὴν () βασιλείαν () τοῦ () θεοῦ. ()

Acts 20:25 τοῦ θεοῦ ¦ CT om.

Acts 28:23 (100.00%)

World English Bible:

When they had appointed him a day, many people came to him at his lodging. He explained to them, testifying about God’s Kingdom, and persuading them concerning Jesus, both from the law of Moses and from the prophets, from morning until evening.

King James w/Strong’s #s:

And when they had appointed () him a day, there came () many to him into his lodging; to whom he expounded () and testified () the kingdom of God, persuading () them concerning Jesus, both out of the law of Moses, and out of the prophets, from morning till evening.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταξάμενοι () δὲ () αὐτῷ () ἡμέραν, () ἧκον () πρὸς () αὐτὸν () εἰς () τὴν () ξενίαν () πλείονες· () οἷς () ἐξετίθετο () διαμαρτυρόμενος () τὴν () βασιλείαν () τοῦ () θεοῦ, () πείθων () τε () αὐτοὺς () τὰ () περὶ () τοῦ () Ἰησοῦ, () ἀπό () τε () τοῦ () νόμου () Μωϋσέως () καὶ () τῶν () προφητῶν, () ἀπὸ () πρωῒ () ἕως () ἑσπέρας. ()

Acts 28:23a ἧκον ¦ ECM NA TH ἦλθον ¦ WH ἦλθαν
Acts 28:23b τὰ ¦ CT om.
Acts 28:23c Μωϋσέως ¦ PCK Μωϋσέος ¦ HF TR Μωσέως

Acts 28:31 (100.00%)

World English Bible:

preaching God’s Kingdom and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with all boldness, without hindrance.

King James w/Strong’s #s:

preaching () the kingdom of God, and teaching () those things which concern the Lord Jesus Christ, with all confidence, no man forbidding him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κηρύσσων () τὴν () βασιλείαν () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () διδάσκων () τὰ () περὶ () τοῦ () κυρίου () Ἰησοῦ () χριστοῦ, () μετὰ () πάσης () παρρησίας, () ἀκωλύτως. ()

Romans 14:17 (100.00%)

World English Bible:

for God’s Kingdom is not eating and drinking, but righteousness, peace, and joy in the Holy Spirit.

King James w/Strong’s #s:

for the kingdom of God is () not meat and drink; but righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐ () γάρ () ἐστιν () () βασιλεία () τοῦ () θεοῦ () βρῶσις () καὶ () πόσις, () ἀλλὰ () δικαιοσύνη () καὶ () εἰρήνη () καὶ () χαρὰ () ἐν () πνεύματι () ἁγίῳ. ()

World English Bible:

For God’s Kingdom is not in word, but in power.

King James w/Strong’s #s:

For the kingdom of God is not in word, but in power.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γὰρ () ἐν () λόγῳ () () βασιλεία () τοῦ () θεοῦ, () ἀλλ’ () ἐν () δυνάμει. ()

World English Bible:

Or don’t you know that the unrighteous will not inherit God’s Kingdom? Don’t be deceived. Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor male prostitutes, nor homosexuals,

King James w/Strong’s #s:

Know ye () not that the unrighteous shall not inherit () the kingdom of God? Be not deceived: () neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,

Greek Bible (LXX/BYZ):

() οὐκ () οἴδατε () ὅτι () ἄδικοι () βασιλείαν () θεοῦ () οὐ () κληρονομήσουσιν; () Μὴ () πλανᾶσθε· () οὔτε () πόρνοι, () οὔτε () εἰδωλολάτραι, () οὔτε () μοιχοί, () οὔτε () μαλακοί, () οὔτε () ἀρσενοκοῖται, ()

1 Corinthians 6:9 βασιλείαν θεοῦ ¦ CT θεοῦ βασιλείαν

World English Bible:

nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor slanderers, nor extortionists, will inherit God’s Kingdom.

King James w/Strong’s #s:

nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit () the kingdom of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὔτε () πλεονέκται, () οὔτε () κλέπται, () οὔτε () μέθυσοι, () οὐ () λοίδοροι, () οὐχ () ἅρπαγες, () βασιλείαν () θεοῦ () οὐ () κληρονομήσουσιν. ()

1 Corinthians 6:10a πλεονέκται οὔτε κλέπται οὔτε ¦ TR κλέπται οὔτε πλεονέκται οὔτε ¦ CT κλέπται οὔτε πλεονέκται οὐ
1 Corinthians 6:10b οὐ ¦ CT om.

World English Bible:

Then the end comes, when he will deliver up the Kingdom to God the Father, when he will have abolished all rule and all authority and power.

King James w/Strong’s #s:

Then cometh the end, when he shall have delivered up () the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down () all rule and all authority and power.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶτα () τὸ () τέλος, () ὅταν () παραδῷ () τὴν () βασιλείαν () τῷ () θεῷ () καὶ () πατρί, () ὅταν () καταργήσῃ () πᾶσαν () ἀρχὴν () καὶ () πᾶσαν () ἐξουσίαν () καὶ () δύναμιν. ()

1 Corinthians 15:24 παραδῷ ¦ CT παραδιδῷ

World English Bible:

Now I say this, brothers, that flesh and blood can’t inherit God’s Kingdom; neither does the perishable inherit imperishable.

1 Corinthians 15:50 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

King James w/Strong’s #s:

Now this I say, () brethren, that flesh and blood cannot () inherit () the kingdom of God; neither doth corruption inherit () incorruption.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῦτο () δέ () φημι, () ἀδελφοί, () ὅτι () σὰρξ () καὶ () αἷμα () βασιλείαν () θεοῦ () κληρονομῆσαι () οὐ () δύνανται, () οὐδὲ () () φθορὰ () τὴν () ἀφθαρσίαν () κληρονομεῖ. ()

1 Corinthians 15:50 δύνανται ¦ CT δύναται

Galatians 5:21 (100.00%)

World English Bible:

envy, murders, drunkenness, orgies, and things like these; of which I forewarn you, even as I also forewarned you, that those who practice such things will not inherit God’s Kingdom.

King James w/Strong’s #s:

envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like: of the which I tell you before, () as I have also told you in time past, () that they which do () such things shall not inherit () the kingdom of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

φθόνοι, () φόνοι, () μέθαι, () κῶμοι, () καὶ () τὰ () ὅμοια () τούτοις· () () προλέγω () ὑμῖν, () καθὼς () καὶ () προεῖπον, () ὅτι () οἱ () τὰ () τοιαῦτα () πράσσοντες () βασιλείαν () θεοῦ () οὐ () κληρονομήσουσιν. ()

Galatians 5:21a φόνοι ¦ NA SBL WH om.
Galatians 5:21b καὶ ¦ CT om.

Ephesians 5:5 (100.00%)

World English Bible:

Know this for sure, that no sexually immoral person, nor unclean person, nor covetous man (who is an idolater), has any inheritance in the Kingdom of Christ and God.

King James w/Strong’s #s:

For this ye know, () () that no whoremonger, nor unclean person, nor covetous man, who is () an idolater, hath () any inheritance in the kingdom of Christ and of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῦτο () γάρ () ἐστε () γινώσκοντες, () ὅτι () πᾶς () πόρνος, () () ἀκάθαρτος, () () πλεονέκτης, () ὅς () ἐστιν () εἰδωλολάτρης, () οὐκ () ἔχει () κληρονομίαν () ἐν () τῇ () βασιλείᾳ () τοῦ () χριστοῦ () καὶ () θεοῦ. ()

Ephesians 5:5a ἐστε ¦ CT PCK Ἴστε
Ephesians 5:5b γινώσκοντες ¦ TH γεινώσκοντες
Ephesians 5:5c ὃς ¦ CT

Colossians 1:13 (100.00%)

World English Bible:

who delivered us out of the power of darkness, and translated us into the Kingdom of the Son of his love,

King James w/Strong’s #s:

who hath delivered () us from the power of darkness, and hath translated () us into the kingdom of his dear Son:

Colossians 1:13 Gr. the Son of his love

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃς () ἐρρύσατο () ἡμᾶς () ἐκ () τῆς () ἐξουσίας () τοῦ () σκότους, () καὶ () μετέστησεν () εἰς () τὴν () βασιλείαν () τοῦ () υἱοῦ () τῆς () ἀγάπης () αὐτοῦ, ()

Colossians 1:13 ἐρρύσατο ¦ WH ἐρύσατο

Colossians 4:11 (100.00%)

World English Bible:

and Jesus who is called Justus. These are my only fellow workers for God’s Kingdom who are of the circumcision, men who have been a comfort to me.

King James w/Strong’s #s:

and Jesus, which is called () Justus, who are () of the circumcision. These only are my fellowworkers unto the kingdom of God, which have been () a comfort unto me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ἰησοῦς () () λεγόμενος () Ἰοῦστος, () οἱ () ὄντες () ἐκ () περιτομῆς· () οὗτοι () μόνοι () συνεργοὶ () εἰς () τὴν () βασιλείαν () τοῦ () θεοῦ, () οἵτινες () ἐγενήθησάν () μοι () παρηγορία. ()

World English Bible:

to the end that you should walk worthily of God, who calls you into his own Kingdom and glory.

King James w/Strong’s #s:

that ye would walk () worthy of God, who hath called () you unto his kingdom and glory.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () μαρτυρόμενοι, () εἰς () τὸ () περιπατῆσαι () ὑμᾶς () ἀξίως () τοῦ () θεοῦ () τοῦ () καλοῦντος () ὑμᾶς () εἰς () τὴν () ἑαυτοῦ () βασιλείαν () καὶ () δόξαν. ()

1 Thessalonians 2:12a μαρτυρόμενοι ¦ TR μαρτυρουμένοι
1 Thessalonians 2:12b περιπατῆσαι ¦ CT περιπατεῖν

World English Bible:

This is an obvious sign of the righteous judgment of God, to the end that you may be counted worthy of God’s Kingdom, for which you also suffer.

King James w/Strong’s #s:

which is a manifest token of the righteous judgment of God, that ye may be counted worthy () of the kingdom of God, for which ye also suffer: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔνδειγμα () τῆς () δικαίας () κρίσεως () τοῦ () θεοῦ, () εἰς () τὸ () καταξιωθῆναι () ὑμᾶς () τῆς () βασιλείας () τοῦ () θεοῦ, () ὑπὲρ () ἧς () καὶ () πάσχετε· ()

2 Timothy 4:1 (100.00%)

World English Bible:

I command you therefore before God and the Lord Jesus Christ, who will judge the living and the dead at his appearing and his Kingdom:

King James w/Strong’s #s:

I charge () thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who shall () judge () the quick () and the dead at his appearing and his kingdom;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διαμαρτύρομαι () οὖν () ἐγὼ () ἐνώπιον () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () τοῦ () κυρίου () Ἰησοῦ () χριστοῦ, () τοῦ () μέλλοντος () κρίνειν () ζῶντας () καὶ () νεκρούς, () κατὰ () τὴν () ἐπιφάνειαν () αὐτοῦ () καὶ () τὴν () βασιλείαν () αὐτοῦ, ()

2 Timothy 4:1a οὖν ἐγὼ ¦ CT om.
2 Timothy 4:1b τοῦ κυρίου Ἰησοῦ χριστοῦ ¦ CT χριστοῦ Ἰησοῦ
2 Timothy 4:1c κατὰ ¦ CT καὶ

2 Timothy 4:18 (100.00%)

World English Bible:

And the Lord will deliver me from every evil work and will preserve me for his heavenly Kingdom. To him be the glory forever and ever. Amen.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord shall deliver () me from every evil work, and will preserve () me unto his heavenly kingdom: to whom be glory for ever and ever. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ῥύσεταί () με () () κύριος () ἀπὸ () παντὸς () ἔργου () πονηροῦ, () καὶ () σώσει () εἰς () τὴν () βασιλείαν () αὐτοῦ () τὴν () ἐπουράνιον· () () () δόξα () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () τῶν () αἰώνων. () Ἀμήν. ()

2 Timothy 4:18 Καὶ ¦ CT om.

Hebrews 1:8 (100.00%)

World English Bible:

But of the Son he says, “Your throne, O God, is forever and ever. The scepter of uprightness is the scepter of your Kingdom.

King James w/Strong’s #s:

But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: A sceptre of righteousness is the sceptre of thy kingdom.

Hebrews 1:8 Gr. rightness, or straightness

Greek Bible (LXX/BYZ):

πρὸς () δὲ () τὸν () υἱόν, () () θρόνος () σου, () () θεός, () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος· () ῥάβδος () εὐθύτητος () () ῥάβδος () τῆς () βασιλείας () σου. ()

Hebrews 1:8a τοῦ αἰῶνος ¦ [WH]
Hebrews 1:8b ῥάβδος εὐθύτητος ἡ ¦ CT καὶ ἡ ῥάβδος τῆς εὐθύτητος
Hebrews 1:8c σου ¦ WH αὐτοῦ

Hebrews 11:33 (100.00%)

World English Bible:

who through faith subdued kingdoms, worked out righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,

Hebrews 11:33

King James w/Strong’s #s:

who through faith subdued () kingdoms, wrought () righteousness, obtained () promises, stopped () the mouths of lions,

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἳ () διὰ () πίστεως () κατηγωνίσαντο () βασιλείας, () εἰργάσαντο () δικαιοσύνην, () ἐπέτυχον () ἐπαγγελιῶν, () ἔφραξαν () στόματα () λεόντων, ()

Hebrews 11:33 εἰργάσαντο ¦ WH ἠργάσαντο

Hebrews 12:28 (100.00%)

World English Bible:

Therefore, receiving a Kingdom that can’t be shaken, let’s have grace, through which we serve God acceptably, with reverence and awe,

King James w/Strong’s #s:

Wherefore we receiving () a kingdom which cannot be moved, let us have () grace, whereby we may serve () God acceptably with reverence and godly fear:

Hebrews 12:28 Or, let us hold fast

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὸ () βασιλείαν () ἀσάλευτον () παραλαμβάνοντες, () ἔχωμεν () χάριν, () δι’ () ἧς () λατρεύομεν () εὐαρέστως () τῷ () θεῷ () μετὰ () αἰδοῦς () καὶ () εὐλαβείας· ()

Hebrews 12:28a λατρεύομεν ¦ NA PT SBL TR WH λατρεύωμεν
Hebrews 12:28b αἰδοῦς καὶ εὐλαβείας ¦ CT εὐλαβείας καὶ δέους

James 2:5 (100.00%)

World English Bible:

Listen, my beloved brothers. Didn’t God choose those who are poor in this world to be rich in faith and heirs of the Kingdom which he promised to those who love him?

King James w/Strong’s #s:

Hearken, () my beloved brethren, Hath not God chosen () the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he hath promised () to them that love () him?

James 2:5 Or, that

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσατε, () ἀδελφοί () μου () ἀγαπητοί. () Οὐχ () () θεὸς () ἐξελέξατο () τοὺς () πτωχοὺς () τοῦ () κόσμου () πλουσίους () ἐν () πίστει, () καὶ () κληρονόμους () τῆς () βασιλείας () ἧς () ἐπηγγείλατο () τοῖς () ἀγαπῶσιν () αὐτόν; ()

James 2:5 τοῦ κόσμου ¦ TR τοῦ κόσμου τούτου ¦ CT τῷ κόσμῳ

2 Peter 1:11 (100.00%)

World English Bible:

For thus you will be richly supplied with the entrance into the eternal Kingdom of our Lord and Savior, Jesus Christ.

King James w/Strong’s #s:

for so an entrance shall be ministered () unto you abundantly into the everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὕτως () γὰρ () πλουσίως () ἐπιχορηγηθήσεται () ὑμῖν () () εἴσοδος () εἰς () τὴν () αἰώνιον () βασιλείαν () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν () καὶ () σωτῆρος () Ἰησοῦ () χριστοῦ. ()

Revelation 1:6 (100.00%)

World English Bible:

and he made us to be a Kingdom, priests to his God and Father—to him be the glory and the dominion forever and ever. Amen.

Revelation 1:6 ;

King James w/Strong’s #s:

and hath made () us kings and priests unto God and his Father; to him be glory and dominion for ever and ever. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐποίησεν () ἡμᾶς () βασιλείαν, () ἱερεῖς () τῷ () θεῷ () καὶ () πατρὶ () αὐτοῦ· () αὐτῷ () () δόξα () καὶ () τὸ () κράτος () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () τῶν () αἰώνων. () Ἀμήν. ()

Revelation 1:6a βασιλείαν ¦ TR βασιλεῖς καί
Revelation 1:6b τῶν αἰώνων ¦ [NA] ¦ WH om.

Revelation 1:9 (100.00%)

World English Bible:

I John, your brother and partner with you in the oppression, Kingdom, and perseverance in Christ Jesus, was on the isle that is called Patmos because of God’s Word and the testimony of Jesus Christ.

King James w/Strong’s #s:

I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was () in the isle that is called () Patmos, for the word of God, and for the testimony of Jesus Christ.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () Ἰωάννης, () () ἀδελφὸς () ὑμῶν () καὶ () κοινωνὸς () ἐν () τῇ () θλίψει () καὶ () βασιλείᾳ () καὶ () ὑπομονῇ () ἐν () χριστῷ () Ἰησοῦ, () ἐγενόμην () ἐν () τῇ () νήσῳ () τῇ () καλουμένῃ () Πάτμῳ, () διὰ () τὸν () λόγον () τοῦ () θεοῦ () καὶ () διὰ () τὴν () μαρτυρίαν () Ἰησοῦ () χριστοῦ. ()

Revelation 1:9a Ἰωάννης ¦ WH Ἰωάνης
Revelation 1:9b ἀδελφὸς ¦ TR καὶ ἀδελφὸς
Revelation 1:9c κοινωνὸς ¦ ECM txt ¦ ECM NA PT RPmg SBL TR συγκοινωνὸς ¦ TH WH συνκοινωνὸς
Revelation 1:9d βασιλείᾳ ¦ TR ἐν τῇ βασιλείᾳ
Revelation 1:9e ἐν χριστῷ Ἰησοῦ ¦ PT ἐν Ἰησοῦ [χριστῷ] ¦ CT ἐν Ἰησοῦ ¦ TR Ἰησοῦ χριστοῦ
Revelation 1:9f διὰ ¦ NA SBL TH WH om.
Revelation 1:9g χριστοῦ ¦ CT om.

Revelation 5:10 (100.00%)

World English Bible:

and made us kings and priests to our God; and we will reign on the earth.”

King James w/Strong’s #s:

and hast made () us unto our God kings and priests: and we shall reign () on the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐποίησας () αὐτοὺς () τῷ () θεῷ () ἡμῶν () βασιλεῖς () καὶ () ἱερεῖς, () καὶ () βασιλεύσουσιν () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Revelation 5:10a αὐτοὺς ¦ TR ἡμᾶς
Revelation 5:10b βασιλεῖς ¦ ECM txt ¦ CT βασιλείαν
Revelation 5:10c βασιλεύσουσιν ¦ RPmg SBL WH βασιλεύουσιν ¦ TR βασιλεύσομεν

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.