Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1,651 to 1,700 of 2,251 for “H430”

Psalm 57:11 (100.00%)

World English Bible:

Be exalted, God, above the heavens. Let your glory be over all the earth.

King James w/Strong’s #s:

Be thou exalted, O God, above the heavens: Let thy glory be above all the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑψώθητι () ἐπὶ () τοὺς () οὐρανούς, () ὁ () θεός, () καὶ () ἐπὶ () πᾶσαν () τὴν () γῆν () ἡ () δόξα () σου. ()

Psalm 57:11 Originally verse 56:12.

Psalm 58:6 (100.00%)

World English Bible:

Break their teeth, God, in their mouth. Break out the great teeth of the young lions, Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Break their teeth, O God, in their mouth: Break out the great teeth of the young lions, O Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () θεὸς () συνέτριψεν () τοὺς () ὀδόντας () αὐτῶν () ἐν () τῷ () στόματι () αὐτῶν, () τὰς () μύλας τῶν () λεόντων () συνέθλασεν () κύριος. ()

Psalm 58:6 Originally verse 57:7.

Psalm 58:11 (100.00%)

World English Bible:

so that men shall say, “Most certainly there is a reward for the righteous. Most certainly there is a God who judges the earth.”

King James w/Strong’s #s:

So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous: Verily he is a God that judgeth in the earth.

Psalm 58:11 Heb. fruit of the etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐρεῖ () ἄνθρωπος () Εἰ () ἄρα () ἔστιν () καρπὸς () τῷ () δικαίῳ, () ἄρα () ἐστὶν () ὁ () θεὸς () κρίνων () αὐτοὺς () ἐν () τῇ () γῇ. ()

Psalm 58:11 Originally verse 57:12.

Psalm 59:1 (100.00%)

World English Bible:

Deliver me from my enemies, my God. Set me on high from those who rise up against me.

King James w/Strong’s #s:

Deliver me from mine enemies, O my God: Defend me from them that rise up against me.

Psalm 59:1 Heb. set me on high

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τὸ () τέλος· () μὴ () διαφθείρῃς· () τῷ () Δαυιδ () εἰς () στηλογραφίαν, ὁπότε () ἀπέστειλεν () Σαουλ () καὶ () ἐφύλαξεν () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ () τοῦ () θανατῶσαι () αὐτόν. () Ἐξελοῦ () με () ἐκ () τῶν () ἐχθρῶν () μου, () ὁ () θεός, () καὶ () ἐκ () τῶν () ἐπανιστανομένων () ἐπ’ () ἐμὲ () λύτρωσαί () με· ()

Psalm 59:1 Originally verses 58:1–2.

Psalm 59:5 (100.00%)

World English Bible:

You, Yahweh God of Armies, the God of Israel, rouse yourself to punish the nations. Show no mercy to the wicked traitors. Selah.

King James w/Strong’s #s:

Thou therefore, O Lord God of hosts, the God of Israel, Awake to visit all the heathen: Be not merciful to any wicked transgressors. Selah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σύ, () κύριε () ὁ () θεὸς () τῶν () δυνάμεων () ὁ () θεὸς () Ισραηλ, () πρόσχες () τοῦ () ἐπισκέψασθαι () πάντα () τὰ () ἔθνη, () μὴ () οἰκτιρήσῃς () πάντας () τοὺς () ἐργαζομένους () τὴν () ἀνομίαν. () Διάψαλμα.

Psalm 59:5 Originally verse 58:6.

Psalm 59:9 (100.00%)

World English Bible:

Oh, my Strength, I watch for you, for God is my high tower.

King James w/Strong’s #s:

Because of his strength will I wait upon thee: For God is my defence.

Psalm 59:9 Heb. my high place

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () κράτος () μου, () πρὸς () σὲ () φυλάξω, () ὅτι () ὁ () θεὸς () ἀντιλήμπτωρ μου () εἶ. ()

Psalm 59:9 Originally verse 58:10.

Psalm 59:10 (100.00%)

World English Bible:

My God will go before me with his loving kindness. God will let me look at my enemies in triumph.

King James w/Strong’s #s:

The God of my mercy shall prevent me: God shall let me see my desire upon mine enemies.

Psalm 59:10 Heb. mine observers

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () θεός () μου, () τὸ () ἔλεος () αὐτοῦ () προφθάσει () με· () ὁ () θεὸς () δείξει () μοι () ἐν () τοῖς () ἐχθροῖς () μου. ()

Psalm 59:10 Originally verse 58:11.

Psalm 59:13 (100.00%)

World English Bible:

Consume them in wrath. Consume them, and they will be no more. Let them know that God rules in Jacob, to the ends of the earth. Selah.

King James w/Strong’s #s:

Consume them in wrath, consume them, that they may not be: And let them know that God ruleth in Jacob unto the ends of the earth. Selah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () ὀργῇ () συντελείας, () καὶ () οὐ () μὴ () ὑπάρξωσιν· καὶ () γνώσονται () ὅτι () ὁ () θεὸς () δεσπόζει τοῦ () Ιακωβ, () τῶν () περάτων () τῆς () γῆς. () Διάψαλμα.

Psalm 59:13 Originally verse 58:14.

Psalm 59:17 (100.00%)

World English Bible:

To you, my strength, I will sing praises. For God is my high tower, the God of my mercy.

King James w/Strong’s #s:

Unto thee, O my strength, will I sing: For God is my defence, and the God of my mercy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βοηθός () μου, () σοὶ () ψαλῶ, () ὅτι, () ὁ () θεός, () ἀντιλήμπτωρ μου () εἶ, () ὁ () θεός () μου, () τὸ () ἔλεός () μου. ()

Psalm 59:17 Originally verse 58:18.

Psalm 60:1 (100.00%)

World English Bible:

God, you have rejected us. You have broken us down. You have been angry. Restore us, again.

King James w/Strong’s #s:

O God, thou hast cast us off, thou has scattered us, Thou hast been displeased; O turn thyself to us again.

Psalm 60:1 Heb. broken

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τὸ () τέλος· () τοῖς () ἀλλοιωθησομένοις ἔτι, () εἰς () στηλογραφίαν τῷ () Δαυιδ, () εἰς () διδαχήν, () ὁπότε () ἐνεπύρισεν τὴν () Μεσοποταμίαν () Συρίας () καὶ () τὴν () Συρίαν () Σωβα, καὶ () ἐπέστρεψεν () Ιωαβ καὶ () ἐπάταξεν () τὴν () φάραγγα () τῶν () ἁλῶν, () δώδεκα () χιλιάδας. () Ὁ () θεός, () ἀπώσω () ἡμᾶς () καὶ () καθεῖλες () ἡμᾶς, () ὠργίσθης () καὶ () οἰκτίρησας () ἡμᾶς. ()

Psalm 60:1 Originally verses 59:1–3.

Psalm 60:6 (100.00%)

World English Bible:

God has spoken from his sanctuary: “I will triumph. I will divide Shechem, and measure out the valley of Succoth.

King James w/Strong’s #s:

God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, And mete out the valley of Succoth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () θεὸς () ἐλάλησεν () ἐν () τῷ () ἁγίῳ () αὐτοῦ () Ἀγαλλιάσομαι () καὶ () διαμεριῶ () Σικιμα καὶ () τὴν () κοιλάδα τῶν () σκηνῶν () διαμετρήσω·

Psalm 60:6 Originally verse 59:8.

Psalm 60:10 (100.00%)

World English Bible:

Haven’t you, God, rejected us? You don’t go out with our armies, God.

King James w/Strong’s #s:

Wilt not thou, O God, which hadst cast us off? And thou, O God, which didst not go out with our armies?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐχὶ () σύ, () ὁ () θεός, () ὁ () ἀπωσάμενος () ἡμᾶς; () Καὶ () οὐκ () ἐξελεύσῃ, () ὁ () θεός, () ἐν () ταῖς () δυνάμεσιν () ἡμῶν. ()

Psalm 60:10 Originally verse 59:12.

Psalm 60:12 (100.00%)

World English Bible:

Through God we will do valiantly, for it is he who will tread down our adversaries.

King James w/Strong’s #s:

Through God we shall do valiantly: For he it is that shall tread down our enemies.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () δὲ () τῷ () θεῷ () ποιήσομεν () δύναμιν, () καὶ () αὐτὸς () ἐξουδενώσει () τοὺς () θλίβοντας () ἡμᾶς. ()

Psalm 60:12 Originally verse 59:14.

Psalm 61:1 (100.00%)

World English Bible:

Hear my cry, God. Listen to my prayer.

King James w/Strong’s #s:

Hear my cry, O God; Attend unto my prayer.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τὸ () τέλος, () ἐν () ὕμνοις· () τῷ () Δαυιδ. () Εἰσάκουσον, () ὁ () θεός, () τῆς () δεήσεώς () μου, () πρόσχες () τῇ () προσευχῇ () μου. ()

Psalm 61:1 Originally verses 60:1–2.

Psalm 61:5 (100.00%)

World English Bible:

For you, God, have heard my vows. You have given me the heritage of those who fear your name.

King James w/Strong’s #s:

For thou, O God, hast heard my vows: Thou hast given me the heritage of those that fear thy name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () σύ, () ὁ () θεός, () εἰσήκουσας () τῶν () εὐχῶν () μου, () ἔδωκας () κληρονομίαν () τοῖς () φοβουμένοις () τὸ () ὄνομά () σου. ()

Psalm 61:5 Originally verse 60:6.

Psalm 61:7 (100.00%)

World English Bible:

He shall be enthroned in God’s presence forever. Appoint your loving kindness and truth, that they may preserve him.

King James w/Strong’s #s:

He shall abide before God for ever: O prepare mercy and truth, which may preserve him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διαμενεῖ () εἰς () τὸν () αἰῶνα () ἐνώπιον () τοῦ () θεοῦ· () ἔλεος () καὶ () ἀλήθειαν () αὐτοῦ () τίς () ἐκζητήσει; ()

Psalm 61:7 Originally verse 60:8.

Psalm 62:1 (100.00%)

World English Bible:

My soul rests in God alone. My salvation is from him.

King James w/Strong’s #s:

Truly my soul waiteth upon God: From him cometh my salvation.

Psalm 62:1a Or, only
Psalm 62:1b Heb. is silent

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τὸ () τέλος, () ὑπὲρ () Ιδιθουν· ψαλμὸς () τῷ () Δαυιδ. () Οὐχὶ () τῷ () θεῷ () ὑποταγήσεται () ἡ () ψυχή () μου; () Παρ’ () αὐτοῦ () γὰρ () τὸ () σωτήριόν () μου· ()

Psalm 62:1 Originally verses 61:1–2.

Psalm 62:5 (100.00%)

World English Bible:

My soul, wait in silence for God alone, for my expectation is from him.

King James w/Strong’s #s:

My soul, wait thou only upon God; For my expectation is from him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πλὴν () τῷ () θεῷ () ὑποτάγηθι, () ἡ () ψυχή () μου, () ὅτι () παρ’ () αὐτοῦ () ἡ () ὑπομονή () μου· ()

Psalm 62:5 Originally verse 61:6.

Psalm 62:7 (100.00%)

World English Bible:

My salvation and my honor is with God. The rock of my strength, and my refuge, is in God.

King James w/Strong’s #s:

In God is my salvation and my glory: The rock of my strength, and my refuge, is in God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπὶ () τῷ () θεῷ () τὸ () σωτήριόν () μου () καὶ () ἡ () δόξα () μου· () ὁ () θεὸς () τῆς () βοηθείας () μου, () καὶ () ἡ () ἐλπίς () μου () ἐπὶ () τῷ () θεῷ. ()

Psalm 62:7 Originally verse 61:8.

Psalm 62:8 (100.00%)

World English Bible:

Trust in him at all times, you people. Pour out your heart before him. God is a refuge for us. Selah.

King James w/Strong’s #s:

Trust in him at all times; ye people, Pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐλπίσατε () ἐπ’ () αὐτόν, () πᾶσα () συναγωγὴ () λαοῦ· () ἐκχέετε () ἐνώπιον () αὐτοῦ () τὰς () καρδίας () ὑμῶν· () ὁ () θεὸς () βοηθὸς () ἡμῶν. () Διάψαλμα.

Psalm 62:8 Originally verse 61:9.

Psalm 62:11 (100.00%)

World English Bible:

God has spoken once; twice I have heard this, that power belongs to God.

King James w/Strong’s #s:

God hath spoken once; Twice have I heard this; That power belongeth unto God.

Psalm 62:11 Or, strength

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἅπαξ () ἐλάλησεν () ὁ () θεός, () δύο () ταῦτα () ἤκουσα, ()

Psalm 62:11 Originally verse 61:12.

Psalm 63:1 (100.00%)

World English Bible:

God, you are my God. I will earnestly seek you. My soul thirsts for you. My flesh longs for you, in a dry and weary land, where there is no water.

King James w/Strong’s #s:

O God, thou art My God; early will I seek thee: My soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee In a dry and thirsty land, where no water is;

Psalm 63:1a Heb. weary
Psalm 63:1b Heb. without water

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ψαλμὸς () τῷ () Δαυιδ () ἐν () τῷ () εἶναι () αὐτὸν () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () τῆς () Ιουδαίας. () Ὁ () θεὸς () ὁ () θεός () μου, () πρὸς () σὲ () ὀρθρίζω· () ἐδίψησέν () σοι () ἡ () ψυχή () μου. () Ποσαπλῶς σοι () ἡ () σάρξ () μου () ἐν () γῇ () ἐρήμῳ () καὶ () ἀβάτῳ καὶ () ἀνύδρῳ; ()

Psalm 63:1 Originally verses 62:1–2.

Psalm 63:11 (100.00%)

World English Bible:

But the king shall rejoice in God. Everyone who swears by him will praise him, for the mouth of those who speak lies shall be silenced.

King James w/Strong’s #s:

But the king shall rejoice in God; Every one that sweareth by him shall glory: But the mouth of them that speak lies shall be stopped.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () βασιλεὺς () εὐφρανθήσεται () ἐπὶ () τῷ () θεῷ, () ἐπαινεσθήσεται () πᾶς () ὁ () ὀμνύων () ἐν () αὐτῷ, () ὅτι () ἐνεφράγη στόμα () λαλούντων () ἄδικα. ()

Psalm 63:11 Originally verse 62:12.

Psalm 64:1 (100.00%)

World English Bible:

Hear my voice, God, in my complaint. Preserve my life from fear of the enemy.

King James w/Strong’s #s:

Hear my voice, O God, in my prayer: Preserve my life from fear of the enemy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τὸ () τέλος· () ψαλμὸς () τῷ () Δαυιδ. () Εἰσάκουσον, () ὁ () θεός, () τῆς () φωνῆς () μου () ἐν () τῷ () δέεσθαί () με, () ἀπὸ () φόβου () ἐχθροῦ () ἐξελοῦ () τὴν () ψυχήν () μου. ()

Psalm 64:1 Originally verses 63:1–2.

Psalm 64:7 (100.00%)

World English Bible:

But God will shoot at them. They will be suddenly struck down with an arrow.

King James w/Strong’s #s:

But God shall shoot at them With an arrow; suddenly shall they be wounded.

Psalm 64:7 Heb. their wound shall be

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὑψωθήσεται () ὁ () θεός. () Βέλος () νηπίων () ἐγενήθησαν () αἱ () πληγαὶ () αὐτῶν, ()

Psalm 64:7 Originally verse 63:8.

Psalm 64:9 (100.00%)

World English Bible:

All mankind shall be afraid. They shall declare the work of God, and shall wisely ponder what he has done.

King James w/Strong’s #s:

And all men shall fear, and shall declare the work of God; For they shall wisely consider of his doing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐφοβήθη () πᾶς () ἄνθρωπος. () Καὶ () ἀνήγγειλαν () τὰ () ἔργα () τοῦ () θεοῦ () καὶ () τὰ () ποιήματα () αὐτοῦ () συνῆκαν. ()

Psalm 64:9 Originally verse 63:10.

Psalm 65:1 (100.00%)

World English Bible:

Praise waits for you, God, in Zion. Vows shall be performed to you.

King James w/Strong’s #s:

Praise waiteth for thee, O God, in Zion: And unto thee shall the vow be performed.

Psalm 65:1 Heb. is silent

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τὸ () τέλος· () ψαλμὸς () τῷ () Δαυιδ, () ᾠδή· () Ιερεμιου () καὶ () Ιεζεκιηλ ἐκ () τοῦ () λόγου () τῆς () παροικίας, () ὅτε () ἔμελλον () ἐκπορεύεσθαι. () Σοὶ () πρέπει () ὕμνος, () ὁ () θεός, () ἐν () Σιων, () καὶ () σοὶ () ἀποδοθήσεται () εὐχὴ () ἐν () Ιερουσαλημ. ()

Psalm 65:1 Originally verses 64:1–2.

Psalm 65:5 (100.00%)

World English Bible:

By awesome deeds of righteousness, you answer us, God of our salvation. You who are the hope of all the ends of the earth, of those who are far away on the sea.

King James w/Strong’s #s:

By terrible things in righteousness wilt thou answer us, O God of our salvation; Who art the confidence of all the ends of the earth, and of them that are afar off upon the sea:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπάκουσον () ἡμῶν, () ὁ () θεὸς () ὁ () σωτὴρ () ἡμῶν, () ἡ () ἐλπὶς () πάντων () τῶν () περάτων () τῆς () γῆς () καὶ () ἐν () θαλάσσῃ () μακράν, ()

Psalm 65:5 Originally verse 64:6.

Psalm 65:9 (100.00%)

World English Bible:

You visit the earth, and water it. You greatly enrich it. The river of God is full of water. You provide them grain, for so you have ordained it.

King James w/Strong’s #s:

Thou visitest the earth, and waterest it: Thou greatly enrichest it With the river of God, which is full of water: Thou preparest them corn, when thou hast so provided for it.

Psalm 65:9 Or, after thou hadst made it to desire rain

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπεσκέψω () τὴν () γῆν () καὶ () ἐμέθυσας () αὐτήν, () ἐπλήθυνας () τοῦ () πλουτίσαι () αὐτήν· () ὁ () ποταμὸς () τοῦ () θεοῦ () ἐπληρώθη () ὑδάτων· () ἡτοίμασας () τὴν () τροφὴν () αὐτῶν, () ὅτι () οὕτως () ἡ () ἑτοιμασία () σου. ()

Psalm 65:9 Originally verse 64:10.

Psalm 66:1 (100.00%)

World English Bible:

Make a joyful shout to God, all the earth!

King James w/Strong’s #s:

Make a joyful noise unto God, all ye lands:

Psalm 66:1 Heb. all the earth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τὸ () τέλος· () ᾠδὴ () ψαλμοῦ· () [ἀναστάσεως.] () Ἀλαλάξατε () τῷ () θεῷ, () πᾶσα () ἡ () γῆ, ()

Psalm 66:1 Originally verse 65:1.

Psalm 66:3 (100.00%)

World English Bible:

Tell God, “How awesome are your deeds! Through the greatness of your power, your enemies submit themselves to you.

King James w/Strong’s #s:

Say unto God, How terrible art thou in thy works! Through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.

Psalm 66:3 Or, yield feigned obedience, Heb. lie

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἴπατε () τῷ () θεῷ () Ὡς () φοβερὰ () τὰ () ἔργα () σου· () ἐν () τῷ () πλήθει () τῆς () δυνάμεώς () σου () ψεύσονταί () σε () οἱ () ἐχθροί () σου· ()

Psalm 66:3 Originally verse 65:3.

Psalm 66:5 (100.00%)

World English Bible:

Come, and see God’s deeds— awesome work on behalf of the children of men.

King James w/Strong’s #s:

Come and see the works of God: He is terrible in his doing toward the children of men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δεῦτε () καὶ () ἴδετε () τὰ () ἔργα () τοῦ () θεοῦ· () φοβερὸς () ἐν () βουλαῖς () ὑπὲρ () τοὺς () υἱοὺς () τῶν () ἀνθρώπων, ()

Psalm 66:5 Originally verse 65:5.

Psalm 66:8 (100.00%)

World English Bible:

Praise our God, you peoples! Make the sound of his praise heard,

King James w/Strong’s #s:

O bless our God, ye people, And make the voice of his praise to be heard:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐλογεῖτε, () ἔθνη, () τὸν () θεὸν () ἡμῶν () καὶ () ἀκουτίσασθε τὴν () φωνὴν () τῆς () αἰνέσεως () αὐτοῦ, ()

Psalm 66:8 Originally verse 65:8.

Psalm 66:10 (100.00%)

World English Bible:

For you, God, have tested us. You have refined us, as silver is refined.

King James w/Strong’s #s:

For thou, O God, hast proved us: Thou hast tried us, as silver is tried.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐδοκίμασας () ἡμᾶς, () ὁ () θεός, () ἐπύρωσας () ἡμᾶς, () ὡς () πυροῦται () τὸ () ἀργύριον· ()

Psalm 66:10 Originally verse 65:10.

Psalm 66:16 (100.00%)

World English Bible:

Come and hear, all you who fear God. I will declare what he has done for my soul.

King James w/Strong’s #s:

Come and hear, all ye that fear God, And I will declare what he hath done for my soul.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δεῦτε () ἀκούσατε () καὶ () διηγήσομαι, () πάντες () οἱ () φοβούμενοι () τὸν () θεόν, () ὅσα () ἐποίησεν () τῇ () ψυχῇ () μου. ()

Psalm 66:16 Originally verse 65:16.

Psalm 66:19 (100.00%)

World English Bible:

But most certainly, God has listened. He has heard the voice of my prayer.

King James w/Strong’s #s:

But verily God hath heard me; He hath attended to the voice of my prayer.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () εἰσήκουσέν () μου () ὁ () θεός, () προσέσχεν () τῇ () φωνῇ () τῆς () δεήσεώς () μου. ()

Psalm 66:19 Originally verse 65:19.

Psalm 66:20 (100.00%)

World English Bible:

Blessed be God, who has not turned away my prayer, nor his loving kindness from me.

King James w/Strong’s #s:

Blessed be God, which hath not turned away my prayer, Nor his mercy from me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐλογητὸς () ὁ () θεός, () ὃς () οὐκ () ἀπέστησεν () τὴν () προσευχήν () μου () καὶ () τὸ () ἔλεος () αὐτοῦ () ἀπ’ () ἐμοῦ. ()

Psalm 66:20 Originally verse 65:20.

Psalm 67:1 (100.00%)

World English Bible:

May God be merciful to us, bless us, and cause his face to shine on us. Selah.

King James w/Strong’s #s:

God be merciful unto us, and bless us; And cause his face to shine upon us; Selah.

Psalm 67:1 Heb. with us

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τὸ () τέλος, () ἐν () ὕμνοις· () ψαλμὸς () ᾠδῆς. () Ὁ () θεὸς () οἰκτιρήσαι () ἡμᾶς () καὶ () εὐλογήσαι () ἡμᾶς, () ἐπιφάναι () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () ἐφ’ () ἡμᾶς () διάψαλμα

Psalm 67:1 Originally verses 66:1–2.

Psalm 67:3 (100.00%)

World English Bible:

let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.

King James w/Strong’s #s:

Let the people praise thee, O God; Let all the people praise thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξομολογησάσθωσάν () σοι () λαοί, () ὁ () θεός, () ἐξομολογησάσθωσάν () σοι () λαοὶ () πάντες. ()

Psalm 67:3 Originally verse 66:4.

Psalm 67:5 (100.00%)

World English Bible:

Let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.

King James w/Strong’s #s:

Let the people praise thee, O God; Let all the people praise thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξομολογησάσθωσάν () σοι () λαοί, () ὁ () θεός, () ἐξομολογησάσθωσάν () σοι () λαοὶ () πάντες. ()

Psalm 67:5 Originally verse 66:6.

Psalm 67:6 (100.00%)

World English Bible:

The earth has yielded its increase. God, even our own God, will bless us.

King James w/Strong’s #s:

Then shall the earth yield her increase; And God, even our own God, shall bless us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γῆ () ἔδωκεν () τὸν () καρπὸν () αὐτῆς· () εὐλογήσαι () ἡμᾶς () ὁ () θεὸς () ὁ () θεὸς () ἡμῶν. ()

Psalm 67:6 Originally verse 66:7.

Psalm 67:7 (100.00%)

World English Bible:

God will bless us. All the ends of the earth shall fear him.

King James w/Strong’s #s:

God shall bless us; And all the ends of the earth shall fear him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐλογήσαι () ἡμᾶς () ὁ () θεός, () καὶ () φοβηθήτωσαν () αὐτὸν () πάντα () τὰ () πέρατα () τῆς () γῆς. ()

Psalm 67:7 Originally verse 66:8.

Psalm 68:1 (100.00%)

World English Bible:

Let God arise! Let his enemies be scattered! Let them who hate him also flee before him.

King James w/Strong’s #s:

Let God arise, let his enemies be scattered: Let them also that hate him flee before him.

Psalm 68:1 Heb. from his face

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τὸ () τέλος· () τῷ () Δαυιδ () ψαλμὸς () ᾠδῆς. () Ἀναστήτω () ὁ () θεός, () καὶ () διασκορπισθήτωσαν () οἱ () ἐχθροὶ () αὐτοῦ, () καὶ () φυγέτωσαν () οἱ () μισοῦντες () αὐτὸν () ἀπὸ () προσώπου () αὐτοῦ. ()

Psalm 68:1 Originally verses 67:1–2.

Psalm 68:2 (100.00%)

World English Bible:

As smoke is driven away, so drive them away. As wax melts before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.

King James w/Strong’s #s:

As smoke is driven away, so drive them away: As wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () ἐκλείπει () καπνός, () ἐκλιπέτωσαν· () ὡς () τήκεται () κηρὸς ἀπὸ () προσώπου () πυρός, () οὕτως () ἀπόλοιντο () οἱ () ἁμαρτωλοὶ () ἀπὸ () προσώπου () τοῦ () θεοῦ. ()

Psalm 68:2 Originally verse 67:3.

Psalm 68:3 (100.00%)

World English Bible:

But let the righteous be glad. Let them rejoice before God. Yes, let them rejoice with gladness.

King James w/Strong’s #s:

But let the righteous be glad; let them rejoice before God: Yea, let them exceedingly rejoice.

Psalm 68:3 Heb. rejoice with gladness

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () δίκαιοι () εὐφρανθήτωσαν, () ἀγαλλιάσθωσαν () ἐνώπιον () τοῦ () θεοῦ, () τερφθήτωσαν ἐν () εὐφροσύνῃ. ()

Psalm 68:3 Originally verse 67:4.

Psalm 68:4 (100.00%)

World English Bible:

Sing to God! Sing praises to his name! Extol him who rides on the clouds: to Yah, his name! Rejoice before him!

King James w/Strong’s #s:

Sing unto God, Sing praises to his name: Extol him that rideth upon the heavens By his name JAH, and rejoice before him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ᾌσατε () τῷ () θεῷ, () ψάλατε () τῷ () ὀνόματι () αὐτοῦ· () ὁδοποιήσατε τῷ () ἐπιβεβηκότι () ἐπὶ () δυσμῶν, () κύριος () ὄνομα () αὐτῷ, () καὶ () ἀγαλλιᾶσθε () ἐνώπιον () αὐτοῦ. () Ταραχθήσονται () ἀπὸ () προσώπου () αὐτοῦ, ()

Psalm 68:4 Originally verse 67:5.

Psalm 68:5 (100.00%)

World English Bible:

A father of the fatherless, and a defender of the widows, is God in his holy habitation.

King James w/Strong’s #s:

A father of the fatherless, and a judge of the widows, Is God in his holy habitation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () πατρὸς () τῶν () ὀρφανῶν () καὶ () κριτοῦ () τῶν () χηρῶν· () ὁ () θεὸς () ἐν () τόπῳ () ἁγίῳ () αὐτοῦ. ()

Psalm 68:5 Originally verse 67:6.

Psalm 68:6 (100.00%)

World English Bible:

God sets the lonely in families. He brings out the prisoners with singing, but the rebellious dwell in a sun-scorched land.

King James w/Strong’s #s:

God setteth the solitary in families: He bringeth out those which are bound with chains: But the rebellious dwell in a dry land.

Psalm 68:6 Heb. in a house

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () θεὸς () κατοικίζει μονοτρόπους ἐν () οἴκῳ () ἐξάγων () πεπεδημένους ἐν () ἀνδρείᾳ, ὁμοίως () τοὺς () παραπικραίνοντας () τοὺς () κατοικοῦντας () ἐν () τάφοις. ()

Psalm 68:6 Originally verse 67:7.

Psalm 68:7 (100.00%)

World English Bible:

God, when you went out before your people, when you marched through the wilderness… Selah.

King James w/Strong’s #s:

O God, when thou wentest forth before thy people, When thou didst march through the wilderness; Selah:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () θεός, () ἐν () τῷ () ἐκπορεύεσθαί () σε () ἐνώπιον () τοῦ () λαοῦ () σου, () ἐν () τῷ () διαβαίνειν () σε () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () διάψαλμα

Psalm 68:7 Originally verse 67:8.

Psalm 68:8 (100.00%)

World English Bible:

The earth trembled. The sky also poured down rain at the presence of the God of Sinai— at the presence of God, the God of Israel.

King James w/Strong’s #s:

The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God: Even Sinai itself was moved At the presence of God, the God of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

γῆ () ἐσείσθη, () καὶ () γὰρ () οἱ () οὐρανοὶ () ἔσταξαν, ἀπὸ () προσώπου () τοῦ () θεοῦ () τοῦτο () Σινα, () ἀπὸ () προσώπου () τοῦ () θεοῦ () Ισραηλ. ()

Psalm 68:8 Originally verse 67:9.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.