Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 251 to 300 of 406 for “H4941”

Proverbs 16:33 (100.00%)

World English Bible:

The lot is cast into the lap, but its every decision is from Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

The lot is cast () into the lap; but the whole disposing thereof [is] of the Lord.

Young’s Literal Translation:

Into the centre is the lot cast, And from Jehovah is all its judgment!

Proverbs 17:23 (100.00%)

World English Bible:

A wicked man receives a bribe in secret, to pervert the ways of justice.

King James w/Strong’s #s:

A wicked [man] taketh () a gift out of the bosom to pervert () the ways of judgment.

Young’s Literal Translation:

A bribe from the bosom the wicked taketh, To turn aside the paths of judgment.

Proverbs 18:5 (100.00%)

World English Bible:

To be partial to the faces of the wicked is not good, nor to deprive the innocent of justice.

King James w/Strong’s #s:

[It is] not good to accept () the person of the wicked, to overthrow () the righteous in judgment.

Young’s Literal Translation:

Acceptance of the face of the wicked is not good, To turn aside the righteous in judgment.

Proverbs 19:28 (100.00%)

World English Bible:

A corrupt witness mocks justice, and the mouth of the wicked gulps down iniquity.

King James w/Strong’s #s:

An ungodly witness scorneth () judgment: and the mouth of the wicked devoureth () iniquity.

Young’s Literal Translation:

A worthless witness scorneth judgment, And the mouth of the wicked swalloweth iniquity.

Proverbs 21:3 (100.00%)

World English Bible:

To do righteousness and justice is more acceptable to Yahweh than sacrifice.

King James w/Strong’s #s:

To do () justice and judgment [is] more acceptable () to the Lord than sacrifice.

Young’s Literal Translation:

To do righteousness and judgment, Is chosen of Jehovah rather than sacrifice.

Proverbs 21:7 (100.00%)

World English Bible:

The violence of the wicked will drive them away, because they refuse to do what is right.

King James w/Strong’s #s:

The robbery of the wicked shall destroy () them; because they refuse () to do () judgment.

Young’s Literal Translation:

The spoil of the wicked catcheth them, Because they have refused to do judgment.

Proverbs 21:15 (100.00%)

World English Bible:

It is joy to the righteous to do justice; but it is a destruction to the workers of iniquity.

King James w/Strong’s #s:

[It is] joy to the just to do () judgment: but destruction [shall be] to the workers () of iniquity.

Young’s Literal Translation:

To do justice is joy to the righteous, But ruin to workers of iniquity.

Proverbs 24:23 (100.00%)

World English Bible:

These also are sayings of the wise: To show partiality in judgment is not good.

King James w/Strong’s #s:

These [things] also [belong] to the wise. [It is] not good to have respect () of persons in judgment.

Young’s Literal Translation:

These also are for the wise:- To discern faces in judgment is not good.

Proverbs 28:5 (100.00%)

World English Bible:

Evil men don’t understand justice; but those who seek Yahweh understand it fully.

King James w/Strong’s #s:

Evil men understand () not judgment: but they that seek () the Lord understand () all [things].

Young’s Literal Translation:

Evil men understand not judgment, And those seeking Jehovah understand all.

Proverbs 29:4 (100.00%)

World English Bible:

The king by justice makes the land stable, but he who takes bribes tears it down.

King James w/Strong’s #s:

The king by judgment establisheth () the land: but he that receiveth gifts overthroweth () it.

Young’s Literal Translation:

A king by judgment establisheth a land, And one receiving gifts throweth it down.

Proverbs 29:26 (100.00%)

World English Bible:

Many seek the ruler’s favor, but a man’s justice comes from Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Many seek () the ruler’s () favour; but [every] man’s judgment [cometh] from the Lord.

Young’s Literal Translation:

Many are seeking the face of a ruler, And from Jehovah is the judgment of each.

World English Bible:

Moreover I saw under the sun, in the place of justice, that wickedness was there; and in the place of righteousness, that wickedness was there.

King James w/Strong’s #s:

And moreover I saw () under the sun the place of judgment, [that] wickedness [was] there; and the place of righteousness, [that] iniquity [was] there.

Young’s Literal Translation:

And again, I have seen under the sun the place of judgment-there is the wicked; and the place of righteousness-there is the wicked.

World English Bible:

If you see the oppression of the poor, and the violent taking away of justice and righteousness in a district, don’t marvel at the matter, for one official is eyed by a higher one, and there are officials over them.

King James w/Strong’s #s:

If thou seest () the oppression of the poor, () and violent perverting of judgment and justice in a province, marvel () not at the matter: for [he that is] higher than the highest regardeth; () and [there be] higher than they.

Young’s Literal Translation:

If oppression of the poor, and violent taking away of judgment and righteousness thou seest in a province, do not marvel at the matter, for a higher than the high is observing, and high ones are over them.

World English Bible:

Whoever keeps the commandment shall not come to harm, and his wise heart will know the time and procedure.

King James w/Strong’s #s:

Whoso keepeth () the commandment shall feel () no evil thing: and a wise man’s heart discerneth () both time and judgment.

Young’s Literal Translation:

Whoso is keeping a command knoweth no evil thing, and time and judgment the heart of the wise knoweth.

World English Bible:

For there is a time and procedure for every purpose, although the misery of man is heavy on him.

King James w/Strong’s #s:

Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man [is] great upon him.

Young’s Literal Translation:

For to every delight there is a time and a judgment, for the misfortune of man is great upon him.

World English Bible:

Rejoice, young man, in your youth, and let your heart cheer you in the days of your youth, and walk in the ways of your heart, and in the sight of your eyes; but know that for all these things God will bring you into judgment.

King James w/Strong’s #s:

Rejoice, () O young man, in thy youth; and let thy heart cheer () thee in the days of thy youth, and walk () in the ways of thine heart, and in the sight of thine eyes: but know () thou, that for all these [things] God will bring () thee into judgment.

Young’s Literal Translation:

Rejoice, O young man, in thy childhood, And let thy heart gladden thee in days of thy youth, And walk in the ways of thy heart, And in the sight of thine eyes, And know thou that for all these, Doth God bring thee into judgment.

World English Bible:

For God will bring every work into judgment, with every hidden thing, whether it is good, or whether it is evil.

King James w/Strong’s #s:

For God shall bring () every work into judgment, with every secret thing, () whether [it be] good, or whether [it be] evil.

Young’s Literal Translation:

For every work doth God bring into judgment, with every hidden thing, whether good or bad.’

Isaiah 1:17 (100.00%)

World English Bible:

Learn to do well. Seek justice. Relieve the oppressed. Defend the fatherless. Plead for the widow.”

King James w/Strong’s #s:

Learn () to do well; () seek () judgment, relieve () the oppressed, judge () the fatherless, plead () for the widow.

Young’s Literal Translation:

Seek judgment, make happy the oppressed, Judge the fatherless, strive for the widow.

Isaiah 1:21 (100.00%)

World English Bible:

How the faithful city has become a prostitute! She was full of justice. Righteousness lodged in her, but now there are murderers.

King James w/Strong’s #s:

How is the faithful () city become an harlot! () it was full of judgment; righteousness lodged () in it; but now murderers. ()

Young’s Literal Translation:

How hath a faithful city become a harlot? I have filled it with judgment, Righteousness lodgeth in it-now murderers.

Isaiah 1:27 (100.00%)

World English Bible:

Zion shall be redeemed with justice, and her converts with righteousness.

King James w/Strong’s #s:

Zion shall be redeemed () with judgment, and her converts () with righteousness.

Young’s Literal Translation:

Zion in judgment is redeemed, And her captivity in righteousness.

Isaiah 3:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will enter into judgment with the elders of his people and their leaders: “It is you who have eaten up the vineyard. The plunder of the poor is in your houses.

King James w/Strong’s #s:

The Lord will enter () into judgment with the ancients of his people, and the princes thereof: for ye have eaten up () the vineyard; the spoil of the poor [is] in your houses.

Young’s Literal Translation:

Jehovah into judgment doth enter With elders of His people, and its heads: ‘And ye, ye have consumed the vineyard, Plunder of the poor is in your houses.

Isaiah 4:4 (100.00%)

World English Bible:

when the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from within it, by the spirit of justice and by the spirit of burning.

King James w/Strong’s #s:

When the Lord shall have washed away () the filth of the daughters of Zion, and shall have purged () the blood of Jerusalem from the midst thereof by the spirit of judgment, and by the spirit of burning. ()

Young’s Literal Translation:

If the Lord hath washed away The filth of daughters of Zion, And the blood of Jerusalem purgeth from her midst, By the spirit of judgment, and by the spirit of burning.

Isaiah 5:7 (100.00%)

World English Bible:

For the vineyard of Yahweh of Armies is the house of Israel, and the men of Judah his pleasant plant. He looked for justice, but behold, oppression, for righteousness, but behold, a cry of distress.

King James w/Strong’s #s:

For the vineyard of the Lord of hosts [is] the house of Israel, and the men of Judah his pleasant plant: and he looked () for judgment, but behold oppression; for righteousness, but behold a cry.

Young’s Literal Translation:

Because the vineyard of Jehovah of Hosts Is the house of Israel, And the man of Judah His pleasant plant, And He waiteth for judgment, and lo, oppression, For righteousness, and lo, a cry.

Isaiah 5:16 (100.00%)

World English Bible:

but Yahweh of Armies is exalted in justice, and God the Holy One is sanctified in righteousness.

King James w/Strong’s #s:

But the Lord of hosts shall be exalted () in judgment, and God that is holy shall be sanctified () in righteousness.

Young’s Literal Translation:

And Jehovah of Hosts is high in judgment, And the Holy God sanctified in righteousness,

Isaiah 9:7 (100.00%)

World English Bible:

Of the increase of his government and of peace there shall be no end, on David’s throne, and on his kingdom, to establish it, and to uphold it with justice and with righteousness from that time on, even forever. The zeal of Yahweh of Armies will perform this.

King James w/Strong’s #s:

Of the increase of [his] government and peace [there shall be] no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order () it, and to establish () it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the Lord of hosts will perform () this.

Young’s Literal Translation:

To the increase of the princely power, And of peace, there is no end, On the throne of David, and on his kingdom, To establish it, and to support it, In judgment and in righteousness, Henceforth, even unto the age, The zeal of Jehovah of Hosts doth this.

Isaiah 10:2 (100.00%)

World English Bible:

to deprive the needy of justice, and to rob the poor among my people of their rights, that widows may be their plunder, and that they may make the fatherless their prey!

King James w/Strong’s #s:

To turn aside () the needy from judgment, and to take away () the right from the poor of my people, that widows may be their prey, and [that] they may rob () the fatherless!

Young’s Literal Translation:

To turn aside from judgment the poor, And to take violently away the judgment Of the afflicted of My people, That widows may be their prey, That the fatherless they may spoil.

Isaiah 16:5 (100.00%)

World English Bible:

A throne will be established in loving kindness. One will sit on it in truth, in the tent of David, judging, seeking justice, and swift to do righteousness.

King James w/Strong’s #s:

And in mercy shall the throne be established: () and he shall sit () upon it in truth in the tabernacle of David, judging, () and seeking () judgment, and hasting righteousness.

Young’s Literal Translation:

And established in kindness is the throne, And one hath sat on it in truth, in the tent of David, Judging and seeking judgment, and hasting righteousness.

Isaiah 26:8 (100.00%)

World English Bible:

Yes, in the way of your judgments, Yahweh, we have waited for you. Your name and your renown are the desire of our soul.

King James w/Strong’s #s:

Yea, in the way of thy judgments, O Lord, have we waited () for thee; the desire of [our] soul [is] to thy name, and to the remembrance of thee.

Young’s Literal Translation:

Also, in the path of Thy judgments, O Jehovah, we have waited for Thee, To Thy name and to Thy remembrance Is the desire of the soul.

Isaiah 26:9 (100.00%)

World English Bible:

With my soul I have desired you in the night. Yes, with my spirit within me I will seek you earnestly; for when your judgments are in the earth, the inhabitants of the world learn righteousness.

King James w/Strong’s #s:

With my soul have I desired () thee in the night; yea, with my spirit within me will I seek thee early: () for when thy judgments [are] in the earth, the inhabitants () of the world will learn () righteousness.

Young’s Literal Translation:

With my soul I desired Thee in the night, Also, with my spirit within me I seek Thee earnestly, For when Thy judgments are on the earth, The inhabitants of the world have learned righteousness.

Isaiah 28:6 (100.00%)

World English Bible:

and a spirit of justice to him who sits in judgment, and strength to those who turn back the battle at the gate.

King James w/Strong’s #s:

And for a spirit of judgment to him that sitteth () in judgment, and for strength to them that turn () the battle to the gate.

Young’s Literal Translation:

And for a spirit of judgment To him who is sitting in the judgment, And for might to those turning back the battle to the gate.

Isaiah 28:17 (100.00%)

World English Bible:

I will make justice the measuring line, and righteousness the plumb line. The hail will sweep away the refuge of lies, and the waters will overflow the hiding place.

King James w/Strong’s #s:

Judgment also will I lay () to the line, and righteousness to the plummet: and the hail shall sweep away () the refuge of lies, and the waters shall overflow () the hiding place.

Young’s Literal Translation:

And I have put judgment for a line, And righteousness for a plummet, And sweep away doth hail the refuge of lies, And the secret hiding-place do waters overflow.

Isaiah 28:26 (100.00%)

World English Bible:

For his God instructs him in right judgment and teaches him.

King James w/Strong’s #s:

For his God doth instruct () him to discretion, [and] doth teach () him.

Young’s Literal Translation:

And instruct him for judgment doth his God, He doth direct him.

Isaiah 30:18 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh will wait, that he may be gracious to you; and therefore he will be exalted, that he may have mercy on you, for Yahweh is a God of justice. Blessed are all those who wait for him.

King James w/Strong’s #s:

And therefore will the Lord wait, () that he may be gracious () unto you, and therefore will he be exalted, () that he may have mercy () upon you: for the Lord [is] a God of judgment: blessed [are] all they that wait () for him.

Young’s Literal Translation:

And therefore doth wait Jehovah to favour you, And therefore He is exalted to pity you, For a God of judgment is Jehovah, O the blessedness of all waiting for Him.

Isaiah 32:1 (100.00%)

World English Bible:

Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in justice.

King James w/Strong’s #s:

Behold, a king shall reign () in righteousness, and princes shall rule () in judgment.

Young’s Literal Translation:

Lo, for righteousness doth a king reign, As to princes, for judgment they rule.

Isaiah 32:7 (100.00%)

World English Bible:

The ways of the scoundrel are evil. He devises wicked plans to destroy the humble with lying words, even when the needy speaks right.

King James w/Strong’s #s:

The instruments also of the churl [are] evil: he deviseth () wicked devices to destroy () the poor () with lying words, even when the needy speaketh () right.

Young’s Literal Translation:

And the miser-his instruments are evil, He hath counselled wicked devices, To corrupt the poor with lying sayings, Even when the needy speaketh justly.

Isaiah 32:16 (100.00%)

World English Bible:

Then justice will dwell in the wilderness; and righteousness will remain in the fruitful field.

King James w/Strong’s #s:

Then judgment shall dwell () in the wilderness, and righteousness remain () in the fruitful field.

Young’s Literal Translation:

And dwelt in the wilderness hath judgment, And righteousness in the fruitful field remaineth.

Isaiah 33:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh is exalted, for he dwells on high. He has filled Zion with justice and righteousness.

King James w/Strong’s #s:

The Lord is exalted; () for he dwelleth () on high: he hath filled () Zion with judgment and righteousness.

Young’s Literal Translation:

Set on high is Jehovah, for He is dwelling on high, He filled Zion with judgment and righteousness,

Isaiah 34:5 (100.00%)

World English Bible:

For my sword has drunk its fill in the sky. Behold, it will come down on Edom, and on the people of my curse, for judgment.

King James w/Strong’s #s:

For my sword shall be bathed () in heaven: behold, it shall come down () upon Idumea, and upon the people of my curse, to judgment.

Young’s Literal Translation:

For soaked in the heavens was My sword, Lo, on Edom it cometh down, On the people of My curse for judgment.

Isaiah 40:14 (100.00%)

World English Bible:

Who did he take counsel with, and who instructed him, and taught him in the path of justice, and taught him knowledge, and showed him the way of understanding?

King James w/Strong’s #s:

With whom took he counsel, () and [who] instructed () him, and taught () him in the path of judgment, and taught () him knowledge, and shewed () to him the way of understanding?

Young’s Literal Translation:

With whom consulted He, That he causeth Him to understand? And teacheth Him in the path of judgment, And teacheth Him knowledge? And the way of understanding causeth Him to know?

Isaiah 40:27 (100.00%)

World English Bible:

Why do you say, Jacob, and speak, Israel, “My way is hidden from Yahweh, and the justice due me is disregarded by my God”?

King James w/Strong’s #s:

Why sayest () thou, O Jacob, and speakest, () O Israel, My way is hid () from the Lord, and my judgment is passed over () from my God?

Young’s Literal Translation:

Why sayest thou, O Jacob? and speakest thou, O Israel? ‘My way hath been hid from Jehovah, And from my God my judgment passeth over.’

Isaiah 41:1 (100.00%)

World English Bible:

“Keep silent before me, islands, and let the peoples renew their strength. Let them come near, then let them speak. Let’s meet together for judgment.

King James w/Strong’s #s:

Keep silence () before me, O islands; and let the people renew () [their] strength: let them come near; () then let them speak: () let us come near () together to judgment.

Young’s Literal Translation:

Keep silent towards Me, O isles, And the peoples pass on to power, They come nigh, then they speak, ‘Together-to judgment we draw near.’

Isaiah 42:1 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, my servant, whom I uphold, my chosen, in whom my soul delights: I have put my Spirit on him. He will bring justice to the nations.

King James w/Strong’s #s:

Behold my servant, whom I uphold; () mine elect, [in whom] my soul delighteth; () I have put () my spirit upon him: he shall bring forth () judgment to the Gentiles.

Young’s Literal Translation:

Lo, My servant, I take hold on him, My chosen one-My soul hath accepted, I have put My Spirit upon him, Judgment to nations he bringeth forth.

Isaiah 42:3 (100.00%)

World English Bible:

He won’t break a bruised reed. He won’t quench a dimly burning wick. He will faithfully bring justice.

King James w/Strong’s #s:

A bruised () reed shall he not break, () and the smoking flax shall he not quench: () he shall bring forth () judgment unto truth.

Young’s Literal Translation:

A bruised reed he breaketh not, And dim flax he quencheth not, To truth he bringeth forth judgment.

Isaiah 42:4 (100.00%)

World English Bible:

He will not fail nor be discouraged, until he has set justice in the earth, and the islands wait for his law.”

King James w/Strong’s #s:

He shall not fail () nor be discouraged, () till he have set () judgment in the earth: and the isles shall wait () for his law.

Young’s Literal Translation:

He doth not become weak nor bruised, Till he setteth judgment in the earth, And for his law isles wait with hope.

Isaiah 49:4 (100.00%)

World English Bible:

But I said, “I have labored in vain. I have spent my strength in vain for nothing; yet surely the justice due to me is with Yahweh, and my reward with my God.”

King James w/Strong’s #s:

Then I said, () I have laboured () in vain, I have spent () my strength for nought, and in vain: [yet] surely my judgment [is] with the Lord, and my work with my God.

Young’s Literal Translation:

And I said, ‘For a vain thing I laboured, For emptiness and vanity my power I consumed, But my judgment is with Jehovah, And my wage with my God.

Isaiah 50:8 (100.00%)

World English Bible:

He who justifies me is near. Who will bring charges against me? Let us stand up together. Who is my adversary? Let him come near to me.

King James w/Strong’s #s:

[He is] near that justifieth () me; who will contend () with me? let us stand () together: who [is] mine adversary? let him come near () to me.

Young’s Literal Translation:

Near is He who is justifying me, Who doth contend with me? We stand together, who is mine opponent? Let him come nigh unto me.

Isaiah 51:4 (100.00%)

World English Bible:

“Listen to me, my people; and hear me, my nation, for a law will go out from me, and I will establish my justice for a light to the peoples.

King James w/Strong’s #s:

Hearken () unto me, my people; and give ear () unto me, O my nation: for a law shall proceed () from me, and I will make my judgment to rest () for a light of the people.

Young’s Literal Translation:

Attend unto Me, O My people, And, O My nation, unto Me give ear. For a law from Me goeth out, And My judgment to the light, Peoples I do cause to rest.

Isaiah 53:8 (100.00%)

World English Bible:

He was taken away by oppression and judgment. As for his generation, who considered that he was cut off out of the land of the living and stricken for the disobedience of my people?

King James w/Strong’s #s:

He was taken () from prison and from judgment: and who shall declare () his generation? for he was cut off () out of the land of the living: for the transgression of my people was he stricken.

Young’s Literal Translation:

By restraint and by judgment he hath been taken, And of his generation who doth meditate, That he hath been cut off from the land of the living? By the transgression of My people he is plagued,

Isaiah 54:17 (100.00%)

World English Bible:

No weapon that is formed against you will prevail; and you will condemn every tongue that rises against you in judgment. This is the heritage of Yahweh’s servants, and their righteousness is of me,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

No weapon that is formed () against thee shall prosper; () and every tongue [that] shall rise () against thee in judgment thou shalt condemn. () This [is] the heritage of the servants of the Lord, and their righteousness [is] of me, saith () the Lord.

Young’s Literal Translation:

No weapon formed against thee prospereth, And every tongue rising against thee, In judgment thou condemnest. This is the inheritance of the servants of Jehovah, And their righteousness from me, an affirmation of Jehovah!

Isaiah 56:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says: “Maintain justice and do what is right, for my salvation is near and my righteousness will soon be revealed.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the Lord, Keep () ye judgment, and do () justice: for my salvation [is] near to come, () and my righteousness to be revealed. ()

Young’s Literal Translation:

Thus said Jehovah: ‘Keep ye judgment, and do righteousness, For near is My salvation to come, And My righteousness to be revealed.’

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: