Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible
Search results 351 to 400 of 3,057 for “H1961”
Exodus 16:27 (100.00%)
On the seventh day, some of the people went out to gather, and they found none.
And it came to pass, that there went out H3318 (QalPerf) some of the people H5971 on the seventh H7637 day H3117 for to gather, H3950 (QalInf) and they found H4672 (QalPerf) none.
εγενετο δε εν τη ημερα τη εβδομη εξηλθοσαν τινες εκ του λαου συλλεξαι και ουχ ευρον
Exodus 17:11 (100.00%)
When Moses held up his hand, Israel prevailed. When he let down his hand, Amalek prevailed.
And it came to pass, when Moses H4872 held up H7311 (HiphImpf) his hand, H3027 that Israel H3478 prevailed: H1396 (QalPerf) and when he let down H5117 (HiphImpf) his hand, H3027 Amalek H6002 prevailed. H1396 (QalPerf)
και εγινετο οταν επηρεν μωυσης τας χειρας κατισχυεν ισραηλ οταν δε καθηκεν τας χειρας κατισχυεν αμαληκ
Exodus 17:12 (100.00%)
But Moses’ hands were heavy; so they took a stone, and put it under him, and he sat on it. Aaron and Hur held up his hands, the one on the one side, and the other on the other side. His hands were steady until sunset.
But Moses’ H4872 hands H3027 were heavy; H3515 and they took H3947 (QalImpf) a stone, H68 and put H7760 (QalImpf) it under him, and he sat H3427 (QalImpf) thereon; and Aaron H175 and Hur H2354 stayed up H8551 (QalPerf) his hands, H3027 the one on the one side, H259 and the other on the other side; H259 and his hands H3027 were steady H530 until the going down H935 (QalInf) of the sun. H8121
αι δε χειρες μωυση βαρειαι και λαβοντες λιθον υπεθηκαν υπ αυτον και εκαθητο επ αυτου και ααρων και ωρ εστηριζον τας χειρας αυτου εντευθεν εις και εντευθεν εις και εγενοντο αι χειρες μωυση εστηριγμεναι εως δυσμων ηλιου
Exodus 18:3 (100.00%)
and her two sons. The name of one son was Gershom,° for Moses said, “I have lived as a foreigner in a foreign land”.
Exodus 18:3 “Gershom” sounds like the Hebrew for “an alien there”.
and her two H8147 sons; H1121 of which the name H8034 of the one H259 was Gershom;° H1647 for he said, H559 (QalPerf) I have been an alien H1616 in a strange H5237 land: H776
Exodus 18:3 That is, A stranger there
και τους δυο υιους αυτου ονομα τω ενι αυτων γηρσαμ λεγων παροικος ημην εν γη αλλοτρια
Exodus 18:13 (100.00%)
On the next day, Moses sat to judge the people, and the people stood around Moses from the morning to the evening.
And it came to pass on the morrow, H4283 that Moses H4872 sat H3427 (QalImpf) to judge H8199 (QalInf) the people: H5971 and the people H5971 stood H5975 (QalImpf) by Moses H4872 from the morning H1242 unto the evening. H6153
και εγενετο μετα την επαυριον συνεκαθισεν μωυσης κρινειν τον λαον παρειστηκει δε πας ο λαος μωυσει απο πρωιθεν εως εσπερας
Exodus 18:16 (100.00%)
When they have a matter, they come to me, and I judge between a man and his neighbor, and I make them know the statutes of God, and his laws.”
when they have a matter, H1697 they come H935 (QalActPtc) unto me; and I judge H8199 (QalPerf) between one H376 and another,§ H7453 and I do make them know H3045 (HiphPerf) the statutes H2706 of God, H430 and his laws. H8451
Exodus 18:16 Heb. a man and his fellow
οταν γαρ γενηται αυτοις αντιλογια και ελθωσι προς με διακρινω εκαστον και συμβιβαζω αυτους τα προσταγματα του θεου και τον νομον αυτου
Exodus 18:19 (100.00%)
Listen now to my voice. I will give you counsel, and God be with you. You represent the people before God, and bring the causes to God.
Hearken H8085 (QalImpv) now unto my voice, H6963 I will give thee counsel, H3289 (QalImpf) and God H430 shall be H1961 (QalImpv) with thee: Be thou for the people H5971 to God-ward, H4136 H430 that thou mayest bring H935 (HiphPerf) the causes H1697 unto God: H430
νυν ουν ακουσον μου και συμβουλευσω σοι και εσται ο θεος μετα σου γινου συ τω λαω τα προς τον θεον και ανοισεις τους λογους αυτων προς τον θεον
Exodus 19:5 (100.00%)
Now therefore, if you will indeed obey my voice and keep my covenant, then you shall be my own possession from among all peoples; for all the earth is mine;
Now therefore, if ye will obey H8085 (QalImpf) my voice H6963 indeed, H8085 (QalInf) and keep H8104 (QalPerf) my covenant, H1285 then ye shall be a peculiar treasure H5459 unto me above all people: H5971 for all the earth H776 is mine:
και νυν εαν ακοη ακουσητε της εμης φωνης και φυλαξητε την διαθηκην μου εσεσθε μοι λαος περιουσιος απο παντων των εθνων εμη γαρ εστιν πασα η γη
Exodus 19:6 (100.00%)
and you shall be to me a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words which you shall speak to the children of Israel.”
and ye shall be unto me a kingdom H4467 of priests, H3548 and an holy H6918 nation. H1471 These are the words H1697 which thou shalt speak H1696 (PielImpf) unto the children H1121 of Israel. H3478
υμεις δε εσεσθε μοι βασιλειον ιερατευμα και εθνος αγιον ταυτα τα ρηματα ερεις τοις υιοις ισραηλ
Exodus 19:11 (100.00%)
and be ready for the third day; for on the third day Yahweh will come down in the sight of all the people on Mount Sinai.
and be ready H3559 (NiphPtc) against the third H7992 day: H3117 for the third H7992 day H3117 the Lord H3068 will come down H3381 (QalImpf) in the sight H5869 of all the people H5971 upon mount H2022 Sinai. H5514
και εστωσαν ετοιμοι εις την ημεραν την τριτην τη γαρ ημερα τη τριτη καταβησεται κυριος επι το ορος το σινα εναντιον παντος του λαου
Exodus 19:15 (100.00%)
He said to the people, “Be ready by the third day. Don’t have sexual relations with a woman.”
And he said H559 (QalImpf) unto the people, H5971 Be H1961 (QalImpv) ready H3559 (NiphPtc) against the third H7969 day: H3117 come H5066 (QalImpf) not at your wives. H802
και ειπεν τω λαω γινεσθε ετοιμοι τρεις ημερας μη προσελθητε γυναικι
Exodus 19:16 (100.00%)
On the third day, when it was morning, there were thunders and lightnings, and a thick cloud on the mountain, and the sound of an exceedingly loud trumpet; and all the people who were in the camp trembled.
And it came to pass on the third H7992 day H3117 in the morning, H1242 that there were thunders H6963 and lightnings, H1300 and a thick H3515 cloud H6051 upon the mount, H2022 and the voice H6963 of the trumpet H7782 exceeding H3966 loud; H2389 so that all the people H5971 that was in the camp H4264 trembled. H2729 (QalImpf)
εγενετο δε τη ημερα τη τριτη γενηθεντος προς ορθρον και εγινοντο φωναι και αστραπαι και νεφελη γνοφωδης επ ορους σινα φωνη της σαλπιγγος ηχει μεγα και επτοηθη πας ο λαος ο εν τη παρεμβολη
Exodus 19:19 (100.00%)
When the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice.
And when the voice H6963 of the trumpet H7782 sounded H6963 long, H1980 (QalActPtc) and waxed louder H2390 and louder, H3966 Moses H4872 spake, H1696 (PielImpf) and God H430 answered H6030 (QalImpf) him by a voice. H6963
εγινοντο δε αι φωναι της σαλπιγγος προβαινουσαι ισχυροτεραι σφοδρα μωυσης ελαλει ο δε θεος απεκρινατο αυτω φωνη
Exodus 20:3 (100.00%)
“You shall have no other gods before me.
ουκ εσονται σοι θεοι ετεροι πλην εμου
Exodus 20:20 (100.00%)
Moses said to the people, “Don’t be afraid, for God has come to test you, and that his fear may be before you, that you won’t sin.”
And Moses H4872 said H559 (QalImpf) unto the people, H5971 Fear H3372 (QalImpf) not: for God H430 is come H935 (QalPerf) to H5668 prove H5254 (PielInf) you, and that his fear H3374 may be before your faces, H6440 that ye sin H2398 (QalImpf) not.
και λεγει αυτοις μωυσης θαρσειτε ενεκεν γαρ του πειρασαι υμας παρεγενηθη ο θεος προς υμας οπως αν γενηται ο φοβος αυτου εν υμιν ινα μη αμαρτανητε
Exodus 21:4 (100.00%)
If his master gives him a wife and she bears him sons or daughters, the wife and her children shall be her master’s, and he shall go out by himself.
If his master H113 have given H5414 (QalImpf) him a wife, H802 and she have born H3205 (QalPerf) him sons H1121 or daughters; H1323 the wife H802 and her children H3206 shall be her master’s, H113 and he shall go out H3318 (QalImpf) by himself. H1610
εαν δε ο κυριος δω αυτω γυναικα και τεκη αυτω υιους η θυγατερας η γυνη και τα παιδια εσται τω κυριω αυτου αυτος δε μονος εξελευσεται
Exodus 21:22 (100.00%)
“If men fight and hurt a pregnant woman so that she gives birth prematurely, and yet no harm follows, he shall be surely fined as much as the woman’s husband demands and the judges allow.
If men H582 strive, H5327 (NiphImpf) and hurt H5062 (QalPerf) a woman H802 with child, H2030 so that her fruit H3206 depart H3318 (QalPerf) from her, and yet no mischief follow: H611 he shall be surely H6064 (QalInf) punished, H6064 (NiphImpf) according as the woman’s H802 husband H1167 will lay H7896 (QalImpf) upon him; and he shall pay H5414 (QalPerf) as the judges H6414 determine.
εαν δε μαχωνται δυο ανδρες και παταξωσιν γυναικα εν γαστρι εχουσαν και εξελθη το παιδιον αυτης μη εξεικονισμενον επιζημιον ζημιωθησεται καθοτι αν επιβαλη ο ανηρ της γυναικος δωσει μετα αξιωματος
Exodus 21:23 (100.00%)
But if any harm follows, then you must take life for life,
And if any mischief follow, H611 then thou shalt give H5414 (QalPerf) life H5315 for life, H5315
εαν δε εξεικονισμενον ην δωσει ψυχην αντι ψυχης
Exodus 21:34 (100.00%)
the owner of the pit shall make it good. He shall give money to its owner, and the dead animal shall be his.
the owner H1167 of the pit H953 shall make it good, H7999 (PielImpf) and give H7725 (HiphImpf) money H3701 unto the owner H1167 of them; and the dead H4191 (QalPtc) beast shall be his.
ο κυριος του λακκου αποτεισει αργυριον δωσει τω κυριω αυτων το δε τετελευτηκος αυτω εσται
Exodus 21:36 (100.00%)
Or if it is known that the bull was in the habit of goring in the past, and its owner has not kept it in, he shall surely pay bull for bull, and the dead animal shall be his own.
Or if it be known H3045 (NiphPerf) that the ox H7794 hath used to push H5056 in time past, H8543 H8032 and his owner H1167 hath not kept H8104 (QalImpf) him in; he shall surely H7999 (PielInf) pay H7999 (PielImpf) ox H7794 for ox; H7794 and the dead H4191 (QalPtc) shall be his own.
εαν δε γνωριζηται ο ταυρος οτι κερατιστης εστιν προ της εχθες και προ της τριτης ημερας και διαμεμαρτυρημενοι ωσιν τω κυριω αυτου και μη αφανιση αυτον αποτεισει ταυρον αντι ταυρου ο δε τετελευτηκως αυτω εσται
Exodus 22:11 (100.00%)
the oath of Yahweh shall be between them both, he has not put his hand on his neighbor’s goods; and its owner shall accept it, and he shall not make restitution.
then shall an oath H7621 of the Lord H3068 be between them both, H8147 that he hath not put H7971 (QalPerf) his hand H3027 unto his neighbour’s H7453 goods; H4399 and the owner H1167 of it shall accept H3947 (QalPerf) thereof, and he shall not make it good. H7999 (PielImpf)
[22:10] ορκος εσται του θεου ανα μεσον αμφοτερων η μην μη αυτον πεπονηρευσθαι καθ ολης της παρακαταθηκης του πλησιον και ουτως προσδεξεται ο κυριος αυτου και ουκ αποτεισει
Exodus 22:21 (100.00%)
“You shall not wrong an alien or oppress him, for you were aliens in the land of Egypt.
Thou shalt neither vex H3238 (HiphImpf) a stranger, H1616 nor oppress H3905 (QalImpf) him: for ye were strangers H1616 in the land H776 of Egypt. H4714
[22:20] και προσηλυτον ου κακωσετε ουδε μη θλιψητε αυτον ητε γαρ προσηλυτοι εν γη αιγυπτω
Exodus 22:24 (100.00%)
and my wrath will grow hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
and my wrath H639 shall wax hot, H2734 (QalPerf) and I will kill H2026 (QalPerf) you with the sword; H2719 and your wives H802 shall be widows, H490 and your children H1121 fatherless. H3490
[22:23] και οργισθησομαι θυμω και αποκτενω υμας μαχαιρα και εσονται αι γυναικες υμων χηραι και τα παιδια υμων ορφανα
Exodus 22:25 (100.00%)
“If you lend money to any of my people with you who is poor, you shall not be to him as a creditor. You shall not charge him interest.
If thou lend H3867 (HiphImpf) money H3701 to any of my people H5971 that is poor H6041 by thee, thou shalt not be to him as an usurer, H5383 (QalActPtc) neither shalt thou lay H7760 (QalImpf) upon him usury. H5392
[22:24] εαν δε αργυριον εκδανεισης τω αδελφω τω πενιχρω παρα σοι ουκ εση αυτον κατεπειγων ουκ επιθησεις αυτω τοκον
Exodus 22:27 (100.00%)
for that is his only covering, it is his garment for his skin. What would he sleep in? It will happen, when he cries to me, that I will hear, for I am gracious.
for that is his covering H3682 only, it is his raiment H8071 for his skin: H5785 wherein shall he sleep? H7901 (QalImpf) and it shall come to pass, when he crieth H6817 (QalImpf) unto me, that I will hear; H8085 (QalPerf) for I am gracious. H2587
[22:26] εστιν γαρ τουτο περιβολαιον αυτου μονον τουτο το ιματιον ασχημοσυνης αυτου εν τινι κοιμηθησεται εαν ουν καταβοηση προς με εισακουσομαι αυτου ελεημων γαρ ειμι
Exodus 22:30 (100.00%)
You shall do likewise with your cattle and with your sheep. It shall be with its mother seven days, then on the eighth day you shall give it to me.
Likewise H3651 shalt thou do H6213 (QalImpf) with thine oxen, H7794 and with thy sheep: H6629 seven H7651 days H3117 it shall be with his dam; H517 on the eighth H8066 day H3117 thou shalt give H5414 (QalImpf) it me.
[22:29] ουτως ποιησεις τον μοσχον σου και το προβατον σου και το υποζυγιον σου επτα ημερας εσται υπο την μητερα τη δε ογδοη ημερα αποδωσεις μοι αυτο
Exodus 22:31 (100.00%)
“You shall be holy men to me, therefore you shall not eat any meat that is torn by animals in the field. You shall cast it to the dogs.
And ye shall be holy H6944 men H582 unto me: neither shall ye eat H398 (QalImpf) any flesh H1320 that is torn of beasts H2966 in the field; H7704 ye shall cast H7993 (HiphImpf) it to the dogs. H3611
[22:30] και ανδρες αγιοι εσεσθε μοι και κρεας θηριαλωτον ουκ εδεσθε τω κυνι απορριψατε αυτο
Exodus 23:1 (100.00%)
“You shall not spread a false report. Don’t join your hand with the wicked to be a malicious witness.
Thou shalt not raise§ H5375 (QalImpf) a false H7723 report: H8088 put H7896 (QalImpf) not thine hand H3027 with the wicked H7563 to be an unrighteous H2555 witness. H5707
Exodus 23:1 Or, receive
ου παραδεξη ακοην ματαιαν ου συγκαταθηση μετα του αδικου γενεσθαι μαρτυς αδικος
Exodus 23:2 (100.00%)
“You shall not follow a crowd to do evil. You shall not testify in court to side with a multitude to pervert justice.
Thou shalt not follow H310 a multitude H7227 to do evil; H7451 neither shalt thou speak§ H6030 (QalImpf) in a cause H7379 to decline H5186 (QalInf) after H310 many H7227 to wrest H5186 (HiphInf) judgment:
Exodus 23:2 Heb. answer
ουκ εση μετα πλειονων επι κακια ου προστεθηση μετα πληθους εκκλιναι μετα πλειονων ωστε εκκλιναι κρισιν
Exodus 23:9 (100.00%)
“You shall not oppress an alien, for you know the heart of an alien, since you were aliens in the land of Egypt.
Also thou shalt not oppress H3905 (QalImpf) a stranger: H1616 for ye know H3045 (QalPerf) the heart§ H5315 of a stranger, H1616 seeing H3588 ye were strangers H1616 in the land H776 of Egypt. H4714
Exodus 23:9 Heb. soul
και προσηλυτον ου θλιψετε υμεις γαρ οιδατε την ψυχην του προσηλυτου αυτοι γαρ προσηλυτοι ητε εν γη αιγυπτω
Exodus 23:26 (100.00%)
No one will miscarry or be barren in your land. I will fulfill the number of your days.
There shall nothing cast their young, H7921 (PielPtc) nor be barren, H6135 in thy land: H776 the number H4557 of thy days H3117 I will fulfil. H4390 (PielImpf)
ουκ εσται αγονος ουδε στειρα επι της γης σου τον αριθμον των ημερων σου αναπληρωσω
Exodus 23:29 (100.00%)
I will not drive them out from before you in one year, lest the land become desolate, and the animals of the field multiply against you.
I will not drive them out H1644 (PielImpf) from before H6440 thee in one H259 year; H8141 lest the land H776 become desolate, H8077 and the beast H2416 of the field H7704 multiply H7227 against thee.
ουκ εκβαλω αυτους εν ενιαυτω ενι ινα μη γενηται η γη ερημος και πολλα γενηται επι σε τα θηρια της γης
Exodus 23:33 (100.00%)
They shall not dwell in your land, lest they make you sin against me, for if you serve their gods, it will surely be a snare to you.”
They shall not dwell H3427 (QalImpf) in thy land, H776 lest they make thee sin H2398 (HiphImpf) against me: for if thou serve H5647 (QalImpf) their gods, H430 it will surely be a snare H4170 unto thee.
και ουκ εγκαθησονται εν τη γη σου ινα μη αμαρτειν σε ποιησωσιν προς με εαν γαρ δουλευσης τοις θεοις αυτων ουτοι εσονται σοι προσκομμα
Exodus 24:12 (100.00%)
Yahweh said to Moses, “Come up to me on the mountain, and stay here, and I will give you the stone tablets with the law and the commands that I have written, that you may teach them.”
And the Lord H3068 said H559 (QalImpf) unto Moses, H4872 Come up H5927 (QalImpv) to me into the mount, H2022 and be there: and I will give H5414 (QalImpf) thee tables H3871 of stone, H68 and a law, H8451 and commandments H4687 which I have written; H3789 (QalPerf) that thou mayest teach H3384 (HiphInf) them.
και ειπεν κυριος προς μωυσην αναβηθι προς με εις το ορος και ισθι εκει και δωσω σοι τα πυξια τα λιθινα τον νομον και τας εντολας ας εγραψα νομοθετησαι αυτοις
Exodus 24:18 (100.00%)
Moses entered into the middle of the cloud, and went up on the mountain; and Moses was on the mountain forty days and forty nights.
And Moses H4872 went H935 (QalImpf) into the midst H8432 of the cloud, H6051 and gat him up H5927 (QalImpf) into the mount: H2022 and Moses H4872 was in the mount H2022 forty H705 days H3117 and forty H705 nights. H3915
και εισηλθεν μωυσης εις το μεσον της νεφελης και ανεβη εις το ορος και ην εκει εν τω ορει τεσσαρακοντα ημερας και τεσσαρακοντα νυκτας
Exodus 25:15 (100.00%)
The poles shall be in the rings of the ark. They shall not be taken from it.
The staves H905 shall be H1961 (QalImpf) in the rings H2885 of the ark: H727 they shall not be taken H5493 (QalImpf) from it.
εν τοις δακτυλιοις της κιβωτου εσονται οι αναφορεις ακινητοι
Exodus 25:20 (100.00%)
The cherubim shall spread out their wings upward, covering the mercy seat with their wings, with their faces toward one another. The faces of the cherubim shall be toward the mercy seat.
And the cherubims H3742 shall stretch H6566 (QalActPtc) forth their wings H3671 on high, H4605 covering H5526 (QalActPtc) the mercy seat H3727 with their wings, H3671 and their faces H6440 shall look one H376 to another; H251 toward the mercy seat H3727 shall the faces H6440 of the cherubims H3742 be.
εσονται οι χερουβιμ εκτεινοντες τας πτερυγας επανωθεν συσκιαζοντες ταις πτερυξιν αυτων επι του ιλαστηριου και τα προσωπα αυτων εις αλληλα εις το ιλαστηριον εσονται τα προσωπα των χερουβιμ
Exodus 25:27 (100.00%)
The rings shall be close to the rim, for places for the poles to carry the table.
Over against H5980 the border H4526 shall the rings H2885 be for places H1004 of the staves H905 to bear H5375 (QalInf) the table. H7979
υπο την στεφανην και εσονται οι δακτυλιοι εις θηκας τοις αναφορευσιν ωστε αιρειν εν αυτοις την τραπεζαν
Exodus 25:31 (100.00%)
“You shall make a lamp stand of pure gold. The lamp stand shall be made of hammered work. Its base, its shaft, its cups, its buds, and its flowers shall be of one piece with it.
And thou shalt make H6213 (QalPerf) a candlestick H4501 of pure H2889 gold: H2091 of beaten work H4749 shall the candlestick H4501 be made: H6213 (NiphImpf) his shaft, H3409 and his branches, H7070 his bowls, H1375 his knops, H3730 and his flowers, H6525 shall be of the same.
και ποιησεις λυχνιαν εκ χρυσιου καθαρου τορευτην ποιησεις την λυχνιαν ο καυλος αυτης και οι καλαμισκοι και οι κρατηρες και οι σφαιρωτηρες και τα κρινα εξ αυτης εσται
Exodus 25:36 (100.00%)
Their buds and their branches shall be of one piece with it, all of it one beaten work of pure gold.
Their knops H3730 and their branches H7070 shall be of the same: all it shall be one H259 beaten work H4749 of pure H2889 gold. H2091
οι σφαιρωτηρες και οι καλαμισκοι εξ αυτης εστωσαν ολη τορευτη εξ ενος χρυσιου καθαρου
Exodus 26:3 (100.00%)
Five curtains shall be coupled together to one another, and the other five curtains shall be coupled to one another.
The five H2568 curtains H3407 shall be coupled together H2266 (QalActPtc) one H802 to another; H269 and other five H2568 curtains H3407 shall be coupled H2266 (QalActPtc) one H802 to another. H269
πεντε δε αυλαιαι εσονται εξ αλληλων εχομεναι η ετερα εκ της ετερας και πεντε αυλαιαι εσονται συνεχομεναι ετερα τη ετερα
Exodus 26:6 (100.00%)
You shall make fifty clasps of gold, and couple the curtains to one another with the clasps. The tabernacle shall be a unit.
And thou shalt make H6213 (QalPerf) fifty H2572 taches H7165 of gold, H2091 and couple H2266 (PielPerf) the curtains H3407 together with H802 H269 the taches: H7165 and it shall be one H259 tabernacle. H4908
και ποιησεις κρικους πεντηκοντα χρυσους και συναψεις τας αυλαιας ετεραν τη ετερα τοις κρικοις και εσται η σκηνη μια
Exodus 26:11 (100.00%)
You shall make fifty clasps of bronze, and put the clasps into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
And thou shalt make H6213 (QalPerf) fifty H2572 taches H7165 of brass, H5178 and put H935 (HiphPerf) the taches H7165 into the loops, H3924 and couple H2266 (PielPerf) the tent§ H168 together, that it may be one. H259
Exodus 26:11 Or, covering
και ποιησεις κρικους χαλκους πεντηκοντα και συναψεις τους κρικους εκ των αγκυλων και συναψεις τας δερρεις και εσται εν
Exodus 26:13 (100.00%)
The cubit on the one side and the cubit on the other side, of that which remains in the length of the curtains of the tent, shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it.
And a cubit H520 on the one side, H2088 and a cubit H520 on the other side of that which remaineth§ H5736 (QalActPtc) in the length H753 of the curtains H3407 of the tent, H168 it shall hang H5628 (QalPasPtc) over the sides H6654 of the tabernacle H4908 on this side and on that side, to cover H3680 (PielInf) it.
Exodus 26:13 Heb. in the remainder or surplusage
πηχυν εκ τουτου και πηχυν εκ τουτου εκ του υπερεχοντος των δερρεων εκ του μηκους των δερρεων της σκηνης εσται συγκαλυπτον επι τα πλαγια της σκηνης ενθεν και ενθεν ινα καλυπτη
Exodus 26:24 (100.00%)
They shall be double beneath, and in the same way they shall be whole to its top to one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners.
And they shall be coupled§ H8382 together beneath, H4295 and they shall be coupled H8382 (QalActPtc) together H3162 above the head H7218 of it unto one H259 ring: H2885 thus shall it be for them both; H8147 they shall be for the two H8147 corners. H4740
Exodus 26:24 Heb. twinned
και εσται εξ ισου κατωθεν κατα το αυτο εσονται ισοι εκ των κεφαλιδων εις συμβλησιν μιαν ουτως ποιησεις αμφοτεραις ταις δυσιν γωνιαις εστωσαν
Exodus 26:25 (100.00%)
There shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.
And they shall be eight H8083 boards, H7175 and their sockets H134 of silver, H3701 sixteen H8337 H6240 sockets; H134 two H8147 sockets H134 under one H259 board, H7175 and two H8147 sockets H134 under another H259 board. H7175
και εσονται οκτω στυλοι και αι βασεις αυτων αργυραι δεκα εξ δυο βασεις τω στυλω τω ενι εις αμφοτερα τα μερη αυτου και δυο βασεις τω στυλω τω ενι
Exodus 27:1 (100.00%)
“You shall make the altar of acacia wood, five cubits° long, and five cubits wide. The altar shall be square. Its height shall be three cubits.°
Exodus 27:1a A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.
Exodus 27:1b The altar was to be about 2.3×2.3×1.4 meters or about 7¹⁄₂×7¹⁄₂×4¹⁄₂ feet.
And thou shalt make H6213 (QalPerf) an altar H4196 of shittim H7848 wood, H6086 five H2568 cubits H520 long, H753 and five H2568 cubits H520 broad; H7341 the altar H4196 shall be foursquare: H7251 (QalPasPtc) and the height H6967 thereof shall be three H7969 cubits. H520
και ποιησεις θυσιαστηριον εκ ξυλων ασηπτων πεντε πηχεων το μηκος και πεντε πηχεων το ευρος τετραγωνον εσται το θυσιαστηριον και τριων πηχεων το υψος αυτου
Exodus 27:2 (100.00%)
You shall make its horns on its four corners. Its horns shall be of one piece with it. You shall overlay it with bronze.
And thou shalt make H6213 (QalPerf) the horns H7161 of it upon the four H702 corners H6438 thereof: his horns H7161 shall be of the same: and thou shalt overlay H6823 (PielPerf) it with brass. H5178
και ποιησεις τα κερατα επι των τεσσαρων γωνιων εξ αυτου εσται τα κερατα και καλυψεις αυτα χαλκω
Exodus 27:5 (100.00%)
You shall put it under the ledge around the altar beneath, that the net may reach halfway up the altar.
And thou shalt put H5414 (QalPerf) it under the compass H3749 of the altar H4196 beneath, H4295 that the net H7568 may be even to H5704 the midst H2677 of the altar. H4196
και υποθησεις αυτους υπο την εσχαραν του θυσιαστηριου κατωθεν εσται δε η εσχαρα εως του ημισους του θυσιαστηριου
Exodus 27:7 (100.00%)
Its poles shall be put into the rings, and the poles shall be on the two sides of the altar when carrying it.
And the staves H905 shall be put H935 (HophPerf) into the rings, H2885 and the staves H905 shall be upon the two H8147 sides H6763 of the altar, H4196 to bear H5375 (QalInf) it.
και εισαξεις τους φορεις εις τους δακτυλιους και εστωσαν οι φορεις κατα τα πλευρα του θυσιαστηριου εν τω αιρειν αυτο
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.
The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.