Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 251 to 300 of 319 for “H3290”

Isaiah 42:24 (100.00%)

World English Bible:

Who gave Jacob as plunder, and Israel to the robbers? Didn’t Yahweh, he against whom we have sinned? For they would not walk in his ways, and they disobeyed his law.

King James w/Strong’s #s:

Who gave Jacob for a spoil, and Israel to the robbers? did not the Lord, he against whom we have sinned? for they would not walk in his ways, neither were they obedient unto his law.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () ἔδωκεν () εἰς () διαρπαγὴν Ιακωβ () καὶ () Ισραηλ () τοῖς () προνομεύουσιν αὐτόν; () Οὐχὶ () ὁ () θεός, () ᾧ () ἡμάρτοσαν () αὐτῷ () καὶ () οὐκ () ἐβούλοντο () ἐν () ταῖς () ὁδοῖς () αὐτοῦ () πορεύεσθαι () οὐδὲ () ἀκούειν () τοῦ () νόμου () αὐτοῦ; ()

Isaiah 43:1 (100.00%)

World English Bible:

But now Yahweh who created you, Jacob, and he who formed you, Israel, says: “Don’t be afraid, for I have redeemed you. I have called you by your name. You are mine.

King James w/Strong’s #s:

But now thus saith the Lord that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () οὕτως () λέγει () κύριος () ὁ () θεὸς () ὁ () ποιήσας () σε, () Ιακωβ, () ὁ () πλάσας () σε, () Ισραηλ () Μὴ () φοβοῦ, () ὅτι () ἐλυτρωσάμην () σε· () ἐκάλεσά () σε () τὸ () ὄνομά () σου, () ἐμὸς () εἶ () σύ. ()

Isaiah 43:22 (100.00%)

World English Bible:

Yet you have not called on me, Jacob; but you have been weary of me, Israel.

King James w/Strong’s #s:

But thou hast not called upon me, O Jacob; but thou hast been weary of me, O Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () νῦν () ἐκάλεσά () σε, () Ιακωβ, () οὐδὲ () κοπιᾶσαί () σε () ἐποίησα, () Ισραηλ· ()

Isaiah 43:28 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I will profane the princes of the sanctuary; and I will make Jacob a curse, and Israel an insult.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the curse, and Israel to reproaches.

Isaiah 43:28 Or, holy princes

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐμίαναν () οἱ () ἄρχοντες () τὰ () ἅγιά μου, () καὶ () ἔδωκα () ἀπολέσαι () Ιακωβ () καὶ () Ισραηλ () εἰς () ὀνειδισμόν. ()

Isaiah 44:1 (100.00%)

World English Bible:

Yet listen now, Jacob my servant, and Israel, whom I have chosen.

King James w/Strong’s #s:

Yet now hear, O Jacob my servant; and Israel, whom I have chosen:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νῦν () δὲ () ἄκουσον, () παῖς () μου () Ιακωβ () καὶ () Ισραηλ, () ὃν () ἐξελεξάμην· ()

Isaiah 44:2 (100.00%)

World English Bible:

This is what Yahweh who made you, and formed you from the womb, who will help you says: “Don’t be afraid, Jacob my servant; and you, Jeshurun, whom I have chosen.

King James w/Strong’s #s:

thus saith the Lord that made thee, and formed thee from the womb, which will help thee; Fear not, O Jacob, my servant; and thou, Jesurun, whom I have chosen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὕτως () λέγει () κύριος () ὁ () θεὸς () ὁ () ποιήσας () σε () καὶ () ὁ () πλάσας () σε () ἐκ () κοιλίας () Ἔτι () βοηθηθήσῃ, () μὴ () φοβοῦ, () παῖς () μου () Ιακωβ () καὶ () ὁ () ἠγαπημένος () Ισραηλ, () ὃν () ἐξελεξάμην· ()

Isaiah 44:5 (100.00%)

World English Bible:

One will say, ‘I am Yahweh’s.’ Another will be called by the name of Jacob; and another will write with his hand ‘to Yahweh,’ and honor the name of Israel.”

King James w/Strong’s #s:

One shall say, I am the Lord’s; and another shall call himself by the name of Jacob; and another shall subscribe with his hand unto the Lord, and surname himself by the name of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ἐρεῖ () Τοῦ () θεοῦ () εἰμι, () καὶ () οὗτος () βοήσεται () ἐπὶ () τῷ () ὀνόματι () Ιακωβ, () καὶ () ἕτερος () ἐπιγράψει () Τοῦ () θεοῦ () εἰμι, () ἐπὶ () τῷ () ὀνόματι () Ισραηλ. ()

Isaiah 44:21 (100.00%)

World English Bible:

Remember these things, Jacob and Israel, for you are my servant. I have formed you. You are my servant. Israel, you will not be forgotten by me.

King James w/Strong’s #s:

Remember these, O Jacob and Israel; for thou art my servant: I have formed thee; thou art my servant: O Israel, thou shalt not be forgotten of me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μνήσθητι () ταῦτα, () Ιακωβ () καὶ () Ισραηλ, () ὅτι () παῖς () μου () εἶ () σύ· () ἔπλασά () σε () παῖδά () μου, () καὶ () σύ, () Ισραηλ, () μὴ () ἐπιλανθάνου () μου. ()

Isaiah 44:23 (100.00%)

World English Bible:

Sing, you heavens, for Yahweh has done it! Shout, you lower parts of the earth! Break out into singing, you mountains, O forest, all of your trees, for Yahweh has redeemed Jacob, and will glorify himself in Israel.

King James w/Strong’s #s:

Sing, O ye heavens; for the Lord hath done it: shout, ye lower parts of the earth: break forth into singing, ye mountains, O forest, and every tree therein: for the Lord hath redeemed Jacob, and glorified himself in Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐφράνθητε, () οὐρανοί, () ὅτι () ἠλέησεν () ὁ () θεὸς () τὸν () Ισραηλ· () σαλπίσατε, () θεμέλια () τῆς () γῆς, () βοήσατε, () ὄρη, () εὐφροσύνην, () οἱ () βουνοὶ () καὶ () πάντα () τὰ () ξύλα () τὰ () ἐν () αὐτοῖς, () ὅτι () ἐλυτρώσατο () ὁ () θεὸς () τὸν () Ιακωβ, () καὶ () Ισραηλ () δοξασθήσεται. ()

Isaiah 45:4 (100.00%)

World English Bible:

For Jacob my servant’s sake, and Israel my chosen, I have called you by your name. I have given you a title, though you have not known me.

King James w/Strong’s #s:

For Jacob my servant’s sake, and Israel mine elect, I have even called thee by thy name: I have surnamed thee, though thou hast not known me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἕνεκεν () Ιακωβ () τοῦ () παιδός () μου () καὶ () Ισραηλ () τοῦ () ἐκλεκτοῦ () μου () ἐγὼ () καλέσω () σε () τῷ () ὀνόματί () σου () καὶ () προσδέξομαί () σε, () σὺ () δὲ () οὐκ () ἔγνως () με. ()

Isaiah 45:19 (100.00%)

World English Bible:

I have not spoken in secret, in a place of the land of darkness. I didn’t say to the offspring of Jacob, ‘Seek me in vain.’ I, Yahweh, speak righteousness. I declare things that are right.

King James w/Strong’s #s:

I have not spoken in secret, in a dark place of the earth: I said not unto the seed of Jacob, Seek ye me in vain: I the Lord speak righteousness, I declare things that are right.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἐν () κρυφῇ () λελάληκα () οὐδὲ () ἐν () τόπῳ () γῆς () σκοτεινῷ· () οὐκ () εἶπα () τῷ () σπέρματι () Ιακωβ () Μάταιον () ζητήσατε· () ἐγώ () εἰμι () ἐγώ () εἰμι () κύριος () λαλῶν () δικαιοσύνην () καὶ () ἀναγγέλλων () ἀλήθειαν. ()

Isaiah 46:3 (100.00%)

World English Bible:

“Listen to me, house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, that have been carried from their birth, that have been carried from the womb.

King James w/Strong’s #s:

Hearken unto me, O house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, which are borne by me from the belly, which are carried from the womb:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσατέ () μου, () οἶκος () τοῦ () Ιακωβ () καὶ () πᾶν () τὸ () κατάλοιπον () τοῦ () Ισραηλ () οἱ () αἰρόμενοι () ἐκ () κοιλίας () καὶ () παιδευόμενοι () ἐκ () παιδίου· ()

Isaiah 48:1 (100.00%)

World English Bible:

“Hear this, house of Jacob, you who are called by the name of Israel, and have come out of the waters of Judah. You swear by Yahweh’s name, and make mention of the God of Israel, but not in truth, nor in righteousness—

King James w/Strong’s #s:

Hear ye this, O house of Jacob, which are called by the name of Israel, and are come forth out of the waters of Judah, which swear by the name of the Lord, and make mention of the God of Israel, but not in truth, nor in righteousness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσατε () ταῦτα, () οἶκος () Ιακωβ () οἱ () κεκλημένοι () τῷ () ὀνόματι () Ισραηλ () καὶ () οἱ () ἐξ () Ιουδα ἐξελθόντες () οἱ () ὀμνύοντες () τῷ () ὀνόματι () κυρίου () θεοῦ () Ισραηλ () μιμνῃσκόμενοι οὐ () μετὰ () ἀληθείας () οὐδὲ () μετὰ () δικαιοσύνης ()

Isaiah 48:12 (100.00%)

World English Bible:

“Listen to me, O Jacob, and Israel my called: I am he. I am the first. I am also the last.

King James w/Strong’s #s:

Hearken unto me, O Jacob and Israel, my called; I am he; I am the first, I also am the last.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄκουέ () μου, () Ιακωβ () καὶ () Ισραηλ () ὃν () ἐγὼ () καλῶ· () ἐγώ () εἰμι () πρῶτος, () καὶ () ἐγώ () εἰμι () εἰς () τὸν () αἰῶνα, ()

Isaiah 48:20 (100.00%)

World English Bible:

Leave Babylon! Flee from the Chaldeans! With the sound of joyful shouting announce this, tell it even to the end of the earth; say, “Yahweh has redeemed his servant Jacob!”

King James w/Strong’s #s:

Go ye forth of Babylon, flee ye from the Chaldeans, with a voice of singing declare ye, tell this, utter it even to the end of the earth; say ye, The Lord hath redeemed his servant Jacob.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔξελθε () ἐκ () Βαβυλῶνος () φεύγων () ἀπὸ () τῶν () Χαλδαίων· () φωνὴν () εὐφροσύνης () ἀναγγείλατε, () καὶ () ἀκουστὸν γενέσθω () τοῦτο, () ἀπαγγείλατε () ἕως () ἐσχάτου () τῆς () γῆς, () λέγετε () Ἐρρύσατο () κύριος () τὸν () δοῦλον () αὐτοῦ () Ιακωβ. ()

Isaiah 49:5 (100.00%)

World English Bible:

Now Yahweh, he who formed me from the womb to be his servant, says to bring Jacob again to him, and to gather Israel to him, for I am honorable in Yahweh’s eyes, and my God has become my strength.

King James w/Strong’s #s:

And now, saith the Lord that formed me from the womb to be his servant, to bring Jacob again to him, Though Israel be not gathered, yet shall I be glorious in the eyes of the Lord, and my God shall be my strength.

Isaiah 49:5 Or, that Israel may be gathered to him, and I may etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () οὕτως () λέγει () κύριος () ὁ () πλάσας () με () ἐκ () κοιλίας () δοῦλον () ἑαυτῷ () τοῦ () συναγαγεῖν () τὸν () Ιακωβ () καὶ () Ισραηλ () πρὸς () αὐτόν ()—συναχθήσομαι () καὶ () δοξασθήσομαι () ἐναντίον () κυρίου, () καὶ () ὁ () θεός () μου () ἔσται () μου () ἰσχύς ()—

Isaiah 49:6 (100.00%)

World English Bible:

Indeed, he says, “It is too light a thing that you should be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel. I will also give you as a light to the nations, that you may be my salvation to the end of the earth.”

King James w/Strong’s #s:

And he said, It is a light thing that thou shouldest be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel: I will also give thee for a light to the Gentiles, that thou mayest be my salvation unto the end of the earth.

Isaiah 49:6 Or, desolations

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπέν () μοι () Μέγα () σοί () ἐστιν () τοῦ () κληθῆναί () σε () παῖδά () μου () τοῦ () στῆσαι () τὰς () φυλὰς () Ιακωβ () καὶ () τὴν () διασπορὰν () τοῦ () Ισραηλ () ἐπιστρέψαι· () ἰδοὺ () τέθεικά () σε () εἰς () διαθήκην () γένους () εἰς () φῶς () ἐθνῶν () τοῦ () εἶναί () σε () εἰς () σωτηρίαν () ἕως () ἐσχάτου () τῆς () γῆς. ()

Isaiah 49:26 (100.00%)

World English Bible:

I will feed those who oppress you with their own flesh; and they will be drunk on their own blood, as with sweet wine. Then all flesh shall know that I, Yahweh, am your Savior and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.”

King James w/Strong’s #s:

And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know that I the Lord am thy Saviour and thy Redeemer, the Mighty One of Jacob.

Isaiah 49:26 Or, new wine

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () φάγονται () οἱ () θλίψαντές () σε () τὰς () σάρκας () αὐτῶν () καὶ () πίονται () ὡς () οἶνον () νέον () τὸ () αἷμα () αὐτῶν () καὶ () μεθυσθήσονται, () καὶ () αἰσθανθήσεται () πᾶσα () σὰρξ () ὅτι () ἐγὼ () κύριος () ὁ () ῥυσάμενός () σε () καὶ () ἀντιλαμβανόμενος () ἰσχύος () Ιακωβ. ()

Isaiah 58:1 (100.00%)

World English Bible:

“Cry aloud! Don’t spare! Lift up your voice like a trumpet! Declare to my people their disobedience, and to the house of Jacob their sins.

King James w/Strong’s #s:

Cry aloud, spare not, lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their transgression, and the house of Jacob their sins.

Isaiah 58:1 Heb. with the throat

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀναβόησον () ἐν () ἰσχύι () καὶ () μὴ () φείσῃ, () ὡς () σάλπιγγα () ὕψωσον () τὴν () φωνήν () σου () καὶ () ἀνάγγειλον () τῷ () λαῷ () μου () τὰ () ἁμαρτήματα () αὐτῶν () καὶ () τῷ () οἴκῳ () Ιακωβ () τὰς () ἀνομίας () αὐτῶν. ()

Isaiah 58:14 (100.00%)

World English Bible:

then you will delight yourself in Yahweh, and I will make you to ride on the high places of the earth, and I will feed you with the heritage of Jacob your father;” for Yahweh’s mouth has spoken it.

King James w/Strong’s #s:

then shalt thou delight thyself in the Lord; and I will cause thee to ride upon the high places of the earth, and feed thee with the heritage of Jacob thy father: for the mouth of the Lord hath spoken it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσῃ () πεποιθὼς () ἐπὶ () κύριον, () καὶ () ἀναβιβάσει () σε () ἐπὶ () τὰ () ἀγαθὰ () τῆς () γῆς () καὶ () ψωμιεῖ () σε () τὴν () κληρονομίαν () Ιακωβ () τοῦ () πατρός () σου· () τὸ () γὰρ () στόμα () κυρίου () ἐλάλησεν () ταῦτα. ()

Isaiah 59:20 (100.00%)

World English Bible:

“A Redeemer will come to Zion, and to those who turn from disobedience in Jacob,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἥξει () ἕνεκεν () Σιων () ὁ () ῥυόμενος () καὶ () ἀποστρέψει () ἀσεβείας () ἀπὸ () Ιακωβ. ()

Isaiah 60:16 (100.00%)

World English Bible:

You will also drink the milk of the nations, and will nurse from royal breasts. Then you will know that I, Yahweh, am your Savior, your Redeemer, the Mighty One of Jacob.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt also suck the milk of the Gentiles, and shalt suck the breast of kings: and thou shalt know that I the Lord am thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () θηλάσεις () γάλα () ἐθνῶν () καὶ () πλοῦτον () βασιλέων () φάγεσαι· () καὶ () γνώσῃ () ὅτι () ἐγὼ () κύριος () ὁ () σῴζων () σε () καὶ () ἐξαιρούμενός () σε () θεὸς () Ισραηλ. ()

Isaiah 65:9 (100.00%)

World English Bible:

I will bring offspring out of Jacob, and out of Judah an inheritor of my mountains. My chosen will inherit it, and my servants will dwell there.

King James w/Strong’s #s:

And I will bring forth a seed out of Jacob, and out of Judah an inheritor of my mountains: and mine elect shall inherit it, and my servants shall dwell there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξάξω () τὸ () ἐξ () Ιακωβ () σπέρμα () καὶ () τὸ () ἐξ () Ιουδα, καὶ () κληρονομήσει () τὸ () ὄρος () τὸ () ἅγιόν μου, () καὶ () κληρονομήσουσιν () οἱ () ἐκλεκτοί () μου () καὶ () οἱ () δοῦλοί () μου () καὶ () κατοικήσουσιν () ἐκεῖ. ()

Jeremiah 2:4 (100.00%)

World English Bible:

Hear Yahweh’s word, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel!

King James w/Strong’s #s:

Hear ye the word of the Lord, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσατε () λόγον () κυρίου, () οἶκος () Ιακωβ () καὶ () πᾶσα () πατριὰ () οἴκου () Ισραηλ. ()

Jeremiah 5:20 (100.00%)

World English Bible:

“Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

King James w/Strong’s #s:

Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀναγγείλατε () ταῦτα () εἰς () τὸν () οἶκον () Ιακωβ, () καὶ () ἀκουσθήτω () ἐν () τῷ () Ιουδα.

Jeremiah 10:16 (100.00%)

World English Bible:

The portion of Jacob is not like these; for he is the maker of all things; and Israel is the tribe of his inheritance. Yahweh of Armies is his name.

King James w/Strong’s #s:

The portion of Jacob is not like them: for he is the former of all things; and Israel is the rod of his inheritance: The Lord of hosts is his name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἔστιν () τοιαύτη () μερὶς () τῷ () Ιακωβ, () ὅτι () ὁ () πλάσας () τὰ () πάντα () αὐτὸς () κληρονομία () αὐτοῦ, () κύριος () ὄνομα () αὐτῷ. ()

Jeremiah 10:25 (100.00%)

World English Bible:

Pour out your wrath on the nations that don’t know you, and on the families that don’t call on your name; for they have devoured Jacob. Yes, they have devoured him, consumed him, and have laid waste his habitation.

King James w/Strong’s #s:

Pour out thy fury upon the heathen that know thee not, and upon the families that call not on thy name: for they have eaten up Jacob, and devoured him, and consumed him, and have made his habitation desolate.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔκχεον () τὸν () θυμόν () σου () ἐπὶ () ἔθνη () τὰ () μὴ () εἰδότα σε () καὶ () ἐπὶ () γενεὰς () αἳ () τὸ () ὄνομά () σου () οὐκ () ἐπεκαλέσαντο, () ὅτι () κατέφαγον () τὸν () Ιακωβ () καὶ () ἐξανήλωσαν αὐτὸν () καὶ () τὴν () νομὴν () αὐτοῦ () ἠρήμωσαν. ()

Jeremiah 30:7 (100.00%)

World English Bible:

Alas, for that day is great, so that none is like it! It is even the time of Jacob’s trouble; but he will be saved out of it.

King James w/Strong’s #s:

Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob’s trouble; but he shall be saved out of it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐγενήθη. () Ὅτι () μεγάλη () ἡ () ἡμέρα () ἐκείνη () καὶ () οὐκ () ἔστιν () τοιαύτη, () καὶ () χρόνος () στενός () ἐστιν () τῷ () Ιακωβ, () καὶ () ἀπὸ () τούτου () σωθήσεται. ()

Jeremiah 30:7 Originally verse 37:7.

Jeremiah 30:10 (100.00%)

World English Bible:

Therefore don’t be afraid, O Jacob my servant, says Yahweh. Don’t be dismayed, Israel. For, behold, I will save you from afar, and save your offspring from the land of their captivity. Jacob will return, and will be quiet and at ease. No one will make him afraid.

King James w/Strong’s #s:

Therefore fear thou not, O my servant Jacob, saith the Lord; neither be dismayed, O Israel: for, lo, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be in rest, and be quiet, and none shall make him afraid.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 30:18 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says: “Behold, I will reverse the captivity of Jacob’s tents, and have compassion on his dwelling places. The city will be built on its own hill, and the palace will be inhabited in its own place.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord; Behold, I will bring again the captivity of Jacob’s tents, and have mercy on his dwellingplaces; and the city shall be builded upon her own heap, and the palace shall remain after the manner thereof.

Jeremiah 30:18 Or, little hill

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () εἶπεν () κύριος () Ἰδοὺ () ἐγὼ () ἀποστρέψω () τὴν () ἀποικίαν Ιακωβ () καὶ () αἰχμαλωσίαν () αὐτοῦ () ἐλεήσω· () καὶ () οἰκοδομηθήσεται () πόλις () ἐπὶ () τὸ () ὕψος () αὐτῆς, () καὶ () ὁ () ναὸς () κατὰ () τὸ () κρίμα () αὐτοῦ () καθεδεῖται. ()

Jeremiah 30:18 Originally verse 37:18.

Jeremiah 31:7 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh says, “Sing with gladness for Jacob, and shout for the chief of the nations. Publish, praise, and say, ‘Yahweh, save your people, the remnant of Israel!’

King James w/Strong’s #s:

For thus saith the Lord; Sing with gladness for Jacob, and shout among the chief of the nations: publish ye, praise ye, and say, O Lord, save thy people, the remnant of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () οὕτως () εἶπεν () κύριος () τῷ () Ιακωβ () Εὐφράνθητε () καὶ () χρεμετίσατε ἐπὶ () κεφαλὴν () ἐθνῶν, () ἀκουστὰ ποιήσατε () καὶ () αἰνέσατε· () εἴπατε () Ἔσωσεν () κύριος () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ, () τὸ () κατάλοιπον () τοῦ () Ισραηλ. ()

Jeremiah 31:7 Originally verse 38:7.

Jeremiah 31:11 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh has ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of him who was stronger than he.

King James w/Strong’s #s:

For the Lord hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐλυτρώσατο () κύριος () τὸν () Ιακωβ, () ἐξείλατο () αὐτὸν () ἐκ () χειρὸς () στερεωτέρων () αὐτοῦ. ()

Jeremiah 31:11 Originally verse 38:11.

Jeremiah 33:26 (100.00%)

World English Bible:

then I will also cast away the offspring of Jacob, and of David my servant, so that I will not take of his offspring to be rulers over the offspring of Abraham, Isaac, and Jacob; for I will cause their captivity to be reversed and will have mercy on them.”

King James w/Strong’s #s:

then will I cast away the seed of Jacob, and David my servant, so that I will not take any of his seed to be rulers over the seed of Abraham, Isaac, and Jacob: for I will cause their captivity to return, and have mercy on them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 46:27 (100.00%)

World English Bible:

“But don’t you be afraid, Jacob my servant. Don’t be dismayed, Israel; for, behold, I will save you from afar, and your offspring from the land of their captivity. Jacob will return, and will be quiet and at ease. No one will make him afraid.

King James w/Strong’s #s:

But fear not thou, O my servant Jacob, and be not dismayed, O Israel: for, behold, I will save thee from afar off, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and be in rest and at ease, and none shall make him afraid.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σὺ () δὲ () μὴ () φοβηθῇς, () δοῦλός () μου () Ιακωβ, () μηδὲ () πτοηθῇς, () Ισραηλ, () διότι () ἰδοὺ () ἐγὼ () σῴζων () σε () μακρόθεν () καὶ () τὸ () σπέρμα () σου () ἐκ () τῆς () αἰχμαλωσίας () αὐτῶν, () καὶ () ἀναστρέψει () Ιακωβ () καὶ () ἡσυχάσει () καὶ () ὑπνώσει, καὶ () οὐκ () ἔσται () ὁ () παρενοχλῶν () αὐτόν. ()

Jeremiah 46:27 Originally verse 26:27.

Jeremiah 46:28 (100.00%)

World English Bible:

Don’t be afraid, O Jacob my servant,” says Yahweh, “for I am with you; for I will make a full end of all the nations where I have driven you, but I will not make a full end of you, but I will correct you in measure, and will in no way leave you unpunished.”

King James w/Strong’s #s:

Fear thou not, O Jacob my servant, saith the Lord: for I am with thee; for I will make a full end of all the nations whither I have driven thee: but I will not make a full end of thee, but correct thee in measure; yet will I not leave thee wholly unpunished.

Jeremiah 46:28 Or, not utterly cut thee off

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () φοβοῦ, () παῖς () μου () Ιακωβ, () λέγει () κύριος, () ὅτι () μετὰ () σοῦ () ἐγώ () εἰμι· () ὅτι () ποιήσω () συντέλειαν () ἐν () παντὶ () ἔθνει, () εἰς () οὓς () ἐξῶσά () σε () ἐκεῖ, () σὲ () δὲ () οὐ () μὴ () ποιήσω () ἐκλιπεῖν· () καὶ () παιδεύσω () σε () εἰς () κρίμα () καὶ () ἀθῷον () οὐκ () ἀθῳώσω σε. ()

Jeremiah 46:28 Originally verse 26:28.

Jeremiah 51:19 (100.00%)

World English Bible:

The portion of Jacob is not like these, for he formed all things, including the tribe of his inheritance. Yahweh of Armies is his name.

King James w/Strong’s #s:

The portion of Jacob is not like them; for he is the former of all things: and Israel is the rod of his inheritance: the Lord of hosts is his name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () τοιαύτη () μερὶς () τῷ () Ιακωβ, () ὅτι () ὁ () πλάσας () τὰ () πάντα () αὐτός () ἐστιν () κληρονομία () αὐτοῦ, () κύριος () ὄνομα () αὐτῷ. ()—

Jeremiah 51:19 Originally verse 28:19.

Lamentations 1:17 (100.00%)

World English Bible:

Zion spreads out her hands. There is no one to comfort her. Yahweh has commanded concerning Jacob, that those who are around him should be his adversaries. Jerusalem is among them as an unclean thing.

King James w/Strong’s #s:

Zion spreadeth forth her hands, And there is none to comfort her: The Lord hath commanded concerning Jacob, That his adversaries should be round about him: Jerusalem is as A menstruous woman among them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διεπέτασεν Σιων () χεῖρας () αὐτῆς, () οὐκ () ἔστιν () ὁ () παρακαλῶν () αὐτήν· () ἐνετείλατο () κύριος () τῷ () Ιακωβ, () κύκλῳ () αὐτοῦ () οἱ () θλίβοντες () αὐτόν, () ἐγενήθη () Ιερουσαλημ () εἰς () ἀποκαθημένην ἀνὰ () μέσον () αὐτῶν. ()

Lamentations 2:2 (100.00%)

World English Bible:

The Lord has swallowed up all the dwellings of Jacob without pity. He has thrown down in his wrath the strongholds of the daughter of Judah. He has brought them down to the ground. He has profaned the kingdom and its princes.

King James w/Strong’s #s:

The Lord hath swallowed up All the habitations of Jacob, and hath not pitied: He hath thrown down in his wrath The strong holds of the daughter of Judah; He hath brought them down to the ground: He hath polluted the kingdom and the princes thereof.

Lamentations 2:2 Heb. made to couch

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατεπόντισεν () κύριος () οὐ () φεισάμενος () πάντα () τὰ () ὡραῖα () Ιακωβ, () καθεῖλεν () ἐν () θυμῷ () αὐτοῦ () τὰ () ὀχυρώματα () τῆς () θυγατρὸς () Ιουδα, ἐκόλλησεν () εἰς () τὴν () γῆν, () ἐβεβήλωσεν () βασιλέα () αὐτῆς () καὶ () ἄρχοντας () αὐτῆς. ()

Lamentations 2:3 (100.00%)

World English Bible:

He has cut off all the horn of Israel in fierce anger. He has drawn back his right hand from before the enemy. He has burned up Jacob like a flaming fire, which devours all around.

King James w/Strong’s #s:

He hath cut off in his fierce anger All the horn of Israel: He hath drawn back his right hand From before the enemy, And he burned against Jacob like a flaming fire, Which devoureth round about.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Συνέκλασεν ἐν () ὀργῇ () θυμοῦ () αὐτοῦ () πᾶν () κέρας () Ισραηλ, () ἀπέστρεψεν () ὀπίσω () δεξιὰν () αὐτοῦ () ἀπὸ () προσώπου () ἐχθροῦ () καὶ () ἀνῆψεν () ἐν () Ιακωβ () ὡς () πῦρ () φλόγα, () καὶ () κατέφαγεν () πάντα () τὰ () κύκλῳ. ()

Ezekiel 20:5 (100.00%)

World English Bible:

Tell them, ‘The Lord Yahweh says: “In the day when I chose Israel, and swore to the offspring of the house of Jacob, and made myself known to them in the land of Egypt, when I swore to them, saying, ‘I am Yahweh your God;’

King James w/Strong’s #s:

and say unto them, Thus saith the Lord God; In the day when I chose Israel, and lifted up mine hand unto the seed of the house of Jacob, and made myself known unto them in the land of Egypt, when I lifted up mine hand unto them, saying, I am the Lord your God;

Ezekiel 20:5 Or, sware, and so verse 6, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτούς () Τάδε () λέγει () κύριος () Ἀφ’ () ἧς () ἡμέρας () ᾑρέτισα () τὸν () οἶκον () Ισραηλ () καὶ () ἐγνωρίσθην () τῷ () σπέρματι () οἴκου () Ιακωβ () καὶ () ἐγνώσθην () αὐτοῖς () ἐν () γῇ () Αἰγύπτου () καὶ () ἀντελαβόμην () τῇ () χειρί () μου () αὐτῶν () λέγων () Ἐγὼ () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν, ()

Ezekiel 28:25 (100.00%)

World English Bible:

“‘The Lord Yahweh says: “When I have gathered the house of Israel from the peoples among whom they are scattered, and am shown as holy among them in the sight of the nations, then they will dwell in their own land which I gave to my servant Jacob.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord God; When I shall have gathered the house of Israel from the people among whom they are scattered, and shall be sanctified in them in the sight of the heathen, then shall they dwell in their land that I have given to my servant Jacob.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () κύριος () Καὶ () συνάξω () τὸν () Ισραηλ () ἐκ () τῶν () ἐθνῶν, () οὗ () διεσκορπίσθησαν () ἐκεῖ, () καὶ () ἁγιασθήσομαι () ἐν () αὐτοῖς () ἐνώπιον () τῶν () λαῶν () καὶ () τῶν () ἐθνῶν· () καὶ () κατοικήσουσιν () ἐπὶ () τῆς () γῆς () αὐτῶν, () ἣν () δέδωκα () τῷ () δούλῳ () μου () Ιακωβ, ()

Ezekiel 37:25 (100.00%)

World English Bible:

They will dwell in the land that I have given to Jacob my servant, in which your fathers lived. They will dwell therein, they, and their children, and their children’s children, forever. David my servant will be their prince forever.

King James w/Strong’s #s:

And they shall dwell in the land that I have given unto Jacob my servant, wherein your fathers have dwelt; and they shall dwell therein, even they, and their children, and their children’s children for ever: and my servant David shall be their prince for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατοικήσουσιν () ἐπὶ () τῆς () γῆς () αὐτῶν, () ἣν () ἐγὼ () δέδωκα () τῷ () δούλῳ () μου () Ιακωβ, () οὗ () κατῴκησαν () ἐκεῖ () οἱ () πατέρες () αὐτῶν· () καὶ () κατοικήσουσιν () ἐπ’ () αὐτῆς () αὐτοί, () καὶ () Δαυιδ () ὁ () δοῦλός () μου () ἄρχων () αὐτῶν () ἔσται () εἰς () τὸν () αἰῶνα. ()

Ezekiel 39:25 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore the Lord Yahweh says: ‘Now I will reverse the captivity of Jacob and have mercy on the whole house of Israel. I will be jealous for my holy name.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith the Lord God; Now will I bring again the captivity of Jacob, and have mercy upon the whole house of Israel, and will be jealous for my holy name;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () τάδε () λέγει () κύριος () κύριος () Νῦν () ἀποστρέψω () τὴν () αἰχμαλωσίαν () Ιακωβ () καὶ () ἐλεήσω () τὸν () οἶκον () Ισραηλ () καὶ () ζηλώσω () διὰ () τὸ () ὄνομα () τὸ () ἅγιόν μου. ()

Hosea 10:11 (100.00%)

World English Bible:

Ephraim is a trained heifer that loves to thresh, so I will put a yoke on her beautiful neck. I will set a rider on Ephraim. Judah will plow. Jacob will break his clods.

King James w/Strong’s #s:

And Ephraim is as an heifer that is taught, and loveth to tread out the corn; but I passed over upon her fair neck: I will make Ephraim to ride; Judah shall plow, and Jacob shall break his clods.

Hosea 10:11 Heb. the beauty of her neck

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εφραιμ () δάμαλις () δεδιδαγμένη () ἀγαπᾶν () νεῖκος, ἐγὼ () δὲ () ἐπελεύσομαι () ἐπὶ () τὸ () κάλλιστον τοῦ () τραχήλου () αὐτῆς· () ἐπιβιβῶ () Εφραιμ () καὶ () παρασιωπήσομαι Ιουδαν, () ἐνισχύσει () αὐτῷ () Ιακωβ. ()

Hosea 12:2 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh also has a controversy with Judah, and will punish Jacob according to his ways; according to his deeds he will repay him.

King James w/Strong’s #s:

The Lord hath also a controversy with Judah, and will punish Jacob according to his ways; according to his doings will he recompense him.

Hosea 12:2 Heb. visit upon

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κρίσις () τῷ () κυρίῳ () πρὸς () Ιουδαν () τοῦ () ἐκδικῆσαι () τὸν () Ιακωβ () κατὰ () τὰς () ὁδοὺς () αὐτοῦ, () καὶ () κατὰ () τὰ () ἐπιτηδεύματα αὐτοῦ () ἀνταποδώσει () αὐτῷ. ()

Hosea 12:2 Originally verse 12:3.

Hosea 12:12 (100.00%)

World English Bible:

Jacob fled into the country of Aram. Israel served to get a wife. For a wife he tended flocks and herds.

King James w/Strong’s #s:

And Jacob fled into the country of Syria, and Israel served for a wife, and for a wife he kept sheep.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνεχώρησεν () Ιακωβ () εἰς () πεδίον Συρίας, () καὶ () ἐδούλευσεν () Ισραηλ () ἐν () γυναικὶ () καὶ () ἐν () γυναικὶ () ἐφυλάξατο. ()

Hosea 12:12 Originally verse 12:13.

Amos 3:13 (100.00%)

World English Bible:

“Listen, and testify against the house of Jacob,” says the Lord Yahweh, the God of Armies.

King James w/Strong’s #s:

Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord God, the God of hosts,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσατε () καὶ () ἐπιμαρτύρασθε () τῷ () οἴκῳ () Ιακωβ, () λέγει () κύριος () ὁ () θεὸς () ὁ () παντοκράτωρ, ()

Amos 6:8 (100.00%)

World English Bible:

“The Lord Yahweh has sworn by himself,” says Yahweh, the God of Armies: “I abhor the pride of Jacob, and detest his fortresses. Therefore I will deliver up the city with all that is in it.

King James w/Strong’s #s:

The Lord God hath sworn by himself, saith the Lord the God of hosts, I abhor the excellency of Jacob, and hate his palaces: therefore will I deliver up the city with all that is therein.

Amos 6:8 Heb. the fullness thereof

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ὤμοσεν () κύριος () καθ’ () ἑαυτοῦ () Διότι () βδελύσσομαι () ἐγὼ () πᾶσαν () τὴν () ὕβριν () Ιακωβ () καὶ () τὰς () χώρας () αὐτοῦ () μεμίσηκα, () καὶ () ἐξαρῶ () πόλιν () σὺν () πᾶσιν () τοῖς () κατοικοῦσιν () αὐτήν· ()

Amos 7:2 (100.00%)

World English Bible:

When they finished eating the grass of the land, then I said, “Lord Yahweh, forgive, I beg you! How could Jacob stand? For he is small.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, that when they had made an end of eating the grass of the land, then I said, O Lord God, forgive, I beseech thee: by whom shall Jacob arise? for he is small.

Amos 7:2 Or, who of (or for) Jacob shall stand?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐὰν () συντελέσῃ () τοῦ () καταφαγεῖν () τὸν () χόρτον () τῆς () γῆς, () καὶ () εἶπα () Κύριε () κύριε, () ἵλεως () γενοῦ· () τίς () ἀναστήσει () τὸν () Ιακωβ; () Ὅτι () ὀλιγοστός ἐστιν· ()

Amos 7:5 (100.00%)

World English Bible:

Then I said, “Lord Yahweh, stop, I beg you! How could Jacob stand? For he is small.”

King James w/Strong’s #s:

Then said I, O Lord God, cease, I beseech thee: by whom shall Jacob arise? for he is small.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα () Κύριε () κύριε, () κόπασον () δή· () τίς () ἀναστήσει () τὸν () Ιακωβ; () Ὅτι () ὀλιγοστός ἐστιν· ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.