Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G1632” (28 matches)

Matthew 9:17 (100.00%)

World English Bible:

Neither do people put new wine into old wine skins, or else the skins would burst, and the wine be spilled, and the skins ruined. No, they put new wine into fresh wine skins, and both are preserved.”

King James w/Strong’s #s:

Neither do men put () new wine into old bottles: else the bottles break, () and the wine runneth out, () and the bottles perish: () but they put () new wine into new bottles, and both are preserved. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐδὲ () βάλλουσιν () οἶνον () νέον () εἰς () ἀσκοὺς () παλαιούς· () εἰ () δὲ () μήγε, () ῥήγνυνται () οἱ () ἀσκοί, () καὶ () ὁ () οἶνος () ἐκχεῖται, () καὶ () οἱ () ἀσκοὶ () ἀπολοῦνται· () ἀλλὰ () βάλλουσιν () οἶνον () νέον () εἰς () ἀσκοὺς () καινούς, () καὶ () ἀμφότεροι () συντηροῦνται. ()

Matthew 9:17a N μήγε ⇒ μή γε
Matthew 9:17b N ἀπολοῦνται ⇒ ἀπόλλυνται

Matthew 23:35 (100.00%)

World English Bible:

that on you may come all the righteous blood shed on the earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zachariah son of Barachiah, whom you killed between the sanctuary and the altar.

King James w/Strong’s #s:

that upon you may come () all the righteous blood shed () upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew () between the temple and the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅπως () ἔλθῃ () ἐφ’ () ὑμᾶς () πᾶν () αἷμα () δίκαιον () ἐκχυνόμενον () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () Ἄβελ () τοῦ () δικαίου () ἕως () τοῦ () αἵματος () Ζαχαρίου () υἱοῦ () Βαραχίου, () ὃν () ἐφονεύσατε () μεταξὺ () τοῦ () ναοῦ () καὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου. ()

Matthew 23:35 N ἐκχυνόμενον ⇒ ἐκχυννόμενον

Matthew 26:28 (100.00%)

World English Bible:

for this is my blood of the new covenant, which is poured out for many for the remission of sins.

King James w/Strong’s #s:

for this is () my blood of the new testament, which is shed () for many for the remission of sins.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦτο () γάρ () ἐστιν () τὸ () αἷμά () μου, () τὸ () τῆς () καινῆς () διαθήκης, () τὸ () περὶ () πολλῶν () ἐκχυνόμενον () εἰς () ἄφεσιν () ἁμαρτιῶν. ()

Matthew 26:28a N τὸ τῆς καινῆς ⇒ τῆς
Matthew 26:28b N ἐκχυνόμενον ⇒ ἐκχυννόμενον

Mark 2:22 (100.00%)

World English Bible:

No one puts new wine into old wineskins; or else the new wine will burst the skins, and the wine pours out, and the skins will be destroyed; but they put new wine into fresh wineskins.”

King James w/Strong’s #s:

And no man putteth () new wine into old bottles: else the new wine doth burst () the bottles, and the wine is spilled, () and the bottles will be marred: () but new wine must be put into new bottles.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐδεὶς () βάλλει () οἶνον () νέον () εἰς () ἀσκοὺς () παλαιούς· () εἰ () δὲ () μή, () ῥήσσει () ὁ () οἶνος () ὁ () νέος () τοὺς () ἀσκούς, () καὶ () ὁ () οἶνος () ἐκχεῖται () καὶ () οἱ () ἀσκοὶ () ἀπολοῦνται· () ἀλλὰ () οἶνον () νέον () εἰς () ἀσκοὺς () καινοὺς () βλητέον. ()

Mark 2:22a N ῥήσσει ⇒ ῥήξει
Mark 2:22b N ὁ νέος ⇒ -
Mark 2:22c N ἐκχεῖται ⇒ ἀπόλλυται
Mark 2:22d N ἀπολοῦνται ⇒ -
Mark 2:22e N βλητέον ⇒ -

Mark 14:24 (100.00%)

World English Bible:

He said to them, “This is my blood of the new covenant, which is poured out for many.

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto them, This is () my blood of the new testament, which is shed () for many.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς, () Τοῦτό () ἐστιν () τὸ () αἷμά () μου, () τὸ () τῆς () καινῆς () διαθήκης, () τὸ () περὶ () πολλῶν () ἐκχυνόμενον. ()

Mark 14:24a N τὸ τῆς καινῆς ⇒ τῆς
Mark 14:24b N περὶ πολλῶν ἐκχυνόμενον ⇒ ἐκχυννόμενον ὑπὲρ πολλῶν

Luke 5:37 (100.00%)

World English Bible:

No one puts new wine into old wine skins, or else the new wine will burst the skins, and it will be spilled and the skins will be destroyed.

King James w/Strong’s #s:

And no man putteth () new wine into old bottles; else the new wine will burst () the bottles, and be spilled, () and the bottles shall perish. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐδεὶς () βάλλει () οἶνον () νέον () εἰς () ἀσκοὺς () παλαιούς· () εἰ () δὲ () μήγε, () ῥήξει () ὁ () νέος () οἶνος () τοὺς () ἀσκούς, () καὶ () αὐτὸς () ἐκχυθήσεται, () καὶ () οἱ () ἀσκοὶ () ἀπολοῦνται. ()

Luke 5:37a N μήγε ⇒ μή γε
Luke 5:37b N ὁ νέος οἶνος ⇒ ὁ οἶνος ὁ νέος

Luke 11:50 (100.00%)

World English Bible:

that the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation,

King James w/Strong’s #s:

that the blood of all the prophets, which was shed () from the foundation of the world, may be required () of this generation;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () ἐκζητηθῇ () τὸ () αἷμα () πάντων () τῶν () προφητῶν () τὸ () ἐκχυνόμενον () ἀπὸ () καταβολῆς () κόσμου () ἀπὸ () τῆς () γενεᾶς () ταύτης, ()

Luke 11:50 N ἐκχυνόμενον ⇒ ἐκκεχυμένον

Luke 22:20 (100.00%)

World English Bible:

Likewise, he took the cup after supper, saying, “This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you.

King James w/Strong’s #s:

Likewise also the cup after supper, () saying, () This cup is the new testament in my blood, which is shed () for you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡσαύτως () καὶ () τὸ () ποτήριον () μετὰ () τὸ () δειπνῆσαι, () λέγων, () Τοῦτο () τὸ () ποτήριον () ἡ () καινὴ () διαθήκη () ἐν () τῷ () αἵματί () μου, () τὸ () ὑπὲρ () ὑμῶν () ἐκχυνόμενον. ()

Luke 22:20a N Ὡσαύτως καὶ τὸ ποτήριον ⇒ Καὶ τὸ ποτήριον ὡσαύτως
Luke 22:20b N ἐκχυνόμενον ⇒ ἐκχυννόμενον

John 2:15 (100.00%)

World English Bible:

He made a whip of cords and drove all out of the temple, both the sheep and the oxen; and he poured out the changers’ money and overthrew their tables.

King James w/Strong’s #s:

and when he had made () a scourge of small cords, he drove () them all out of the temple, and the sheep, and the oxen; and poured out () the changers’ money, and overthrew () the tables;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ποιήσας () φραγέλλιον () ἐκ () σχοινίων () πάντας () ἐξέβαλεν () ἐκ () τοῦ () ἱεροῦ, () τά () τε () πρόβατα () καὶ () τοὺς () βόας· () καὶ () τῶν () κολλυβιστῶν () ἐξέχεεν () τὸ () κέρμα, () καὶ () τὰς () τραπέζας () ἀνέστρεψεν· ()

John 2:15 N ἀνέστρεψεν ⇒ ἀνέτρεψεν

Acts 1:18 (100.00%)

World English Bible:

Now this man obtained a field with the reward for his wickedness; and falling headlong, his body burst open and all his intestines gushed out.

King James w/Strong’s #s:

Now this man purchased () a field with the reward of iniquity; and falling () headlong, he burst asunder () in the midst, and all his bowels gushed out. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () μὲν () οὖν () ἐκτήσατο () χωρίον () ἐκ () μισθοῦ () τῆς () ἀδικίας, () καὶ () πρηνὴς () γενόμενος () ἐλάκησεν () μέσος, () καὶ () ἐξεχύθη () πάντα () τὰ () σπλάγχνα () αὐτοῦ. ()

Acts 2:17 (100.00%)

World English Bible:

‘It will be in the last days, says God, that I will pour out my Spirit on all flesh. Your sons and your daughters will prophesy. Your young men will see visions. Your old men will dream dreams.

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass () in the last days, saith () God, I will pour out () of my Spirit upon all flesh: And your sons and your daughters shall prophesy, () And your young men shall see () visions, And your old men shall dream () dreams:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐν () ταῖς () ἐσχάταις () ἡμέραις, () λέγει () ὁ () θεός, () ἐκχεῶ () ἀπὸ () τοῦ () πνεύματός () μου () ἐπὶ () πᾶσαν () σάρκα· () καὶ () προφητεύσουσιν () οἱ () υἱοὶ () ὑμῶν () καὶ () αἱ () θυγατέρες () ὑμῶν, () καὶ () οἱ () νεανίσκοι () ὑμῶν () ὁράσεις () ὄψονται, () καὶ () οἱ () πρεσβύτεροι () ὑμῶν () ἐνύπνια () ἐνυπνιασθήσονται· ()

Acts 2:17 N ἐνύπνια ⇒ ἐνυπνίοις

Acts 2:18 (100.00%)

World English Bible:

Yes, and on my servants and on my handmaidens in those days, I will pour out my Spirit, and they will prophesy.

King James w/Strong’s #s:

And on my servants and on my handmaidens I will pour out () in those days of my Spirit; and they shall prophesy: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καί () γε () ἐπὶ () τοὺς () δούλους () μου () καὶ () ἐπὶ () τὰς () δούλας () μου () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐκείναις () ἐκχεῶ () ἀπὸ () τοῦ () πνεύματός () μου, () καὶ () προφητεύσουσιν. ()

Acts 2:33 (100.00%)

World English Bible:

Being therefore exalted by the right hand of God, and having received from the Father the promise of the Holy Spirit, he has poured out this which you now see and hear.

King James w/Strong’s #s:

Therefore being by the right hand of God exalted, () and having received () of the Father the promise of the Holy Ghost, he hath shed forth () this, which ye now see () and hear. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῇ () δεξιᾷ () οὖν () τοῦ () θεοῦ () ὑψωθείς, () τήν () τε () ἐπαγγελίαν () τοῦ () ἁγίου () πνεύματος () λαβὼν () παρὰ () τοῦ () πατρός, () ἐξέχεεν () τοῦτο () ὃ () νῦν () ὑμεῖς () βλέπετε () καὶ () ἀκούετε. ()

Acts 2:33a N ἁγίου πνεύματος ⇒ πνεύματος τοῦ ἁγίου
Acts 2:33b N νῦν ⇒ -
Acts 2:33c C ὑμεῖς ⇒ ὑμεῖς [καὶ]

Acts 10:45 (100.00%)

World English Bible:

They of the circumcision who believed were amazed, as many as came with Peter, because the gift of the Holy Spirit was also poured out on the Gentiles.

King James w/Strong’s #s:

And they of the circumcision which believed were astonished, () as many as came with () Peter, because that on the Gentiles also was poured out () the gift of the Holy Ghost.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξέστησαν () οἱ () ἐκ () περιτομῆς () πιστοί, () ὅσοι () συνῆλθον () τῷ () Πέτρῳ, () ὅτι () καὶ () ἐπὶ () τὰ () ἔθνη () ἡ () δωρεὰ () τοῦ () ἁγίου () πνεύματος () ἐκκέχυται. ()

Acts 10:45 N συνῆλθον ⇒ συνῆλθαν

Acts 22:20 (100.00%)

World English Bible:

When the blood of Stephen, your witness, was shed, I also was standing by, consenting to his death, and guarding the cloaks of those who killed him.’

King James w/Strong’s #s:

and when the blood of thy martyr Stephen was shed, () I also was () standing by, () and consenting () unto his death, and kept () the raiment of them that slew () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὅτε () ἐξεχεῖτο () τὸ () αἷμα () Στεφάνου () τοῦ () μάρτυρός () σου, () καὶ () αὐτὸς () ἤμην () ἐφεστὼς () καὶ () συνευδοκῶν () τῇ () ἀναιρέσει () αὐτοῦ, () φυλάσσων () τὰ () ἱμάτια () τῶν () ἀναιρούντων () αὐτόν. ()

Acts 22:20a N ἐξεχεῖτο ⇒ ἐξεχύννετο
Acts 22:20b N τῇ ἀναιρέσει αὐτοῦ ⇒ καὶ
Acts 22:20c B φυλάσσων ⇒ καὶ φυλάσσων

Romans 3:15 (100.00%)

World English Bible:

“Their feet are swift to shed blood.

King James w/Strong’s #s:

Their feet are swift to shed () blood:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὀξεῖς () οἱ () πόδες () αὐτῶν () ἐκχέαι () αἷμα· ()

Romans 5:5 (100.00%)

World English Bible:

and hope doesn’t disappoint us, because God’s love has been poured into our hearts through the Holy Spirit who was given to us.

King James w/Strong’s #s:

and hope maketh not ashamed; () because the love of God is shed abroad () in our hearts by the Holy Ghost which is given () unto us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἡ () δὲ () ἐλπὶς () οὐ () καταισχύνει, () ὅτι () ἡ () ἀγάπη () τοῦ () θεοῦ () ἐκκέχυται () ἐν () ταῖς () καρδίαις () ἡμῶν () διὰ () πνεύματος () ἁγίου () τοῦ () δοθέντος () ἡμῖν. ()

Titus 3:6 (100.00%)

World English Bible:

whom he poured out on us richly through Jesus Christ our Savior;

King James w/Strong’s #s:

which he shed () on us abundantly through Jesus Christ our Saviour;

Titus 3:6 Gr. richly

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὗ () ἐξέχεεν () ἐφ’ () ἡμᾶς () πλουσίως, () διὰ () Ἰησοῦ () χριστοῦ () τοῦ () σωτῆρος () ἡμῶν, ()

Jude 1:11 (100.00%)

World English Bible:

Woe to them! For they went in the way of Cain, and ran riotously in the error of Balaam for hire, and perished in Korah’s rebellion.

King James w/Strong’s #s:

Woe unto them! for they have gone () in the way of Cain, and ran greedily after () the error of Balaam for reward, and perished () in the gainsaying of Core.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐαὶ () αὐτοῖς· () ὅτι () τῇ () ὁδῷ () τοῦ () Κάϊν () ἐπορεύθησαν, () καὶ () τῇ () πλάνῃ () τοῦ () Βαλαὰμ () μισθοῦ () ἐξεχύθησαν, () καὶ () τῇ () ἀντιλογίᾳ () τοῦ () Κόρε () ἀπώλοντο. ()

Revelation 16:1 (100.00%)

World English Bible:

I heard a loud voice out of the temple, saying to the seven angels, “Go and pour out the seven bowls of the wrath of God on the earth!”

King James w/Strong’s #s:

And I heard () a great voice out of the temple saying () to the seven angels, Go your ways, () and pour out () the vials of the wrath of God upon the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσα () φωνῆς () μεγάλης () ἐκ () τοῦ () ναοῦ, () λεγούσης () τοῖς () ἑπτὰ () ἀγγέλοις, () Ὑπάγετε, () καὶ () ἐκχέατε () τὰς () ἑπτὰ () φιάλας () τοῦ () θυμοῦ () τοῦ () θεοῦ () εἰς () τὴν () γῆν. ()

Revelation 16:1a B καὶ ⇒ -
Revelation 16:1b N φωνῆς μεγάλης ⇒ μεγάλης φωνῆς
Revelation 16:1c B ἐκ τοῦ ναοῦ ⇒ -
Revelation 16:1d N ἐκχέατε ⇒ ἐκχέετε

Revelation 16:2 (100.00%)

World English Bible:

The first went, and poured out his bowl into the earth, and it became a harmful and painful sore on the people who had the mark of the beast, and who worshiped his image.

King James w/Strong’s #s:

And the first went, () and poured out () his vial upon the earth; and there fell () a noisome and grievous sore upon the men which had () the mark of the beast, and upon them which worshipped () his image.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆλθεν () ὁ () πρῶτος, () καὶ () ἐξέχεεν () τὴν () φιάλην () αὐτοῦ () εἰς () τὴν () γῆν· () καὶ () ἐγένετο () ἕλκος () κακὸν () καὶ () πονηρὸν () ἐπὶ () τοὺς () ἀνθρώπους () τοὺς () ἔχοντας () τὸ () χάραγμα () τοῦ () θηρίου, () καὶ () τοὺς () προσκυνοῦντας () τῇ () εἰκόνι () αὐτοῦ. ()

Revelation 16:2 B εἰς ⇒ ἐπὶ

Revelation 16:3 (100.00%)

World English Bible:

The second angel poured out his bowl into the sea, and it became blood as of a dead man. Every living thing in the sea died.

King James w/Strong’s #s:

And the second angel poured out () his vial upon the sea; and it became () as the blood of a dead man: and every living () soul died () in the sea.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () δεύτερος () ἄγγελος () ἐξέχεεν () τὴν () φιάλην () αὐτοῦ () εἰς () τὴν () θάλασσαν· () καὶ () ἐγένετο () αἷμα () ὡς () νεκροῦ, () καὶ () πᾶσα () ψυχὴ () ζῶσα () ἀπέθανεν () ἐν () τῇ () θαλάσσῃ. ()

Revelation 16:3a N ἄγγελος ⇒ -
Revelation 16:3b B ζῶσα ⇒ -
Revelation 16:3c N ζῶσα ἀπέθανεν ⇒ ζωῆς ἀπέθανεν τὰ

Revelation 16:4 (100.00%)

World English Bible:

The third poured out his bowl into the rivers and springs of water, and they became blood.

King James w/Strong’s #s:

And the third angel poured out () his vial upon the rivers and fountains of waters; and they became () blood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () τρίτος () ἐξέχεεν () τὴν () φιάλην () αὐτοῦ () εἰς () τοὺς () ποταμοὺς () καὶ () εἰς () τὰς () πηγὰς () τῶν () ὑδάτων· () καὶ () ἐγένετο () αἷμα. ()

Revelation 16:4a B τρίτος ⇒ τρίτος ἄγγελος
Revelation 16:4b N εἰς τὰς ⇒ τὰς

Revelation 16:6 (100.00%)

World English Bible:

For they poured out the blood of saints and prophets, and you have given them blood to drink. They deserve this.”

King James w/Strong’s #s:

For they have shed () the blood of saints and prophets, and thou hast given () them blood to drink; () for they are () worthy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () αἷμα () ἁγίων () καὶ () προφητῶν () ἐξέχεαν, () καὶ () αἷμα () αὐτοῖς () ἔδωκας () πιεῖν· () ἄξιοί () εἰσιν. ()

Revelation 16:6 N ἔδωκας ⇒ [δ]έδωκας

Revelation 16:8 (100.00%)

World English Bible:

The fourth poured out his bowl on the sun, and it was given to him to scorch men with fire.

King James w/Strong’s #s:

And the fourth angel poured out () his vial upon the sun; and power was given () unto him to scorch () men with fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () τέταρτος () ἄγγελος () ἐξέχεεν () τὴν () φιάλην () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸν () ἥλιον· () καὶ () ἐδόθη () αὐτῷ () καυματίσαι () ἐν () πυρὶ () τοὺς () ἀνθρώπους. ()

Revelation 16:8a B ἄγγελος ⇒ -
Revelation 16:8b N ἄγγελος ⇒ -
Revelation 16:8c B ἐν πυρὶ τοὺς ἀνθρώπους ⇒ τοὺς ἀνθρώπους ἐν πυρί
Revelation 16:8d N ἐν πυρὶ τοὺς ἀνθρώπους ⇒ τοὺς ἀνθρώπους ἐν πυρί

Revelation 16:10 (100.00%)

World English Bible:

The fifth poured out his bowl on the throne of the beast, and his kingdom was darkened. They gnawed their tongues because of the pain,

King James w/Strong’s #s:

And the fifth angel poured out () his vial upon the seat of the beast; and his kingdom was () full of darkness; () and they gnawed () their tongues for pain,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () πέμπτος () ἐξέχεεν () τὴν () φιάλην () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸν () θρόνον () τοῦ () θηρίου· () καὶ () ἐγένετο () ἡ () βασιλεία () αὐτοῦ () ἐσκοτωμένη· () καὶ () ἐμασῶντο () τὰς () γλώσσας () αὐτῶν () ἐκ () τοῦ () πόνου, ()

Revelation 16:10a B πέμπτος ⇒ πέμπτος ἄγγελος
Revelation 16:10b B ἐμασῶντο ⇒ ἐμασσῶντο

Revelation 16:12 (100.00%)

World English Bible:

The sixth poured out his bowl on the great river, the Euphrates. Its water was dried up, that the way might be prepared for the kings that come from the sunrise.

Revelation 16:12 or, east

King James w/Strong’s #s:

And the sixth angel poured out () his vial upon the great river Euphrates; and the water thereof was dried up, () that the way of the kings of the east might be prepared. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () ἕκτος () ἐξέχεεν () τὴν () φιάλην () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸν () ποταμὸν () τὸν () μέγαν () Εὐφράτην· () καὶ () ἐξηράνθη () τὸ () ὕδωρ () αὐτοῦ, () ἵνα () ἑτοιμασθῇ () ἡ () ὁδὸς () τῶν () βασιλέων () τῶν () ἀπὸ () ἀνατολῆς () ἡλίου. ()

Revelation 16:12a B ἕκτος ⇒ ἕκτος ἄγγελος
Revelation 16:12b N Εὐφράτην ⇒ τὸν Εὐφράτην
Revelation 16:12c B ἀνατολῆς ⇒ ἀνατολῶν

Revelation 16:17 (100.00%)

World English Bible:

The seventh poured out his bowl into the air. A loud voice came out of the temple of heaven, from the throne, saying, “It is done!”

King James w/Strong’s #s:

And the seventh angel poured out () his vial into the air; and there came () a great voice out of the temple of heaven, from the throne, saying, () It is done. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () ἕβδομος () ἐξέχεεν () τὴν () φιάλην () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸν () ἀέρα· () καὶ () ἐξῆλθεν () φωνὴ () μεγάλη () ἀπὸ () τοῦ () ναοῦ () τοῦ () οὐρανοῦ, () ἀπὸ () τοῦ () θρόνου, () λέγουσα, () Γέγονεν. ()

Revelation 16:17a B ἕβδομος ⇒ ἕβδομος ἄγγελος
Revelation 16:17b B ἐπὶ ⇒ εἰς
Revelation 16:17c N ἀπὸ τοῦ ναοῦ ⇒ ἐκ τοῦ ναοῦ
Revelation 16:17d N τοῦ οὐρανοῦ ⇒ -

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):