Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 301 to 343 of 343 for “H3372”

Jeremiah 42:16 (100.00%)

World English Bible:

then it will happen that the sword, which you fear, will overtake you there in the land of Egypt; and the famine, about which you are afraid, will follow close behind you there in Egypt; and you will die there.

King James w/Strong’s #s:

then it shall come to pass, that the sword, which ye feared, shall overtake you there in the land of Egypt, and the famine, whereof ye were afraid, shall follow close after you there in Egypt, and there ye shall die.

Jeremiah 42:16 Heb. shall cleave after you

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται, () ἡ () ῥομφαία, () ἣν () ὑμεῖς () φοβεῖσθε () ἀπὸ () προσώπου () αὐτῆς, () εὑρήσει () ὑμᾶς () ἐν () γῇ () Αἰγύπτου, () καὶ () ὁ () λιμός, () οὗ () ὑμεῖς () λόγον () ἔχετε () ἀπὸ () προσώπου () αὐτοῦ, () καταλήμψεται () ὑμᾶς () ὀπίσω () ὑμῶν () ἐν () Αἰγύπτῳ, () καὶ () ἐκεῖ () ἀποθανεῖσθε. ()

Jeremiah 42:16 Originally verse 49:16.

Jeremiah 44:10 (100.00%)

World English Bible:

They are not humbled even to this day, neither have they feared, nor walked in my law, nor in my statutes, that I set before you and before your fathers.’

King James w/Strong’s #s:

They are not humbled even unto this day, neither have they feared, nor walked in my law, nor in my statutes, that I set before you and before your fathers.

Jeremiah 44:10 Heb. contrite

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἐπαύσαντο () ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης () καὶ () οὐκ () ἀντείχοντο () τῶν () προσταγμάτων μου, () ὧν () ἔδωκα () κατὰ () πρόσωπον () τῶν () πατέρων () αὐτῶν. ()

Jeremiah 44:10 Originally verse 51:10.

Jeremiah 46:27 (100.00%)

World English Bible:

“But don’t you be afraid, Jacob my servant. Don’t be dismayed, Israel; for, behold, I will save you from afar, and your offspring from the land of their captivity. Jacob will return, and will be quiet and at ease. No one will make him afraid.

King James w/Strong’s #s:

But fear not thou, O my servant Jacob, and be not dismayed, O Israel: for, behold, I will save thee from afar off, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and be in rest and at ease, and none shall make him afraid.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σὺ () δὲ () μὴ () φοβηθῇς, () δοῦλός () μου () Ιακωβ, () μηδὲ () πτοηθῇς, () Ισραηλ, () διότι () ἰδοὺ () ἐγὼ () σῴζων () σε () μακρόθεν () καὶ () τὸ () σπέρμα () σου () ἐκ () τῆς () αἰχμαλωσίας () αὐτῶν, () καὶ () ἀναστρέψει () Ιακωβ () καὶ () ἡσυχάσει () καὶ () ὑπνώσει, καὶ () οὐκ () ἔσται () ὁ () παρενοχλῶν () αὐτόν. ()

Jeremiah 46:27 Originally verse 26:27.

Jeremiah 46:28 (100.00%)

World English Bible:

Don’t be afraid, O Jacob my servant,” says Yahweh, “for I am with you; for I will make a full end of all the nations where I have driven you, but I will not make a full end of you, but I will correct you in measure, and will in no way leave you unpunished.”

King James w/Strong’s #s:

Fear thou not, O Jacob my servant, saith the Lord: for I am with thee; for I will make a full end of all the nations whither I have driven thee: but I will not make a full end of thee, but correct thee in measure; yet will I not leave thee wholly unpunished.

Jeremiah 46:28 Or, not utterly cut thee off

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () φοβοῦ, () παῖς () μου () Ιακωβ, () λέγει () κύριος, () ὅτι () μετὰ () σοῦ () ἐγώ () εἰμι· () ὅτι () ποιήσω () συντέλειαν () ἐν () παντὶ () ἔθνει, () εἰς () οὓς () ἐξῶσά () σε () ἐκεῖ, () σὲ () δὲ () οὐ () μὴ () ποιήσω () ἐκλιπεῖν· () καὶ () παιδεύσω () σε () εἰς () κρίμα () καὶ () ἀθῷον () οὐκ () ἀθῳώσω σε. ()

Jeremiah 46:28 Originally verse 26:28.

Jeremiah 51:46 (100.00%)

World English Bible:

Don’t let your heart faint. Don’t fear for the news that will be heard in the land. For news will come one year, and after that in another year news will come, and violence in the land, ruler against ruler.

King James w/Strong’s #s:

And lest your heart faint, and ye fear for the rumour that shall be heard in the land; a rumour shall both come one year, and after that in another year shall come a rumour, and violence in the land, ruler against ruler.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Lamentations 3:57 (100.00%)

World English Bible:

You came near in the day that I called on you. You said, “Don’t be afraid.”

King James w/Strong’s #s:

Thou drewest near in the day that I called upon thee: Thou saidst, Fear not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τὴν () βοήθειάν () μου () ἤγγισας () ἐν () ᾗ () σε () ἡμέρᾳ () ἐπεκαλεσάμην· () εἶπάς () μοι () Μὴ () φοβοῦ. ()

Ezekiel 1:22 (100.00%)

World English Bible:

Over the head of the living creature there was the likeness of an expanse, like an awesome crystal to look at, stretched out over their heads above.

King James w/Strong’s #s:

And the likeness of the firmament upon the heads of the living creature was as the colour of the terrible crystal, stretched forth over their heads above.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁμοίωμα () ὑπὲρ () κεφαλῆς () αὐτοῖς () τῶν () ζῴων () ὡσεὶ () στερέωμα () ὡς () ὅρασις () κρυστάλλου () ἐκτεταμένον () ἐπὶ () τῶν () πτερύγων () αὐτῶν () ἐπάνωθεν·

Ezekiel 2:6 (100.00%)

World English Bible:

You, son of man, don’t be afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns are with you, and you dwell among scorpions. Don’t be afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they are a rebellious house.

King James w/Strong’s #s:

And thou, son of man, be not afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns be with thee, and thou dost dwell among scorpions: be not afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they be a rebellious house.

Ezekiel 2:6 Or, rebels

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σύ, () υἱὲ () ἀνθρώπου, () μὴ () φοβηθῇς () αὐτοὺς () μηδὲ () ἐκστῇς () ἀπὸ () προσώπου () αὐτῶν, () διότι () παροιστρήσουσι καὶ () ἐπισυστήσονται ἐπὶ () σὲ () κύκλῳ, () καὶ () ἐν () μέσῳ () σκορπίων () σὺ () κατοικεῖς· () τοὺς () λόγους () αὐτῶν () μὴ () φοβηθῇς () καὶ () ἀπὸ () προσώπου () αὐτῶν () μὴ () ἐκστῇς, () διότι () οἶκος () παραπικραίνων () ἐστίν. ()

Ezekiel 3:9 (100.00%)

World English Bible:

I have made your forehead as a diamond, harder than flint. Don’t be afraid of them, neither be dismayed at their looks, though they are a rebellious house.”

King James w/Strong’s #s:

As an adamant harder than flint have I made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they be a rebellious house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () διὰ () παντὸς () κραταιότερον () πέτρας· () μὴ () φοβηθῇς () ἀπ’ () αὐτῶν () μηδὲ () πτοηθῇς () ἀπὸ () προσώπου () αὐτῶν, () διότι () οἶκος () παραπικραίνων () ἐστίν. ()

Ezekiel 11:8 (100.00%)

World English Bible:

You have feared the sword; and I will bring the sword on you,” says the Lord Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Ye have feared the sword; and I will bring a sword upon you, saith the Lord God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ῥομφαίαν () φοβεῖσθε, () καὶ () ῥομφαίαν () ἐπάξω () ἐφ’ () ὑμᾶς, () λέγει () κύριος. ()

Daniel 1:10 (100.00%)

World English Bible:

The prince of the eunuchs said to Daniel, “I fear my lord the king, who has appointed your food and your drink. For why should he see your faces worse looking than the youths who are of your own age? Then you would endanger my head with the king.”

King James w/Strong’s #s:

And the prince of the eunuchs said unto Daniel, I fear my lord the king, who hath appointed your meat and your drink: for why should he see your faces worse liking than the children which are of your sort? then shall ye make me endanger my head to the king.

Daniel 1:10a Heb. sadder
Daniel 1:10b Or, term, or continuance

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () ἀρχιευνοῦχος τῷ () Δανιηλ () Φοβοῦμαι () ἐγὼ () τὸν () κύριόν () μου () τὸν () βασιλέα () τὸν () ἐκτάξαντα τὴν () βρῶσιν () ὑμῶν () καὶ () τὴν () πόσιν () ὑμῶν () μήποτε () ἴδῃ () τὰ () πρόσωπα () ὑμῶν () σκυθρωπὰ () παρὰ () τὰ () παιδάρια () τὰ () συνήλικα ὑμῶν () καὶ () καταδικάσητε () τὴν () κεφαλήν () μου () τῷ () βασιλεῖ. ()

Daniel 9:4 (100.00%)

World English Bible:

I prayed to Yahweh my God, and made confession, and said, “Oh, Lord, the great and dreadful God, who keeps covenant and loving kindness with those who love him and keep his commandments,

King James w/Strong’s #s:

and I prayed unto the Lord my God, and made my confession, and said, O Lord, the great and dreadful God, keeping the covenant and mercy to them that love him, and to them that keep his commandments;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσηυξάμην () πρὸς () κύριον () τὸν () θεόν () μου () καὶ () ἐξωμολογησάμην () καὶ () εἶπα () Κύριε () ὁ () θεὸς () ὁ () μέγας () καὶ () θαυμαστὸς () ὁ () φυλάσσων () τὴν () διαθήκην () σου () καὶ () τὸ () ἔλεος () τοῖς () ἀγαπῶσίν () σε () καὶ () τοῖς () φυλάσσουσιν () τὰς () ἐντολάς () σου, ()

Daniel 10:12 (100.00%)

World English Bible:

Then he said to me, “Don’t be afraid, Daniel; for from the first day that you set your heart to understand, and to humble yourself before your God, your words were heard. I have come for your words’ sake.

King James w/Strong’s #s:

Then said he unto me, Fear not, Daniel: for from the first day that thou didst set thine heart to understand, and to chasten thyself before thy God, thy words were heard, and I am come for thy words.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρός () με () Μὴ () φοβοῦ, () Δανιηλ· () ὅτι () ἀπὸ () τῆς () πρώτης () ἡμέρας, () ἧς () ἔδωκας () τὴν () καρδίαν () σου () τοῦ () συνιέναι () καὶ () κακωθῆναι () ἐναντίον () τοῦ () θεοῦ () σου, () ἠκούσθησαν () οἱ () λόγοι () σου, () καὶ () ἐγὼ () ἦλθον () ἐν () τοῖς () λόγοις () σου. ()

Daniel 10:19 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Greatly beloved man, don’t be afraid. Peace be to you. Be strong. Yes, be strong.” When he spoke to me, I was strengthened, and said, “Let my lord speak, for you have strengthened me.”

King James w/Strong’s #s:

and said, O man greatly beloved, fear not: peace be unto thee, be strong, yea, be strong. And when he had spoken unto me, I was strengthened, and said, Let my lord speak; for thou hast strengthened me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπέν () μοι () Μὴ () φοβοῦ, () ἀνὴρ () ἐπιθυμιῶν, () εἰρήνη () σοι· () ἀνδρίζου () καὶ () ἴσχυε. () Καὶ () ἐν () τῷ () λαλῆσαι () αὐτὸν () μετ’ () ἐμοῦ () ἴσχυσα () καὶ () εἶπα () Λαλείτω () ὁ () κύριός () μου, () ὅτι () ἐνίσχυσάς () με. ()

Hosea 10:3 (100.00%)

World English Bible:

Surely now they will say, “We have no king; for we don’t fear Yahweh; and the king, what can he do for us?”

King James w/Strong’s #s:

For now they shall say, We have no king, because we feared not the Lord; what then should a king do to us?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διότι () νῦν () ἐροῦσιν () Οὐκ () ἔστιν () βασιλεὺς () ἡμῖν, () ὅτι () οὐκ () ἐφοβήθημεν () τὸν () κύριον, () ὁ () δὲ () βασιλεὺς () τί () ποιήσει () ἡμῖν; ()

Joel 2:11 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh thunders his voice before his army, for his forces are very great; for he is strong who obeys his command; for the day of Yahweh is great and very awesome, and who can endure it?

King James w/Strong’s #s:

and the Lord shall utter his voice before his army: for his camp is very great: for he is strong that executeth his word: for the day of the Lord is great and very terrible; and who can abide it?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κύριος () δώσει () φωνὴν () αὐτοῦ () πρὸ () προσώπου () δυνάμεως () αὐτοῦ, () ὅτι () πολλή () ἐστιν () σφόδρα () ἡ () παρεμβολὴ () αὐτοῦ, () ὅτι () ἰσχυρὰ () ἔργα () λόγων () αὐτοῦ· () διότι () μεγάλη () ἡ () ἡμέρα () τοῦ () κυρίου, () μεγάλη () καὶ () ἐπιφανὴς () σφόδρα, () καὶ () τίς () ἔσται () ἱκανὸς () αὐτῇ; ()

Joel 2:21 (100.00%)

World English Bible:

Land, don’t be afraid. Be glad and rejoice, for Yahweh has done great things.

King James w/Strong’s #s:

Fear not, O land; be glad and rejoice: for the Lord will do great things.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θάρσει, () γῆ, () χαῖρε () καὶ () εὐφραίνου, () ὅτι () ἐμεγάλυνεν () κύριος () τοῦ () ποιῆσαι. ()

Joel 2:22 (100.00%)

World English Bible:

Don’t be afraid, you animals of the field; for the pastures of the wilderness spring up, for the tree bears its fruit. The fig tree and the vine yield their strength.

King James w/Strong’s #s:

Be not afraid, ye beasts of the field: for the pastures of the wilderness do spring, for the tree beareth her fruit, the fig tree and the vine do yield their strength.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θαρσεῖτε, () κτήνη () τοῦ () πεδίου, ὅτι () βεβλάστηκεν () πεδία τῆς () ἐρήμου, () ὅτι () ξύλον () ἤνεγκεν () τὸν () καρπὸν () αὐτοῦ, () ἄμπελος () καὶ () συκῆ () ἔδωκαν () τὴν () ἰσχὺν () αὐτῶν. ()

Joel 2:31 (100.00%)

World English Bible:

The sun will be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and terrible day of Yahweh comes.

King James w/Strong’s #s:

The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and the terrible day of the Lord come.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () ἥλιος () μεταστραφήσεται () εἰς () σκότος () καὶ () ἡ () σελήνη () εἰς () αἷμα () πρὶν () ἐλθεῖν () ἡμέραν () κυρίου () τὴν () μεγάλην () καὶ () ἐπιφανῆ. ()

Joel 2:31 Originally verse 3:4.

Amos 3:8 (100.00%)

World English Bible:

The lion has roared. Who will not fear? The Lord Yahweh has spoken. Who can but prophesy?

King James w/Strong’s #s:

The lion hath roared, who will not fear? the Lord God hath spoken, who can but prophesy?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λέων () ἐρεύξεται, () καὶ () τίς () οὐ () φοβηθήσεται; () Κύριος () ὁ () θεὸς () ἐλάλησεν, () καὶ () τίς () οὐ () προφητεύσει; ()

Jonah 1:5 (100.00%)

World English Bible:

Then the mariners were afraid, and every man cried to his god. They threw the cargo that was in the ship into the sea to lighten the ship. But Jonah had gone down into the innermost parts of the ship and he was laying down, and was fast asleep.

King James w/Strong’s #s:

Then the mariners were afraid, and cried every man unto his god, and cast forth the wares that were in the ship into the sea, to lighten it of them. But Jonah was gone down into the sides of the ship; and he lay, and was fast asleep.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐφοβήθησαν () οἱ () ναυτικοὶ καὶ () ἀνεβόων () ἕκαστος () πρὸς () τὸν () θεὸν () αὐτῶν () καὶ () ἐκβολὴν () ἐποιήσαντο () τῶν () σκευῶν () τῶν () ἐν () τῷ () πλοίῳ () εἰς () τὴν () θάλασσαν () τοῦ () κουφισθῆναι () ἀπ’ () αὐτῶν· () Ιωνας () δὲ () κατέβη () εἰς () τὴν () κοίλην τοῦ () πλοίου () καὶ () ἐκάθευδεν () καὶ () ἔρρεγχεν.

Jonah 1:9 (100.00%)

World English Bible:

He said to them, “I am a Hebrew, and I fear Yahweh, the God of heaven, who has made the sea and the dry land.”

Jonah 1:9 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

King James w/Strong’s #s:

And he said unto them, I am an Hebrew; and I fear the Lord, the God of heaven, which hath made the sea and the dry land.

Jonah 1:9 Or, JEHOVAH

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτούς () Δοῦλος () κυρίου () ἐγώ () εἰμι () καὶ () τὸν () κύριον () θεὸν () τοῦ () οὐρανοῦ () ἐγὼ () σέβομαι, () ὃς () ἐποίησεν () τὴν () θάλασσαν () καὶ () τὴν () ξηράν. ()

Jonah 1:10 (100.00%)

World English Bible:

Then the men were exceedingly afraid, and said to him, “What have you done?” For the men knew that he was fleeing from the presence of Yahweh, because he had told them.

King James w/Strong’s #s:

Then were the men exceedingly afraid, and said unto him, Why hast thou done this? For the men knew that he fled from the presence of the Lord, because he had told them.

Jonah 1:10 Heb. with great fear

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐφοβήθησαν () οἱ () ἄνδρες () φόβον () μέγαν () καὶ () εἶπαν () πρὸς () αὐτόν () Τί () τοῦτο () ἐποίησας; () Διότι () ἔγνωσαν () οἱ () ἄνδρες () ὅτι () ἐκ () προσώπου () κυρίου () ἦν () φεύγων, () ὅτι () ἀπήγγειλεν () αὐτοῖς. ()

Jonah 1:16 (100.00%)

World English Bible:

Then the men feared Yahweh exceedingly; and they offered a sacrifice to Yahweh and made vows.

King James w/Strong’s #s:

Then the men feared the Lord exceedingly, and offered a sacrifice unto the Lord, and made vows.

Jonah 1:16 Heb. sacrifice unto the LORD, and vowed vows

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐφοβήθησαν () οἱ () ἄνδρες () φόβῳ () μεγάλῳ () τὸν () κύριον () καὶ () ἔθυσαν () θυσίαν () τῷ () κυρίῳ () καὶ () εὔξαντο () εὐχάς. ()

Micah 6:9 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s voice calls to the city— and wisdom fears your name— “Listen to the rod, and he who appointed it.

King James w/Strong’s #s:

The Lord’s voice crieth unto the city, and the man of wisdom shall see thy name: hear ye the rod, and who hath appointed it.

Micah 6:9 Or, thy name shall see that which is

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φωνὴ () κυρίου () τῇ () πόλει () ἐπικληθήσεται, () καὶ () σώσει () φοβουμένους () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ. () Ἄκουε, () φυλή, () καὶ () τίς () κοσμήσει () πόλιν; ()

Micah 7:17 (100.00%)

World English Bible:

They will lick the dust like a serpent. Like crawling things of the earth, they will come trembling out of their dens. They will come with fear to Yahweh our God, and will be afraid because of you.

King James w/Strong’s #s:

They shall lick the dust like a serpent, they shall move out of their holes like worms of the earth: they shall be afraid of the Lord our God, and shall fear because of thee.

Micah 7:17 Or, creeping things

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λείξουσιν χοῦν () ὡς () ὄφεις () σύροντες () γῆν, () συγχυθήσονται () ἐν () συγκλεισμῷ αὐτῶν· () ἐπὶ () τῷ () κυρίῳ () θεῷ () ἡμῶν () ἐκστήσονται () καὶ () φοβηθήσονται () ἀπὸ () σοῦ. ()

Habakkuk 1:7 (100.00%)

World English Bible:

They are feared and dreaded. Their judgment and their dignity proceed from themselves.

King James w/Strong’s #s:

They are terrible and dreadful: their judgment and their dignity shall proceed of themselves.

Habakkuk 1:7 Or, from them shall proceed the judgment of these, and the captivity of these

Greek Bible (LXX/BYZ):

φοβερὸς () καὶ () ἐπιφανής () ἐστιν, () ἐξ () αὐτοῦ () τὸ () κρίμα () αὐτοῦ () ἔσται, () καὶ () τὸ () λῆμμα αὐτοῦ () ἐξ () αὐτοῦ () ἐξελεύσεται· ()

Habakkuk 3:2 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, I have heard of your fame. I stand in awe of your deeds, Yahweh. Renew your work in the middle of the years. In the middle of the years make it known. In wrath, you remember mercy.

King James w/Strong’s #s:

O Lord, I have heard thy speech, and was afraid: O Lord, revive thy work in the midst of the years, In the midst of the years make known; In wrath remember mercy.

Habakkuk 3:2a Heb. thy report or thy hearing
Habakkuk 3:2b Or, preserve alive

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριε, () εἰσακήκοα () τὴν () ἀκοήν () σου () καὶ () ἐφοβήθην, () κατενόησα () τὰ () ἔργα () σου () καὶ () ἐξέστην. () Ἐν () μέσῳ () δύο () ζῴων () γνωσθήσῃ, () ἐν () τῷ () ἐγγίζειν () τὰ () ἔτη () ἐπιγνωσθήσῃ, () ἐν () τῷ () παρεῖναι () τὸν () καιρὸν () ἀναδειχθήσῃ, () ἐν () τῷ () ταραχθῆναι () τὴν () ψυχήν () μου () ἐν () ὀργῇ () ἐλέους () μνησθήσῃ.

Zephaniah 2:11 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will be awesome to them, for he will famish all the gods of the land. Men will worship him, everyone from his place, even all the shores of the nations.

King James w/Strong’s #s:

The Lord will be terrible unto them: for he will famish all the gods of the earth; and men shall worship him, every one from his place, even all the isles of the heathen.

Zephaniah 2:11 Heb. make lean

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπιφανήσεται () κύριος () ἐπ’ () αὐτοὺς () καὶ () ἐξολεθρεύσει () πάντας () τοὺς () θεοὺς () τῶν () ἐθνῶν () τῆς () γῆς, () καὶ () προσκυνήσουσιν () αὐτῷ () ἕκαστος () ἐκ () τοῦ () τόπου () αὐτοῦ, () πᾶσαι () αἱ () νῆσοι () τῶν () ἐθνῶν. ()

Zephaniah 3:7 (100.00%)

World English Bible:

I said, “Just fear me. Receive correction,” so that her dwelling won’t be cut off, according to all that I have appointed concerning her. But they rose early and corrupted all their doings.

King James w/Strong’s #s:

I said, Surely thou wilt fear me, thou wilt receive instruction; so their dwelling should not be cut off, howsoever I punished them: but they rose early, and corrupted all their doings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπα () Πλὴν () φοβεῖσθέ () με () καὶ () δέξασθε () παιδείαν, () καὶ () οὐ () μὴ () ἐξολεθρευθῆτε () ἐξ () ὀφθαλμῶν () αὐτῆς, () πάντα () ὅσα () ἐξεδίκησα () ἐπ’ () αὐτήν· () ἑτοιμάζου () ὄρθρισον, () διέφθαρται () πᾶσα () ἡ () ἐπιφυλλὶς αὐτῶν. ()

Zephaniah 3:15 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh has taken away your judgments. He has thrown out your enemy. The King of Israel, Yahweh, is among you. You will not be afraid of evil any more.

King James w/Strong’s #s:

The Lord hath taken away thy judgments, he hath cast out thine enemy: the king of Israel, even the Lord, is in the midst of thee: thou shalt not see evil any more.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Περιεῖλεν () κύριος () τὰ () ἀδικήματά () σου, () λελύτρωταί () σε () ἐκ () χειρὸς () ἐχθρῶν () σου· () βασιλεὺς () Ισραηλ () κύριος () ἐν () μέσῳ () σου, () οὐκ () ὄψῃ () κακὰ () οὐκέτι. ()

Zephaniah 3:16 (100.00%)

World English Bible:

In that day, it will be said to Jerusalem, “Don’t be afraid, Zion. Don’t let your hands be weak.”

King James w/Strong’s #s:

In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not: and to Zion, Let not thine hands be slack.

Zephaniah 3:16 Or, faint

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ () ἐρεῖ () κύριος () τῇ () Ιερουσαλημ () Θάρσει, () Σιων, () μὴ () παρείσθωσαν () αἱ () χεῖρές () σου· ()

Haggai 1:12 (100.00%)

World English Bible:

Then Zerubbabel the son of Shealtiel and Joshua the son of Jehozadak, the high priest, with all the remnant of the people, obeyed Yahweh their God’s voice, and the words of Haggai the prophet, as Yahweh their God had sent him; and the people feared Yahweh.

Haggai 1:12 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

King James w/Strong’s #s:

Then Zerubbabel the son of Shealtiel, and Joshua the son of Josedech, the high priest, with all the remnant of the people, obeyed the voice of the Lord their God, and the words of Haggai the prophet, as the Lord their God had sent him, and the people did fear before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἤκουσεν () Ζοροβαβελ () ὁ () τοῦ () Σαλαθιηλ () ἐκ () φυλῆς () Ιουδα καὶ () Ἰησοῦς () ὁ () τοῦ () Ιωσεδεκ ὁ () ἱερεὺς () ὁ () μέγας () καὶ () πάντες () οἱ () κατάλοιποι () τοῦ () λαοῦ () τῆς () φωνῆς () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () αὐτῶν () καὶ () τῶν () λόγων () Αγγαιου τοῦ () προφήτου, () καθότι () ἐξαπέστειλεν () αὐτὸν () κύριος () ὁ () θεὸς () αὐτῶν () πρὸς () αὐτούς, () καὶ () ἐφοβήθη () ὁ () λαὸς () ἀπὸ () προσώπου () κυρίου. ()

Haggai 2:5 (100.00%)

World English Bible:

This is the word that I covenanted with you when you came out of Egypt, and my Spirit lived among you. ‘Don’t be afraid.’

King James w/Strong’s #s:

According to the word that I covenanted with you when ye came out of Egypt, so my spirit remaineth among you: fear ye not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () πνεῦμά () μου () ἐφέστηκεν () ἐν () μέσῳ () ὑμῶν· () θαρσεῖτε. ()

Zechariah 8:13 (100.00%)

World English Bible:

It shall come to pass that, as you were a curse among the nations, house of Judah and house of Israel, so I will save you, and you shall be a blessing. Don’t be afraid. Let your hands be strong.”

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass, that as ye were a curse among the heathen, O house of Judah, and house of Israel; so will I save you, and ye shall be a blessing: fear not, but let your hands be strong.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ὃν () τρόπον () ἦτε () ἐν () κατάρᾳ () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν, () οἶκος () Ιουδα καὶ () οἶκος () Ισραηλ, () οὕτως () διασώσω () ὑμᾶς () καὶ () ἔσεσθε () ἐν () εὐλογίᾳ· () θαρσεῖτε () καὶ () κατισχύετε () ἐν () ταῖς () χερσὶν () ὑμῶν. ()

Zechariah 8:15 (100.00%)

World English Bible:

so again I have thought in these days to do good to Jerusalem and to the house of Judah. Don’t be afraid.

King James w/Strong’s #s:

so again have I thought in these days to do well unto Jerusalem and to the house of Judah: fear ye not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὕτως () παρατέταγμαι καὶ () διανενόημαι ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ταύταις () τοῦ () καλῶς () ποιῆσαι () τὴν () Ιερουσαλημ () καὶ () τὸν () οἶκον () Ιουδα· θαρσεῖτε. ()

Zechariah 9:5 (100.00%)

World English Bible:

Ashkelon will see it, and fear; Gaza also, and will writhe in agony; as will Ekron, for her expectation will be disappointed; and the king will perish from Gaza, and Ashkelon will not be inhabited.

King James w/Strong’s #s:

Ashkelon shall see it, and fear; Gaza also shall see it, and be very sorrowful, and Ekron; for her expectation shall be ashamed; and the king shall perish from Gaza, and Ashkelon shall not be inhabited.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὄψεται () Ἀσκαλὼν καὶ () φοβηθήσεται, () καὶ () Γάζα () καὶ () ὀδυνηθήσεται () σφόδρα, () καὶ () Ακκαρων, ὅτι () ᾐσχύνθη () ἐπὶ () τῷ () παραπτώματι () αὐτῆς· () καὶ () ἀπολεῖται () βασιλεὺς () ἐκ () Γάζης, () καὶ () Ἀσκαλὼν οὐ () μὴ () κατοικηθῇ. ()

Malachi 1:14 (100.00%)

World English Bible:

“But the deceiver is cursed who has in his flock a male, and vows and sacrifices to the Lord a defective thing; for I am a great King,” says Yahweh of Armies, “and my name is awesome among the nations.”

Malachi 1:14 The word translated “Lord” is “Adonai.”

King James w/Strong’s #s:

But cursed be the deceiver, which hath in his flock a male, and voweth, and sacrificeth unto the Lord a corrupt thing: for I am a great King, saith the Lord of hosts, and my name is dreadful among the heathen.

Malachi 1:14 Heb. in whose flock is

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπικατάρατος () ὃς () ἦν () δυνατὸς () καὶ () ὑπῆρχεν () ἐν () τῷ () ποιμνίῳ () αὐτοῦ () ἄρσεν () καὶ () εὐχὴ () αὐτοῦ () ἐπ’ () αὐτῷ () καὶ () θύει () διεφθαρμένον () τῷ () κυρίῳ· () διότι () βασιλεὺς () μέγας () ἐγώ () εἰμι, () λέγει () κύριος () παντοκράτωρ, () καὶ () τὸ () ὄνομά () μου () ἐπιφανὲς () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν. ()

Malachi 2:5 (100.00%)

World English Bible:

“My covenant was with him of life and peace; and I gave them to him that he might be reverent toward me; and he was reverent toward me, and stood in awe of my name.

King James w/Strong’s #s:

My covenant was with him of life and peace; and I gave them to him for the fear wherewith he feared me, and was afraid before my name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () διαθήκη () μου () ἦν () μετ’ () αὐτοῦ () τῆς () ζωῆς () καὶ () τῆς () εἰρήνης, () καὶ () ἔδωκα () αὐτῷ () ἐν () φόβῳ () φοβεῖσθαί () με () καὶ () ἀπὸ () προσώπου () ὀνόματός () μου () στέλλεσθαι () αὐτόν. ()

Malachi 3:5 (100.00%)

World English Bible:

I will come near to you to judgment. I will be a swift witness against the sorcerers, against the adulterers, against the perjurers, and against those who oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and who deprive the foreigner of justice, and don’t fear me,” says Yahweh of Armies.

King James w/Strong’s #s:

And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the stranger from his right, and fear not me, saith the Lord of hosts.

Malachi 3:5 Or, defraud

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσάξω () πρὸς () ὑμᾶς () ἐν () κρίσει () καὶ () ἔσομαι () μάρτυς () ταχὺς () ἐπὶ () τὰς () φαρμακοὺς () καὶ () ἐπὶ () τὰς () μοιχαλίδας () καὶ () ἐπὶ () τοὺς () ὀμνύοντας () τῷ () ὀνόματί () μου () ἐπὶ () ψεύδει () καὶ () ἐπὶ () τοὺς () ἀποστεροῦντας () μισθὸν () μισθωτοῦ () καὶ () τοὺς () καταδυναστεύοντας () χήραν () καὶ () τοὺς () κονδυλίζοντας ὀρφανοὺς () καὶ () τοὺς () ἐκκλίνοντας () κρίσιν () προσηλύτου () καὶ () τοὺς () μὴ () φοβουμένους () με, () λέγει () κύριος () παντοκράτωρ. ()

Malachi 3:16 (100.00%)

World English Bible:

Then those who feared Yahweh spoke one with another; and Yahweh listened and heard, and a book of memory was written before him for those who feared Yahweh and who honored his name.

King James w/Strong’s #s:

Then they that feared the Lord spake often one to another: and the Lord hearkened, and heard it, and a book of remembrance was written before him for them that feared the Lord, and that thought upon his name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῦτα () κατελάλησαν () οἱ () φοβούμενοι () τὸν () κύριον, () ἕκαστος () πρὸς () τὸν () πλησίον () αὐτοῦ· () καὶ () προσέσχεν () κύριος () καὶ () εἰσήκουσεν () καὶ () ἔγραψεν () βιβλίον () μνημοσύνου () ἐνώπιον () αὐτοῦ () τοῖς () φοβουμένοις () τὸν () κύριον () καὶ () εὐλαβουμένοις () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ. ()

Malachi 4:2 (100.00%)

World English Bible:

But to you who fear my name shall the sun of righteousness arise with healing in its wings. You will go out and leap like calves of the stall.

King James w/Strong’s #s:

But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνατελεῖ () ὑμῖν () τοῖς () φοβουμένοις () τὸ () ὄνομά () μου () ἥλιος () δικαιοσύνης () καὶ () ἴασις () ἐν () ταῖς () πτέρυξιν () αὐτοῦ, () καὶ () ἐξελεύσεσθε () καὶ () σκιρτήσετε () ὡς () μοσχάρια ἐκ () δεσμῶν () ἀνειμένα. ()

Malachi 4:2 Originally verse 3:20.

Malachi 4:5 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I will send you Elijah the prophet before the great and terrible day of Yahweh comes.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and dreadful day of the Lord:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () ἐγὼ () ἀποστέλλω () ὑμῖν () Ηλιαν () τὸν () Θεσβίτην πρὶν () ἐλθεῖν () ἡμέραν () κυρίου () τὴν () μεγάλην () καὶ () ἐπιφανῆ, ()

Malachi 4:5 Originally verse 3:22.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.