Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 150 of 189 for “H1242”

1 Samuel 20:35 (100.00%)

World English Bible:

In the morning, Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little boy with him.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in the morning, that Jonathan went out () into the field at the time appointed with David, and a little lad with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () πρωῒ () καὶ () ἐξῆλθεν () Ιωναθαν εἰς () ἀγρόν, () καθὼς () ἐτάξατο () εἰς () τὸ () μαρτύριον () Δαυιδ, () καὶ () παιδάριον () μικρὸν () μετ’ () αὐτοῦ. ()

1 Samuel 25:22 (100.00%)

World English Bible:

God do so to the enemies of David, and more also, if I leave of all that belongs to him by the morning light so much as one who urinates on a wall.”

1 Samuel 25:22 or, male.

King James w/Strong’s #s:

So and more () also do () God unto the enemies () of David, if I leave () of all that pertain to him by the morning light any that pisseth () against the wall.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τάδε () ποιήσαι () ὁ () θεὸς () τῷ () Δαυιδ () καὶ () τάδε () προσθείη, () εἰ () ὑπολείψομαι () ἐκ () πάντων () τῶν () τοῦ () Ναβαλ ἕως () πρωῒ () οὐροῦντα πρὸς () τοῖχον. ()

1 Samuel 25:34 (100.00%)

World English Bible:

For indeed, as Yahweh the God of Israel lives, who has withheld me from harming you, unless you had hurried and come to meet me, surely there wouldn’t have been left to Nabal by the morning light so much as one who urinates on a wall.”

1 Samuel 25:34 or, one male.

King James w/Strong’s #s:

For in very deed, as the Lord God of Israel liveth, which hath kept me back () from hurting () thee, except thou hadst hasted () and come () to meet () me, surely there had not been left () unto Nabal by the morning light any that pisseth () against the wall.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πλὴν () ὅτι () ζῇ () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ, () ὃς () ἀπεκώλυσέν με () σήμερον () τοῦ () κακοποιῆσαί () σε, () ὅτι () εἰ () μὴ () ἔσπευσας () καὶ () παρεγένου () εἰς () ἀπάντησίν () μοι, () τότε () εἶπα Εἰ () ὑπολειφθήσεται () τῷ () Ναβαλ ἕως () φωτὸς () τοῦ () πρωῒ () οὐρῶν () πρὸς () τοῖχον. ()

1 Samuel 25:36 (100.00%)

World English Bible:

Abigail came to Nabal; and behold, he held a feast in his house like the feast of a king. Nabal’s heart was merry within him, for he was very drunk. Therefore she told him nothing until the morning light.

King James w/Strong’s #s:

And Abigail came () to Nabal; and, behold, he held a feast in his house, like the feast of a king; and Nabal’s heart was merry within him, for he was very drunken: wherefore she told () him nothing, less or more, until the morning light.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρεγενήθη () Αβιγαια πρὸς () Ναβαλ, καὶ () ἰδοὺ () αὐτῷ () πότος () ἐν () οἴκῳ () αὐτοῦ () ὡς () πότος () βασιλέως, () καὶ () ἡ () καρδία () Ναβαλ ἀγαθὴ () ἐπ’ () αὐτόν, () καὶ () αὐτὸς () μεθύων () ἕως () σφόδρα· () καὶ () οὐκ () ἀπήγγειλεν () αὐτῷ () ῥῆμα () μικρὸν () ἢ () μέγα () ἕως () φωτὸς () τοῦ () πρωί. ()

1 Samuel 25:37 (100.00%)

World English Bible:

In the morning, when the wine had gone out of Nabal, his wife told him these things; and his heart died within him, and he became as a stone.

King James w/Strong’s #s:

But it came to pass in the morning, when the wine was gone out () of Nabal, and his wife had told () him these things, that his heart died () within him, and he became as a stone.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () πρωί, () ὡς () ἐξένηψεν () ἀπὸ () τοῦ () οἴνου () Ναβαλ, ἀπήγγειλεν () αὐτῷ () ἡ () γυνὴ () αὐτοῦ () τὰ () ῥήματα () ταῦτα, () καὶ () ἐναπέθανεν ἡ () καρδία () αὐτοῦ () ἐν () αὐτῷ, () καὶ () αὐτὸς () γίνεται () ὡς () λίθος. ()

1 Samuel 29:10 (100.00%)

World English Bible:

Therefore now rise up early in the morning with the servants of your lord who have come with you; and as soon as you are up early in the morning and have light, depart.”

King James w/Strong’s #s:

Wherefore now rise up early () in the morning with thy master’s servants that are come () with thee: and as soon as ye be up early () in the morning, and have light, () depart. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () ὄρθρισον () τὸ () πρωί, () σὺ () καὶ () οἱ () παῖδες () τοῦ () κυρίου () σου () οἱ () ἥκοντες () μετὰ () σοῦ, () καὶ () πορεύεσθε () εἰς () τὸν () τόπον, () οὗ () κατέστησα () ὑμᾶς () ἐκεῖ, () καὶ () λόγον () λοιμὸν () μὴ () θῇς () ἐν () καρδίᾳ () σου, () ὅτι () ἀγαθὸς () σὺ () ἐνώπιόν μου· () καὶ () ὀρθρίσατε () ἐν () τῇ () ὁδῷ, () καὶ () φωτισάτω () ὑμῖν, () καὶ () πορεύθητε. ()

1 Samuel 29:11 (100.00%)

World English Bible:

So David rose up early, he and his men, to depart in the morning, to return into the land of the Philistines; and the Philistines went up to Jezreel.

King James w/Strong’s #s:

So David and his men rose up early () to depart () in the morning, to return () into the land of the Philistines. And the Philistines went up () to Jezreel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὤρθρισεν () Δαυιδ () αὐτὸς () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ () ἀπελθεῖν () καὶ () φυλάσσειν () τὴν () γῆν () τῶν () ἀλλοφύλων, () καὶ () οἱ () ἀλλόφυλοι () ἀνέβησαν () πολεμεῖν () ἐπὶ () Ισραηλ. ()

2 Samuel 2:27 (100.00%)

World English Bible:

Joab said, “As God lives, if you had not spoken, surely then in the morning the people would have gone away, and not each followed his brother.”

2 Samuel 2:27 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

King James w/Strong’s #s:

And Joab said, () As God liveth, unless thou hadst spoken, () surely then in the morning the people had gone up () every one from following his brother.

2 Samuel 2:27a Heb. from the morning
2 Samuel 2:27b Or, gone away

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Ιωαβ Ζῇ () κύριος () ὅτι () εἰ () μὴ () ἐλάλησας, () διότι () τότε () ἐκ () πρωίθεν ἀνέβη () ὁ () λαὸς () ἕκαστος () κατόπισθεν τοῦ () ἀδελφοῦ () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 11:14 (100.00%)

World English Bible:

In the morning, David wrote a letter to Joab and sent it by the hand of Uriah.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in the morning, that David wrote () a letter to Joab, and sent () it by the hand of Uriah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () πρωῒ () καὶ () ἔγραψεν () Δαυιδ () βιβλίον () πρὸς () Ιωαβ καὶ () ἀπέστειλεν () ἐν () χειρὶ () Ουριου. ()

2 Samuel 13:4 (100.00%)

World English Bible:

He said to him, “Why, son of the king, are you so sad from day to day? Won’t you tell me?” Amnon said to him, “I love Tamar, my brother Absalom’s sister.”

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto him, Why art thou, being the king’s son, lean from day to day? wilt thou not tell () me? And Amnon said () unto him, I love () Tamar, my brother Absalom’s sister.

2 Samuel 13:4a Heb. thin
2 Samuel 13:4b Heb. morning by morning

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν αὐτῷ () Τί () σοι () ὅτι () σὺ () οὕτως () ἀσθενής, () υἱὲ () τοῦ () βασιλέως, () τὸ () πρωῒ () πρωί; () Οὐκ () ἀπαγγελεῖς () μοι; () Καὶ () εἶπεν αὐτῷ () Αμνων Θημαρ τὴν () ἀδελφὴν () Αβεσσαλωμ τοῦ () ἀδελφοῦ () μου () ἐγὼ () ἀγαπῶ. ()

2 Samuel 17:22 (100.00%)

World English Bible:

Then David arose, and all the people who were with him, and they passed over the Jordan. By the morning light there lacked not one of them who had not gone over the Jordan.

King James w/Strong’s #s:

Then David arose, () and all the people that were with him, and they passed over () Jordan: by the morning light there lacked () not one of them that was not gone over () Jordan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () Δαυιδ () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () ὁ () μετ’ () αὐτοῦ () καὶ () διέβησαν () τὸν () Ιορδάνην () ἕως () τοῦ () φωτὸς () τοῦ () πρωί, () ἕως () ἑνὸς () οὐκ () ἔλαθεν () ὃς () οὐ () διῆλθεν () τὸν () Ιορδάνην. ()

2 Samuel 23:4 (100.00%)

World English Bible:

shall be as the light of the morning when the sun rises, a morning without clouds, when the tender grass springs out of the earth, through clear shining after rain.’

King James w/Strong’s #s:

And he shall be as the light of the morning, when the sun riseth, () Even a morning without clouds; As the tender grass springing out of the earth By clear shining after rain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () θεῷ () φωτὶ () πρωίας () ἀνατείλαι () ἥλιος, () τὸ () πρωῒ () οὐ () παρῆλθεν () ἐκ () φέγγους () καὶ () ὡς () ἐξ () ὑετοῦ () χλόης () ἀπὸ () γῆς. ()

2 Samuel 24:11 (100.00%)

World English Bible:

When David rose up in the morning, Yahweh’s word came to the prophet Gad, David’s seer, saying,

King James w/Strong’s #s:

For when David was up () in the morning, the word of the Lord came unto the prophet Gad, David’s seer, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () Δαυιδ () τὸ () πρωί. () Καὶ () λόγος () κυρίου () ἐγένετο () πρὸς () Γαδ () τὸν () προφήτην () τὸν () ὁρῶντα Δαυιδ () λέγων ()

2 Samuel 24:15 (100.00%)

World English Bible:

So Yahweh sent a pestilence on Israel from the morning even to the appointed time; and seventy thousand men died of the people from Dan even to Beersheba.

King James w/Strong’s #s:

So the Lord sent () a pestilence upon Israel from the morning even to the time appointed: and there died () of the people from Dan even to Beer-sheba seventy thousand men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡμέραι () θερισμοῦ () πυρῶν, καὶ () ἔδωκεν () κύριος () ἐν () Ισραηλ () θάνατον () ἀπὸ () πρωίθεν ἕως () ὥρας () ἀρίστου, () καὶ () ἤρξατο () ἡ () θραῦσις ἐν () τῷ () λαῷ, () καὶ () ἀπέθανεν () ἐκ () τοῦ () λαοῦ () ἀπὸ () Δαν καὶ () ἕως () Βηρσαβεε ἑβδομήκοντα () χιλιάδες () ἀνδρῶν. ()

1 Kings 3:21 (100.00%)

World English Bible:

When I rose in the morning to nurse my child, behold, he was dead; but when I had looked at him in the morning, behold, it was not my son whom I bore.”

King James w/Strong’s #s:

And when I rose () in the morning to give my child suck, () behold, it was dead: () but when I had considered () it in the morning, behold, it was not my son, which I did bear. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστην () τὸ () πρωῒ () θηλάσαι () τὸν () υἱόν () μου, () καὶ () ἐκεῖνος () ἦν () τεθνηκώς· () καὶ () ἰδοὺ () κατενόησα () αὐτὸν () πρωί, () καὶ () ἰδοὺ () οὐκ () ἦν () ὁ () υἱός () μου, () ὃν () ἔτεκον. ()

1 Kings 17:6 (100.00%)

World English Bible:

The ravens brought him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening; and he drank from the brook.

King James w/Strong’s #s:

And the ravens brought () him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank () of the brook.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () κόρακες () ἔφερον () αὐτῷ () ἄρτους () τὸ () πρωῒ () καὶ () κρέα () τὸ () δείλης, () καὶ () ἐκ () τοῦ () χειμάρρου () ἔπινεν () ὕδωρ. ()

1 Kings 18:26 (100.00%)

World English Bible:

They took the bull which was given them, and they dressed it, and called on the name of Baal from morning even until noon, saying, “Baal, hear us!” But there was no voice, and nobody answered. They leaped about the altar which was made.

King James w/Strong’s #s:

And they took () the bullock which was given () them, and they dressed () it, and called () on the name of Baal from morning even until noon, saying, () O Baal, hear () us. But there was no voice, nor any that answered. () And they leaped () upon the altar which was made. ()

1 Kings 18:26a Or, answer
1 Kings 18:26b Or, heard

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβον () τὸν () μόσχον () καὶ () ἐποίησαν () καὶ () ἐπεκαλοῦντο ἐν () ὀνόματι () τοῦ () Βααλ () ἐκ () πρωίθεν ἕως () μεσημβρίας () καὶ () εἶπον Ἐπάκουσον () ἡμῶν, () ὁ () Βααλ, () ἐπάκουσον () ἡμῶν· () καὶ () οὐκ () ἦν () φωνὴ () καὶ () οὐκ () ἦν () ἀκρόασις· καὶ () διέτρεχον ἐπὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου, () οὗ () ἐποίησαν. ()

2 Kings 3:20 (100.00%)

World English Bible:

In the morning, about the time of offering the sacrifice, behold, water came by the way of Edom, and the country was filled with water.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in the morning, when the meat offering was offered, () that, behold, there came () water by the way of Edom, and the country was filled () with water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () τὸ () πρωῒ () ἀναβαινούσης () τῆς () θυσίας () καὶ () ἰδοὺ () ὕδατα () ἤρχοντο () ἐξ () ὁδοῦ () Εδωμ, καὶ () ἐπλήσθη ἡ () γῆ () ὕδατος. ()

2 Kings 3:22 (100.00%)

World English Bible:

They rose up early in the morning, and the sun shone on the water, and the Moabites saw the water opposite them as red as blood.

King James w/Strong’s #s:

And they rose up early () in the morning, and the sun shone () upon the water, and the Moabites saw () the water on the other side as red as blood:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὤρθρισαν () τὸ () πρωί, () καὶ () ὁ () ἥλιος () ἀνέτειλεν () ἐπὶ () τὰ () ὕδατα· () καὶ () εἶδεν () Μωαβ ἐξ () ἐναντίας () τὰ () ὕδατα () πυρρὰ ὡσεὶ () αἷμα ()

2 Kings 7:9 (100.00%)

World English Bible:

Then they said to one another, “We aren’t doing right. Today is a day of good news, and we keep silent. If we wait until the morning light, punishment will overtake us. Now therefore come, let’s go and tell the king’s household.”

King James w/Strong’s #s:

Then they said () one to another, We do () not well: this day is a day of good tidings, and we hold our peace: () if we tarry () till the morning light, some mischief will come () upon us: now therefore come, () that we may go () and tell () the king’s household.

2 Kings 7:9 Heb. we shall find punishment

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν ἀνὴρ () πρὸς () τὸν () πλησίον () αὐτοῦ () Οὐχ () οὕτως () ἡμεῖς () ποιοῦμεν· () ἡ () ἡμέρα () αὕτη () ἡμέρα () εὐαγγελίας ἐστίν, () καὶ () ἡμεῖς () σιωπῶμεν () καὶ () μένομεν () ἕως () φωτὸς () τοῦ () πρωῒ () καὶ () εὑρήσομεν () ἀνομίαν· () καὶ () νῦν () δεῦρο () καὶ () εἰσέλθωμεν () καὶ () ἀναγγείλωμεν () εἰς () τὸν () οἶκον () τοῦ () βασιλέως. ()

2 Kings 10:8 (100.00%)

World English Bible:

A messenger came and told him, “They have brought the heads of the king’s sons.” He said, “Lay them in two heaps at the entrance of the gate until the morning.”

King James w/Strong’s #s:

And there came () a messenger, and told () him, saying, () They have brought () the heads of the king’s sons. And he said, () Lay () ye them in two heaps at the entering in of the gate until the morning.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () ὁ () ἄγγελος () καὶ () ἀπήγγειλεν () λέγων () Ἤνεγκαν () τὰς () κεφαλὰς () τῶν () υἱῶν () τοῦ () βασιλέως· () καὶ () εἶπεν Θέτε () αὐτὰς () βουνοὺς () δύο () παρὰ () τὴν () θύραν () τῆς () πύλης () εἰς () πρωί. ()

2 Kings 10:9 (100.00%)

World English Bible:

In the morning, he went out and stood, and said to all the people, “You are righteous. Behold, I conspired against my master and killed him, but who killed all these?

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in the morning, that he went out, () and stood, () and said () to all the people, Ye be righteous: behold, I conspired () against my master, and slew () him: but who slew () all these?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () πρωῒ () καὶ () ἐξῆλθεν () καὶ () ἔστη () ἐν () τῷ () πυλῶνι () τῆς () πόλεως () καὶ () εἶπεν πρὸς () πάντα () τὸν () λαόν () Δίκαιοι () ὑμεῖς, () ἰδοὺ () ἐγώ () εἰμι () συνεστράφην () ἐπὶ () τὸν () κύριόν () μου () καὶ () ἀπέκτεινα () αὐτόν· () καὶ () τίς () ἐπάταξεν () πάντας () τούτους; ()

2 Kings 16:15 (100.00%)

World English Bible:

King Ahaz commanded Urijah the priest, saying, “On the great altar burn the morning burnt offering, the evening meal offering, the king’s burnt offering and his meal offering, with the burnt offering of all the people of the land, their meal offering, and their drink offerings; and sprinkle on it all the blood of the burnt offering, and all the blood of the sacrifice; but the bronze altar will be for me to inquire by.”

King James w/Strong’s #s:

And king Ahaz commanded () Urijah the priest, saying, () Upon the great altar burn () the morning burnt offering, and the evening meat offering, and the king’s burnt sacrifice, and his meat offering, with the burnt offering of all the people of the land, and their meat offering, and their drink offerings; and sprinkle () upon it all the blood of the burnt offering, and all the blood of the sacrifice: and the brasen altar shall be for me to enquire () by.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () ὁ () βασιλεὺς () Αχαζ () τῷ () Ουρια () τῷ () ἱερεῖ () λέγων () Ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τὸ () μέγα () πρόσφερε () τὴν () ὁλοκαύτωσιν τὴν () πρωινὴν () καὶ () τὴν () θυσίαν () τὴν () ἑσπερινὴν καὶ () τὴν () ὁλοκαύτωσιν τοῦ () βασιλέως () καὶ () τὴν () θυσίαν () αὐτοῦ () καὶ () τὴν () ὁλοκαύτωσιν παντὸς () τοῦ () λαοῦ () καὶ () τὴν () θυσίαν () αὐτῶν () καὶ () τὴν () σπονδὴν αὐτῶν () καὶ () πᾶν () αἷμα () ὁλοκαυτώσεως καὶ () πᾶν () αἷμα () θυσίας () ἐπ’ () αὐτὸ () προσχεεῖς· καὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τὸ () χαλκοῦν ἔσται () μοι () εἰς () τὸ () πρωί. ()

2 Kings 19:35 (100.00%)

World English Bible:

That night, Yahweh’s angel went out and struck one hundred eighty-five thousand in the camp of the Assyrians. When men arose early in the morning, behold, these were all dead bodies.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass that night, that the angel of the Lord went out, () and smote () in the camp of the Assyrians an hundred fourscore and five thousand: and when they arose early () in the morning, behold, they were all dead () corpses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἕως () νυκτὸς () καὶ () ἐξῆλθεν () ἄγγελος () κυρίου () καὶ () ἐπάταξεν () ἐν () τῇ () παρεμβολῇ () τῶν () Ἀσσυρίων ἑκατὸν () ὀγδοήκοντα () πέντε () χιλιάδας· () καὶ () ὤρθρισαν () τὸ () πρωί, () καὶ () ἰδοὺ () πάντες () σώματα () νεκρά. ()

World English Bible:

They stayed around God’s house, because that was their duty; and it was their duty to open it morning by morning.

King James w/Strong’s #s:

And they lodged () round about the house of God, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning pertained to them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () περικύκλῳ οἴκου () τοῦ () θεοῦ () παρεμβαλοῦσιν, ὅτι () ἐπ’ () αὐτοὺς () φυλακή, () καὶ () οὗτοι () ἐπὶ () τῶν () κλειδῶν () τὸ () πρωῒ () πρωῒ () ἀνοίγειν () τὰς () θύρας () τοῦ () ἱεροῦ. ()

World English Bible:

to offer burnt offerings to Yahweh on the altar of burnt offering continually morning and evening, even according to all that is written in Yahweh’s law, which he commanded to Israel;

King James w/Strong’s #s:

to offer () burnt offerings unto the Lord upon the altar of the burnt offering continually morning and evening, and to do according to all that is written () in the law of the Lord, which he commanded () Israel;

1 Chronicles 16:40 Heb. in the morning and in the evening

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () ἀναφέρειν () ὁλοκαυτώματα () τῷ () κυρίῳ () ἐπὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου () τῶν () ὁλοκαυτωμάτων () διὰ () παντὸς () τὸ () πρωῒ () καὶ () τὸ () ἑσπέρας () καὶ () κατὰ () πάντα () τὰ () γεγραμμένα () ἐν () νόμῳ () κυρίου, () ὅσα () ἐνετείλατο () ἐφ’ () υἱοῖς () Ισραηλ () ἐν () χειρὶ () Μωυσῆ () τοῦ () θεράποντος () τοῦ () θεοῦ· ()

World English Bible:

and to stand every morning to thank and praise Yahweh, and likewise in the evening;

King James w/Strong’s #s:

and to stand () every morning to thank () and praise () the Lord, and likewise at even;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τοῦ () στῆναι () πρωῒ () τοῦ () αἰνεῖν () ἐξομολογεῖσθαι () τῷ () κυρίῳ () καὶ () οὕτως () τὸ () ἑσπέρας ()

World English Bible:

Behold, I am about to build a house for the name of Yahweh my God, to dedicate it to him, to burn before him incense of sweet spices, for the continual show bread, and for the burnt offerings morning and evening, on the Sabbaths, on the new moons, and on the set feasts of Yahweh our God. This is an ordinance forever to Israel.

2 Chronicles 2:4 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I build () an house to the name of the Lord my God, to dedicate () it to him, and to burn () before him sweet incense, and for the continual shewbread, and for the burnt offerings morning and evening, on the sabbaths, and on the new moons, and on the solemn feasts of the Lord our God. This is an ordinance for ever to Israel.

2 Chronicles 2:4 Heb. incense of spices

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἰδοὺ () ἐγὼ () ὁ () υἱὸς () αὐτοῦ () οἰκοδομῶ () οἶκον () τῷ () ὀνόματι () κυρίου () θεοῦ () μου () ἁγιάσαι () αὐτὸν () αὐτῷ () τοῦ () θυμιᾶν () ἀπέναντι () αὐτοῦ () θυμίαμα () καὶ () πρόθεσιν () διὰ () παντὸς () καὶ () τοῦ () ἀναφέρειν () ὁλοκαυτώματα () διὰ () παντὸς () τὸ () πρωῒ () καὶ () τὸ () δείλης () καὶ () ἐν () τοῖς () σαββάτοις () καὶ () ἐν () ταῖς () νουμηνίαις () καὶ () ἐν () ταῖς () ἑορταῖς () τοῦ () κυρίου () θεοῦ () ἡμῶν, () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦτο () ἐπὶ () τὸν () Ισραηλ. ()

2 Chronicles 2:4 Originally verse 2:3.

World English Bible:

They burn to Yahweh every morning and every evening burnt offerings and sweet incense. They also set the show bread in order on the pure table, and care for the gold lamp stand with its lamps, to burn every evening; for we keep the instruction of Yahweh our God, but you have forsaken him.

King James w/Strong’s #s:

and they burn () unto the Lord every morning and every evening burnt sacrifices and sweet incense: the shewbread also set they in order upon the pure table; and the candlestick of gold with the lamps thereof, to burn () every evening: for we keep () the charge of the Lord our God; but ye have forsaken () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

θυμιῶσιν () τῷ () κυρίῳ () ὁλοκαυτώματα () πρωῒ () καὶ () δείλης () καὶ () θυμίαμα () συνθέσεως, καὶ () προθέσεις () ἄρτων () ἐπὶ () τῆς () τραπέζης () τῆς () καθαρᾶς, () καὶ () ἡ () λυχνία () ἡ () χρυσῆ () καὶ () οἱ () λυχνοὶ () τῆς () καύσεως () ἀνάψαι () δείλης, () ὅτι () φυλάσσομεν () ἡμεῖς () τὰς () φυλακὰς () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () τῶν () πατέρων () ἡμῶν, () καὶ () ὑμεῖς () ἐγκατελίπετε () αὐτόν. ()

World English Bible:

They rose early in the morning and went out into the wilderness of Tekoa. As they went out, Jehoshaphat stood and said, “Listen to me, Judah and you inhabitants of Jerusalem! Believe in Yahweh your God, so you will be established! Believe his prophets, so you will prosper.”

King James w/Strong’s #s:

And they rose early () in the morning, and went forth () into the wilderness of Tekoa: and as they went forth, () Jehoshaphat stood () and said, () Hear () me, O Judah, and ye inhabitants () of Jerusalem; Believe () in the Lord your God, so shall ye be established; () believe () his prophets, so shall ye prosper. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὤρθρισαν () πρωῒ () καὶ () ἐξῆλθον () εἰς () τὴν () ἔρημον () Θεκωε, καὶ () ἐν () τῷ () ἐξελθεῖν () ἔστη () Ιωσαφατ () καὶ () ἐβόησεν () καὶ () εἶπεν Ἀκούσατέ () μου, () Ιουδα καὶ () οἱ () κατοικοῦντες () ἐν () Ιερουσαλημ· () ἐμπιστεύσατε ἐν () κυρίῳ () θεῷ () ὑμῶν, () καὶ () ἐμπιστευθήσεσθε· ἐμπιστεύσατε ἐν () προφήτῃ () αὐτοῦ, () καὶ () εὐοδωθήσεσθε. ()

World English Bible:

He also appointed the king’s portion of his possessions for the burnt offerings: for the morning and evening burnt offerings, and the burnt offerings for the Sabbaths, for the new moons, and for the set feasts, as it is written in Yahweh’s law.

King James w/Strong’s #s:

He appointed also the king’s portion of his substance for the burnt offerings, to wit, for the morning and evening burnt offerings, and the burnt offerings for the sabbaths, and for the new moons, and for the set feasts, as it is written () in the law of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μερὶς () τοῦ () βασιλέως () ἐκ () τῶν () ὑπαρχόντων () αὐτοῦ () εἰς () τὰς () ὁλοκαυτώσεις τὴν () πρωινὴν () καὶ () τὴν () δειλινὴν καὶ () ὁλοκαυτώσεις εἰς () σάββατα () καὶ () εἰς () τὰς () νουμηνίας () καὶ () εἰς () τὰς () ἑορτὰς () τὰς () γεγραμμένας () ἐν () τῷ () νόμῳ () κυρίου. ()

Ezra 3:3 (100.00%)

World English Bible:

In spite of their fear because of the peoples of the surrounding lands, they set the altar on its base; and they offered burnt offerings on it to Yahweh, even burnt offerings morning and evening.

King James w/Strong’s #s:

And they set () the altar upon his bases; for fear was upon them because of the people of those countries: and they offered () burnt offerings thereon unto the Lord, even burnt offerings morning and evening.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡτοίμασαν () τὸ () θυσιαστήριον () ἐπὶ () τὴν () ἑτοιμασίαν () αὐτοῦ, () ὅτι () ἐν () καταπλήξει ἐπ’ () αὐτοὺς () ἀπὸ () τῶν () λαῶν () τῶν () γαιῶν, καὶ () ἀνέβη () ἐπ’ () αὐτὸ () ὁλοκαύτωσις τῷ () κυρίῳ () τὸ () πρωῒ () καὶ () εἰς () ἑσπέραν. ()

Esther 2:14 (100.00%)

World English Bible:

In the evening she went, and on the next day she returned into the second women’s house, to the custody of Shaashgaz, the king’s eunuch, who kept the concubines. She came in to the king no more, unless the king delighted in her, and she was called by name.

King James w/Strong’s #s:

In the evening she went, () and on the morrow she returned () into the second house of the women, to the custody of Shaashgaz, the king’s chamberlain, which kept () the concubines: she came in () unto the king no more, except the king delighted () in her, and that she were called () by name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δείλης () εἰσπορεύεται () καὶ () πρὸς () ἡμέραν () ἀποτρέχει εἰς () τὸν () γυναικῶνα τὸν () δεύτερον, () οὗ () Γαι ὁ () εὐνοῦχος () τοῦ () βασιλέως () ὁ () φύλαξ () τῶν () γυναικῶν, () καὶ () οὐκέτι () εἰσπορεύεται () πρὸς () τὸν () βασιλέα, () ἐὰν () μὴ () κληθῇ () ὀνόματι. ()

Esther 5:14 (100.00%)

World English Bible:

Then Zeresh his wife and all his friends said to him, “Let a gallows be made fifty cubits high, and in the morning speak to the king about hanging Mordecai on it. Then go in merrily with the king to the banquet.” This pleased Haman, so he had the gallows made.

Esther 5:14 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

King James w/Strong’s #s:

Then said () Zeresh his wife and all his friends () unto him, Let a gallows be made () of fifty cubits high, and to morrow speak () thou unto the king that Mordecai may be hanged () thereon: then go () thou in merrily with the king unto the banquet. And the thing pleased () Haman; and he caused the gallows to be made. ()

Esther 5:14 Heb. tree

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν πρὸς () αὐτὸν () Ζωσαρα ἡ () γυνὴ () αὐτοῦ () καὶ () οἱ () φίλοι () Κοπήτω () σοι () ξύλον () πηχῶν () πεντήκοντα, () ὄρθρου () δὲ () εἰπὸν τῷ () βασιλεῖ () καὶ () κρεμασθήτω () Μαρδοχαῖος ἐπὶ () τοῦ () ξύλου· () σὺ () δὲ () εἴσελθε () εἰς () τὴν () δοχὴν () σὺν () τῷ () βασιλεῖ () καὶ () εὐφραίνου. () Καὶ () ἤρεσεν () τὸ () ῥῆμα () τῷ () Αμαν, καὶ () ἡτοιμάσθη () τὸ () ξύλον. ()

Job 1:5 (100.00%)

World English Bible:

It was so, when the days of their feasting had run their course, that Job sent and sanctified them, and rose up early in the morning, and offered burnt offerings according to the number of them all. For Job said, “It may be that my sons have sinned, and renounced God in their hearts.” Job did so continually.

King James w/Strong’s #s:

And it was so, when the days of their feasting were gone about, () that Job sent () and sanctified () them, and rose up early () in the morning, and offered () burnt offerings according to the number of them all: for Job said, () It may be that my sons have sinned, () and cursed () God in their hearts. Thus did () Job continually.

Job 1:5 Heb. all the days

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὡς () ἂν () συνετελέσθησαν () αἱ () ἡμέραι () τοῦ () πότου, () ἀπέστελλεν () Ιωβ () καὶ () ἐκαθάριζεν () αὐτοὺς () ἀνιστάμενος () τὸ () πρωῒ () καὶ () προσέφερεν () περὶ () αὐτῶν () θυσίας () κατὰ () τὸν () ἀριθμὸν () αὐτῶν () καὶ () μόσχον () ἕνα () περὶ () ἁμαρτίας () περὶ () τῶν () ψυχῶν () αὐτῶν· () ἔλεγεν () γὰρ () Ιωβ () Μήποτε () οἱ () υἱοί () μου () ἐν () τῇ () διανοίᾳ () αὐτῶν () κακὰ () ἐνενόησαν πρὸς () θεόν. () Οὕτως () οὖν () ἐποίει () Ιωβ () πάσας () τὰς () ἡμέρας. ()

Job 4:20 (100.00%)

World English Bible:

Between morning and evening they are destroyed. They perish forever without any regarding it.

King James w/Strong’s #s:

They are destroyed () from morning to evening: They perish () for ever without any regarding () it.

Job 4:20 Heb. beaten in pieces

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπὸ () πρωίθεν ἕως () ἑσπέρας () οὐκέτι () εἰσίν, () παρὰ () τὸ () μὴ () δύνασθαι () αὐτοὺς () ἑαυτοῖς () βοηθῆσαι () ἀπώλοντο· ()

Job 7:18 (100.00%)

World English Bible:

that you should visit him every morning, and test him every moment?

King James w/Strong’s #s:

And that thou shouldest visit () him every morning, And try () him every moment?

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἢ () ἐπισκοπὴν () αὐτοῦ () ποιήσῃ () ἕως () τὸ () πρωῒ () καὶ () εἰς () ἀνάπαυσιν () αὐτὸν () κρινεῖς; ()

Job 11:17 (100.00%)

World English Bible:

Life will be clearer than the noonday. Though there is darkness, it will be as the morning.

King James w/Strong’s #s:

And thine age shall be clearer () than the noonday; Thou shalt shine forth, () thou shalt be as the morning.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἡ () δὲ () εὐχή () σου () ὥσπερ () ἑωσφόρος, ἐκ () δὲ () μεσημβρίας () ἀνατελεῖ () σοι () ζωή· ()

Job 24:17 (100.00%)

World English Bible:

For the morning is to all of them like thick darkness, for they know the terrors of the thick darkness.

King James w/Strong’s #s:

For the morning is to them even as the shadow of death: If one know () them, they are in the terrors of the shadow of death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ὁμοθυμαδὸν () τὸ () πρωῒ () αὐτοῖς () σκιὰ () θανάτου, () ὅτι () ἐπιγνώσεται () ταραχὰς () σκιᾶς () θανάτου. ()

Job 38:7 (100.00%)

World English Bible:

when the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?

King James w/Strong’s #s:

When the morning stars sang () together, And all the sons of God shouted () for joy?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτε () ἐγενήθησαν () ἄστρα, () ᾔνεσάν () με () φωνῇ () μεγάλῃ () πάντες () ἄγγελοί () μου. ()

Job 38:12 (100.00%)

World English Bible:

“Have you commanded the morning in your days, and caused the dawn to know its place,

King James w/Strong’s #s:

Hast thou commanded () the morning since thy days; And caused the dayspring to know () his place;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦ () ἐπὶ () σοῦ () συντέταχα () φέγγος () πρωινόν, () ἑωσφόρος δὲ () εἶδεν () τὴν () ἑαυτοῦ () τάξιν ()

Psalm 5:3 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, in the morning you will hear my voice. In the morning I will lay my requests before you, and will watch expectantly.

King James w/Strong’s #s:

My voice shalt thou hear () in the morning, O Lord; In the morning will I direct () my prayer unto thee, and will look up. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸ () πρωῒ () εἰσακούσῃ () τῆς () φωνῆς () μου, () τὸ () πρωῒ () παραστήσομαί () σοι () καὶ () ἐπόψομαι.

Psalm 5:3 Originally verse 5:4.

Psalm 30:5 (100.00%)

World English Bible:

For his anger is but for a moment. His favor is for a lifetime. Weeping may stay for the night, but joy comes in the morning.

King James w/Strong’s #s:

For his anger endureth but a moment; in his favour is life: Weeping may endure () for a night, but joy cometh in the morning.

Psalm 30:5a Heb. there is but a moment in his anger
Psalm 30:5b Heb. in the evening
Psalm 30:5c Heb. singing

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ὀργὴ () ἐν () τῷ () θυμῷ () αὐτοῦ, () καὶ () ζωὴ () ἐν () τῷ () θελήματι () αὐτοῦ· () τὸ () ἑσπέρας () αὐλισθήσεται () κλαυθμὸς () καὶ () εἰς () τὸ () πρωῒ () ἀγαλλίασις. ()

Psalm 30:5 Originally verse 29:6.

Psalm 46:5 (100.00%)

World English Bible:

God is within her. She shall not be moved. God will help her at dawn.

King James w/Strong’s #s:

God is in the midst of her; she shall not be moved: () God shall help () her, and that right () early.

Psalm 46:5 Heb. when the morning appeareth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () θεὸς () ἐν () μέσῳ () αὐτῆς, () οὐ () σαλευθήσεται· () βοηθήσει () αὐτῇ () ὁ () θεὸς () τὸ () πρὸς () πρωί. ()

Psalm 46:5 Originally verse 45:6.

Psalm 49:14 (100.00%)

World English Bible:

They are appointed as a flock for Sheol. Death shall be their shepherd. The upright shall have dominion over them in the morning. Their beauty shall decay in Sheol, far from their mansion.

Psalm 49:14a Sheol is the place of the dead.
Psalm 49:14b Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Like sheep they are laid () in the grave; Death shall feed () on them; And the upright shall have dominion () over them in the morning; And their beauty () shall consume () in the grave from their dwelling.

Psalm 49:14 Or, strength

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () πρόβατα () ἐν () ᾅδῃ () ἔθεντο, () θάνατος () ποιμαίνει () αὐτούς· () καὶ () κατακυριεύσουσιν () αὐτῶν () οἱ () εὐθεῖς () τὸ () πρωί, () καὶ () ἡ () βοήθεια () αὐτῶν () παλαιωθήσεται () ἐν () τῷ () ᾅδῃ () ἐκ () τῆς () δόξης () αὐτῶν. ()

Psalm 49:14 Originally verse 48:15.

Psalm 55:17 (100.00%)

World English Bible:

Evening, morning, and at noon, I will cry out in distress. He will hear my voice.

King James w/Strong’s #s:

Evening, and morning, and at noon, will I pray, () and cry aloud: () And he shall hear () my voice.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἑσπέρας () καὶ () πρωῒ () καὶ () μεσημβρίας () διηγήσομαι· () ἀπαγγελῶ, () καὶ () εἰσακούσεται () τῆς () φωνῆς () μου. ()

Psalm 55:17 Originally verse 54:18.

Psalm 59:16 (100.00%)

World English Bible:

But I will sing of your strength. Yes, I will sing aloud of your loving kindness in the morning. For you have been my high tower, a refuge in the day of my distress.

King James w/Strong’s #s:

But I will sing () of thy power; Yea, I will sing aloud () of thy mercy in the morning: For thou hast been my defence and refuge in the day of my trouble.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () δὲ () ᾄσομαι () τῇ () δυνάμει () σου () καὶ () ἀγαλλιάσομαι () τὸ () πρωῒ () τὸ () ἔλεός () σου, () ὅτι () ἐγενήθης () ἀντιλήμπτωρ μου () καὶ () καταφυγὴ ἐν () ἡμέρᾳ () θλίψεώς () μου. ()

Psalm 59:16 Originally verse 58:17.

Psalm 65:8 (100.00%)

World English Bible:

They also who dwell in faraway places are afraid at your wonders. You call the morning’s dawn and the evening with songs of joy.

King James w/Strong’s #s:

They also that dwell () in the uttermost parts are afraid () at thy tokens: Thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice. ()

Psalm 65:8 Or, to sing

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () φοβηθήσονται οἱ () κατοικοῦντες () τὰ () πέρατα () ἀπὸ () τῶν () σημείων () σου· () ἐξόδους () πρωίας () καὶ () ἑσπέρας () τέρψεις.

Psalm 65:8 Originally verse 64:9.

Psalm 73:14 (100.00%)

World English Bible:

For all day long I have been plagued, and punished every morning.

King James w/Strong’s #s:

For all the day long have I been plagued, () And chastened every morning.

Psalm 73:14 Heb. my chastisement was

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγενόμην () μεμαστιγωμένος () ὅλην () τὴν () ἡμέραν, () καὶ () ὁ () ἔλεγχός () μου () εἰς () τὰς () πρωίας. ()

Psalm 73:14 Originally verse 72:14.

Psalm 88:13 (100.00%)

World English Bible:

But to you, Yahweh, I have cried. In the morning, my prayer comes before you.

King James w/Strong’s #s:

But unto thee have I cried, () O Lord; And in the morning shall my prayer prevent () thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κἀγὼ () πρὸς () σέ, () κύριε, () ἐκέκραξα, καὶ () τὸ () πρωῒ () ἡ () προσευχή () μου () προφθάσει () σε. ()

Psalm 88:13 Originally verse 87:14.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.