Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 150 of 213 for “H4150”

Numbers 4:31 (100.00%)

World English Bible:

This is the duty of their burden, according to all their service in the Tent of Meeting: the tabernacle’s boards, its bars, its pillars, its sockets,

King James w/Strong’s #s:

And this [is] the charge of their burden, according to all their service in the tabernacle of the congregation; the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and sockets thereof,

Young’s Literal Translation:

‘And this is the charge of their burden, of all their service in the tent of meeting; the boards of the tabernacle, and its bars, and its pillars, and its sockets,

Numbers 4:33 (100.00%)

World English Bible:

This is the service of the families of the sons of Merari, according to all their service in the Tent of Meeting, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.”

King James w/Strong’s #s:

This [is] the service of the families of the sons of Merari, according to all their service, in the tabernacle of the congregation, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.

Young’s Literal Translation:

‘This is the service of the families of the sons of Merari, for all their service, in the tent of meeting, by the hand of Ithamar son of Aaron the priest.’

Numbers 4:35 (100.00%)

World English Bible:

from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who entered into the service for work in the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

From thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that entereth () into the service, for the work in the tabernacle of the congregation:

Young’s Literal Translation:

from a son of thirty years and upward even unto a son of fifty years, every one who is going in to the host, for service in the tent of meeting,

Numbers 4:37 (100.00%)

World English Bible:

These are those who were counted of the families of the Kohathites, all who served in the Tent of Meeting, whom Moses and Aaron counted according to the commandment of Yahweh by Moses.

King James w/Strong’s #s:

These [were] they that were numbered () of the families of the Kohathites, all that might do service () in the tabernacle of the congregation, which Moses and Aaron did number () according to the commandment of the Lord by the hand of Moses.

Young’s Literal Translation:

These are those numbered of the families of the Kohathite, every one who is serving in the tent of meeting, whom Moses and Aaron numbered, by the command of Jehovah, by the hand of Moses.

Numbers 4:39 (100.00%)

World English Bible:

from thirty years old and upward even to fifty years old—everyone who entered into the service for work in the Tent of Meeting,

King James w/Strong’s #s:

From thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that entereth () into the service, for the work in the tabernacle of the congregation,

Young’s Literal Translation:

from a son of thirty years and upward even unto a son of fifty years, every one who is going in to the host, for service in the tent of meeting,

Numbers 4:41 (100.00%)

World English Bible:

These are those who were counted of the families of the sons of Gershon, all who served in the Tent of Meeting, whom Moses and Aaron counted according to the commandment of Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

These [are] they that were numbered () of the families of the sons of Gershon, of all that might do service () in the tabernacle of the congregation, whom Moses and Aaron did number () according to the commandment of the Lord.

Young’s Literal Translation:

These are those numbered of the families of the sons of Gershon, every one who is serving in the tent of meeting, whom Moses and Aaron numbered by the command of Jehovah.

Numbers 4:43 (100.00%)

World English Bible:

from thirty years old and upward even to fifty years old—everyone who entered into the service for work in the Tent of Meeting,

King James w/Strong’s #s:

From thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that entereth () into the service, for the work in the tabernacle of the congregation,

Young’s Literal Translation:

from a son of thirty years and upward even unto a son of fifty years, every one who is going in to the host, for service in the tent of meeting,

Numbers 4:47 (100.00%)

World English Bible:

from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who entered in to do the work of service and the work of bearing burdens in the Tent of Meeting,

King James w/Strong’s #s:

From thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that came () to do () the service of the ministry, and the service of the burden in the tabernacle of the congregation,

Young’s Literal Translation:

from a son of thirty years and upward even unto a son of fifty years, every one who is going in to do the work of the service, even the service of burden in the tent of meeting,

Numbers 6:10 (100.00%)

World English Bible:

On the eighth day he shall bring two turtledoves or two young pigeons to the priest, to the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And on the eighth day he shall bring () two turtles, or two young pigeons, to the priest, to the door of the tabernacle of the congregation:

Young’s Literal Translation:

and on the eighth day he bringeth in two turtle-doves or two young pigeons unto the priest, unto the opening of the tent of meeting,

Numbers 6:13 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘This is the law of the Nazirite: when the days of his separation are fulfilled, he shall be brought to the door of the Tent of Meeting,

King James w/Strong’s #s:

And this [is] the law of the Nazarite, when the days of his separation are fulfilled: () he shall be brought () unto the door of the tabernacle of the congregation:

Young’s Literal Translation:

‘And this is the law of the Nazarite; in the day of the fulness of the days of his separation doth one bring him in unto the opening of the tent of meeting,

Numbers 6:18 (100.00%)

World English Bible:

The Nazirite shall shave the head of his separation at the door of the Tent of Meeting, take the hair of the head of his separation, and put it on the fire which is under the sacrifice of peace offerings.

King James w/Strong’s #s:

And the Nazarite shall shave () the head of his separation [at] the door of the tabernacle of the congregation, and shall take () the hair of the head of his separation, and put () [it] in the fire which [is] under the sacrifice of the peace offerings.

Young’s Literal Translation:

‘And the Nazarite hath shaved (at the opening of the tent of meeting) the head of his separation, and hath taken the hair of the head of his separation, and hath put it on the fire which is under the sacrifice of the peace-offerings.

Numbers 7:5 (100.00%)

World English Bible:

“Accept these from them, that they may be used in doing the service of the Tent of Meeting; and you shall give them to the Levites, to every man according to his service.”

King James w/Strong’s #s:

Take () [it] of them, that they may be to do () the service of the tabernacle of the congregation; and thou shalt give () them unto the Levites, to every man according to his service.

Young’s Literal Translation:

‘Receive from them, and they have been to do the service of the tent of meeting, and thou hast given them unto the Levites, each according to his service.’

Numbers 7:89 (100.00%)

World English Bible:

When Moses went into the Tent of Meeting to speak with Yahweh, he heard his voice speaking to him from above the mercy seat that was on the ark of the Testimony, from between the two cherubim; and he spoke to him.

King James w/Strong’s #s:

And when Moses was gone () into the tabernacle of the congregation to speak () with him, then he heard () the voice of one speaking () unto him from off the mercy seat that [was] upon the ark of testimony, from between the two cherubims: and he spake () unto him.

Young’s Literal Translation:

And in the going in of Moses unto the tent of meeting to speak with Him-he doth even hear the voice speaking unto him from off the mercy-seat which is upon the ark of the testimony, from between the two cherubs; and He speaketh unto him.

Numbers 8:9 (100.00%)

World English Bible:

You shall present the Levites before the Tent of Meeting. You shall assemble the whole congregation of the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt bring () the Levites before the tabernacle of the congregation: and thou shalt gather the whole assembly of the children of Israel together: ()

Young’s Literal Translation:

and thou hast brought near the Levites before the tent of meeting, and thou hast assembled the whole company of the sons of Israel,

Numbers 8:15 (100.00%)

World English Bible:

“After that, the Levites shall go in to do the service of the Tent of Meeting. You shall cleanse them, and offer them as a wave offering.

King James w/Strong’s #s:

And after that shall the Levites go in () to do the service () of the tabernacle of the congregation: and thou shalt cleanse () them, and offer () them [for] an offering.

Young’s Literal Translation:

and afterwards do the Levites come in to serve the tent of meeting, and thou hast cleansed them, and hast waved them-a wave-offering.

Numbers 8:19 (100.00%)

World English Bible:

I have given the Levites as a gift to Aaron and to his sons from among the children of Israel, to do the service of the children of Israel in the Tent of Meeting, and to make atonement for the children of Israel, so that there will be no plague among the children of Israel when the children of Israel come near to the sanctuary.”

King James w/Strong’s #s:

And I have given () the Levites [as] a gift () to Aaron and to his sons from among the children of Israel, to do () the service of the children of Israel in the tabernacle of the congregation, and to make an atonement () for the children of Israel: that there be no plague among the children of Israel, when the children of Israel come nigh () unto the sanctuary.

Young’s Literal Translation:

‘And I give the Levites gifts to Aaron and to his sons, from the midst of the sons of Israel, to do the service of the sons of Israel in the tent of meeting, and to make atonement for the sons of Israel, and there is no plague among the sons of Israel in the sons of Israel’s drawing nigh unto the sanctuary.’

Numbers 8:22 (100.00%)

World English Bible:

After that, the Levites went in to do their service in the Tent of Meeting before Aaron and before his sons: as Yahweh had commanded Moses concerning the Levites, so they did to them.

King James w/Strong’s #s:

And after that went () the Levites in to do () their service in the tabernacle of the congregation before Aaron, and before his sons: as the Lord had commanded () Moses concerning the Levites, so did () they unto them.

Young’s Literal Translation:

and afterwards have the Levites gone in to do their service in the tent of meeting, before Aaron and before his sons; as Jehovah hath commanded Moses concerning the Levites, so they have done to them.

Numbers 8:24 (100.00%)

World English Bible:

“This is what is assigned to the Levites: from twenty-five years old and upward they shall go in to wait on the service in the work of the Tent of Meeting;

King James w/Strong’s #s:

This [is it] that [belongeth] unto the Levites: from twenty and five years old and upward they shall go in () to wait () upon the service of the tabernacle of the congregation:

Young’s Literal Translation:

‘This is that which is the Levite?’: from a son of five and twenty years and upward he doth go in to serve the host in the service of the tent of meeting,

Numbers 8:26 (100.00%)

World English Bible:

but shall assist their brothers in the Tent of Meeting, to perform the duty, and shall perform no service. This is how you shall have the Levites do their duties.”

King James w/Strong’s #s:

But shall minister () with their brethren in the tabernacle of the congregation, to keep () the charge, and shall do () no service. Thus shalt thou do () unto the Levites touching their charge.

Young’s Literal Translation:

and he hath ministered with his brethren in the tent of meeting, to keep the charge, and doth not do service; thus thou dost to the Levites concerning their charge.’

Numbers 9:2 (100.00%)

World English Bible:

“Let the children of Israel keep the Passover in its appointed season.

King James w/Strong’s #s:

Let the children of Israel also keep () the passover at his appointed season.

Young’s Literal Translation:

‘Also, the sons of Israel prepare the passover in its appointed season;

Numbers 9:3 (100.00%)

World English Bible:

On the fourteenth day of this month, at evening, you shall keep it in its appointed season. You shall keep it according to all its statutes and according to all its ordinances.”

King James w/Strong’s #s:

In the fourteenth day of this month, at even, ye shall keep () it in his appointed season: according to all the rites of it, and according to all the ceremonies thereof, shall ye keep () it.

Young’s Literal Translation:

in the fourteenth day of this month between the evenings ye prepare it in its appointed season; according to all its statutes, and according to all its ordinances ye prepare it.’

Numbers 9:7 (100.00%)

World English Bible:

Those men said to him, “We are unclean because of the dead body of a man. Why are we kept back, that we may not offer the offering of Yahweh in its appointed season among the children of Israel?”

King James w/Strong’s #s:

And those men said () unto him, We [are] defiled by the dead body of a man: wherefore are we kept back, () that we may not offer () an offering of the Lord in his appointed season among the children of Israel?

Young’s Literal Translation:

and those men say unto him, ‘We are defiled by the body of a man; why are we withheld so as not to bring near the offering of Jehovah in its appointed season, in the midst of the sons of Israel?’

Numbers 9:13 (100.00%)

World English Bible:

But the man who is clean, and is not on a journey, and fails to keep the Passover, that soul shall be cut off from his people. Because he didn’t offer the offering of Yahweh in its appointed season, that man shall bear his sin.

King James w/Strong’s #s:

But the man that [is] clean, and is not in a journey, and forbeareth () to keep () the passover, even the same soul shall be cut off () from among his people: because he brought () not the offering of the Lord in his appointed season, that man shall bear () his sin.

Young’s Literal Translation:

‘And the man who is clean, and hath not been on a journey, and hath ceased to prepare the passover, even that person hath been cut off from his people; because the offering of Jehovah he hath not brought near, in its appointed season, that man doth bear his sin.

Numbers 10:3 (100.00%)

World English Bible:

When they blow them, all the congregation shall gather themselves to you at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And when they shall blow () with them, all the assembly shall assemble () themselves to thee at the door of the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

and they have blown with them, and all the company have met together unto thee, unto the opening of the tent of meeting.

Numbers 10:10 (100.00%)

World English Bible:

“Also in the day of your gladness, and in your set feasts, and in the beginnings of your months, you shall blow the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifices of your peace offerings; and they shall be to you for a memorial before your God. I am Yahweh your God.”

King James w/Strong’s #s:

Also in the day of your gladness, and in your solemn days, and in the beginnings of your months, ye shall blow () with the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifices of your peace offerings; that they may be to you for a memorial before your God: I [am] the Lord your God.

Young’s Literal Translation:

‘And in the day of your gladness, and in your appointed seasons, and in the beginnings of your months, ye have blown also with the trumpets over your burnt-offerings, and over the sacrifices of your peace-offerings, and they have been to you for a memorial before your God; I, Jehovah, am your God.’

Numbers 11:16 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “Gather to me seventy men of the elders of Israel, whom you know to be the elders of the people and officers over them; and bring them to the Tent of Meeting, that they may stand there with you.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said () unto Moses, Gather () unto me seventy men of the elders of Israel, whom thou knowest () to be the elders of the people, and officers () over them; and bring () them unto the tabernacle of the congregation, that they may stand () there with thee.

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith unto Moses, ‘Gather to Me seventy men of the elders of Israel, whom thou hast known that they are elders of the people, and its authorities; and thou hast taken them unto the tent of meeting, and they have stationed themselves there with thee,

Numbers 12:4 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke suddenly to Moses, to Aaron, and to Miriam, “You three come out to the Tent of Meeting!” The three of them came out.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord spake () suddenly unto Moses, and unto Aaron, and unto Miriam, Come out () ye three unto the tabernacle of the congregation. And they three came out. ()

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith suddenly unto Moses, and unto Aaron, and unto Miriam, ‘Come out ye three unto the tent of meeting;’ and they three come out.

Numbers 14:10 (100.00%)

World English Bible:

But all the congregation threatened to stone them with stones. Yahweh’s glory appeared in the Tent of Meeting to all the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

But all the congregation bade () stone () them with stones. And the glory of the Lord appeared () in the tabernacle of the congregation before all the children of Israel.

Young’s Literal Translation:

And all the company say to stone them with stones, and the honour of Jehovah hath appeared in the tent of meeting unto all the sons of Israel.

Numbers 15:3 (100.00%)

World English Bible:

and will make an offering by fire to Yahweh—a burnt offering, or a sacrifice, to accomplish a vow, or as a free will offering, or in your set feasts, to make a pleasant aroma to Yahweh, of the herd, or of the flock—

King James w/Strong’s #s:

And will make () an offering by fire unto the Lord, a burnt offering, or a sacrifice in performing () a vow, or in a freewill offering, or in your solemn feasts, to make () a sweet savour unto the Lord, of the herd, or of the flock:

Young’s Literal Translation:

then ye have prepared a fire-offering to Jehovah, a burnt-offering, or a sacrifice, at separating a vow or free-will-offering, or in your appointed things, to make a sweet fragrance to Jehovah, out of the herd, or out of the flock.

Numbers 16:2 (100.00%)

World English Bible:

They rose up before Moses, with some of the children of Israel, two hundred fifty princes of the congregation, called to the assembly, men of renown.

King James w/Strong’s #s:

And they rose up () before Moses, with certain of the children of Israel, two hundred and fifty princes of the assembly, famous in the congregation, men of renown:

Young’s Literal Translation:

and they rise up before Moses, with men of the sons of Israel, two hundred and fifty, princes of the company, called of the convention, men of name,

Numbers 16:18 (100.00%)

World English Bible:

They each took his censer, and put fire in it, and laid incense on it, and stood at the door of the Tent of Meeting with Moses and Aaron.

King James w/Strong’s #s:

And they took () every man his censer, and put () fire in them, and laid () incense thereon, and stood () in the door of the tabernacle of the congregation with Moses and Aaron.

Young’s Literal Translation:

And they take each his censer, and put on them fire, and lay on them perfume, and they stand at the opening of the tent of meeting, with Moses and Aaron.

Numbers 16:19 (100.00%)

World English Bible:

Korah assembled all the congregation opposite them to the door of the Tent of Meeting. Yahweh’s glory appeared to all the congregation.

King James w/Strong’s #s:

And Korah gathered () all the congregation against them unto the door of the tabernacle of the congregation: and the glory of the Lord appeared () unto all the congregation.

Young’s Literal Translation:

And Korah assembleth against them all the company unto the opening of the tent of meeting, and the honour of Jehovah is seen by all the company.

Numbers 16:42 (100.00%)

World English Bible:

When the congregation was assembled against Moses and against Aaron, they looked toward the Tent of Meeting. Behold, the cloud covered it, and Yahweh’s glory appeared.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when the congregation was gathered () against Moses and against Aaron, that they looked () toward the tabernacle of the congregation: and, behold, the cloud covered () it, and the glory of the Lord appeared. ()

Young’s Literal Translation:

And it cometh to pass, in the company being assembled against Moses and against Aaron, that they turn towards the tent of meeting, and lo, the cloud hath covered it, and the honour of Jehovah is seen;

Numbers 16:43 (100.00%)

World English Bible:

Moses and Aaron came to the front of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And Moses and Aaron came () before the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

and Moses cometh-Aaron also-unto the front of the tent of meeting.

Numbers 16:50 (100.00%)

World English Bible:

Aaron returned to Moses to the door of the Tent of Meeting, and the plague was stopped.

King James w/Strong’s #s:

And Aaron returned () unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed. ()

Young’s Literal Translation:

and Aaron turneth back unto Moses, unto the opening of the tent of meeting, and the plague hath been restrained.

Numbers 17:4 (100.00%)

World English Bible:

You shall lay them up in the Tent of Meeting before the covenant, where I meet with you.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt lay them up () in the tabernacle of the congregation before the testimony, where I will meet () with you.

Young’s Literal Translation:

and thou hast placed them in the tent of meeting, before the testimony, where I meet with you.

Numbers 18:4 (100.00%)

World English Bible:

They shall be joined to you and keep the responsibility of the Tent of Meeting, for all the service of the Tent. A stranger shall not come near to you.

King James w/Strong’s #s:

And they shall be joined () unto thee, and keep () the charge of the tabernacle of the congregation, for all the service of the tabernacle: and a stranger () shall not come nigh () unto you.

Young’s Literal Translation:

and they have been joined unto thee, and have kept the charge of the tent of meeting, for all the service of the tent; and a stranger doth not come near unto you;

Numbers 18:6 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I myself have taken your brothers the Levites from among the children of Israel. They are a gift to you, dedicated to Yahweh, to do the service of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And I, behold, I have taken () your brethren the Levites from among the children of Israel: to you [they are] given () [as] a gift for the Lord, to do () the service of the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

‘And I, lo, I have taken your brethren the Levites from the midst of the sons of Israel; to you a gift they are given by Jehovah, to do the service of the tent of meeting;

Numbers 18:21 (100.00%)

World English Bible:

“To the children of Levi, behold, I have given all the tithe in Israel for an inheritance, in return for their service which they serve, even the service of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And, behold, I have given () the children of Levi all the tenth in Israel for an inheritance, for their service which they serve, () [even] the service of the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

and to the sons of Levi, lo, I have given all the tenth in Israel for inheritance in exchange for their service which they are serving-the service of the tent of meeting.

Numbers 18:22 (100.00%)

World English Bible:

Henceforth the children of Israel shall not come near the Tent of Meeting, lest they bear sin, and die.

King James w/Strong’s #s:

Neither must the children of Israel henceforth come nigh () the tabernacle of the congregation, lest they bear () sin, and die. ()

Young’s Literal Translation:

‘And the sons of Israel come no more near unto the tent of meeting, to bear sin, to die,

Numbers 18:23 (100.00%)

World English Bible:

But the Levites shall do the service of the Tent of Meeting, and they shall bear their iniquity. It shall be a statute forever throughout your generations. Among the children of Israel, they shall have no inheritance.

King James w/Strong’s #s:

But the Levites shall do () the service of the tabernacle of the congregation, and they shall bear () their iniquity: [it shall be] a statute for ever throughout your generations, that among the children of Israel they have () no inheritance.

Young’s Literal Translation:

and the Levites have done the service of the tent of meeting, and they-they bear their iniquity; a statute age-during to your generations, that in the midst of the sons of Israel they have no inheritance;

Numbers 18:31 (100.00%)

World English Bible:

You may eat it anywhere, you and your households, for it is your reward in return for your service in the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall eat () it in every place, ye and your households: for it [is] your reward for your service in the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

and ye have eaten it in every place, ye and your households, for it is your hire in exchange for your service in the tent of meeting;

Numbers 19:4 (100.00%)

World English Bible:

Eleazar the priest shall take some of her blood with his finger, and sprinkle her blood toward the front of the Tent of Meeting seven times.

King James w/Strong’s #s:

And Eleazar the priest shall take () of her blood with his finger, and sprinkle () of her blood directly before the tabernacle of the congregation seven times:

Young’s Literal Translation:

‘And Eleazar the priest hath taken of its blood with his finger, and hath sprinkled over-against the front of the tent of meeting of her blood seven times;

Numbers 20:6 (100.00%)

World English Bible:

Moses and Aaron went from the presence of the assembly to the door of the Tent of Meeting, and fell on their faces. Yahweh’s glory appeared to them.

King James w/Strong’s #s:

And Moses and Aaron went () from the presence of the assembly unto the door of the tabernacle of the congregation, and they fell () upon their faces: and the glory of the Lord appeared () unto them.

Young’s Literal Translation:

And Moses and Aaron go in from the presence of the assembly unto the opening of the tent of meeting, and fall on their faces, and the honour of Jehovah is seen by them.

Numbers 25:6 (100.00%)

World English Bible:

Behold, one of the children of Israel came and brought to his brothers a Midianite woman in the sight of Moses, and in the sight of all the congregation of the children of Israel, while they were weeping at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And, behold, one of the children of Israel came () and brought () unto his brethren a Midianitish woman in the sight of Moses, and in the sight of all the congregation of the children of Israel, who [were] weeping () [before] the door of the tabernacle of the congregation.

Young’s Literal Translation:

And lo, a man of the sons of Israel hath come, and bringeth in unto his brethren the Midianitess, before the eyes of Moses, and before the eyes of all the company of the sons of Israel, who are weeping at the opening of the tent of meeting;

Numbers 27:2 (100.00%)

World English Bible:

They stood before Moses, before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, at the door of the Tent of Meeting, saying,

King James w/Strong’s #s:

And they stood () before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, [by] the door of the tabernacle of the congregation, saying, ()

Young’s Literal Translation:

and stand before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes, and all the company, at the opening of the tent of meeting, saying:

Numbers 28:2 (100.00%)

World English Bible:

“Command the children of Israel, and tell them, ‘See that you present my offering, my food for my offerings made by fire, as a pleasant aroma to me, in their due season.’

King James w/Strong’s #s:

Command () the children of Israel, and say () unto them, My offering, [and] my bread for my sacrifices made by fire, [for] a sweet savour unto me, shall ye observe () to offer () unto me in their due season.

Young’s Literal Translation:

‘Command the sons of Israel, and thou hast said unto them, My offering, My bread for My fire-offerings, My sweet fragrance, ye take heed to bring near to Me in its appointed season.

Numbers 29:39 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘You shall offer these to Yahweh in your set feasts—in addition to your vows and your free will offerings—for your burnt offerings, your meal offerings, your drink offerings, and your peace offerings.’ ”

King James w/Strong’s #s:

These [things] ye shall do () unto the Lord in your set feasts, beside your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meat offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings.

Young’s Literal Translation:

‘These ye prepare to Jehovah in your appointed seasons, apart from your vows, and your free-will offerings, for your burnt-offerings, and for your presents, and for your libations, and for your peace-offerings.’

Numbers 31:54 (100.00%)

World English Bible:

Moses and Eleazar the priest took the gold of the captains of thousands and of hundreds, and brought it into the Tent of Meeting for a memorial for the children of Israel before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And Moses and Eleazar the priest took () the gold of the captains of thousands and of hundreds, and brought () it into the tabernacle of the congregation, [for] a memorial for the children of Israel before the Lord.

Young’s Literal Translation:

and Moses taketh-Eleazar the priest also-the gold from the heads of the thousands and of the hundreds, and they bring it in unto the tent of meeting-a memorial for the sons of Israel before Jehovah.

World English Bible:

but at the place which Yahweh your God shall choose to cause his name to dwell in, there you shall sacrifice the Passover at evening, at the going down of the sun, at the season that you came out of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

But at the place which the Lord thy God shall choose () to place () his name in, there thou shalt sacrifice () the passover at even, at the going down () of the sun, at the season that thou camest forth () out of Egypt.

Young’s Literal Translation:

except at the place which Jehovah thy God doth choose to cause His name to tabernacle-there thou dost sacrifice the passover in the evening, at the going in of the sun, the season of thy coming out of Egypt;

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: